RiGOLO
GR1LLAERT
Borstbalsempilieo
Landbouwers öests Ploe
Th. D'hoker-Van Damme, Meire.
Ja,'tis zeker,
Eigen Haard
GESCHENKEN
Nationale Ylaarasche
M apotheek Meirsschaot
Bui VAN BIESEN-SPEEGKAERT,
Koekbrekerij - Maalderij.
De SËDATINE
HECTOR QU1NTYN,
De schoonste iiijpn
De beste rooktabak
De fijnste sigaren
R.Van Bieseti-Speeckaert
Door afbraak der Magazijnen
De schoonste en goedkoopste
voor de PlechtigeCommunie
zijn te verkrijgen bij
Leopoidstraat, 46, AALST.
Vraagt overal de echte oude graangenever
TH. BEKAERT
(Kleine aankondig, i tot 4 kleine regels tr. 0,60)
Huis PETIT
't Zijn de Nationale Vlaamsclie Borstbalsempillen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
AGENT EN DEPOTHOUDER
AHNGEfCOftlEPJ
SSSb
THE GRESHAM
Te verkrijgen
ten bureele dezer:
Stempels
in
caoutchouc
en andere
ïlenscht gij Eigenaar ts
wor>d!en van uwe tüfraing
NAAMLOOZE
MAATSCHAPPIJ
van liet
Arrondissement Aalst
gevestigd te Aalst
John KETS
84, ARTANSTRAAT,
Brussel.
De Besie Huiskolen va.i het Land.
DE VOLKSSTEM
22 MAART 1912
707
alsook de fijne Likeuren der stolierij
T 23 S I ]\TX
1ST DS1BER Gr S55ÜS
bekroond met Zilveren en Gouden Medalie, Eere-diploma en Groole Prijs in de Tentoon
stellingen van Gent 1S99, Luik 1905, Milaan 1906. Gouden Medalie Bordeaux,
Eere-diploma Amsterdam 1907. 11
Xe koop.
TE KOOP OF TE KUREN, een huis heb
bende pomp en regenwater, dienstig voor alle
fcedrijf, te Aalst Keizerlijke plaats, nummer 56.
Zich te bevragen Houtmarkt, n° 1. 590
MI) TI) D Nieuwe gewaarborgde Motor
inu I un. £)e Dion-Bouton', 3 1/2 paarden
kracht met essence te koop per occasie, geringe
prijs, uit oorzaak van vergrooting. Te zien in
■werking alle dagen, bij Lievens, gebroeders,
Uieuwstraat, 43, en Keizerstraat, 2 en 4, Aalst.
IJzerdraaierij, assen, poulies, enz. enz. Herstel
ling van alle mekanielten. 576
Te koop of te huur Eene hand
pers voor steenbakkerij, in zeer goeden
staat. Zich te bevragen ten bureel© van het
blad. 718
TE KOOP
Allerbeste Doe kar', zoo goed als
nieuw, best geschikt voor bieruitzefter.
Zich te bevragen ten bureele dezer. 712
IVAeii vraagt.
Gevraagd Eerlijke treffelijke Vrouw,
Bonder kleine kinderen, kunnende alle buis-
werk, kostelooze woonst. Zich te bevragen
bij M. Meeus, veearts, Lede. 719
Men vraagt JONGEN van de stad,
'van 13 tot 14 jaar, om brood te dragen en in
do bakkerij to helpen. Zich te bevragen
Molenstraat, 15, Aalst. 711
Men vraagt eene goede MEID, kun
nende alle werk, reeds gediend hebbende.
Zich te bevragen ten bureele onder de letters
C. V. T. 716
Men vraagt s MEID, om mede te
helpen in liet huishouden, noch koken noch
wasschen'.Zich te bevragen Nieuwstraat, 45,
Aalst. 714
Men vraagt s Goede STRTKSTERS
èn fijne LACET WERKSTERS. Zich te be
vragen bij M. Prosper Lauwerys-Heynde-
•rickx, kantenfabriekanten, Nieuwerkerken
dorp-bij-Aalst. 690
Seffens gevraagd s Eene goede
KEUKENMEID. Goede getuigschriften wor
tien vereischt. Goed loon. Schrijven onder dè
letters A.A. W.
Men vraagt eene goede MEID voor
alle werk, kunnende ook de keuken. Hoog
loon. Adres te bevragen ten bureele van
't blad. K. P. D. D.
Men vraagt eene jonge MEID van
16 tot 20 jaar. Goed kunnende werken. Loon
15 fr. per maand. Adres ten bureele dezer,
3 N,
Monsieur, age mür, belle écriture, connais-
sant a fond la comptabilité commerciale et
de banque, apte a lacorrespondance demande
petit emploi. Appointements trés modeste?.
S'adresser au bureau du Journal. 627
Een bekwame hove&ïier, 25
Jaren oud, de beide.talen kennende en voor
dien van diplomas en goede getuigschriften,
vraagt plaats van hovenier of hulphovenier,
ïn de Stad Aalst of Provincie. Te schrij
ven ten bureele van dit blad. 604.
Men vraagtEene goede KEUKENMEID,
van 25 tot 35 jaren oud, kunnende goed
kuischen niet wasschen. Huur volgens be
kwaamheid. Voor het adres zich te bevragen
op 't bureel van bet blad. 578 dz
Xe Imxreii.
Te huren in de Brusselsch est raat,
n1' 27. AalstEen schoon gerieflijk BUR
GERSHUIS, met pomp-en regenwater. Zich
te bevragen in de zelfde straat, nr 31. 688
Te huren terstond Een schoon en ge
rieflijk IIUIS. met bof 50 m. diepte, gelegen
Dendermondschesteenweg, 160. Zich te be
vragen bij J. Goethals, 14, Dirkmarten-
itrnat, T/S. 490
Te huren s Schoon en gerieflijk BUR
GER SI! U IS, gelegen Burcht, nr 17. Zich te
bevragen bij M. A. Scbuermans. 480
Te huren x Twee allergeriefelijkste
WOONHUIZEN, gelegen in de Stoofstraat,
Aalst. Voor de voorwaarden wendo men zich
in de Brusselscbe straat. n° 34. 670
i e huren terstond Een MA
GAZIJN in de Vaartslrant. Zich te bevragen
zelfde straat, n. 11, Aalst. 428
Kerkstraat, 10, AALST.
Alle versche Legumen te bekomen alle
dagen, zooals Hoppekeesten, Kropsalade,
nieuwe Patatten en Wortels, Tomatten,
Champignons, Bloemkoolen, Radijs en Plat-
tekaas. Ook alle versche Fruiten. 713
SCHOONE KEUS VAN BLOEMEN.
LOKEREN.
Granen, Meelsoorten,
Scheikundige Meststoffen.
VOORTVERROOPERS
jen WORDEN GEVRAAGD.
HOOFD
PIJtl.
K is eene Ideale Remedie
bevattende noch ANTIPYRINE
noch MORPHINE, noch eenig
anderproductkunnendescha-
fêjden aan het HART en de MMS.
Z OOficMBLiKKELIiKE VESZAOHTIMC
Prüc Doos van 2 each. 0.59
"•IJS Koker - 9 2.00
IN ALLE APOTHEKEN
Mgsm. OépotApot.A. DEFGNÉE
3, Squire Marguerite, BRUSSEL
Depots: Aalst: ue a.»e. e r; c?octegem Van
der Schueren Geeraardsbergen Van der Kelen
Ninove De Buy ver NederbrakelDe Beer; Wet-®
teren Van Cleemputte Dendermonde P. Spa-
noghe Audenaarde ln alle apotneken. 44g
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de National©
Vlaamsche Borstbalsempillen van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een steelcte in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen rijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
ülgemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef,,
Esplanadeplein (NABIJ DE STATIE) AÜLST.
283
1 WH mgy W wa ww W Ui m
Naamlooze Maatschappij der Ploegen,
WORDEN VERVAARDIGD DOO
te Gembloers.
DE
Onze maatschappij heeft baar voordeel
weten te trekken uit de ontzag-gelijke ver
beteringen wëlko de werktuigkunde in d©
laatst© jaren verwezéntlijkt heeft zij be
schikt dan ook over bel beste en meest vol
maakte gereedschap.
Een uitgelezen personeel, hoogst bedreven
in de leiding van de moderne werktuigen,
brengt ons tot eeno ideale fabricatie. Aldus
beschikkende over een uitstekend personeel
en een modern gereedschap, mogen wij,
zonder vrees, beweren dat onze productie "jggg
zegepralend de vergelijking weerstaat met
die der grootste en der méést befaamde
Amerikaansche buizen.
De grootste nauwkeurigheid in de uilvoe
ring, de uiterste zorg aangelegd in bet ver
vaardigen der kleinste deelen, laten ons toe
verwisselbare stukken te leveren,welke dén
landbouwer in staat stollen, wanneer zulks
bij toeval noodig zijn zou,bet eene of bet an
dere versletene sluk aanstonds te vervangen.
Al de deelen zijn gewaarborgd gedurende
2jaren. De ptlocgen xcorden op proef gegeven
Oprecht schoon, middelmatig en veelopbren
gend PLANTSOEN van de volgende beroemde
nardappelsoorten Marjolame {Keitjes), Kruger
(Eigenheimer), Industrie en Roode Star. Matige
prijzen. Komt zien om u te overtuigen.
Cïr. DE MEERSMAN, Bestuurder van het
Algemeen Lundbouicoffice, te Aalst-Mijlbeke,
Langestraat. 450
Te hu Pen Schoon en gerieflijk buis
met werkhuis, stalling en inrijpoort. Pieter
Couckestraat, 32, AALST. 710
Worden gevraagd in het Breifabriek
"LABOR":
1°) Goede STIKSTERS 2°) goede
BOORDEKENSZETSTERS 3°) Goede
BREIDSTERS. Hoog loon. Verzekerd werk
gansch bet jaa. 706
Landbouwers
Indien gij u wilt voor
zien van plantaardappe-'
len echte Hollandsehe
(Friesche)genaamdKro-
gërs en (Industrie) af
komstig uit de zware
kleigronden, wend u in
voilé vertrouwen tothet
huis
PI. De Winter-Meert,
Zaadhandelaar;
Gceraardsb. Steenw. 184
AALST.
Gewaarborgde kwali
teit getuige daarvan de
uitslagen dit jaar dooi
de landbouwers v. Aalst
en omliggende bekomen
Leveringvan goedekeu-
ken-aardappels op staal
157
NA AIM ACHIEVERS
bijzonder geschikt voor
Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets- en
Hemdenmaaksters,
Groot geniale van betaling.
REPARATIE en VERWISSELING. NAALDEN.— SPOELEN.
Toebelioorten voor alle stelsels.
Altijd occasiemacliienen te verkrijgen.
Hxxis van. Vertrouwen
KORTE ZOUTSTRAAT, 11, AALST. 483
BH
Korte zoutstraat, 3 3
OPVOLGER
APOTHEKER.
Open Alle werkdagen.
Gesloten 's Zondags van 12 uren tot
middernacht. 708
Engelsch© verzeke
ringsmaatschappij op
het Leven en Lijfrenten
Gericht Londen 1848
Verzekeringen tegen
Brand, Ongeval len en
Ziekten.
Voordeeligste voorw.
Prospectus en inlich
tingen aan 't Bestuur
3 Koninkl. plaats, Brussel,
Men begeert agenten.
510
Te koop een deel grond
inhoudende 32 aren 50
centiaren," allerbest ge
schikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe
aangelegde straat, lei- 1
dende van den Lede weg
naar de Pieter Coucke-
straat, (3 kanten bouw-
grond).Zich te bevragen
bij M. Bernard Goethals
bouwkundige,gezwore"
landmeter, Sluyerstr.le
Aalst.
warden
goedkoopst verkocht
bij
Kattestraat, 46, AALST.
543
Werklieden, Landbouwers, zorgt voor uwe toekomst.
WERKLIEDEN, LANDBOUWERS,
wendt u tot de
Filature du Canal, Vaartstraat, Aalst.
Uit ter hand te koopen Alle soorten
BOUWMATERIALEN, zooals pannen,
Boomsche steen, kepers, plancher, balken,
deuren, ramen, blafeturen, dorpels, pompen,
ijzerwerk, brandhout, onz, enz. (Op het werk
te bekomen). G93
Mits eene kleine afkorting slechts weinig de wekelijksche huishuur overtreffende zult gij
eigenaar zijn van uw huis.
Met verzekering op het leven, in geval van overlijden van den huisvader zal de verze
keringsmaatschappij de thans bestaande schuld uitbetalen. De weduwe en erfgenamen
blijven gansch ontlast.
Wie is er die van zulke uitstekende voordeelen niet zou willen genieten.
De Maatschappij Eigen Haard bestaat sedert 12 jaren en heeft reeds in 't Arrondissment
Aalst, 400 huizen laten bouwen en meer dan 850,000 franken uitgeleend. 143
Voorinlichtigen zich te wenden bij den Heer F. VAN LANDUYT, toezichter
dor Maatschappij, Groot© Markt, Aalst.
Telephoon Kolen
8445
Telegram-ad r.
kets-Brussel Briketten
Kokes
Asch
Aanvulling
30 DEPOTS
te Brussel
en in
IJzerschuim. Provincie.
Gewasschen Briketten
Eivormige Bouletten
Gewasschen Braisetlen 20/30
do. Musschen koppen 30/50
do. Ivorels v. smidse 10/20
Galletins
Tout ven ant gezift
60
45
Anthracieten 50/70
do. 30/50 i
do. 20/30
Grove Coke
Kleine Coke 30/60
Gréaillons 15/25
Frs
30.—
30.—
36.—
40.—
30.—
42.—
33.—
31.—
29.
42.—
44.—
38.—
36.
34.
30,—
öi S
Eene vrije toela
ting voor de Cinéma
uuiversel (Finistére)
aan ieder kooper van
zes zakken betzij
voor Brussel of voor
de voorsteden.
Men vraagt agenten
voor de Provincie.
372
Uitgever J. Van Kuffei.-De Gendt.
