Stadsnieuws Brand in de Noerdsfetie te Brussel GODSDIENSTIGE KRONUK Em M rïoQdgepietiertl te Ninove. Ba blokt™ entripid is Mechslen Leeniny van 183 440,000 frs. (1887) SPORTNIEUWS "SJV ielrlj d.em. Bollen FEESTWIJZER Leening van 100 millioen frs. (1903) Gebroeders PODEVYN, Tlx. Stevens, 0FFJCIEELE KWO TEERING Weerkundige waarnemingen SED x* w trijs Voor de besteZaden B El RIG II T 12 APRIL 1912 DE VOLKSSTEM blijkt, dat de schedel van het wicht je geklo ven en er ee:ie koord rond de lende, over het buikje heen, gespannen was. Rel lijkje werd naar liet doodenhuis over gebracht en het parket verwittigd. Vrouwen Zijt gij rap tendent, als gij ©enigen arbeid doet Zijt gij bleek van kleur geworden Lijdt gij aan witten vloed Hebt gij ongeregelde» eetlust? Zijl gii mis troostig en verdrietig zonder redens J.'at pij. tegen niets kunt, dat gij zoudt weenen bi het minste ongepast woord Hebt ge soms de vlam in liet wezen? of eenehi:iedio gansch uwe huid overloopt? Moet gij dik wijls zuchten zonder nochtans verdriet te hebben Gebeurt het dat gij herhaalde ma len zwelgen moet alsof er een slok in de keel zat Zoo ja Elnvel gij lijdt aan bloedarmoe de en verzwakking van het zenuwstelsel Gij moet daar laten naar zien En in afwachting beproef eens het nieuw uitgevonden geneesmiddel THEOBROMA. Uiterst geprezen tegen bleeke kleuren. Vide tint, waterzucht, bloedarmoede, verlie ten in liet wit, moeilijke en overtollige maandstonden, zwaarmoedigheid. Vrouwen die THEOBROMA nemen, mo gen in alle omstandigheden van hun leven op ©ene bestendige gezondheid aanspraak malton. THEOBROMA verkloekt bet bloed, ver- gterkt de spieren, pantsert liet zenuwgestel en de hersenen, vergemakkelijkt de werking van hart, longen er. nieren. Hoe ver ook ziekte, overarbeid, vermoeie nis. bloedverlies, verdriet, den lijder moch ten gebracht hebben, THEOBROMA ver kwikt, versterkt en herstelt hem. Het geeft nieuwen adem, nieuw© krachten, nieuwe gezondheid, nieuw leven. Harten omhoog Hoopt, hoopt, arme zie ken Beproeft het nieuw.geneesmiddel Grijpt de redplankschipbreukelingen van liet leven Hoofddepot Gent, apotheek De Moor Burgstraat, 38, 3 frank de flesch, te Aalst, bij al de heeren Apothekers. Audenaarde. Verbrand. In de spinnerij van M. Jos. Gevaert, Nieuwstraat. is een erg ongeluk gebeurd. Eene buis sprong al met eens en de werkman Arthur Gevaert, oud 30 jaar, gehuwd, wonende Broekstraat, word org verbrand aan de bee- nen door den stoom en het kokend water dat door de opening ontsnapte. Het slacht offer werd naar zijne woning gedaan en ont ving de eerste zorgen van Dr Van Ongeval. Vichte. Door een paard gedood. De knecht Jules De Sloover kreeg gisteren jvan een jong paard een geweldigen hoofsla. !op hol hoofd. De man werd doodelijk ge wond. Niettegenstaande de beste zorgen is hij gisteren aan de schrikkelijkste pijnen >ez weken. Een onderzoek is geopend om de verant woordelijkheid vast l&stellen, St. Nikolaas. Doodelijk spoorwegonge luk. Dinsdag morgend is de reizigerstrein van Mechelon-Terueqzen die te Kijk-Uit (Holland) aankwam, op eenige ledigt gons gebotst, met een verschrikkelijk ge weld; De machinist Petrus Gova, wonende te Nikolaas, Gravestraat, 30, en vader van kinderen werd gedood. De stoker Bojaert, wonende in De Pas te 81-. Nikolaas, werd erg gekwetst. Onder de reizigers waren eenige licht gekwetst. Meldert. Erge messteek. Woens< avond kwam de 25-jarige Frans Van den Bossche, jongman, wonende Hoogeweg, naai- huis, toen hij nabij zijne woning aange rand werd door den genaainden Frans Hen- deiickx, 24 jaar oud, die hem onverwachts een ergen dolksteek achter het linkeroor toebracht. Do dader nam de vlucht en het slachtoffer g zich bij doktor Van Langenhove laten 'i zorgen, waarna Ij ij naar huis kon terug keert'». De gendarmen van Aalst hebben een oudorzoek geopend. Naar het schijnt hadden de twee jongelingen vroeger nog twist ge had. N/W VOO..DPACHT over Rome en Vatikaan mot Lichtbeelden en Zang,ingericht door hot :blad De Volksstem te goven door den H. E. Janssens, Pastoor te Lebbeke, ten v.oordeele dor Vak- en Ambachtsschool, g* slicht voor Aalst en omliggende Gemeenten, op Maandag 29 April 1912, om 7 uren vonds, in de zaal van den Katholieken Werkmanskring, Korte Zoulstra; t. Van Zondag af zullen eenige bereidwillige Heeren zicli aanbieden bij de burgers onzer stad met de kaarten voor deze Voordracht. 2 fr. fr. 1,50 fr. 1 fr. 0,50 De opbrengst is voor de Vak- en Ambachts school. Woensdag is een bijzonder artikel inge zonden over deze zoo nuttige inrichting bet zal verschijnen in ons Bijvoegsel van Zondag. Let op, als 't u belieft Wij ontvangen volgende schrijven Aalst, 11 April 1912. Waarde Heer Uitgever van De Volksstem, Aalst. In uw nummer van 9-10 April drukt Ued. een nieuwsje uit Aalst, waarin verteld wordt dat de genaamde Jan Wauleis in mijne wo ning overvallen en mot bijlslagen en slagen met pintglazen werd onthaald. Dio vertelling is heel en gansch uit de lucht gegrepen. Daar het gerecht de zaak in nden heeft, wil ik haar onderzoek niet vooruitloopen, maar om wille van mijne eer die mijner vrouw, moet ik U meededeelon dal ik den loop van het onderzoek en do uit spraak der rechtbank gerust «afwacht. Krachtens mijn recht, eiscb ik opname van deze terechtwijzing in uw eerstkomendo nummer*. Hoogachtend, R. Lemoir#. Donderdag namiddag rond 4 ure is brand ontstaan in het hoofdgebouw der Noordstalie te Brussel. Het vuur was ontstaan op de zoldering, waar allorhande oude papieren enz. bewaard werden en nam spoedig eene groot© uitbrei- ding. Op het oogenblik van ter pers te gaan, woeden de vlammen nog voort en zijn de pompiers nog steeds aan 't werk. Eene hevige paniek' ontstond onder de reizigers, daar de draden der elektrieke ver lichting in de groote gaanderij vielen, tus schen do reizigers. Nadere inlichtingen ontbreken nog. Nationale Belgische Bedevaart naar Onze 'lieve- Vrouw van Lourdes, onder liet eore- voorzillerscliap van Z. Em. dc Kardinaal in Mccjielen, van 25 Juni tot 3 Juli 1012. Vpor inlichtingen en inschrijving zich wen den tol dc HH. Achille VAN IN, Lispstraat. IteLicr A. GODENNE, uitgever. Engelen- slnut, l© Namen A. JAMOÜLLE, notaris, te Fairnes (Borgworm), en Oscar VER- jMliERSGH, te Donderinonde. Dc anno zieken moeten hunne aanvraag •en voor den S Mei, aan M. Doctor DE JONGH, to Sint-Truiden. Woensdag namiddag, kwam liet negenja- j zoontje van Alois Van der Schueren, Painolstraat, in de houtzagerij Coppens- Durant zijn vaders eten brengen. Dc vader zegde hem naar huis terug te peren, docli de knaap ging- in de weide langs den Dender, op de aldaar gestapelde hoornen •pelen. Toen de vader rond 7 1/2 ure thuis kwam was de kleine nog niet terug. Men ging op ïoek en geholpen door eenige gebaren wer den pciliugon gedaan in den Dender, docli Vruchteloos. Alsdan vernam men, dat de kleine op de boomen gezien geweest was. Men zocht dan langs daar en vond het knaapje verpletterd onder een zware» boom liggen. Een bijgeroepen geneesheer kon niets dan de dood vaststellen. Hel knaapje kon nog maar êen 1/2 uur overleden zijn. Men denkt dat een der boomen van den Ptapel moet gerold zijn en zoo het knaapje Verpletterd hebben. w iu Morgendzitting van Donderdag 11 April De zitting wordt geopend om 10 ure onder voorzitterschap van M. Nerincx 1° onder voorzitter. Begrooting van Openbare Werken M. Golfs spreekt ten voordeel© der tee kenaars in het Beheer van Bruggen en We gen, wier toestand veel verslecht is. M. Buylbeknibbelt sommige benoemingen door M. Helleputte, toen hij minister was, gedaan. M. Van de Vyvere.Het is een goede ambtenaar en men moet deze zien te behou den. M. Buyl. Indien de eene ambtenaar meer moet winnen dan de andere, doet het openlijk maar geef geen bijloon. M. Van de Vyvere. De ander© ambte naars, die bijgevoegde werken-moeten doen, ont vangen -bok bij loon en. Ik betreur liet. dat een lid der Kamer zich aan -zulk werk overgeeft, want de ambtentkir welke bij 'hier aanvalt is eertmijner beste medewerkers en een zeer geleerd ingenieur. D.e beknibbelingen zijn zooveel te zonderlin ger, daar zij uitgaan van een persoon, die op 's lands kosten verscheidene bronnen van inkomsten heeft. M. de Wouters vraagt dat de waterloo- pen van Brabant en Limburg met liet zee kanaal van Brussel zouden verbonden wor den. M. Hubin, beknibbelt het verslag van M. Pitsaer, en zegt dat deze geen kennis heeft van openbare werken. M. Verhaegen. Hij heeft er allicht zoo veel als gij. M. Hubin, vraagt dat men 'zooveel moge lijk Belgisch materiaal zou gebruiken in de Belgische werken. M. Dallemagne klaagt over den toestand der wegenis in Luik M. Verhaegen, doet dezelfde klachten voor het arrondissement Gont-Eekloo, vraagt verbeteringen voor de kantoniers. M. Van Reeth vraagt dat do Staat zoo spoedig mogolijk do onteigeningen zou be ginnen voor den boulevard Brussel-Boom- Antwerpon M. Van de Vyvere, antwoordende aan de verschillige sprekers, zegt dat meest al d aanmerkingen in de buitengewone begroo ting voorzien zijn. Hij zal alle grieven wel willend onderzoeken. De zitting wordt om 12 ure 15 geheven. Namiddagzitting. De zitting wordt geopend om 2 zere onder voorzitterschap van M. Cooreman. M. Golfs vraagt betere verkeer-wegen rond Brussel. M. Buyl vraagt hoeveel het onderhoud der af deeling van de baanopzichters, auto mobielen enz. kost. M. Gravis. Al de vieze werkjes zijn voor u. M. Buyl. Er is hier verkwisting. M. Gravis. Men zou u beter opzichter benoemd hebben. Met uwe andere vette postjes zoudt gij een prachtig totaal bobben. M. Lefebre wijst op dringende werken in bet arrondissement Mechelon. MM. Dauwer, de Wouters en Runs vra gen werken voor hunne wedorzijdsche arron dissementen. M. Van de Vyvere. Ik zal rekening houden van uwe vragen. Ik ben partijgan ger van do brug over den Dender, welke iceds door M. Woeste gevraagd werd, maar de stad Aalst en de provincie moeien tus- schenkomen. M. Gavrot, vraagt verbeteringen voor Charleroi en Gilles de Pélichv voor de Kem pen. M. Veriiaf.gen. handelt over de overstroo mingen der Leio de middelen om er in te voorzien. M. de Jonghe d'Ardoye, zou de Vaart van Brussel naar Charleroi zoo spoedig mogelijk willen doen afwerken. Woensdag avond is de bloklrcin, welke om 23u. 49m. de sfatie van Brussel verlaat, in bestemming voor Antwerpen, bij bet ver laten der statie van Muchelen ontriggeld. Do trein reed met eene snelheid van 80 kim. per uur, toen door het breken eener as, twee waggoiis uit deriggels sprongen. Een hevige schok bad plaats, en dienten gevolge ontstond een hevige paniek onder de reizigers. Gelukkig werd niemand om zoo te zeggen gekwetst. Alleen eene Antwerpsche dame had eenige schrammen beltomen. Desioffelijke schade is zeer aanzienlijk, daar daar bijna licel de trein buiten gebruik is- Het verkeer lussehen Brussel en Antwer pen werd bijna den geheelen nacht onder- derbroken. hooren voordragen, bijzonder daar hij het zoo uitstekend doet voor anderen is bet een prachtige gelegenheid om met een onzer beste volksdichters kennis (e maken. De toegang is kosteloos en vrij voor iedereen. STAD ANTWERPEN. 11SC Trekking. 10" April 1812. S. '68852 n. 21 uilkeerbaar met frs. 20,000 S. 58916 n. 6 S. 68259 n. 3 S. 49795 n. 23 S. 59672 n. 1 Zijn uilkeerbaar met 150 frank S. N. S. N. S. N. 6026 21 18587 10 41724 19908 15 24729 8 31942 23 35533 13 8696 13 14559 22 15380 15 16801 9 Behalve 2.000 500 250 250 S. N. 8 60213 14 45731 1 62316 11 49638 11 64961 14 57577 8 67671 1 59672 17 67741 8 de hierboven aangeduide num mers ziin de volgende series uilkeerbaar met 110 frs. Op 1® en Velodroom van Aalst Zondag 14 April, ter gelegenheid van St' Appóloniakermis, belangrijke koersen voor boginnelingen. Reeds verscheidene goede rijders zijn inge schreven. Srusset-Binche Zondag 21 April aanslaande zal de koers Brussel-Binche, voor onafhankelijke rijders betwist worden. De afstand bedraagt' 195 kim. en vaste kontrools zijn ingericht te Binche, Gliimay, Beaumont on Binche. De volgende rijders zijn reeds ingesch ven I. Moritz, Namen 2. Henri Théodore, Namen; 3. Walmer Molle, Haulcbin 4. Pierre Roland, Goureelles 5. Alex. Van den Broeck, Leuven 6. Vincent Remy, Gent 7. Van Waesberghe, G.. Montighios- sur-Sambre 8. Debaille Luc., Erqueliiines 9.Pannecocq Gamille, Erqueiinnes 10. Pon- cin, Joseph. Luik. II. Pannen lier Achille, Brussel; 12. Lan- ser Gérome, Montignies-sur-Sambre 13. Rassius Jean, Gerexhe-Heuseux; 14. Gauthy, Pépinsler 15. Prógardieu Cyr., St-Rémy 16. Demarteau Jean, Vervicrs 17. Lauwers Alphonse, Wesemael 18. Deblauw Gust., Brussel19. Standaert Victor, Ninsve 20. Hancceur Alb,, Jeumont-Nord-France 21. Goeckelbergh Guillaume, Brussel 22. Botte Gamille, Epinois-Binche 23. Mously Gustavo, Gossolies 24. Pollaert Victor, La Lonvière 25. Stra Georges, Bincho 26. Anseeuw Urbain, (Lootenhulle) 27. Robaye Oscar, (Brussel) 28. Delafaillo Jean, (Brussel) 29. Mibhiels Jaak, (Brus sel) 30. Micliiels, Petrus, (Brussel)31. Vyvermans Nicol., (Droogénboscli) 32. Doboel Leonard, (Tourn&ppe 33. Van Lan- deghem Georges, (Deynze). Velodroom van Oost-Eekioo Zondag 21 April, om 3 ure, koers van 100 kilometers, met talrijke vaste en geheime premiën, voor beroepsrenners, met do ver zekerde deelneming van Cyriel Van Hou- waert, Leon Buysse, Van Lerberghe, De Pauw, Reychler, Dierickx, De Poorter©, Lootens, de Muynck, enz. Gentsche velodroom (Brugschp Steenweg). De koersen van Zondag beloven hoogst belangrijk te zijn. Koers van 50 kilometers achter menschelijke gangmakers. Ziehier de samenstelling der ploegen P. Van de Velde heeft tot gang makers A. De Vogelaere, G. Van Reeth, Goupy, vader, A. De Muynck en Van Bre- maere Marcel Buysse beeft G. Haeck, J. De Donder, d'Hondt, J. De Middel en L.Ver- braecken Pol Verstraeten heeft J. D'Hos- sche, Van der Riek, V. Vermeersch en De Poorter. Daarna snelheidskoers in reeksen, herkan sing, halve finaal, finaal en premiën. Op 28 APRIL Boiling door Stekken naar een schoon Zakuurwerk,(gratis), ter Estami- net van Emiel De Moor, Langestraat, 98, Aalst-Mijlbeek. Begin om 2 uron stipt en om 5 uren kam pen 1392 16576 28519 49724 62265 1578 16801 29728 49795 62316 1939 16803 30174 50202 62902 3564 18583 31942 50239 614123 39,07 18587 33453 50737 63328 4166 18972 34376 51471 63665 5412 19030 34950 51719 642S3 6Ö2G 19447 35492 52415 61679 7582 19908 35533 53115 61917 7867 20138 40356 55004 61961 8109 20537 40463 55206 6' 055 8696 20543 40923 56420 65099 8884 21442 41322 57278 66524 12442 22459 41724 57577 67071 13301 22993 42148 57813 67676 13702 23564 42226 58916 67 741 13750 23890 42493 59604 68259 13925 21729 43495 59672 65824 14139 21925 43889 60213 68852 14559 25087 45731 61337 69326 15380 27755- 45812 61596 71681 15667 28022 49638 61680 STAD ANTWERPEN. voor de Stad en het Arrondissement Aalst, AALST. 21 April te 7 1/2 ure 's avonds concert voor de leden der Koninklijk# Harmonie in bet lokaal. 29 April om 7 uren. Voordracht mei Licht beelden en Zang, over Z. H. den Paus. Rome on liet Valicaan. Ten voordeel© van de Ambachtschool, Inden KaIh. Werkmanskring. 19 Mei. Groot Festival voor harmonie, fan faren en zangmaat schappij en, inge richt door de zangmaa'-cbappij «De Ware Vlamingen 200 fran ken premiën. LLEUWERGEM 12 Mei Gruole gewestelijke vergadering en betoogiug van Xaverianen. DENDERIIAUTEM e Paaachdag zal de toor.eelgild© Nihil sine labore ecu buiten gewoon loonèolfeest gegeven ton voordeele der vrije katholieke scho len. Men zal opvoeren in do zaal van T Gildenbuis, '1 blijspel Ge decoreerd en 't prachtig geschied kundig drama in 3 bedrijven Het Kruis Christi WELLE. 14 April 1912, om 5 ure, groot Concert in 't Klooster., gegeven door do Katholieke Jonge Wacht en de fanfaren Geciliakring MOÖRSEL. S en 14 April. Om 4 ur© namiddag. Luister rijk feest, door do Koninklijke Har monie. Benevens eenige goed ge kozen arias en kluchtliederen, zul len opgevoerd worden Lodewijk van Nevers historisch drama in 3 bedrijv. en ln ile War blijspel. N. B. De katholieke Maatschappijen van de Stad en het Arrondissement worden beleefd verzocht de datum's hunner feesten zoohaast mogelijk aan 't beheer van ons blad mede te deden. 7D 25 1,000 500 250 250 N. 54' Trekking. 10" April 1912. Serie 12235 N. 10 uitkeerbaar met frs. 10,000 - 15738 22627 - 13804 21710 23 Zijn uitkeerbaar met 200 frank S..N. S. N. S. N. S. N. 1061 25 12281 25 14522 19 20938 17 31676 3 7895 22 13804 4 15738 11 29034 7 39078 2 Zijn uitkeerbaar met 150 frank S. N. S. N. S. N. S. N. S. N 1061 11 2175 17 9346 23 12235:18 12235 19 13700 17 15738 f> 16515 8.16515 21 16515 22 18470 7 20938 14 21710 15 21710 )8 24956 10 24956 23 29034 18 31261 2 31264 13 37G7S 14 Behalve de hierboven aangeduide nummers zijn de volgende nummers uitkeerbaai* met 110 frank 1061 7895 12235 2175 8045 12281 2658 9346 13491 2911 11625 13700 13804 14522 15738 16360 16515 18470 20938 21710 22627 24956 29034 31254 31676 32707 36747 39078 TE BEKOME11V BIJ DE Zaadhandelaars, Bergesti-aat, 3, Aalst, 6,000 GERANIUMS 5,000 TOMATEN PLANTEN. 728 WISSEL. AGENT. 16, Onderwijsstraat (Achterstraat), Aalst. Telefoon OB A Aankoop en verkoop van titels aan 1 frank per duizend. Ivdstelooze uitbetaling van coupons oa nafcien van trekkingen. BEURS VAN BRUSSEL 10 APRIL Leen van Staat, Provin., Steden MARKTPRIJZEN Aalst. 11 april. Hopmarkt vast fr. 22.0. Hoppekeesten 1.00 fr. tot 1.50 fr. Lokeren 10 april Boter 2,08 a 2,17, eieren 2.72 a 2.90, aardappelen 8,00 a 8,50, raapkoek 12,00, lijnkoek 00,00, rogge BRUSSEL, 10 april Graanmarkt. Inland- sche tarwe 21 1/2 a 21 3/4; Amerikaansche Win tertarwe 23 1/4roode Kurracliée22 1,2 inland sche Rogge 1* 1/4 a 18 1/2 Gerst Domuien Odessa 21 a 511/2 inlandsche Gerst 23 a 24 0/0 Haver van Courlande 23 a 23 1/2 Gerst der Pol ders 23.50 a 00 0/0 inlandsche Haver 22 1/2 a 23 1/2 Amerikaansche Mais - 17 1/2 a id. van Odessa 16 1/2 Graan van den Donau 22 1/4 a 24 id. Rio dela Plata 20 a 23 0/0 Handelsbloem 26 0/0 Bakkersbloem 27 0/0 Zemelen 16 1/2 a 00 0/0. Oliemarkt. Koolzaadolie te Brussel 70 in provincie 68 Lijnolie te Brussel 88 in provin cie 80 inlandscli Koolzaad 32 1/2 Boter 2,87 a 3,00. Gent, Veemarkt Woensdag, te koop gestelde beesten 438: Vette koeien 92; melkkoeien 00; groo>^ossen 5: jonge ossen 90 vaarzen 99 stieren 152 varkens 775; kalveren magere beesten schapen Wetfteren, 11 april—Boter 3,70 eieren 2,10 5.2,30; viggens 35 a 40 kiekens stuk 2," 5 aard appelen roode 8 5 10; id. witte 8 5 9 konijnen 1,70 jonge duiven 1,40. MEQEDEELINGEN. Algemeen Nederlandsch Verbond. Tak Aalst. Op Maandag 15 April, te 8 uur 's avonds, komt in do Stoffelijke Feestzaal (Belfort), dichter René I»e Gk-rcq, uit Gent, eene voorlezing houden uil zii'i laatst ver schenen bundels Gedichten Toortsen en Uit de Diepten Die liet werk van René de Ciercq kent zal or op uit zijn hot van hem zelf te van M. Camiel Praet, opticien-specialiste Aalst, I anga Zoutstraat, 11 april, 15 uro: Barometer 758"5 Thermometer 10° Wind: noord-west Vooruits.: regenachtig Erwtnijs te koop op het .buitengoed van den notaris De Vis. Vraagt plaats. Jonge dochter van in de 4U jaar, vraagt plaats bij een priester of dame alléén. Goede katholieken Zich'te bevragen ten bureele van 'tblau. 776 Belgische leening 1* r - 2* r Kongo uitkeerbaar. Kongo (Loten) Annuïteiten Gemeentekrediet. 3 3 3 2.5 4 3 3 1868 3 Buurtspoorw Jan -Juli3 Obl. Moi-Nov. 3 (loten) 2,5 Akderlecht 1907 Aalst Antwerpen 1887 3,5 3 2.5 2 2.5 1903 Brussel 1902 Brussel 19i)52 Zeehaven 2 Charleroi 19053 Gent 1896 2 Elsene 18803 19083,5 Laken 19023 I.uik 18603 1897 2 1905 2 Mccbelen 18853 1897 3 Oostende 1852 189 82 St.-Gillis 19043 St-Joos-ten-noode 18813 Schaarbeek (100 fr.)2 (500 fr.)3 Spa 1909 3.5 Doornik (50 fr.)3 Verviers 1873 3 1893 3 85 85.— 71 40 96.25 82.50 101.75 82.50 10150 82.80 85.50 78.25 91.50 78.— 68.50 84.45 7o. 132. 70.50 71.40 83!— 85.10 102.— wende men zich tot het HUIS JEAN DE CLERGQ 12, Kerkstraat, 12, AALST gesticlrt sedert i. t5 J aar Aldaar te bekomen, allerhande zaden, zooals van ajuin, savooien, bloenikoolen, roode kooien, enz. Betteraven, Eckendorf, vauriac, enz.. Gras» zaden, klaverzaad en allerlei bloemen/aden, dhaliaplantcn, enz... 485bis Alle Donderdagen en Vrijdagen bezondere groote keus van vele sooiteu verachen ZEEVISGH aan de laagste dagprijzen. Alle Viscliwaren worden zeer wel gerei nigd op verzoek ten huize gebracht. Ik beveel mij aan de gunst van eenieder, bezonderlijk aan de achtbare ingezetenen di© van leveranciers veranderen. Zeer voordeclige prijzen voor Avondma len, Hoteliers, enz. Ph. VAN STYVENOAEL Eenig Huis der stad sedert 25 jaitn in d# Oostendsche Visscherijen gevestigd. Visscherij LANGE ZOUTSTRAAT 38, AALST* TELEFOON Nr 44. 215

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1912 | | pagina 3