Landbouwers Floepen
Th. D'hoker-Van Damme, Meire.
L. GRILLAERT
JULIEN TROCH,
Camiel RRANTEGEM- MOLLEKENS,
Borstbalsempillen
Eigen Haard
RIGOLO
Ja,'tis zeker,
Nationale Vlaamsche
HUIS OTTO KOENTGES
Be schoonste pijpen
De beste rooktabak
De fijnste sigaren
R.Van Biesen-Speeckaert
AGENT EN DEPOTHOUDER
SEDATÏNE
Koekbreksrij - Maalderij.
Artkr Roelaodt Keppens
Onderneming van alle Lood- en Zinkwerken voor gebouwen
ONMISBAAR VOOR AANDEELHODDERS
Overzicht van al de Vennootschappen bij aandeeïen
Te koop mei gemak van betaling
Lusthuis ea merkwaardige lusthof
(Jit Ier hand te koop
Ernstige vertegenwoordiger
THE GRESHAM
Te verkrijgen
ten bureele dezer:
Stempels
in
caoutchouc
en andere
AANGEKOMEN
Reliure d'Art, de bibliothèque et
de Commerce.
Alphonse Van Nuttel
Te verkrijgen ten Bureele van
De Volksstem
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
Ricliard. BOSSUYT
'tZijn de Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
bij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalst
Nieuw vasschen van gewoon handschoenen aan 0,IS c.t.]
Wenscht gij Eigenaar te
worden van uwe Woning
NAAMLOOZE
MAATSCHAPPIJ
van het
Arrondissement Aalsl
gevestigd te Aalst
Vraagt overal de echte oude graangenever
TH. BEKAERT
2,000 BLADZIJDEN GROOT FORMAAT, INGEBONDEN
DE VOLKSSTEM
23 FEBRUARI 1912
warden
goedkoopst verkocht
bij
Kattestraat, 46, AALS1
543
(Kleine aankondig. I tot 4 kleine regels Ir. 0,60)
Stad Aalst (Meuleschettestraaf)
met Hovenierttms en bijzonder inrede
tiüerschoont beplant met sieraad en groote hoe
veelheid fruit hoornen on bloemen alles van besten
wasdom, ten cadaster sectie C, llSu lllSx 1118l2
groot 35 aren. palende oost verscheidene bijzon
dere huizen en de Meuleschettestraat, zuid H.
Callebaut De Niels, west de vakschool, noord De
Kegel-Mertens, allerbest geschikt voor fabriek
■of ander nijverheidsgestichten.
Inlichtingen in liet hoverniershuis of bij den
notaris-DE VUYST te Borsbeke. 634
Welgelegene BOUWGRONDEN, dienstig
Yoor allen handel, onder Aalst, Dirk Martens-
£traat en Pieter Couekestraat, alsook Den-
<iermondschen steenweg (Hofstade) nabij de
Btad. Zich te bevragen Dendermondscheli
steenweg, N° 15. 63Cj
Te koop Schoone VIÖTORIA eii
DOGKAR, te bevragen bureel dezes. 589
TE KOOP OF TE HUREN, een huis heb
bende pomp en regenwater, dienstig voor alle
bedrijf, te Aalst Keizerlijke plaats, nummer 56.
Zich te bevragen Houtmarkt, u° 1. 590
Kooi te koop
lste kwaliteit zich to bevragen te Aalst,
Molenstraat, nr 46. 606
ÊM f)Tf) D Nieuwe gewaarborgde Motor
IrfU I Ufl. £)e Dion-Bouton, 3 1/2 paarden-
lcracht met essence te koop per occasie, geringe
prijs, uit oorzaak van vergrooting. Te zien in
werking alle dagen, bij Lievens. gebroeders,
ÏJieuwstrant, 43, en Keizerstraat, 2 en 4, Aalst.
IJzerdraaierij, assen, poulies, enz. enz. Herstel
ling van alle mekanieken. 576
Gevraagd Een VUURSMID, in het
handelshuis De Wolf-Cosyns, Aalst.
Monsieur, age mür, belle écrilure, connais-
sant a fond la compt&bilitó commerciale et
de banque. apte a lacorrespondance demande
petit emploi. Appointeroeuls trés modestes.
S'adresser au bureau du Journal. 627
Men vraagt oene KEUKENMEID,
dienstig ook voor alle werk. Zich te wenden
ten bureele van 't blad. 607
Men vraagtEene goede KEUKENMEID
van 25 tot 35 jaren oud, kunnende goed
kuischen niet wasschen. Huur volgens be
kwaamheid. Voor het adres zich te bevragen
op 't bureel van het blad. 578 dz
wordt gevraagd, voor den verkoop van
KALK te Aalst en omstreken. Voorwaarden
sturen naar liet bureel van het blad onder de
letters J. T. V. 538
Een bekwame hovenier, 25
jaren oud, de heide talen kennende en voor
zien van diplomas en goede getuigschriften,
vfaagt plaats van hovenier of hulphovenier,
in de Stad Aalst of Provincie. Te schrij
ven ten bureele van dit blad. 604.
Te Huren terstond Een schoon en
Tiettijk HUIS. met hof 50 m. diepte, gelegen
Dendermondschesteenweg, 160. Zich te be
vragen bij J. Goethals, 14, Dirkmarten
straat, T S. 490
Te huren in de Koolsta*aat
Een schoon gerieliijk BURGERS MUIS, met
pomp- en regenwater zich te bevragen bij
d'lieer Am. D'Hondl. 431
Te huren terstond Een MA
GAZIJN in do Vaarlstraat. Zich te bevragen
zelfde straat, u. 11Aalst. 428
Te huren Schoon en gerieliijk BUR
GERSHUIS, gelegen Burcht, nr 17. Zich te
bevragen bij M. A. Schuermans. 480
Te huren s Schoon BURGERSHUIS
te Hofstade. aan den steenweg, 2 minuien
van de statie. Zie!: to bevragen Onderwijs
t raat, 16, to Aalst. 404
Engelsche verzeke
ringsmaatschappij op
het Leven en Lijfrenten
Gericht Londen 1848
Verzekeringen tegen
Brand,Ongevallen en
Ziekten.
Voordeeligste voorw.
Prospectus en inlich
tingen aan 't Bestuur
3 Koninkl. plaats, Brussel,
Men begeert agenten.
510
Te koop een deel grond
inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest ge
schikt voor bouwgrond,
gelegen in de nipuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Lede weg
naar de Pieter Coueke
straat, (3 kanten bouw-
grond).Zich te bevragen
bij M. Bernard Goethals
bouwkundige, gezwore"
landmeter, Sluyerstr.tc
Aalst.
E vm wê a v WORDEN VERVAARDIGD nrxTïi de
DIC.D DOOR DE
Naamlooze Maatschappij der Ploegen, te Gembloers.
Onze maatschappij heeft haar voordeel
weten te trekken uit de outzaggelijke ver
beteringen welke de werktuigkunde in de
laatste jaren verwezen tl ij kt heeft zij be
schikt dan ook over hét beste en moest vol
maakte gereedschap.
Een uitgelezen personeel, hoogst bedreven
in de leiding van de moderne werktuigen,
brengt ons tot oene idealo fabricatie. Aldus
beschikkende over een uitstekend personeel
en een modern gereedschap, mogen wij,
zonder vrees, beweren dat onze productie
zegepralend de vergelijking weerstaat met
die der grootste en dor meest befaamde
Amorikaansche huizen.
De grootste nauwkeurigheid in de uitvoe
ring, de uiterste zorg aangelegd in het ver
vaardigen der kleinste doelen, laten ons toe
verwisselbare stukken te leveren,welke den
landbouwer in staat stellen, wanneer zulks
bij toeval noodig zijn zou,het eene of het an
dere versletene stuk aanstonds te vervangen.
Al de deelen zijn gewaarborgd gedurende
2 jaren. De ploegen worden op proef gegeven
is eene Ideale Remedie
bevattende noch ANTIPYRiNE
noch MORPHINE, noch eenig
anderproduct kunnendescha-
Ifijden aan het HART en de M MG.
|Z OOGENBLIKKELIJKE VERZACHTING
;ic Doos van 2 each. 0.50
IJ*» Koker9 2.00
IN ALLE APOTHEKEN
jent. OégotApot.A. DEFGNÉE
3, Squara Marguerite, BRUSSEL
Depots AalstDe dus-euecr öottegem Van
der Schueren Geeraardsbergen Van dei' Kelen
Nkiove De Ruyver NederbrakelDe Beer; Wet-
teren Van Cleemputte DendermondeP. Spa-
noghe Audenaarde In alle apotneken. 449
LOKEREN,
Granen, Meelsoorten,
Scheikundige Meststoffen.
VOORTVERIvOOPERS
611 WORDEN GEVRAAGD
Oprecht schoon, middelmatig en veelopbren
gend PLANTSOEN van de volgende beroemde
aardappelsoorten Marjolaine (Keitjes), Kruger
(Eigenheimer), Industrie en Roode Star. Matige
prijzen. Komt zien om u te overtuigen.
Cïr. DE MEERSMAN. Bestuurder van het
Algemeen Landbomeoffice, te Aalst-Mijlbe&e,
Langestraat. 450
BOEKBINDER,
Sint-Jorisstraat, 44, AALST.
363
Schoolstraat, AALST.
Landmeter en Prijzer
van het Enregistrement
gelast hem ook met het opmaken van nala
tenschappen, voorwaarden, enz. Bij hem
zijn er ook groote en kleine kapitalen te be
komen, mits goed bezet.
Belgische Negociant of Tafel van Reke
ningen, berekend in Brabantseh courant
geld met dezelfs waarde in franks en centie
men. Prijs fr. i.OO.
Leert Fransch zonder meester
ten dienste van Nederlfcndsch of Vlaamsch-
sprekenden, die, zonder meester, het Fransch
verlangen aan te leeren. Prijs fr. 3 en 3,50.
LEDERHANDELAAR
Alle gerief te bekomen voor de
Schoenmakerij
Molenstraat, S3, AALST
Landbouwers
Indien gij u wilt voor
zien van plantaardappe
len echte Hollandsche'
(Friesche)genaamdKru-
gers en (Industrie) af
komstig uit de zware
kleigronden, wend u in
volle vertrouwentothet
huis
PI. De Winter-Meert,
Zaadhandelaar;
Geeraardsb. Steenw.184
AALST.
Gewaarborgde kwali
teit getuige daarvan de
uitslagen dit jaar door
de landbouwers v. Aalst
en omliggende bekomen
Leveringvan goedekeu-
ken-aardappels op staal
157
NAAIMACHIENEN
AALST, 54, Korte Zoutstraat, 54, AALST.
143
p.ffijgraWfl bijzonder geschikt voor
Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets- en
Hemdenmaaksters,
"Ad Groot gemak van betaling.
-REPARATIE en VERWISSELING. NAALDEN.— SPOELEN.
Toebehoorten voor alle stelsels.
Altijd occasiemachienen te verkrijgen.
Huis van vertrouwen
KORTE ZOUTSTRAAT, 11, AALST. 48.
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegén de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch sehadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de National®
Vlaamsche Borstbalsempillen van jaartot jaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eeue valling
of eene verkoudheid hebt, of een steekte in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef,,
Esplanadepleln (NABIJ DE STATIE) AALST.
283
BRUGGE
13, SINT JACOBSTRAAT, 13,
BRUGGE
HULPHUIS TE AALST
Bijzondere verwerij voor zijden met spanftuig
Verwen en kuischen in het droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleederen van damen
heeren en kinders, gordijnen, tafelkleederen, tapijten en salongarnituren, sjaals, pane, enz. i
Verwen en wasschen in 't droog van handschoenen.
De zwarte stoffen voor rouw worden in 24 uren geleverd.
Werklieden, Landbouwers, zorgt voor uwe toekomst.
WERKLIEDEN, LANDBOUWERS,
wendt u tot de
Mits eene kleine afkorting slechts weinig de wekelijksche huishuur overtreffende zult gij
eigenaar zijn van uw huis.
Met verzekering op het leven, in geval van overlijden van den huisvader zal de verzet
keringsmaatschappij de thans bestaande schuld uitbetalen. De weduwe en erfgenamen
blijven gansch ontlast.
Wie is er die van zulke uitstekende voordeelen niet zou willen genieten.
De Maatschappij Eigen Haard bestaat sedert 11 jaren en heeft reeds in 't Arrondissmen
Aalst 300 huizen laten bouwen meer en dan 700,000 franken uitgeleend. 143
Voor iniichtigen zich to wenden bij den Heer F. VAN LANDUYT, toezichter
dor Maatschappij, Groote Markt, Aalst.
alsook de fij ne Likeuren der stokerij
XE SIISTT A1V1A.1VIDSBERG
bekroond met Zilveren en Gouden Medalie, Eere-diploma en Groote Prijs in de Tentoon
stellingen van Gent 1899, Luik 1905, Milaan 1906. Gouden Medalie Bordeaux
Eere-diploma Amsterdam 1907. 11
GEKWOTEERD NIET GEKWOTEERD IN LIKWIDATIE
Berichten over 6.000 maatschappijen, 5' editie 1911, 20'jaarg.
Wellen Reglementen Tarieven Officiëele documenten
Beurskoersen toegepast in de Beurs en in de Banken
Lijst der wisselagenten Bankiers
Lijst en adressen der Maatschappijen en van hunne Beheerders,
Kommissarissen en Schnldvereffenaars.
N. B. Het werk is eenig en volledig. Zonder konkurrenton,
Druk beperkt.
Aan de inschrijvingen ingezonden voorde uitgave, prijs 15fr. inden handel 20fr.
INSCHRIJVINGSBULLETIJN.
■Ik verklaar in te schrijven voor een exemplaar van het
OVERZICHT DER VENNOOTSCHAPPEN BIJ AANDEELEN
5e editieaan den prijs van 15 frank, te betalen bij het ontvangen
van het boekdeel.
NAAM EN ADRES HANDTEEKENING
Verzoek bijgevoegd bulletijn te zenden aan de Kdminist a*ie
ran DE VOLKSSTEM
Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt.
