Ja,'tis zeker,
Borsthalsampillan
Camiel BRANTEGEM-iOLLEKENS,
RIGOLO
ANTWERP» HYPOTHEEKKAS
HUIS C. PRAET-DE WITTE,
Nationale Vlaarasche
NAAMLOOZE rSflM Ljaorrf
Onderneming van alle Leed- en Zinkwerken voor gebouwen
De schoonste pijpen
De beste rooktabak
De fijnste sigaren
R.Van Biesen-Speeckaert
Overzicht van ai de Vennootschappen hij aandeelen
AALST. O
Te verlat»'Sn tsn Bureele van
Be V&Iksstem
VAN ALGEMEENE ASSURANTIËN
ACHILLES ELM AIS
THE GHtSHAM
AANGEKOMEN
BERICHT
1 aanBiu'aers Herbergiers
Grondpmioblipüën aan fr. 3,60 per honderd.
't Zijn ile Nationale Vlaamsclie BorstMsempillen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Wenscht gij Eigenaar1 te
van uwe Woning 7
MAATSCHAPPIJ LiyOII 1 KIul U Arrondissement Aalst
gevestigd, Aalst
J«sh n KETS
84. ARTANSTRAAT,
Brussel
4
2
Plaatsing van Oaz= en Waterleiding
Voor middagmalen en banketten
kostkoopers en reizigers
Hotel St Jaen
Vraagt overal de echte oude graangenever
mms TH. BEKAERT mum
ONMISBAAR VOOR AANBEELHODBERS
Lange Zoutstraat, IT
DE VOLKSSTEM
16 JANUARI 181?
Kleine aankondig. I tot 4 kleine regels) fr. 0,60
Te Stoep pep occasie
Een onlangs nieuw VERWAUMTOESTEL,
voor Serre of Broeikas. Adres ten bureele
van dit blad. 545
Te koop: 5.000 kilos beeten, bij
Gustaaf Marqmfereucq, koster, te Lieffe-
riugen, 546
Te lioop een deel grond inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest geschikt, voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe aangelegde straat,leidende
van den Ledeweg naar de Pieter Couckestraat,
(3 kanten bouwgrond). Zich to bevragenbij M.
Bernard Goetlials,bouwkundige, gezworen land
meter, Sluyerstr. Aalst.
Seffens gevraagd Eon BUITENMEISJE,
huiswerk kennende. Zich te wenden bij Em.
Ghysbrecht, Molendries, 4, Aalst. 544
en vraagt een smidgast, kunnende
zijnen stiel, van 35 tot 55 jaar oud, te bevra
gen bij G. De Guyper, smid, Erondegem.
542
Gevraagd Een goede AJUSTEER
I)ER, kunnen banlcwerken en in 't vuur.
Adres ten bureele dezes. 511
Keukenmeid 35-40 jaar is gevraagd voor
heer alleen. Schrijven A. B. 123, ten
bureele dezer. 521
Te buren in de Keolsiraat s
Een schoon gerieflijk BURGERSHUIS, met
pomp- cn regenwater zich te bevragen bij
d'heer Am. DTIondt. 431
Te haireBi terstond Een schoon en ge
rieflijk HUIS, mot hof 50 m. diepte, gelegen
Dendermondschesteenweg, 160. Zich te be
vragen bij J. Goetlials, 14, Dirkmarten-
Btraat, T/S. 490
HES I_. I_j 35lS
Te huren s Een MEERSCH, gelegen in de
Wellemeerschen, nu in gebruik duur M. Louis
Vereecken, te Welle. Voor conditiën zich te be
vragen hij den eigenaar te Meire, ol ten bureele
van het blad. 456
Te Biuresi s Schoon en gerieflijk BUR-
GÉRSMUIS, gelegen Burcht, nr 17. Zich te
bevragen bij M. A. Sohuermans. -180
Te huren terstond Een nieuw
opgebouwd WOON HUISJE op het Neerhof
en een MAGAZIJN in do Vaarfsiraat. Zich
te bevragen Vaartstraat, n. 11, Aalst. 428
Te huren Schoon BURGERSIIUIS
te Hofstade, aan den steenweg, 2 minuten
van de stalie. Ziel*, te bevragen Onderwijs-
Btraat, 16, te Aalst. 404
Te liureii terstond Schoon
BURGERSHUIS. Zich te bevragen Dirk-
Marlenstraat, Nr 39. 288
worden
goedkoopst verkocht
bij
Kattestraat, 46, AALST.
543
Belgische Negociant of Tafel van Reke
ningen, berekend in Brabantsch courant
geld met dezelfs waarde in franks en centie
men. Prijs fr. 1,00.
Leert Fransch zonder meester
ten dienste van Nederlandsch of Vlaamsch-
sprekenden, dié, zonder meester, bet Fransch
verlangen aan to leeren. Prijs fr. 3 en 3,50.
Stempels in caoutchouc en andere.
MAATSCHAPPIJ
tegen Brand, op het leven en ongelukken van
allen aard.
Hoofdagent a
August DE WS19TER
Aalst, Nieuw straat, 22
Volksverzekeringen met maandelijksche betalin
gen voor Eerste Communie, Loting, huwelijk»
HUïS GESTICHT IN S87S
AALST
Kunstguane Scheikundige vetten
Prijs volgens samenstel van 8 tot 18 fr.
de 900 kilos.
VRAAGT PRUS-COURANT
Al onze vervaardigde kunstvetten bevatten
1° Stikstof onder vorm van nitraat en ammoniak;
2° Phosfoorzuur onder vorm van superphosphaat
3° Watervrije Potassium, oplosbare zouten.
(Ter uitsluiting der organische stikstof en der
phosphoorzuren in oplosbare verbindingen).
Grondstoffen aan den prijs van den dag, zooals
Nitraat van Soda, Sulfaat d'ammoniak. Super
phosphaten, Nitraat de potassium, Chloprzuur
potassium, Plaaster, Kaïnit, Ijzer slakken, IJzer-
sulfaat, enz.
Opgeloste guano «De Zon». Zuivere blauwen
Aluin, zijnde 't middel tegen de aardappelpiaag,
om het zwart der granen. Vergruizers, Vermo
rel aan lage prijzen.
Landbouwers I
Indien gij u wilt voor
zien van plantaardappe
len echte Holiaridsche
(Friesche)genaamdKru-
gers en (Industrie) af
komstig uit de zware
kleigronden, wend u in
volle vertrouwen tot het
huis
PI. De Winter-Meert,
Zaadhandelaar;
Geeraardsb. Steenw.184
AALST.
Gewaarborgde kwali
teit getuige daarvan de
uitslagen dit jaai door
de'landbouwers v. Aalst
en omliggende bekomen
Levering van goede keu
ken-aardappels op staal
157
HAAIMACHIENEN
bijzonder geschikt voor
Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets- en
Hemdenmaaksters,
Qrcot gemak van betaling.
REPARATIE en VERWISSELING. NAALDEN.— SPOELEN.
Toebehoorten voor alle stelsels.
Altijd occasiemachienen te verkrijgen.
Huis vaia Vertroxiwen
Richard BOSSUYT
KORTE ZOUTSTRAAT, 11, AALST. 483
Engelsche verzeke
ringsmaatschappij op
het Leven en Lijfrenten
Gericht Londen 1.848
Verzekeringen tegen
Brand,Ongevallen en
Ziekten.
Yoordeeligste voorw.
Prospectus cn inlich
tingen aan 't Bestuur
3 Koninkl. plaats, Brussel,
Men begeert agenten.
510
Oprecht schoon, middelmatig en veelopbren-
gend PLANTSOEN van de volgende beroemde
aai dappelsoorten Marjolaine [Keitjes), Kruyer
(Eigenhchncr), Industrie en Roode Star. Matige
prijzen. Komt zien om u te overtuigen.
Cyr. DE MEERSMAN, Bestuurder van het
Algemeen Landbouicofpce, te Aalst-Mijleeku.
JLangestraat. 450
Als gij de fijne Liekeur wilt
drinken, vraagt u de Maagbit
teren of de geb-rvcteerde Elixier T'an Dooi
telaer; hij wordt gemaakt van zuivere kruiden.
Aug. VAN DOORSELAER,
266 Koolstraat, A A LSI .28,
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ GESTICHT IN 1881
35, Haiidevefttersstraaf, 35, AWTWERPEW
Maatschappelijk kapitaal fr. 10 000.000,00
Rekeningen dr Reserven en Waard evermindering11 fr. 5.431.269,95
HYPOTHECAIRE LEENIIIGE»
Terugbetaalbaar op vasten termijn of per annuïteiten op goederen,
binnen of builen de stad, namelijk tot het aankoopen en
opbouwen van buizen.
Bedrag fSer Annuïteiten te betalen om eene som van
fx*. J. OOO terug te geven in kapitaal en intresten
Duur Anntsateiten BSuue» Aniwiteiten
5 jaar fr. 228-3© 20 jaar fr. 75.3©
10 jaar fr. 124=9© 25 jaar fr. ©5.8©
15 jaar fr. 98.80 30 jaar fr.
SPAARKAS Intrest fr. 3,25 °/o op stortingen voor korten duur én
fr. 3,60 op stortingen voor overeengekomen termijn.
Verliux'ing van BrancHtoffers.
Voor alle inlichtingen wende men zich' tot:
M. Theo fiel STEVENS, Wissel agent,
Onderwijsstraat (Achterstraat), 16, AALST.
Bureel open van S i2 tot 6/2 en van 2 tot 4 uren.
MM. E. WAGON, Zaakhandelaar te Wieze Th. VASTENAVONDT
Gemeentesekrecaris te Meldert (Aalst)L. MOENS, Hoofdonder
wijzer te Moorsel Wed. VEREECKEN, Handelaarster te Baer
degem R. VANLANDUYT, GemeentesekretaTis, Nieuwerkerken 140
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bostaan
Deze pillen onkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaamsclie Borstbalsempillen van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe bet komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of eon steekte in de zijde of een
hoest, die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen belommeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult. gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsclie Borstbalsempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef,,
Esplanadeplein (NABIJ DE STATIE) AALST.
283
Werklieden, Landbouwers, zorgt voor uwe toekomst.
WERKLIEDEN, LANDBOUWERS,
wendt u tot de
Mits eene kleine afkorting slechts weinig de wekolijksche huishuur overtreffende zult gij
eigenaar zijn van uw huis.
Met verzekering op het leven, in geval van overlijden van den huisvader zal de verzet
keringsmaatschappij de thans bestaande schuld uitbetalen. De weduwe en erfgenamen
blijven gansch ontlast.
Wie is er die van zulke uitstekende voordeelen niet zou willen genieten.
De Maatschappij Eigen Haard bestaat sedert 11 jaren en heeft reeds in 't Arrondissment
Aalst 360 huizen laten bouwen meer en dan 700,000 franken uitgeleend. 143.
Voor inlichtigen zich te wenden bij den Heer F. VAN LANDUYT, toezichter
dor Maatschappij, Groote Markt, Aalst.
Telephoon Koletl
8445
Telegram-adr.
kets-Brussel Briketten
Kokes
As Oh 30 DEPOTS
te Brussel
Aanvulling en jn
Uzerschuim. Provincie.
De Beste Kfoaiskolen ^asi het Land!.
Gewasschen Briketten
Eivormige Bouletten
Gewasschen Braisetlen 20/30
do. Musschen koppen 30/50
do. Korels v. smidse 10/20
Galletins
Tout venant gezift
60
45
Anthracieten 50/70
do. 30/50
do. 20/30
Grove Coke
Kleine Coke 30/60 e
Grésillons 15/25
Frs.
30.—
2S.
35.
38.
co 5
30.—
40
t»
c tu
32.—
30.—
28.—
40.—
O
42.—
37.—
O
35.—
O S
i
co
co
r,-?.
28,—
A, (1
Eene vrije toela
ting voor de Cinéma
universel (Finistére)
aan ieder koopervan
zes zakken hetzij
voor Brussel of voor
de voorsteden.
AtTti-ST, 54, ÜCos-te Zsufstraat, 54, AALST.
143
Statieplein AALST
t toeste en t goedlcoopste
alsook d.e fijne Likeuren der stokerij
T HES SIKTT AMANDSBEFtG»
bekroond met Zilveren en Gouden Medalie, Eere-diploma en Groot© Prijs in de Tentoon
stellingen van Gent 1899, Luik 1905, Milaan 1906. Gouden Medalie Bordeaux,
Eere-diploma Amsterdam 1907. 11
GEKWOTEERB NIET GEKWOTEERB - IN LIKWIDATIE
Berichten over 6.000 maatschappij en, 5" editie 1911, 20'jaarg,
2,000 BLADZIJDEN GROOT FORMAT, INGEBONDEN
Wetten Reglementen Tarieven Otficiëele documenten
Beurskoersen toegepast in de Beurs en In de Banken
Lijst der wisselagenten Bankiers
Lijst en adressen der Maatschappijen en van hunne Beheerders,
Kommissarissen en Schuldvereffenaars.
N. B. 1-Iet werk is eenig en volledig. Zonder konkurrenten.
Druk beperkt.
Aan de Inschrijvingen ingezonden voorde uitgave, prijs: I5fr. Inden handel 20 fr.
INSCHRIJVINGSBULLETIJN.
Ik verklaar in te schrijven voor een exemplaar van het
OVERZICHT DER VENNOOTSCHAPPEN BIJ AANDEELEN,
5e editieaan den prijs van 15 frank, te belo.len bij het ontvangen
van het boekdeel.
NAAM EN ADRES HANDTEEKENING
Verzoek bijgevoegd bulletijn te zenden aan de Administratie
van DE VOLKSSTEM
Schoone keus ran alle soorten van gouden, zilveren en diamanten juweèlenv
Prachtige keus van Zakhorlogiën in goud, in zilver en nickel voor Heeren en Damefifc
Het magazijn is wel voorzien van Zilverwerk voor
Tafelgerief.
Barometers, Thermometers en jumellen Brillen en Pince-nez In alle prij|en>
Eenig Huis in Aalst verkoopende het vermaard Glas Iénaphaqüe door de Doctöoïft,
aanbevolen. j
Bijzonder werkhuis voor het vermaken van Zakuurwerken, Pendulen, regulateur»
Wekkers.
GOUD, ZILVER EN DIAMANTWERK
ij-Mi
Üitgever j. Van ^Lffsl-De QbndK""