Eisen Haard
HUIS C. PRAET-DE WITTE,
Rookers
IT'cTTlebaut]
n
Camiel BRANTEGEM- MOLLEKENS,
Migraine, Draaiingen
Overzicht van aldeVennootschappan bij aantlseien
Onderneming van aile Loot!- en Zinkwerken voor gebouwen
Arrondissement Aalst
Cs sclioonsts pijpsn
Ds heste rooktabak
Cs fijnste sigaren
Ö2rflc-el Tan ecu gsnessIiGsr specialist
IPSW I C Hf
ui'oot Magazijn van Meubels
Paul Eacin-Yan Wezemaej,
fwe^ national^ remedië
ONMISEAAR VOOR AANDEELHOUDERS
Wenscht gij Eigenaar te
wonden van uwe Woning 7
NAAMLOOZE
MAATSCHAPPIJ
van het
§evesti§ö te Aalst
John SCETS
84, ARTAESTRAAT,
Brussel.
Lavage
ES'
AA L S T.
- iSA ..-I
J
Vraagt overal de echte oude graangenever
TH. BEKAERT
E ^ïr^rrsr a a r<r s b b G
R.VanBies3it-Sp8eck:erf
Ka'Jestraat, 46, AALST
THE GRESHAM
3 Konlnkl. plaats,
Tg verkrijgen
L.iiiiureeieilezj':
Stempels
in
caoutchouc
e.i andère
ORGANEN DER
SPIJSVERTERING
ÖARMEIM
T, V. a H TJ
BERICHT
*V] w.y aaaBarg rs&hsrbargiers
E. BERANGER CT
Gemak van betaling
ZENUWZIEKTEN
ZENUWZIEKTEN
j "X^7" i "t ruis
1- BOR5TPILLEN h-BLOED PILLEN
van F. Vergauwen,
van F. V^r vjw^h,
itrslpitlei ti Bloeaoiiicif. Viruiiwu ueuezea isaer nar «en dutzenae nnsclti!
2,000 BLADZIJDEN GROOT FORMAAT, INGEBONDEN
Aan de insein,jdngen ingezonden «oor de uitgave, prijs I5fr. inden handel20Ir.
INSCHRiJVINGSBULLETIJN.
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
Werklieden, Landbouwers, zorgt voor uwe toekomst.
WERKLIEDEN, LANDBOUWERS,
DE VOLKSSTEM
4 EN 5 FEBRUARI 1912
wendt u tot
Mils eeno kleine afkorting slechts weinig de wekelrjksche huishuur overtredende zult gij
eigenaar zijn van uw huis.
Met verzekering op het leven, in geval van overlijden van den huisvader zal de verzet
keringsmaatschappij de thans bestaande schuld uitbetalen. De weduwe en erfgenamen
blijven gansch ontlast.
Wie is er die van zulke uitstekende voordeelen niet zou willen genieten.
De Maatschappij Eigen Haard bestaat sedert 11 jaren en heeft reeds in 't Arrondissment
Aalst 360 huizen laten bouwen meer en dan 700,000 franken uitgeleend. 143.
Voor inlichtigen zich te wenden bij den Heer F. VAN LANDÜYT, toeziehter
der Maatschappij, Groote Markt, Aalst.
Telephoon
8445
Telegram-adr.
KETS-B.ussei Briketten
Kolen
Kokes
30 DEPOTS
te Brussel
Asch
Aanvulling
IJzerschuillt. Provincie
De Ceste Kinskoien van hef Land.
Gewassclien Briketten
Eivormige B->ulHten 0
Gewassclien llraisMien 20/30
do. Mussohen koppen 30
do. Kurels v. smidse 10;'4
Galletins
Teut Vciiant gezift
00
45 °/0
Anthraoieten-oO 70
do. oO ."»0 0
do. 20,30
Grove Coke
Kleiue Coke 30/60 t
Grésillons 15/25
Frs.
50
0
30.-
30.-
36.-
40.-
30.-
42.-
33.-
31-
29.-
42.-
44.-
38.-
36.-
34.-
30,-
Eene vrije toela
ting voor de'Cinéma
universal (Finislér©)
aan ieder kooper van
zes zakken hetzij
vuur Brussel of voor
de voorsteden.
Men vraagt agenten
voor de Provincie.
372
(25
ktfc5j fel Li" w— w.» t
Schoon© keus van alle soorten van gouden, zilveren en diamanten juweelen.
Prachtige keus van Zakhorlogiën in gtond, in ziiver en nielcel voor Hoeren en Dauien
Heft magazijn is wel véospjsïeri wan ZaitferweX:: vqüe1
Tafel
Barometers, Thermometers en jumellen Brillen en Pince-nez in alle prezen.
Eenig Huis in Aalst vorkoupende het vermaard GlasIénaphauue uoor do Doctoors
aaniiivolen.
'•ijzonder werkhuis voor het vermaken van Zakuurwerken, Pendulen, regulateurs
Wekkers.
GOUD, ZILVER EN DIAMANTWERK
Goed werk, spoedige bediening gematigde prijzen.
Ach mjn hoofd I
Meer dan twintig jaren leed ik geweldig aan hoofd-
pijn, zoo lievig was soms mijn lijden dat ik niet het
minste werk kon verrichten, twee doosjes ware
levenspillen F. Roman lieblen mij gansch genezen.
Vrouw Mkriaan Van Dutsen
Alle dagen komen er zulke getuigschriften De
migraine, de lioofddraaiingen. de bloedopdrang, zi jn
bijna altijd te wijten aan storingen van de maag, siij-
men, verstopjing, het bleed wordt dik, vloeit moeilijk
en jaagt na liet hoofd.
De Ware LEVENSPILLEN F. Roman,
die rechtstreeks op de U.jiuen en slechte vochten wer
ken, maag en ingewanden ont ast.-n, het bloed zui
veren, en verkloeken zijn liet beste en om zoo te
zeggen het eenigste middel.
Voor de vrouwen in hunnen kritieken leeftijd, men-
schen die zittend werk verrichten, kan er geen beter
middel gevonden worden.
TV ware LEVENSPILLEN" F. Roman zijn te ver
krijgen in alle goede apotheken aan ïr. 1.25 de doos.
Men lette wel op de namaaksels die geene de minste
waarde hebbed.
Algemeen depot: Apotheek F. Roman, Groote Markt.
Dendermonde. 4
alsook de fijne
der stokerij
bekroond met Zilveren en Gouden Medalie, Eere-diploma en Groote Prijs in de Tentoon-
ateliingeu van Gent 1899, Luik 1905, Milaan 1906. Gouden
Eere-diploma Amsterdam 1907.
Medalie Bordeaux,
11
T-
worden
goedkoopst verkocht
bij
543
En- Ische vrzekft-
nn^-smaatschapoij op
het Leven en Lijfrenten
Gericht Londen 1S4S
Verzekeringen legen
Brand, Ongevallen en
Ziekten.
Voordeeligste voorw.
Prospectus en inlich
tingen aan 't P -nr
Men begeert agenten.
5lgu
Te koop een deel grond
inhoudende 32 aren
centiaren, allerbest ge
schikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Ledeweg
naar de l'ieter Coucke-
-iiaut, (3 kanten bouw
grond).Zich te bevragen
bij M. Bernard Goetlials
houwlv undige, ge/, w ore1'
landmeter, Bluyerstr.te
Aalst.
DE GO DE REI3EDIËN
Véle lezers, die even als wij
Aertui^d zijn dat de heilzame
.piiri'Miiicldeien Nan de planten
voortk 'iueu, vragen ons welke
ijiipo. tas-, té n allen, den
wi'diiiieu van i
•He iliëu Om riaD dezen ii'i lit-"
mali'r'eu weusch le voldoen, roe
pen »ij hunne aandaclr op een
geneesmiddel, dal, vr j van
elk scheikundig bestanddeel,
lib-i
de bsir ;i'i,cskn di-< plan-
left. De vervaardiger, M. tx-
non Bacq, apottekcr ie f.a
Louvière, heelt dit middel
de» mam gegeven vau( Th©
nl /T"erA!Nr. - A ^ouveraintegen brand
n nel is voor e<n kenih r vol-
ocide de Iij>t a 'f gaan der
planten die 'C voor gebruikt
worden, om zich te ovr-riuittpn
dal deze benaming ten voile
pasl hij deze voortreffelijke
bereiding.
IK, voor mij. neb de overtuiging,na de remedie
te hebben beproefd, dat d The Souverrii
Wi kom zal zijn bij -ic^gronte menigte persondie,
zonder te zi-k te zijn om m hennr kamer of hun bpd
te blijven, zekere ongemakken hebben die op hun eigen
a! zier pijulijk zijn en die cene aanstaande zi-kte
aankondigen; onbestemd zeer, verlies van ecliust,
afkeer vmi voedsel, versriiïlligc storingen der maag,
gai. slijiQen, opruiingen, luiheid der darmen, begin
vau bran in »ie maag, in de» dar- dé lever, 'ui de
blaas; aller ei herhaalde storingen bij het intreden
van hel goede seizoen of van liet slechte. Ik heb de
verzekering dal de The Sooverain Bacq al
spoedig deze ongemakken zal doen verdwijnen, en
lu i. iu-u dat ij overslaan tot zware ziekten, hetgeen
za! '„''-beuren wanne-r im-n, in plaats van dc ziekte te
voorkomen, h-l kwaad hipt vecercren.
Öokloor !1. DruADE,
Bestuurder van den Jurdin de Ja santé,
biad alleen aan planlenkuude gewijd.
Haeltert-bij-Aalst, 10 juni 1902.
De Doos Hén frank ovpral.
Depothouders Aalsf, De Valkeneer e-
Gallebaüt Assché Gautot. 2
Huisschilder
Gs^anmarkt, Kr 60. Aalst t
gelast zicli mei alle Schilderwerk, g
zooals Hout-, marmer-, versiering- f
schildering- hel verwen van g-evels f
glaswerk en alles wat den stiel betreft, p
Kapelleslraat-1 en 3, Aalst.
Specialiteit van in- en uitlandsch vleesch,
hesjten van d'Aru^uen, York, Chicago,
Filets d'Anvers en Filets de porc. Buikstuk
ken, vet vleesch, worst, speeerijen.
Geen lid meer verroeren.
Ik leed sen jaar lang aan den adem en had
groote pijn in 't hoesten en waden on kon
mijn werk als landbouwer niet doen. 'sNachts
kon ik weinig slapen dan moest ik uit 't bed,
ik moest gaan zitten of wandelen 's morgens
was ik zeer vermoeid en kon het weder eenige
uren in 't bed uithouden. Na 2 flessehen van
Pastor Königs Zenuwen versterker ben ik ge
heel hersteld. Ook de vrouw van mijn huis
baas, M. Möver, is er zoo ras dut>r genezen
dat zij nu in huis rond kan gaan, vroeger kon
zi.i geen lid verroeren.
8 \V. Hoevermann Hr 7.
Eenieder die het verlangt kan kosteloos een
waardevol boek voor zenuwlijders ontvangen.
Armen krijgen het geneesmiddel ook alzoo. Dit
ireneesiniddel werd sedert het j .ar 1S7G gemaakt
door den Eervv.Pastoor Konig, Forts Wayne,
Ind., St. Am. en nu wordt het vervaardigd
onder zijn toezicht door de König EVledicin
CFrankfort a. Wi. Tanausstrasse, 40.
Bij de apothekers te bekomen voor 4 mark of
5 frank do flesch. In België bij de apothekers
Heeren Valkry De Valkenrkr te Aalst en E-
Pelerix, Schildknaapstraat, 29, Brussel, evenals
bjj anderen. 1532
Als gij do fijne Liekeur wilt
drinken, vraagt u do Maagbit-
teren of de gebreveleerde Blixier Van hoor-
selaerhij wordt gemaakt van zuivere kruiden.
Aug. VAN DOORSELAER,
266 KoolstraatAALST. 2S,
Rijwielen t,
Belgisch merk i
IftEOiET EN KOMPTANT
Kulatong hnr.taluos op p
aanvraag 1511
Ver.etjeiiwuardigers gevraa^g K
i2iRue Josaphat, LM, Brussel g
Gij kunt u in vertrouwen goede Hollapd-
sche koeien aanschaffen, met 100 fr. op
voorhand te betalen en voor het overige nog
50fr. por maand, bij
E. PEETERS.
40, Prins Albartstraat, 40, HAL bij Brussel
In 't bijzonder: SMARTELIJKE MAAND
STONDEN, SCHELE HOOFDPIJN (MI-
1'iRAlNE), zenuwkoorts, hevige pijn op de M
canden.
Onmiddelijke verzachting
j zekere gent zing door de
spoedige en
WONDERBARE POEDERS
VAN HET
zonder gevaar voor de gezondheid. Prijs
fr. 1,25 de doos ïr. 3,25 de 3 doozen of de
I drijdubbele doos fr. (i.25do doozen of de
[zesdubbele doos.
Algemeen depot bij Fr. TUYPFNS, apo-
Ithcker te St-Niicolaas alsook bij MM. Cai.- J
j lubaut en Dr Valkkxrkr, a othekers, Aalst;
i Van Dam MR en Va.n O.ngkval, id. Geeraards-
bergen, Cobbaert. Nineve en in allo goede I
j Apotheken. Houdt U voor namaaksels, ze j
I zijn' zonder waarde. IbS j
W MALLEGO
(RECHTOVER HET POSTUUR EEL)
N1 3, Hopmarkt, 3,
Door vergrooting van Magazijnen Grootisn
Afslag op alle artikels.
Bijzondere schoone keus van allo eikea
Meubels aan verminderde prijzen, van bet
oud gekend Huis. 216
H&ELVERT (Staiie).
Aanleg van Hoven, Boomgaarden en S er ren.
Gewaarborgde Hot- en Landbouwzaden, Fruit-
boomen, Sieraadplanten, Rozen, enz.
Boeken en gerief voor Tuiniers.
flpotheKer te Brussel,
tegen hoest, verkoudheid,aam- I
borstigheid, bronchiet en alle
ziekten van luchtpijpen en borst.
De rfosjKi I Jr 60 In al de goede apoth.
I Apotheker te ^russel,
tegen Verstopthei-d, -maagziek-
ten, hoofdpijn, rhumatism,
i Kieren der jaren, enz.
niocdfiiucii vun f. vkku irwear
eljn Iuiiï leven»
De doos I fr 50 In al de goeie aooth.
EU* ts Èru»ec terzo^sn talig IS pactzsgelt vr <0 centiemen» esn H. f, VËU3AUW1N,
a^-tiiroiicr, 130, A«spactilaar>. SruMOl, ts renden.
G®G?tJC5eerd. Eizcht vel den naam var. FT er gouwen voor it echte pilltH Jt ontvangen,
6EKW0TEER3 NIET GEKWOTEERD IN LIKWIOATIE
Berichten over 6.000 maatschappijen,5' editie 19tl, 20''jnarg.
Wetten Reglementen Tarieven Officiëele documenten
Beurskoersen toegepast in de Beurs en in de Banken
Lijst der wisselagenten Bankiers
Lijst en adressen der Maatschappijen en van hunne Beheerders,
Kommissarissen en Schaldvereffenaars.
N. B. Het werk is eeiiig eu volledig. Zonder konkurrenten.
Druk beperkt.
Ik vp'daar in te schrijven voor een exemplaar van het
OVERZICHT DER VENNOOTSCHAPPEN BIJ AAN DEEL EN,
5e editie, aan den prijs van 15 frank, te betalen bij het ontvangen
van het boekdeel.
NAAM EN ADRES HANDTEEKENING
Verzoek fj -jcvoegd butletijn te zenden aan de Administratie
wan DE VGLK5STEH1
AALST, 54, Korïe houtstraat, 54, AALST.
14S
Uitgaver J. Van Nüffbl-Db Gbütot.
