L. GRILLAERT
R I G O L O
Caraiel BRANTEGEM-MOLLEKENS,
Borstbalsempillen
Rookers
Nationale Vlaamsche
HUIS OTTO KOENTGES
SINGER
SINGER
De schoonste pijpen
Be beste rooktabak
De fijnste sigaren
R.VanBiesen-Spseckaert
Koekbrekerij - Maalderij.
Arthur Roeiandt - Keppeos
BITTERE MOND
KA^SEH
Onderneming van aüe Lood- en Zinkwerken voor gebouwen
ONMISBAAR VOOR AANDEELHOUDERS
Overzicht van al de Vennootschappen bij aandeeien
THE GRESHAM
Te verkrijgen
ton bureeledezer
Stempels
in
caoutchouc
en andere
AüftGEKOIHE^
VAN ALGEMEENE ASSURANTIËN
G-ladbacli
WARE LEVENSPILLEN F. Roman,
John BCETS
84, ARTANSTRAAT,
Brussel.
3!
Vraagt overal de echte oude graangenever
TH. BEKAERT
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
't Zijn de Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Sto omverwerij
hij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalst
2,030 BLADZIJDEN GROOT FORMAAT, INGEBONDEN
worden
goedkoopst verkocht
bij
Kaitestraat, 46, AALST
(Kleine aanKondig. I lot 4 kleine regels Ir. 0,60)
Te koop.
Eene ganschs installatie voor verlichting
«net« Washington lampen, 16 lampen
3 reservoirspompen en eene groote hoe
veelheid koperen canalisatie buizen.
Zich le wenden bij Camille BRANTEGEM,
Korte Zoutslraat, Aalst. 619
TE KOOP OF TE HUREN, een huis lieb-
"bende pomp en regenwater, dienstig voor alle
bedrijf, te Aalsl Keizerlijke plaats, nummer 5G.
Zich ie bevragen Houtmarkt, n° 1. 590
TT ooi te koop
4E,C kwaliteit ziek te bevragen te Aalst,
Molenstraat. nr 46. 606
MHTflQ Nieuwe gewaarborgde Motor
jQe Dion-Bouton, 3 1/2 paarden
kracht met essence te koop per occasie, geringe
prijs, uit oorzaak van vergrooting. Te zien in
werking alle dagen, bij Lievens, gebroeders,
Kieuwstraat, 43. en Keizerstraat, 2 en 4, Aalst.
IJzerdraaierij, assen, poulies, enz. enz. Herstel
ling van alle mekaniekeu. 5*76
GevraagdMEID, voor alle werk.
Zich te bevragen bij M. Auolf Wellekens,
Brusselsche straat, Aalst. 610
Gevraagd Goede DIENSTMEID,
enmiddelijk. Nieuwslraat, 3, Aalst. 623
Wie IB vraagt eene KEUKENMEID,
dienstig ook voor alle werk. Zich te wenden
ten bureele van 't blad. 607
Men vraagt voor Fabriek van Aalst
Goede BUIZENLEGGERS, bekwamo AJU-
STEURS verzekerd werk. Goede getuig
schriften vereischt. Schrijven: Boite Centre,
292, Brussel. 614.
Gevraagd Jonge MEID,
tnondschen steenweg, nr6.
Der.der-
621
MEN VRAAGT voor Aalst en zijne omstre
kken Goede Vertegenwoordigers, wel inge
voerd bij do bouw meesters en de ondernemers.
Goede commissieloon. Zekere en welbetaalde
betrekking voor goed ingevoerde persoon.
Schrijven aan Dejond Delfosse et C°. 50,
Rue Waelhem, Bruxelles. 620.
Een bekwasns hovenier. 25
jaren oud, de beide talen kennende en voor
zien van diplomas en goede getuigschriften,
vraagt plaats van hovenier of hulphovenier,
in de Stad Aalst of Provincie.Te schrij
ven ton bureele van dit blad. 604.
Te huren terstond Een MA
GAZIJN in do Vaartstraat. Zich te bevragen
aelfde straat, n. 11, Aalst. 428
Te huren in de ECoolstraat
Een schoon gerieflijk BURGERSHUIS, met
pomp- en regenwater zich te bevragen bij
d'heer Am. D'Hondt. 431
Te huren terstond Een schoon en
cïeflijk HUIS, met hof 50 m. diepte, gelegen
Dendermondsehesteeinveg, 160. Zich te be
vragen bij J. Goelhals, 14, Dirkmarten-
straat, T/S. 490
Te huren Schoon en gerieflijk BUlt
•GEKS HUIS. gelegen Burcht, nr 17. Zich te
bevragen bij M. A. Seliuermans. 480
Te huren s Schoon BURGERSHUIS
toHofstade. aan den steenweg, 2 minuten
van de statie. Zich to bevragen Onderwijs
straat, 16, to Aalst. 404
Engel9che verzeke
ringsmaatschappij op
het Leven en Lijfrenten
Gerioht Londen 3 84S
Verzekeringen tegen
Brand,Ongevallen en
Ziekten.
Voordeeligste voorw.
Prospectus en inlich
tingen aan 't Bestuur
3 Kcnlnhl. plaats. Brussel,
Men begeert agenten.
510
Te koop een deel grond
inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest ge
schikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Ledeweg
naar de Pieter Coucke-
straat, (3 kanten bouw
grond).Zich te bevragen
bij M. Bernard Gocbhals
bouw kundige, gez wore™
landmeter, Sluyerstr.te
Aalst.
LOKEREN.
Qranen, Meelsoorten,
Scheikundige Meststoffen.
VOORTVERKOOPERS
bil WORDEN GEVRAAGD.
DE VOLKSSTEM7.
14 FEBRUARI 1912
Oprecht schoon, middelmatig en veelopbren
ge ml PLANTSOEN va® de; volgende beroemde
aardappelsoorten Marfolaive (Keitjes). Kr ut/er
(Eigenheimer), Industrie en Roode Star. Matige
prijzen. Komt zien om u te Overtuigen.
Cïr DE MEERSMAN, Bestuurder van liet
Alge meen Landbouwo/pce, te Aalst-Mijlbf.ke,
Laogestraat. 450
MAATSCHAPPIJ
tegen Brand, op het leven en ongelukken van
allen aard.
Hoofdagent a
August DE WINTER
Aalst, Nieuiostraat, 22
Volksverzekeringen met maandelijksche betalin
gen voor Eerste Communie, Loting, huwelijk.
VER7EKERING
tegen brand en hel breken van spiegelruiten
Agent: OSCAR REYNTENS,
Stads-Secretaais,
Keizerlijke Plaats, 51, Aalst»
LEDERHANDELAAR
Alle geriei te bekomen voor» de
Schoenmakerij.
Molenstraat, 23, AALST
BRAND AAN DE MAAG.
Ik kon niets meer eten, ik had den mond bitter en
slijmachtig, was altijd onderhevig aan pijnlijke
u brakingen en moest het minste wat ik at uitspuwen,
ik leed hevig aan den rug en aan de maag. Na te
vergeefs alle middelen gebruikt te hebben, nam ik
Levcnsjpillen van F. Roman, die mij aangeprezen
waren. Vijf doosjes liebben mij gansch genezen.
Clothilde Bayens, Zele.
Slijmachtige, bittere mond, beladen tong, riekende
adem, brakingen hebben hunnen oorsprong in eene
brandige maag, beladen met slijmen, brandige, zure
voehten. Om deze te verdrijven is er geen beter mid
del dan de
aan fi\ 1,25 de doos. Duizende getuigschriften ZooaTs
hierboven bestatigen het dagelijks.'
Men moet wel opletten de WARE LEVENSPILLEN
F. Roman te eischer* want er zijn vele namakingen
die geene waarde hebben. Men kan' ver1 rijgen ia
alle goede apotheken, aan fr. 1,25 de doos.
Algemeen depot Apotheek Fr. Roman, Groote
Markt, Dendermonde. 7
Landbouwers I
Indien gij u wilt voor
zien van plantaardappe
len echte Holfandsche
(Friesche)gen-aamdKru-
gers en (Industrie) af
komstig uit de zware
kleigronden, wend u in
volle vertrouwentothat
huis
PI. De Winter-Meert,
Zaadhandelaar;
Geer aar dsb. Steeuw.184
AALST.
Gewaarborgde kwali
teit getuige daarvan de
uitslagen dit jaar dooi
de landbouwers v. Aalst
en omliggende bekomen
Leveringvan goedekeu-
ken-aardappels op staal
157
NAAlfóADHlENEN
bijzonder geschikt voor
Kleermakers, Kleermaaksters, Gorsets- en
Hemdenrr: Infers,
Groot gemak van betaling.
REPARATIF, eln VERWISSELING. NAALDEN.—SPOELEN.
Toebelioorten voor alle stolsels.
Altijd occasiemacHo"s*n ta' verkrijgen.
Huls v;ni vertrouwen
Ricïiard BOSSUYT
KORTE ZOUTSTRAAT, 11, AALST. 483
ScliuldLen.
De ondergeteekeuue verklaart geene scliui-
den meer te zullen herkennen, gemaakt of
nog te maken door zijne vrouw of zijne kin
deren.
Lowie DE MEERLEER,
handelaar, Meire.
Meire, 13 Februari 1912. 622
MAGAZIJN
van een 50tal Marmeren Schouwen
'in Alle kleuren en grootten, arduinen dorpels,
Sjpljnten, deksteeneii, pompstéenen, verkensbak-
ken, enz., bij
Weduwe Clement Bruylanrït,
Nieuiostraat28, Aalst
Telephoon
8445
Telegram-adr.
KETS-Brussel Briketten
Kolen
Kokes
Asch
Aanvulling
30 DEPOTS
te Brussel
en in
Uzerschuim, Provincie.
De Beste Huëskolen van het Land.
Gewassclten Briketten
Eivormige Bouletton
Gewasschen Braisetten 20/30
do. Musschen koppen 30/50
do. Korels v. smidse 10/20
Galletins
Tout venant gezift
60
45
Anthracieten 50/70
do. 30 50
do. 20/30
Grove Coke
Kleine Coke 30/60
Grésillons 15/25
I I
c d
co co
Eene vrije toela
36
'S\
ting voor de Cinéma
40.—
universel (Finistére)
30.—
O1
aan ieder kooper van
42.—
O «U
zes z a kV en li et/ij
33.—
voor Brussel of voor
31.—
de voorsteden.
29.—
42.—
44.—
38.—
Men vraagt agenten
36.—
O
voor de Provincie.
34.—
30,—
372
alsook dLe fijne Likeuren der stokerij
----- TT E SIIVT J\- IVdC -A. IV H> 131 521 CS- jSSSiiïB
bekroond met Zilveren en Gouden Medalie, Eere-diploma en Groote Prijs in de Tentoon
stellingen v£Ui Gent 1899, Luik 1905, Milaan 1906. Gouden Medalie Bordeaux,
Eere-diploma Amsterdam 1907. II
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niel ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen enkel uil zuivere plantenuittreksels samengesteld,
bevatten noch'scheikundige noch schadelooze stollen.
Eenieder vraagt zich af hoe hel komt dat de Nationale
Vlaamsche Borstbalsempillen van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een steek te in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef
Esplanadeplein
(NABIJ DE STATIE) AALST.
283
BRUGGE
I 3, SINT JACOBSTRAAT, I 3,
BRUGGE
HULPHUIS' TE AALST
Bijzondere verwerij voor zijden met spanfuïg
Verwen en kuischen in liet droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleederen van damen
heeren en kinders, gerdijnen, tafelkleederen, tapijten en salongarnituren, sjaals, pane, enz.
Verwen en wassclien in 't droog van handschoenen.
De zwarte stoffen voor rouw worden in 24 uren geleverd.
Nieuw» asschcn van gewoon handschoenen aan 0,15 c.t.
GEKWOTRERö NIET GEKWOTEERD IN LIKWIDATIE
Berichten over 6.000 maatschappij en, 5' editie 1911, 20'jaarg.
Wetten Reglementen Tarieven Officiëele documenten
Beurskoersen toegepast in de Beurs en in de Banken
Lijst der wisselagenten Bankiers
Lijst en adressen der Maatschappijen en van hunne Beheerders,
Kommissarissen en Schuldvereffenaars.
N. B. Het werk is eenig en volledig. Zonder konkurrenten.
Druk beperkt.
Aan de inschrijvingen ingezonden «oor de uitgave, prijs 15fr. Inden handel20fr.
INSCHRIJVINGSBULLETIJN.
Ik verklaar in te schrijven voor een exemplaar van het
OVERZICHT DER VENNOOTSCHAPPEN BIJ AANDEELEN,
5e edilieaan den prijs van 15 frank, te betalen bij het ontvangen
van het boekdeel.
NAAM EN ADRES gANDTEEKENING
Verzoek bijgevoegd bulletijn te zenden aan de Administratie
van BE VOLKSSTEM
AALST, 54, Korte Zouts fraai, 54, AALST.
113
II
Het nieuwste
en het volmaakste
Naaimachien.
30 eigen Magazijnen
erkenbaar
aan de roode letter
op de vitrienen.
BRUSSEL 1910 GföAND PRIX, de hoogste onderscheiding.
CATALOGEN OP AANVRAAG. - GEMAK VAN BETALiMG.
La Compagnie SIN OER (De Maatschappij SINGER)
Nnamiearo Vennootschap 27-31, Oud-Kleêrkoopersstraat, BRUSSEL.
AALST-. 9, Albert Licnar (straat, 9.
N1NOVE20, Geeraardsbergschestr. SOTTEGEM 33, Neerstraat.
Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt.
