L. GRILLAERT
Ja, 't is zeker.
Borstbalsempillen
Eene goede Tas
Landbouwers Pioenen
Th. DTioker-Van Damme, Meire.
Motor "La Fourmi"
Nationale Vlaarasche
MEUBELEN
HUIS C. PRAET-DE WITTE,
HUIS OTTO KOENTGES
Koekbrekerij - Maalderij.
De schoonste pijpen
De lissle rooktabak
De fijnste sigaren
R.Van Biesen-Speeckaert
De lieer Alfred DE GROEVE
Paul Daem-Van Wezemael,
Léan BACCAERT'PHLIPS
Door aftraak der Magazijnen
i CreditGsneral Hypothécaire
ar i fr. de dóes van 30 pillen,
THE GRESHAM
Te verkrijgen
ten bureele dezer:
Stempels
in
caoutchouc
en andere
't Ziju de Nationale Vlaamsclie Borstbalsempillen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Ricliard. 330JSSsUYT
van 1 tot 25 paardenkracht
E. De Moor-Agneessens,
Fr. Roosen=Dierick,
Thé Souveraim Bacq,
BREUKEN
BAND DÜMONCEAU
J. CALLEBAUT
Gemak van betaling
Houtmarkt, Nr 3, AALST.
ACHILLES EEMAIS
AANGEKOMEN I
Lange Zoulstraat, ?3"
AALST.
AGENT EN DEPOTHOUDER
GRONDOBLIGATIÊN aan41. li.
4, Predikheerenstraat, 4,
bij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalst
DE VOLKSSTEM
31 MAART EN 1 APRIL 1912
Gezondheidspillen
Het VOLMAAKTE BUIKZUIVEREND
IRIDDEL het meest de
gansche wereld door
gebruikt.
Het VOLKSHULPNIIDDELonmis
baar in alle huisge
zinnen.
D» GEZONDHEIDSPILLEN
DEFENSE zijn gemakke
lijk om in te nemen en
veroorzaken nooit buikpijn.
Zij verdrijven slijmen en
gal, verzuiveren het bloed
en genezen
Verstoptheid
jVïaagpijnert,
Scfjeelfjoofdpijijp
3enuwp/jnerj
Jicht en 7{humatisnj,
Speen, huidziekten, enz-
in ALLE APOTHEKÏN Jl
LOKEREN.
Granen, Meelsoorten,
Scheikundige Meststoffen,
VOORTVERKÖOPERS
611 WORDEN GEVRAAGD,
worden
goedkoopst verkocht
bij
fCattestraat, 46, AALST
513
6 8
Engelsche verzeke
ringsmaatschappij op
het leven en Lijfrenten
Gericht Londen 1S4S
Verzekeringen tegen
Brand,Ongevallen en
Ziekten.
Voordeeligste voorw.
Prospectus en inlich
tingen aan 't Bestuur
3 Konlnkl. plaats, Brussel,
Men begeert agenten.
510
Te koop een deel grond
inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest ge
schikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Ledeweg
naar de Pieter Coucke-
straat, (3 kanten bouw
grond).Zich te bevragen
bij M. Bernard Goetlials
bou wk undige, ge z wore"
landmeter, Sluyerstr.tc
Aalst.
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge«
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen eakel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld,
bevatten npdn scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaamsche Borstbalsempillen van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een sleekte in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen D
Nationale Vlaamsc.he Borstbalsempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef,,
Esplanadepiein (NABIJ DE STATIE) AALST.
283
Landbouwers
Indien gij u wilt voor
zien van plantaardappe
len echte Hyllaudsche
(Friesehe)genaaöidK.ru-
gers en (Industrie) af
komstig uit dc zware
kleigronden, wend u in
volle vertrouwen tot het
huis
PI. De Winter-Meert,
Zaadhandelaar;
Geeraardsb. Steenw.184
AALST.
Gewaarborgde, kwali
teit getuige daarvan de
uitslagen dit jaar door
de landbouwers v.Aalst
en omliggende bekomen
Levering van goede keu
ken-aardappels op staal
157
E^AASiflACHlEEÜEN
bijzonder. S£scliikt vruir
Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets- en
Hemdenmaaksters,
Groot gemak van betaling.
REPARATIE en VERWISSELING. NAALDEN.—SPOELEN.
Toebehoorlen voor alle stelsels.
Altijd occasiemachienen te verkrijgen.
Huis "van. Vertrouwen
KORTE ZOUTSTRAAT, 11, AALST. 48;
de goedkoopste Gaz
de bestgemaakte Benzine
de eenvoudigste Petrool
de spaarzaamste Gaz-Pauvre
Bijzonder geschikt voor
Landbouwer en kleine Nijveraar.
Alg. Agent voor Aalst en Omliggende
Werktuigkundige,
Iweinstr., 1 O Aalst
AL6EMEENE CATALOGUS OP AANVRAAG.
599
GEZWOREN
Landmeter te Erpe,
brengt, ter kennis aan het publiek, dat
hij zich beveelt aan de gunst van
eenieder voor het gene de landmeter
schap aangaat. 656
KOOPT ALLEN UWE
niet in de magazijnen, maar rechtstreeks
in de Fabriek van
gesticht in 't jaar 1875, door iedereen gekend,
Molenstraat 65 en 38, te AALST.
Let wel op het adres. Rechlstreeksche ver
koop van den fabrikant aan de benuttigers,
dus uit eerste hand.
Slaapkamers en eetplaatsen in alle slag
en stijl ronde-, herberg- en keukentafels,
toogen (comptoirs), salons-, eetplaats-, her-
berg-, kerk- en keukenstoelen gemak- en
andere zetels, kinderstoelen en wiegen, sol
daten- en reizigerskoffers snij- en draai-
werk. Salon-, keuken- en eetplaatsspiegols.
Groote keus van Engelsche bc-dde'ns (lits
anglais) matrassen in wol en windhaar, in
een woord al wat do stiel betreft.
KINDER VOITUREN en CHARETTEN.
Vergrooting van Portretten 2,95 fr.
Om zich te overtuigen komt men zien
CONCURRENCE ONMOGELIJK 523
weldoende
Thé Soeiverain Sacg,
tegen ontsteking kuischt honderd maal beter
de maag, da darmen, de lever en de blaas
dan gelijk welke andere Thé. Deze zijn
slechts purgeermiddels en zuiveren slechts
ten deele de darmen.
Ons middel doet integendeel een volledige
kuisch van al de organen. Het is ten andere
zeer gemak kei ijk degevolgen te ondervinden,
door de. uitwerpselen na te zien na het ge
bruik van den
Thé Seuiferain Bacq.
Allen die er gebruik van maakten zullen
u de groote voordeelen aanhalen welke hij
op de soortgelijke produkten heeft.
Achteruit dus namaaksels met uwe waar-
delooze produkten.
Eischt altijd de
welke niemand ernstig kan namaken.
Een frank de doos in alle goede apothekeO.
Depots Aalst, De Valkeneer en Calle-
baut Assclie, Gautot. 1
Volkomen© weerhouding,
verzachting en verdwijning
door den hieuwen spécialèn
zonder veeren, sterk,, zacht,
leenig, draagbaar dag en
neichl zon.de$ ongemak, weer
houdt' alle'bréukëri, speciaal
volgens ieder geval aange
past en gewaarborgd. Den
beer A. DUMONCEAU. ge-
breveteerd speciaal Breuk
meester is spreekbaar van 9
tot 2 uur te Gent den 3'le
Vrijdag van iedere maand
Hotel villede Termonde
Zuidstatie. Alle weekda-
gon alsook den 3U* Zondag
uier maand van 9 lot 6 uren
iu zijne bijzondere woning
21, Rue atix Choux, 21, Brussel-Noord.
535
Huisschilder,
Graanmarkt, H 10. ^alst
gelast zich met alle Schilderwerk,
zooals Hout-, marmer-, versiering
schildering het verwen van gevels
I glaswerk en alles wat den stiel betreft.
Gij kunt u in vertrouwen goede Hoïland-
sche koeien aanschaffen, met 100 fr. op
voorhand te betalen en voor het overige nog
50 fr. per maand, bij
E. PEETERS,
40, Prins Albartstraat, 40, HAL bij Bussel.
HAELTERT (Statie).
Aanleg van Hoven, Boomgaarden en Serre.nl
Gewaarborgde Hof- en Landbouw-?aclen, Frui
boomen. Steraadplanten, Rozen, enz.
Boeken en gerief voor Tuiniers.
GOED GEKEND MUSS
Tapissier-Gar nierder,
Schoone keus van Ameublementstoffen,
Engelsche Bodden, Behangpapieren, Sloren,
Gordijnen. Tapijten, Linoleum, Matrassen,
Bedspreien, e:iz. enz. Het huis gelast zlcli
met. Feestversieringen, plaatsen ran Rouw
kapellen en verders al wat den stiel betreft,
zoo buiten als binnen de stad.
Gematigde prijzen en
659 spoedige bediening.
Filature du Canal, Vaartstraat, Aalst.
Uit ter hand te koopen Alle soorten
BOUWMATERIALEN, zooais pannen,
Boomsche steen, kepers, plancher, balken,
deuren, ramen, hlafeturen, dorpels, pompen,
ijzerwerk, brandhout, enz, enz. (Op het werk
te bekomen). 693
HUBS GESTSGHT Ifi S878
AALST
Kunstguano Scheikundige vetten
Prijs volgens samenstel van 8 tot 18 fr.
de PP kilos.
VRAAGT PR3JS-COURANT
Al onze vervaardigde konstvetten oevatten
1° Stikstof onder vorm van nitraat en ammoniak;
2" Phosfoorzunr onder vorm van superphosphaat
3° Waiervrye Potassium, oplosbare zouren.
(Ter uitsluiting der organische stikstof en der
phosphoorzureu in oplosbare verbindingen).
Gr 'lulM -tlen aan den prijs van den dag, zonals
Nitraat van Soda, Sulfaat dammoniak. Super
phosphalen. Nitraat de potassium, Chloorzuur
potassium. Plaaster, Kaïnit, IJzerslakken, IJzer-
sulfaat. enz.
Opgeloste guano «De Zon-'. Zuivere blauwen
Aluin, zijnde't middel tegen de aardappelplaag,
om het zwart der granen. Vergruizers, Vermo-
rel aan lage prijzen.
Oprecht schoon, middelmatig en veelopbren-
gend PLANTSOEN van de volgende beroemde
aardappelsoorten Marjoloiiie (Keitjes), Kruger
(Eigenheimer), Industrie en Roodc Star. Matige
prijzen. Komt zien omu te overtuigen.
Cïr. DE MEERSMAN, Bestuurder van het
Algemeen Landbciuveffxce, te Aalsx-Mijlbf.ke,
Langestraat. 450
Schoone keus van alle soorten van gouden, zilveren en diamanten juweelen.
Prachtige keus van Zakhorlogiêh in goud, in zilver en nickel voor Heeren en Damen
Het magazijn is weB vormen van Zilverwerk voor
Tafelgerief.
Barometers, Thermometers en jumellen Brillen en Pince-nez in' alle prijzen.
Eenig Huis in Aalst verkoopende het vermaard Glas Iénapiiaque door de Doctoors
aanbevolen.
Bijzonder werkhuis voor het vermaken van Zakuurwerken, Pendulen, regulateurs
Wekkers.
GOUD,ZILVER EN DIAMANTWERK
U u WORDEN VERVAARDIGD DOOR DE
Naamlooze Maatschappij der Ploegen,
Onze maatschappij heeft haar voordeel
weten te trekken uil.de ontzaggelijke ver
beteringen welke de werktuigkunde in do
laatste jaren verwezen tl ij kt heeft zij be
schikt dan ook over iiet beste en meest vol
maakte gereedschap.
Een uitgelezen personeel, hoogst bedreven
in de leiding van do moderne werktuigen,
brengt ons tot eene ideale fabricatie. Aldus
•beschikkende over een uitstekend personeel
en een modern gereedschap, mogen wij,
zonder vrees, beweren dat onze productie
te Gembloers.
zegepralend de vergelijking weerstaat met
die der grootste en der meest befaamde
Amerikaansche buizen.
De grootste nauwkeurigheid in de uitvoe
ring, de uiterste zorg aangelegd in het ver
vaardigen der kleinste deelen, laten ons too
verwisselbare stukken te leveren, welke den
landbouwer in slaat stellen, wanneer zulks
bij toeval noodig zijn zou,bet eene of het an
dere verslelene stuk aanstonds te vervangen.
Al de deelen zijn gewaarborgd gedurende
2 jaren.De ploegen worden op proefgegeven
BETTERAVEEU en DRAF.
Te hekomen alle Donderdagen 1° klas van
van VOEDERBEETEN aan fr. 3.00 per
100 kil. en bosten STOKERSDRAF, aan
fr. 4.00 per 100 kil, in de statie te Hofstade,
bij Benoit Van der Haegen, Hofstade. 559
der Maatschappij
KAPITAAL: 7,500,080 Fr.
Bestuurder voor Vlaanderen
W. VERSPEYEN
G 3E2 JV T
Geldleeningen en Geldplaatsingon j
op Hypotheek.
Zich te icenden L den Heer Grysseels,
Burgemeesterplaats, 9. Aalst 54 i
BRUGGE 13, SINT JACOBSTRAAT, 13, BRUGGE
HULPHUIS TE AALST
Bijzondere verwerij voor zijden met spantuïg
Verwen en kuischen in het droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleederen van damen
heeren en kinders, gordijnen, tafelkleederen, tapijten en salongarnituren, sjaals; pane, enz.
Verwen en wasschen in 't droog van handschoenen.
De zwarte stoffen voor rouw worden in 24 uren geleverd.
Nieuwnasschen van gewoon handschoenen aan 0,15 c.ti
Uitgever J. Van Nuffel-De Genot,
