CANADA
Borstbalsempillen
Caraiel BRANTEGEM-MOLLEKENS,
l grillaert
Rookers
HUIS C. PRAET-DE WITTE,
HUIS OTTO KOENTGES
I
Nationale Vlaamsciie
Onderneming ven aiie Lood- en Zinkwerken voor gebouwen
Overzicht van al de Vennootschappen hij aandeeleii
De setoïiste pijpen
De beste rooktabak
De fijnste sigaren
R. Van Oiessn-Spseckaert
Oud apotheek Meirsschaut
Boor afbraak der Magazijnen
KAYSBH
AALST. O
CS-1 sl cl Hb> st o lx
Koekbreksrij - Maalderij.
Oe heer Alfred DE GROEVE
Arthur Roeland! Keppeus
ONMISBAAR VOOR AANDEELHOUDERS
Stoomverwerij
13, SINT JACOBSTRAAT, 13,
bij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalst
HECTOR QUiNTYN,
't Zijn fle Nationals Vlaamsciie Borstbalsempillen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Alphonse Van Nuilel
JOUETS Asch
3|
°J
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
Eticliard. BOSSÜYT
Lsirsge Zoutstraat, §3"
AANGEKOMEN
THE GRESHAM
Te verkrijgen
ten bureele dezer:
Stempels
in
caoutchouc
en andere
Zeevischhandel DE NOORDZEE
H. Arys-De Paepe
E. L. E M X S,
Mekanieke Wascti- en Strijkeri
2,500 BADZÏJREN GROOT FORMAAT, INGEBONDEN
DE VOLKSSTEM
28 MAART 1912
worden
goedkoopst verkocht
bïj
Kattestraat, 46, AALST
(Kleine aankondig. I lol 4 kleine regels Ir. 0,60)
Xe koop.
Te koop KAMIONS. verscheidene
HANDELSKARREN met of zonder kap
allo soorten STÖOTKARREN en voor bak
kers WIELEN nieuw en per occasie, bij
Aug. Vaerewyck, Molenbeekstraat, 96,
Laekon. 715
Te koop Schoone VICTORIA en
DOOK AR, te bevragen bureel dezes. 589
TE KOOP OF TE HSJREft, een huis heh-
Lende pomp en regenwater, dienstig voor alle
bedrijf, te Aalst Keizerlijke plaats, nummer 56.
'Zich te bevragen Houtmarkt, ii& 1. 590
flf) THNieuwe gewaarborgde Motor
IVIU I UI 1. £)e £)ion-Bouton, 3 1/2 paarden
kracht met essence te koop per occasie, geringe
prijs, uit oorzaak van vergrooting. Te zien in
werking alle dagen, bij Lievens,, gebroeders,
'Kieuwstraat, 43, en Keizerstraat, 2 en 4, Aalst.
Uzérdraaiero, assen,poulies,enz.enz. Herstel
ling van alle nlek'auiekeu. 516
Uit ter hand te koop HUIS met stal,
schuur.hopast en bakoven,te Erembodegem,
Lèuvcstraat. Zich te bevragen Mj Theresia
Cardon, Leuvestraat, Erembodegem. 724
Men vraagt.
Effen Goede STRTKSTERS
on fijne LACET'WERKSTERS.' Zich te be
vragen bij M. Prosper Lauwerys-Heynde-
rickx, kantenfabriekanten, Nieuwerkerken
dorp-bij-Aalst. 690
^sffsrss geuraagd Eene goed
KEUKENMEID. Goede getuigschriften wc
goede
KEUKENMEID. Goede get
den vereischt. Goed loon. Schrijven onder de
letters A. A. W.
Men vraagt eene goede MEID voor
alle werk, kunnende ook de keuken. Hoog
loon. Adres te bevragen ten bureele van
*1 blad. K. P. D. D.
Men vraagt een MEISJE, 16 tot
SO jaren, om in liet huishouden te helpen.
Goed loon. Niet koken of wasschen. Zich te
bevragen ten bureele dezer. 7-29
Men vraagt eene jonge MEID van
16 tot 20 jaar. Goed kunnende werken. Loon
45 fr. per maand. Adres ten bureele dezer,
J. N.
K0STEL00ZE GRONDEN
64 hectaren goede tarwelanden
in de Westerlijke Provinciën
PUIKE OOGSTEN
GEZOND KLBftflAAT
KOSTELOOS ONDERWIJS
Voor brochnren en officiëele inlichtingen,
zich te wenden tot
M. D. THÉ AU de CCELI
Iulichtingsagent voor den Canada
Statieplaats, 23, ANTWERPEN 640
BRUGGE
BRUGGE
HULPHUIS TE AALST
Bijzondere verwerij voor zijden mei spantuïg
Verwen en kuischen in het droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleederen van damen
heeren en kinders, gcrdijnen, tafelkleederen, tapijten en salongarnituren, sjaals, pane, enz.
Verwen en wasschen in 't droog van handschoenen.
De zwarte stoffen voor rouw worden in 24 uren geleverd.
Nieuww asschen van gewoon handschoenen aan 0,15 c.t.
Korte Zoutstraat, S 9
OPVOLGER
APOTHEKER.
Open Alle werkdagen.
Gesloten 's Zondags van 12 uren tol
middernacht. 708
Monsieur, age mur, belle écriture, connais-
sant a fond la comptabilité commerciale et
de banque, apte a lacorrespondance demande
petit emploi. Appoinlements trés modesles.
S'adresser au bureau du Journal. 627
Een bekwame hovenier, 25
jaren oud, de beide talen kennende en voor
zien van diplomas en goede getuigschriften,
vraagt plan Is van hovéniêr of hulphovenier,
in de Si.ul Aalst of Provincie. Te schrij
ven ten bureele van dit blad. 604.
Te Iiu.reii.
Te Huren terstond Een schoon en ge
rieflijk IIUIS, met hof 50 m. dieple, gelegen
Dendermondschesteenweg, 160. Zich te be
vragen l>ij J. Goethals, 14, Dirkmarten-
straat, T/S. 490
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoften.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaamsciie Borstbalsempillen van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens- eene valling
of eene verkoudheid hebt. of een sleek te in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen blijven beslaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10 -
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef
Espüanadeplein (NABIJ DE STATIE) AALST.
283
Filature du Canal, Vaartstraat, Aalst.
Uit ter hand te koopen Alle soorten
BOUWMATERIALEN, zooals pannen,
Boomsche steen, kepers, plancher, balken,
deuren, ramen, blafetureu, dorpels, pompen,
ijzerwerk, brandhout, enz, enz. (Op liet werk
te bekomen). 693
Schoolstraat, AALST.
Landmeter en Prijzen
van het Enregistrement
gelast hem ook met het opmaken van nala
tenschappen, voorwaarden, enz. Bij hem
zijn er ook groote en kleine kapitalen te be
komen, mits goed bezet.
Telephoon Kolen
8445
Telegram-adr.
KETS-Brussei Briketten
Kokes
84, ARTAHSTRAAT, Aanvulling en jn
Brussel. IJzerschuim. Provincie.
Es Beste Huiskolen van het Land.
Gewasschen Briketten
Frs.
30.—
Eivormige Bouletten
30.—
Gewasschen Braisetten 20/30
36.—
do. Musschen koppen 30/50
i»
40.—
do. Korels v. smidse 10/20
30.—
Galletins
*y
42.—
C W
Tout vanant gezift
r>
33.—
$5 0)
-S
60
31.—
n 4 O °/0
29.—
Anthracieten 50/70
42.—
do. 30/50
44.—
do. 20/30
38.—
O 51
Grove Coke
m
36.
Kleine Coke 30/60
ft
34.—
Grésillons 15/25
30,—
a, S
Eene vrije toela
ting voor de Cinéma
universe! (F-iniStére)
aan ieder kooper van
zes zakken heizij
voor Brussel of voor
de voorsteden.
Men vraagt agenten
voor de Provincie.
372
AALST, 54, SCorte Zeuistraat, 54,
AALST.
1-13
Landbouwers
Indien gij u wilt voor
zien van plantaardappe
len eclite Hollandsche
(Friesche)genaamuKru-
gers en (Industrie) af
komstig uit de zware
kleigronden, wend u in
volle vertrouwentothet
huis
PI. De Winter-Meert,
Zaadhandelaar;
Geeraardsb. Steenw.184
AALST.
Gewaarborgde kwali
teit getuige daarvan de
uitslagen dit jaar door
de landbouwers v. Aalst
en omliggende bekomen
Levering van goede keu
ken-aardappels op staal
157
NAAIftlACH!ENE8U
bijzonder geschikt voor
Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets- en
Hemdenmaaksters,
Snoot gemak van betaling.
REPARATIE en VERWISSELING.NAALDEN.— SPOELEN.
Toebehoorten voor alle stelsels,
fütïjjd ocsasaemachienen te verkrijgen.
T luis van vertroxvwen
KORTE ZOUTSTRAAT, 11, AALST. 483
Schoone keus van alle soorten van gouden, zilveren en diamanten juweel en.
Prachtige keus van Zakhorlogiën in goud, in zilver en nickel voor Heeren en Damen
Het magazijn is we5 voorzien van ZiSvssnr?ei*k vocs1
Tafelgerief.
Barometers, Thermometers en jamellen Brillen en Pince-nez in alle prijzen.
EexNiu Huis in Aalsl verkoopende het vermaard Glas Iénaphaqüe door de Doctoors
aanbevolen.
Bijzonder werkhuis voor het vermaken van Zakuurwerken, Pendulen, regulateurs
Wekkers.
GOUD, ZILVER EN DIAMANTWERK
Goed we rk, spoedige bediening gematigde prijzen.
LOKEREN.
Te li uren Schoon en gerieflijk BUR
GERSHUIS. gelegen Burcht, nr 17. Zich te
bevragen bij M. A. Sehuermans. 480
Te huren Twee allergeriefelijksle
WOONHUIZEN, gelegen in de Sloofslraat,
Aalsl. Voor de voorwaarden wende men zich
in de Brusselsche straat, n° 34. 670
Te huren terstond Een MA
GAZIJN in do Vaarlstraat. Zich te bevragen
zelfde straat, n. 11, Aalst. 428
Oprecht schoon, middelmatig en veelopbren
gend PLANTSOEN van de volgende beroemde
aardappelsoorten Mavjolaine (Keitjes), Kntr/er
(Eigenheimer), Industrie en lioodc Star. Matige
prijzen. Komt zien om u te overtuigen.
Cvr. DE MEERSMAN, Bestuurder van het
Algemeen Landbouioofpce, te Aalst-Mijlbf.kk,
Langestraat. 450
Engelsche verzeke
ringsmaatschappij op
het Leven en Lijfrenten
Gericht Londen 1848
Verzekeringen tegen
Brand.Ongevallen en
Ziekten.
Voordeeligste voorw.
Prospectus en inlich
tingen aan 't Bestuur
3 Koninkl. plaats, Brussel,
Men begeert agenten.
510
Te koop een deel grond
inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest ge
schikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Ledeweg
naar de Pi eter Coucke-
straat, (3 kanten bouw
grond). Zich te bevragen
bij M. Bernard Goethals
bouw k u n di gege z wore"
landmeter, Sluycrstr.te
Aalst.
FIRMA
Leopold'siraat14, Aalst.
Alle soorten van versche Noordzeevisch in
groot en klein.Beste Melkersharing in vaatjes
of per stuk. Fijne Oesters. Kazen.
Bestellingen binnen en buiten de stad op aan
vraag of per abonnement.
GEWAARBORGDE KWALITEIT.
Werktuigkundige,
Vooruiïgangsiraaf, 6, AALST.
AGENT voor Aalst en omliggende voor de
Motcurs Gl*o Deiafcz.
Ik gelast mij ook met liet vernieuwen van
stoomketels, stoommachienen, moteurs, enz.
enz. draai- en smeedwerken.
Specialiteit van buizen.kranen en soupapen,
kopergieterij plaatsingen van telephoon
dondorroeden en alles wat de Electriciteit
aangaat: 667
VERZEKERING
egen brand en bel breken van spiegelruiten
AgentOSCAR REYNTENS,
Stads-Secretaris,
Keizerlijke Plaats, 51, Aalst.
Granen, Meelsoorten,
Scheikundige Meststoffen
VOORTVERKOOPERS
611 WORDEN GEVRAAGD,
IN 'T NIEUW
Wilt gij uw liemdens, cols, manchetten en
al wat den sliel betreft in 't nieuw hebben,
wendt U tot do Gezusters BLANCKAERT,
Maanstraal, 8Aalst.
Goede bedieiling en voordeelige prijzen, cf.
GEZWOREN
Landmeter te Erpe,
brengt ter kennis aan het publiek, dat
hij zich beveelt aan de gunst van
eenieder voor het gene de landmeter
schap aangaat. 656
LEDERHANDELAAR
Alle gerief te bekomen voor de
Schoenmakerij
Kslanstrzal, S3, AALST
MAGAZIJN
van essi SG&al tlapmeren Schouwen
in alle kleuren en grootten, arduinen dorpels,
plinten, deksteenen, pompsteenen, verkensbak-
ken, enz., bij
t&feduwe C 2 easiest!-3; Brui# landt,
Nieuwstraat28, AaWt
GEKWOTEERD NIET GEKWOTEERD IN LIKWIDATIE
Berichten over 6.000 maatschappijen5e editie 1911, 20"jaarg.
Wetten Reglementen Tarieven Officiëele documenten
Beurskoersen toegepast in de Beurs en in de Banken
Lijst der wisselagenten Bankiers
Lijst en adressen der Maatschappijen en van hunne Beheerders,
Kommissarissen en Schuldvereffenaars.
NB. Het werk is eenig eu volledig. Zonder konkurrenten.
Druk beperkt.
Aan de inschrijvingen ingezonden voor dn uitgave, prijs 15fr. Inden handel2Ofr.
INSCHRIJVINGSBULLETIJN.
Ik verklaar in te schrijven voor een exemplaar van het
OVERZICHT DER VENNOOTSCHAPPEN BIJ A AN DEEL EN,
5e editieaan den prijs van 15 frank, le betalen bij het ontvangen
van het boekdeel.
NAAM EN ADRES II AN DTEE KEN IN G
Verzoek bijgeyoegd bulieiijn te zenden aan de Administratie
van DE VOLKSSTEM --
Uitgever J. Yam Nuffep-Pe Gendt»