Eigen Haard
JP?
I
RSGOLO
Ja,'t is zeker,
L. GRILLAERT
SINGER
SINGER
HUIS OTTO KOENTGES'
MEUBELEN
DIE ONGELUKKIGE ROG
De schoonste pijpen
De beste rooktabak
De fijnste sigaren
R.Van Biesen-Speeokaert
^then (Starier
Groot Magazijn van Meubels
IPSWIC
H
Koekbrekerij - Maalderij.
Paul Daem-Van Wezemae!
ONMISBAAR VOOR AANDEELHOUDERS
66
WenscHt gij Eigenaap ie
worden van uwe Woning
NAAMLQOZE
MAATSCHAPPIJ
fan he
Arrondissement Aalst
gevestigd "te Aalst
Johsa KETS
84, ARTANSTRAAT,
Brussel.
Stoömverwerij
BRUGGE 13, SINT JACOBSTRAAT, 13. BRUGGE
bij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalst
AANGEKOMEN
Gemak van betaling
Eens Pachters getuigenis.
Au Jardin de Valence
W Gh. BE flAEYER-AREHTS,
66, Leopoldstraat, 66,
KOOPT ALLEN UWE
Fr. Roosen=Dierick,
J. CALLEBAUT
5s=Üa>
THE GRESHAM
Te verkrijgen
ten bureele dezer:
Stempels
in
caoutchouc
en andere
ZENUWZIEKTEN
ZENUWZIEKTEN
NJi7~ i -t K r -u. s
Voor middagmalen en banketten
kostkoopers en reizigers
Hotel St Jaen
Vraagt overal de echte oude graangenever
TH. BEKAERT
2,000 BLADZIJDEN GROOT FORMAAT, INGEBONDEN
La Compagnie sin OER (De Maatschappij SINGER)
DE VOLKSSTEM
25 EN 26 FEBRUARI 1912
Werklieden, Landbouwers, zorgt voor uwe toekomst.
WERKLIEDEN, LANDBOUWERS,
wendt u tot de
Mits eene kleine afkorting slechts weinig de wekelijkscbe huishuur overtreffende zult gij
eigenaar zijn van uw huis.
Met verzekering op het leven, in geval van overlijden van den huisvader zal de verze
keringsmaatschappij de thans bestaande schuld uitbetalen. De weduwe en erfgenamen
blijven gansch ontlast.
Wie is er die van zulke uitstekende voordeelen niet zou willen genieten.
De Maatschappij Eigen Haard bestaat sedert 12 jaren en heeft reeds in 't Arrondisamen t
Aalst, 400 huizen laten bouwen en meer dan 850,000 franken uitgeleend. 143
Voor inlichtigen zich te wenden bij den Heer F. VAN LANDUYT," toezichter
dor Maatschappij, Groote Markt, Aalst.
Telephoon
8445
Telegram-ad r.
kets-Brussel Briketten
Kolen
Kokes
Asch
Aanvulling
30 DEPOTS
te Brussel
en in
IJzel-schuim, Provincie.
Be Beste Buiskolen van het Land.
Gewasscben Briketten Frs. 30.-
Eivormige Bouletten 30.-
Gewasschen Braisetten 20/30 36.-
do. Musschen koppen 30/50 40.-
do. Korels v. smidse 10/20 30.-
Galletins 42.-
Tout ven an t gezift «33.-
60% 31.-
45 29.-
Anthracieten 50/70 «42.-
do. 30/50 «44.-
do. 20/30 38.-
Grove Golse «36.-
KleineCoke 30/60 34.-
Grésillons 15/25 «30,-
Eene vrije toela
ting voor de Cinéma
universel (Finistére)
aan ieder kooper van
zes zakken hetzij
voor Brussel- of voor
de voorsleden.
Men vraagt agenten
voor de Provincie.
372
HULPHUIS TE AALST
Bijzondere verwerij voor zijden met spantuig
Verwen en kuischen in het droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleederen van damen
heeren en kinders, gordijnen, tafelkleederen, tapijten en salongarnituren, sjaals, pane, enz.
Verwen en wasschen in 't droog van handschoenen.
De zwarte stoffen voor rouw worden in 24 uren geleverd.
Nieuwwasschen van gewoon handschoenen aan 0,15 c.t.
Ik leed sedert jaren aan eene onverdragelijke,
knagende pijn in den rug, zoo hevig somtijds, dat
ik mij niet kon verzetten. Men ried mij aan de ware
Levenspillen F. Roman, aan fr. 1.25 de doos, te
nemen, en cp korten tijd was ik gansch genezen.
De werking der Levenspillen F. Roman is won-
derbaar.
Ad. De Lentdecker, Hamme.
De rugpijn komt meest altijd voort uit een galachtig
en met slijm beladen lichaamgestelmaag en lever
werken slecht, men lijdt aan verstoptheid, maagkram
pen, slechte spijsverteering.
Een middel dat altijd zeker werkten op korten tijd,
verstoptheid, rnaag, lever en nieren geneest, zijn de
WARE LEVENSPILLEN van F. Roman.
Hunne werking is wonderbaar en duizende getuig
schriften zooals dat hierboven bevestigen het.
Beproeft ze, ge zult zeker genezing bekomen. Doch
eischt altijd de WARE LEVENSPILLEN var, F.
Roman, en weigert volstrekt alle namakingen dio
geene waarde hebben.
De WARE LEVENSPILLEN van F. Roman zijn
te verkrijgen in alle goede apotheken, aan fr. 1.25 de
doos.
Algemeen depot Apotheek F. Roman, Groote
Markt, Dendcrmónde. 2
Oprecht schoon, middelmatig en veelopbren
gend PLANTSOEN .van de volgende beroemde
aardappelsoorten Marjolaine {Keitjes), Kruger
(Eigenheimer); Industrie en lioodc Star. Matige
prijzen. Komt zien om u te overtuigen.
Cyr. DE MEERSMAN, Bestuurder van het
Algemeen Landbomooffice, te Aalst-Mijlhf.ee,
Langestraat. 450
woB'den
goedkoopst verkocht
bij
Kattestraat, 46, AALST.
543
Voor kamionpa arden, zware trekpaarden,
jonge werkpaarden, poneys, enz, wendt uin
vertrouwen tot
E. PE ETERS,
40, Prins Albertstraat, 40, HAL bij Brussel,
die ze u zal verkoopen, betaalbaar 100 fr. bij
den verkoop en het overige in 12 maanden.
mei
cjemencjd
W MALLEGO
(RECHTOVER HET POSTBUREEL)
N' 3, Hopmarkt, N' 3, Aalst.
Door vergrooting van Magazijnen Grooten
Afslag op alle artikels.
Bijzondere schoone keus van alle eiken
Meubels aan verminderde prijzen, van het
oud gekend Huis. 216
Rijwielen
Belgisch merk
CREDIET EN KOMPTANT
Kutuloog Itosteloos op
aanvraag 1541
Vertegenwoordigers gevraapg
E. BERANGER C'
121, Itue Josaphat, 121, Brussel
Buckow bij Berlijn, 8 December 1908.
De knaap Willy Hagen, werd in zijn zevende
levensjaar eenmaal en in zijn elfde levensjaar
tweemaal met krampen overvallen. Deze gin
gen samen met zwellingen, die bij hot uitbre-
«ken der krampen te voorschijn kwamen. De
ouders zochten naar hulp van den geneesheer;
hun werd echter geantwoord dat daarvoor
geen eigenlijk geneesmiddel bestond.
Toen de ouders my hun leed kloegen, bevool
ik hen do Paidor Kónigs zen uwen versterker
aan. Reeds na het gebruik der eerste flesch,
bespeurde de knaap beternis in zijn algemee-
nen toestand. Hij gebruikte verder nog 3 fles-
schen, en is sinds een jaar volkomen van de
krampen bevrijd gebleven. De eetlust, welke
vroetrer ontbrak, is nu verschenen zijn
lichaamszwaarte ia van 48 pond tot op 96 pond
gestegen, en geheel zijn wezen is frisscher en
levendiger geworden. Dit is het bericht van
de ouders van het kind.
1 Krackow, pachter.
Eenieder die het verlangt kan kosteloos een
waardevol boek voor zenuwlijders ontvangen.
Armen krijgen het geneesmiddel ook alzoo..Dit
geneesmiddel werd sedert liet jaar 1876 gemaakt
door den Eerw.Pastoor König, Forts Wayne,
Ind., St. Am. en nu wordt het vervaardigd
onder zijn toezicht door de König Medicin
C°f Frankfort a. M. Tanausstrasse, 40.
Bij <lc apothekers te bekomen voor 4 markof
5 frank de fiesch. In België bij de apothekers
Heeren Valery De ValRf.i\f.f.u te Aalst en E-
Pelerix, Schildknaapstraat, 29, Brussel, evenals
bij anderen. 1532
Oranje-appelen, Citroenen,
Datten, Goconoten, Kastanjen, Fruit,
Groenten, Konserven.
SPECIALITEIT VAN DRUIVEN.
Verkoop in 't Groot en in 't Klein.
Bijzondere prijzen voor voortverkoopers
A A.L.S X
-518
niet in de magazijnen, maar rechtstreeks
in de Fabriek van
gesticht in 't jaar 1875, door iedereen gekend,
Molenstraat 65 en 38, te AALST.
Let wel op het adres. Rechtstreeksche ver
koop van den fabrikant aan de benultigers,
dus uit eerste hand.
Slaapkamers en eetplaatsen in allo slag
en stijl rondo-, herberg- en keukentafels,
toogen (comptoirs), salons-, eetplaats-, her
berg-, kerk- en keukenstoelen gemak- en
andere zetels, kinderstoelen en wiegen, sol
daten- en reizigerskoffers snij- en draai-
werk. Salon-, keuken- en eetplaatsspiegols.
Groote keus van Engelsche beddens (lits
anglais) matrassen in wol en windhaar, in
een woord al wat de stiel betreft.
Om zich te overtuigen komt men zien
CONCURRENCIE ONMOGELIJK 523
LOKEREN.
Oranen, Meelsoorten,
Scheikundige Meststoffen.
VOORTVERKOOPERS
611 WORDEN GEVRAAGD.
H&ELTERT CStatie).
Aanleg van Hoven, Boomgaarden en Serren
Gewaarborgde Hof- en Landbouw zaden, Fruit
boomen, Sieraadplan top, Rozen, enz.
Boeken cn gerief voor Tuiniers.
Huisschilder,
Graanmarkt, N' 10. Aalst
gelast zich met alle Schilderwerk,
zooals Hout-, marmer-, versiering
schildering het verwen van gevels
glaswerk en alles wat den stiel betreft.
Engelsche verzeke
ringsmaatschappij op
het leven en Lijfrenten
Gericht Londen 1848
Verzekeringen tegen
Brand,Ongevallen en
Ziekten.
Voordeeligste voorw.
Prospectus en inlich
tingen aan 't Bestuur
3 Koninkl. plaats, Brussel,
Men begeert agenten.
510
Te koop een deel grondj
inhoudende 32 aren 501,
centiaren, allerbest ge-i
schikt voor bouwgrond, j
gelegen in de nieuwe
aangelegde straat, lei-1
den de van den Ledeweg
naar de Pieter Coucke-
straat, (3 kanten bouw
grond).Zich te bevragen
bij M. Bernard Goethals
bouwkundigc,gezworeB
landmeter, Sluj'erstr.te
Aalst. i
In 't bijzonder: SMARTELIJKE MAAND
STONDEN, SCHELE HOOFDPIJN (MI-
IGRAINE), zenuwkoorts, hevige pijn op de
tanden.
OnmiddeJijke verzachting, spoedige en
zekere genezing door de
WONDERBARE POEDERS
VAN HET
zonder gevaar voor de gezondheid, Prijs
fr. 1,25 de doos fr. 3,25 de 3 doozen of de
drijdub.bele doos fr. 6.25 de 6 doozen of de
zesdubbele doos.
Algemeen depot bij Fr. TUYPENS, apo
theker te St-Nikolaas alsook bij MM. Cal-
i.F.BAtJT en De Valkeneer, apothekers. Aalst;
Van Damme en Van Ongeval, id. Geeraards,
bergen, Cobbaert, Ninove en in alle goede
Apotheken. Houdt U voor namaaksels, ze
zijn zonder waarde. 168
Statieplein AALST
t beste en 't goedLkoopste
alsook cie fijne Likeuren der stokerij
TE SIIVT AMÜlISTDSBER G
bekroond met Zilveren en Gouden Medalie, Eere-diploma en Groote Prijs in de Tentoon
stellingen van Gent 1899, Luik 1905, Milaan 1906. Gouden Medalie Bordeaux,
Eere-diploma Amsterdam 1907. H
GEKWOTEERD NIET GEKWOTEERD IN LIKWIDATIE
Berichten over 6.000 maatschappijen, 5' editie 1911, 20' jaarg.
Wetten Reglementen Tarieven Officiëele documenten
Beurskoersen toegepast in de Beurs en in de Banken
Lijst der wisselagenten Bankiers
Lijst en adressen der Maatschappijen en van hunne Beheerders,
Kommissarissen en Schuldvereffenaars.
N. B. Het werk is eenig en volledig. Zonder lconkurrenten.
Druk beperkt.
Aan tie inschrijvingen ingezonden voor de uitgave, prijs I5fr. inden handel20fr.
INSCHRIJVINGSBULLETIJN.
Ik verklaar in te schrijven voor een exemplaar van het
OVERZICHT DER VENN O O TSCHA PP EN BIJ AANDEELEN
5e editie, aan den prijs van 15 frc..ik, te beleden bij het ontvangen
van het boekdeel.
NAAM EN ADRES HANDTEEKENING
Verzoek bijgevoegd bulletijn te zenden aan de Administratie
van DE VOLKSSTEM
CC
Het nieuwste
<en het volmaakste
Kaaimachien.
90 eigen Magazijnen
erkenbaar
aan de roode letter S»
op de vifcrieneia.
BRUSSEL 1910 GRAND PRIX, de hoogste onderscheiding.
CATALOGEN OP AANVRAAG. - GEMAK VAN BETALiNG.
Naamloo. e Vennootschap 27-31, O'.id-KleSrkoopersstrr'-at, BRUSSEL.
A A LS T 9, Albert Liènartstraat, 9.
NINOVE 20, Geeraardsbergschestr. SOTTEGEM S3, Neerstraat.
Uitgever J. Vak Nuitkl-De Gemot.
