Wilt gij goeden Koffis maken
RIGOLO
Borstbalsempillen
Gezegend
L. GRILLAERT
Camiel BRANTEGEM-MOLLEKENS,
gebruikt dan de Trappisten peën Vincart van Silly
Rookers
Nationale Vlaamsche
De schoonste pijpen
De beste rooktabak
De fijnste sigaren
R. Van Biesen-Speeckaert
LéonBACCAERT-PHLIPS
Koekbrekerij - Maalderij.
CS-ladLtoacli
Onderneming van alle Lood- en Zinkwerken voor gebouwen
Overzichtvan aldeVennootschappenbijaandeelen
"te feoop in alle Kruidenierswinkels
Uit ter hand te koop
Te koop met gemak van betaling
Lusthuis en merkwaardige lusthof
AANGEKOMEN
Houtmarkt, Nr 3, AALST.
Ttieorisclre en praktische Lessen
IB 1 SMET,
ACHILLES EEMAIS
THE GRESHAM
Te verkrijgen
ten bureele dezer
Stempels
in
caoutchouc
en andere
Voor middagmalen en banketten
kostkoopers en reizigers
Hotel St Jaen
Vraagt overal de echte oude graangenever
TH. BEKAERT
't Zijn de Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
mcliard. BOSSUYT
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
ONMISBAAR VOOR AANDEELHOUDERS
2,000 BADZIJDEN GR33T FORMAAT, INGEBONDEN
Onz<£ nationale remediën
r BQR3TPILLEN j 2* BLOED PILLEN
van F. V^rgauw^n,
van F. Vergauwen,
DE VOLKSSTEM
8 MAART 1M2
Te huren terstond Een MA
GAZIJN iu do Vaartstraat. Zich te bevragen
aelfde straat, n. 11, Aalst. 428
Te huren Schoon BURGERSHUIS
te Hofstad©, aan den steenweg, 2 minuten
van de statie. Zich te bevragen Onder wijs-
straat, 16, te Aalst. 404
Te huren in de Koolstraat
Een schoon gerieflijk BURGERSHUIS, met
pomp- en regenwater zich te bevragen bij
d'beer Am. D'IIondt. 431
worden
goedkoopst verkocht
bij
Kattestraat, 46, AALST
543
Te huren s Schoon en gerieflijk BUR
GERSHUIS, gelegen Burcht, nr 17. Zich te
bevragen bij M. A. Sehuermans. 480
Over te nemen.
Een goed gekalandeerde schoen- en pan
toffelwinkel rechtover de kerk te Ste-Gath.
Lombeek. Zie aldaar te bevragen. 672
(Kleine aankondig. I tot 4 kleine regels fr. 0,60)
Te ko4»p Schoon© VICTORIA en
DOGKAR, te bevragen bureel dezes. 589
Welgelegene BOUWGRONDEN, dienstig
voor allen handel, onder Aalst, Dirk'Martens-
etraat en Pieter Gouckestraat, alsook Den-
dermondschen steenweg (Hofstade) nabij de
stad. Zich te bevragen Dendermondschen
steenweg, N° 15. 630
Stad Aalst (Meuleschettestrac.t)
met Hoveniershuis en bijzonder inrede
atlertfclioont beplant met sieraad en groote hoe
veelheid l'ruitbooinencn bloemen alles van besten
wasdom, ten èadastbr sectie C, MBo lllSx lllSiJ?
groot Snaren, palend© oost verscheidene bijzon
dere hulzenen dt» MctdesChettestraat, zuid H.
Callebaut De Niels, west de vakschool, Moord De
Kegel-Mcrtens, allerbest geschikt voor fabriek
of ander nijvcrheidsgestichten.
Inlichtingen in het hoverniershuis of bij den
notaris DE VUYST te Borsbeke. 634
TE KOOP OF TE HUREN, een huis heb
bende pomp en regenwater, dienstig voor alle
bedrijf, te Aalst Keizerlijke plaats, nummer 56.
Zich te bevragen Houtmarkt, n° 1. 590
MOTOR Nieuwe gewaarborgde Motor
#r/l// Is/i. £e Dion-Bouton, 3 1/2 paarden
kracht met essence te koop per occasie, geringe
prijs, uit oorzaak van vergrooting. Te zien in
werking alle dagen, bij Lievehs, gebroeders.
Nieuwstraat. 43, en Keizerstraat, 2 en 4, Aalst.
IJzerdraaierij, assen, poulies, enz. enz. Herstel
ling van alle ïnekaiiieken. 576
Oprecht schoon, middelmatig en veelopbren
gend PLANTSOEN van de volgende beroemde
aardappelsoorten Marjolaine (Keitjes), Kruyer
(Eigenheimer), Industrie en Roodc Star. Matige
prijzen. Komt zien om u te overtuigen.
Cyr. DE MEERSMAN, Bestuurder van liet
Algemeen Landbomooffice, te Aalst-Mijlbrrk,
'Langestraat. 450
-^fTT
GOED GEKEND HUIS
Tapissier-Garnierdcr,
Schoon© keus van Ameublementstoffen,
Engelsche Bedden, Behangpapieren, Storen,
Gordijnen, Tapijten, Linoleum, Matrassen,
Bedspreiën, enz. enz. Het huis gelast zich
met Feestversieringen, plaatsen van Rouw
kapellen en verders al wat den stiel betreft,
zoo buiten als binnen de stad.
Gematigde prijzen en
659 spoedige bediening.
om spoedig aan ie leer en en uit te oefenen
de volgende vakken
Behandeling en placement der behang
papieren, bedressorts, matrassen, ordinaire
of luxe
Garnieren canapees, fauteuils, stoelen
Snijden en maken draperijen, gordijnen
en stors Versieringen voor feesten.
Toegevoegd aan het gekend Huis
662 Be hanger-Gamier der,
Nieuwstraat, 29, Aalst.
HUIS GESTICHT IN 1878
AALST
Kunstguano Scheikundige vetten
Prijs volgens samenstel van 8 tol 18 *r.
de tOO kilos.
VRAAGT PRJJS-COURANT
Al onze, vervaardigde Icunstvetten oevatten
1° Stikstof onder vormvjkn nitraat, en ammortiak;
2° Phosfoorzuur onder vorm' van superphosphaat
3° Watervrije Potassium", oplosbare zouten.
(Ter uitsluiting der organische stikstof en der
phosplioorzuren in oplosbare verbindingen).
Grondstoffen aan den prijs van den dag, zooals
Nitraat van Soda, Sulfaat d'arnmoniak. Super
pliosphatcn. Nitraat de potassium, Chlooj-zuur
potassium, Plaaster, Kainit, IJzerslakken, IJzer-
sulfaat, enz.
Opgeloste guano De Zon Zuivere blauwen
Aluin, zijnde't middel tegen de aardappelwaag,
om het zwart der granen. Vergruizers, Vermo-
rcl aan lage prijzen.
LOKEREN.
Oranen, Meelsoorten,
Scheikundige Meststoffen.
VOORTVERK.OOPERS
611 WORDEN GEVRAAGD.
Engelsche verzeke
ringsmaatschappij op
het Ieren en Lijfrenten
Gericht Londen I84S
Verzekeringen tegen
Brand,Ongevallen en
Ziekten.
Voordeeligste voorw.
Prospectus en inlich
tingen aan 't Bestuur
3 Konlnkl, plaats, Brussel,
Men begeert agenten.
510
Te koop een deel grond
inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest ge
schikt voor bouwgrond
gelogen in de nieuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Lede we;
naar de Pieter Coucke-
straat, (3 kanten bouw
grond). Zich te bevragen
bij M. Bernard Goethals
bouwkundige.gezwore11
landmeter, Sluyerstr.te
Aalst.
VERZEKERING
tegen brand en hel breken van spiegelruiten
Agent: OSCAR RRYNTENS,
Stads-Seoretaris,
Keizerlijke Plaats, 51, Aalst.
Statieplein AALST
't beste en 't goedkoopste
Te koop» Erw trijs en Prinsesstok-
ken, aan voordeeligen prijs, bij Petrus De
Piqueur, St-Appoloniastraat. Aalst. 669
HandLpres
Men vraagt te koopen per occasie eene
HANDPRES voor karreelbakker. Zich te
bevragen Bureel dor Volksstem 663
Gevraagd Een VUURSMID, in het
handelshuis De Wolf-Gosyns, Aalst.
Monsieur, age mür, belle écriture, connais-
sant a fond la comptabililé commerciale et
de banque, apte a la correspondence demande
petit emploi. Appointements trés modestes.
S'adresser au bureau du Journal. 027
Men vraagtEene goede KEUKENMEID,
van 25 lot 35 jaren oud, kunnende goed
kuischen niet wasscben. Huur volgens be-
kwaamheid. Voor het adres zich le bevragen
op 't bureel van bet blad. 57S dz
MEN VRAAGT een volle en een halve
WAGENMAKERSGAST, kost en inwoon,
bij Karei Van Alboom, Nieuwstraat, 33,
Wétteren. 664
Vraagt werk i Goede KLEER
MAAKSTER vraagt plaatsen om in daghuren
te werken. Zich te bevragen Mej. Mario
Coppielers, St.-Jorisstraat, 37, Aalst. 666
Een bekwame hovenier, 25
jaren oud. de beide talen kennende en voor
zien van diplomas en goede getuigschriften,
vraagt plaats van hovenier of bulphovenier.
in de Stad Aalst of Provincie. Te schrij
ven ten bureele van dit blad. 604.
Te huren s Twee allergerieïelijksle
WOONHUIZEN, gelegen in de Stoofstraat,
Aalst. Voor de voorwaarden wende men zich
in de Brussolsche straat. n° 34. 670
Te Huren terstond Een schoon en ge
rieflijk HUIS, met hof 50 m. diepte, gelegen
Dendermondschesteenweg, 100. Zich te be
vragen bij J. Goethals, 14, Dirkmarten-
slraat, T/S. 490
alsook dLe fijne Likeuren der stokerij
X JE SIISTT AMAIVDSBEIRG
bekroond met Zilveren en Gouden Medalie, Eere-diploma en Groole Prijs in de Tentoon
stellingen van Gent 1S990 Luik 1905, Milaan 1906. Gouden Medalie Bordeaux,
Eere-diploma Amsterdam 1907. 11
Gelijk alle jaren zien we reeds te yoorschijn kómen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet?'ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen enkel uit zuivere -plantenuitlreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch seliadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaamsche Borstbalsempillen van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of oen sleekte in de zijdn of cr*n
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen /.ijt op den adem.
Dan zult gij Ued. z.elf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef,,
Esplanadeplein (NABIJ DE STATIE) AALST.
283
de hand die mij met da
P3LLEPJ GÉRY
het GELUK,
de GEZONDHEID
en het LEVEN brengt
Onregelmatig en stoelgang
Zwaarhoofdigheid
Duizeligheid
Schele hoofdpijn
Slepende verstopping
Puisten, eczema, enz.
INDIRN GIJ een bitteren of vuilen mond hebt
èene gele en beladen tong
een zuren en stinkenden adem
maagzuur
ongeruste slaap
droevige gedachten
Aarzelt niet, neemt de pillen Géry. Het zijn de eenigste die het bloed zuiveren, zij regelende
werking'der darmen en doen verstopping verdwijnen. De pillen Gery bevatten geen kleurende be-
slanddeelcn. Zij is klein en gemakkelijk om nemen. Zij geveneen frisch gelaat en purgeeren zonder
pijn. Het groot punt is van altijd bij uwe apotheker de echte Géry-pillen te eischen. Weigert alle
namaaksels. Indien hij ze niet heeft, wendt u bij den algemeenen depothouder V. Oe Vaikeneer,
te Aalst, Esplanadeplein (rechtover St-Jozefskerk) Geerardsbergen VAN ONGEVAL, Vredestraat
en VAN DER KELEN, Lessenschestr. Ninove DE RUYVERESottegemVAN DER SCHUE-
P EN. en in alle goede apotheken.
Landbouwers
Indien gij u wilt voor
zien van plantaardappe
len echte Hollandscne
(Friesche)genaamdKru-
gers en (Industrie) af
komstig uit de zware
kleigronden, wond u in
volle vertrouwen tothet
huis
PI. De Winter-Meert,
Zaadhandelaar;
Gceraardsb. Steenw.184
AALST.
Gewaarborgde kwali
teit getuige daarvan de
uitslagen dit jaar door
de landbouwers v. Aalst
en omliggende bekomen
Leveringvan goedekeu-
ken-aardappels op staal
157
NAAIMACHIENEN
jÉÜfl Millibijzonder geschikt voor
Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets- en
Hemdenmaaksters,
Groot gemak van betaling.
REPARATIE en VERWISSELING.NAALDEN.— SPOELEN.
Toebehoorten voor alle stelsels.
Altijd occasiemachienen te verkrijgen.
Kviis van Vertrouwen
-KORTE ZOUTSTRAAT, 11, AALST. 483
AALST, 54, Korte Zoutstraat, 54, AALST.
143
GEKWOTEERD NIET GEKWOTEERD IN LIKWIDATIE
Berichten over 6.000 maatschappijen, 5' editie 1911, 30'jaarg.
Wetten Reglementen Tarieven Officlëele documenten
Beurskoersen toegepast in de Beurs en in de Banken
Lijst der wisselagenten Bankiers
Lijst en adressen der Maatschappijen en van hunne Beheerders,
Kommissarissen en Schuldvereffenaars.
N. B. t Het werk is eenig en volledig. Zonder konkurrenten.
Druk beperkt.
Aan de inschrijvingen ingezonden voor de uitgave, prijs isfr.lnden handel20fr.
INSCHRIJVINGSBULLETIJN.
Ik verklaar in te schrijven voor een exemplaar van het
OVERZICHT DER VENNOOTSCHAPPEN BIJ AANDEELEN,
5C editie, aan den prijs van 15 frank, te betalen bij het ontvangers
van het boekdeel.
NAAM EN ADRES HANDTEEKENING
Verzoek bijgevoegd bulletijn te zenden aan de Administratie
van DE VOLKSSTEM
Apotheker te Brussel,
tegen verstoptheid, maagziek
ten, hoofdpijn, rhumatism,
keeren der jaren, enz.
Bloedplllen van F. VGUUAUWBN
Apotheker te Brussel,
tegen hoest, verkoudheid,aam
borstigheid, bronchiet en alle
ziekten van luchtpijpen en borst.
be dooi: I fr. SO In al de goede apoth. J be doos: I fr. 50 In al de goede apoth.
te* li tam»* rtrzaadsn mits If pastzegsls van 10 aantiamaa us N. F. VERQAUWIN,
MolhsUr, 160, Anspachlaan, BruMil, ta zandaa.
öadspaatard. Eischt wtl dep naam van F. Ver gauw en voor de echtepilhn te ontvangen.
güttïiWM g BIm»i vis F. VtroiüWHïHeUyO ieder ;«»r vele tfalzeodemeoscbeo!
Uilgever J. Van Kvffbl-Dk Genot.