OPENING van den Antwerpse!» KRDIDENIERSHANOEL
CANADA
L. GRILLAERT
Camiel BRANTEGEM-MOLLEKENS,
RIGOLO
6
Borstbaisempillen
AALST, 16-17, GROOTE MARKT, 16-17, AALST
Stoomkoffiebranderij. r-■- -- - Wijnen en Likeuren.
HUIS OTTO KOEN TG ES
Nationale Vlaamsche
HUIS C. PRAET=DE WITTE,
Heden Donderdag 2 Mei 1912
Aug. De Kegel-Mertens
Oud apotheek Meirsschaut
Koekbrekerij - Maalderij.
De heer Alfred DE GROEVE
Onderneming van alie Lood- en Zinkwerken voor gebouwen
1 er gelegenheid der opening en om de goede hoedanigheid der waren te doen kennen, zal men aan ieder kooper van 3 franken
kruidenierswaren EEN EXTRA PAK CHOCOLAT TEN GESCHENKE GEVEN, den Donderdag, Vrijdag,
Zaterdag en Zondag. 808
THE GRESHAM
Te verkrijgen
ten bureele dezer:
Stempels
in
caoutchouc
en andere
Ricliard BOSSUYT,
bij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalst
Aalst, Meuleschettestraat
33. LENTZ,
Zeevishandel DE NOORDZEE
H. Arys-De Pae^e
HECTOR QUINTYN,
G-ladbach
Mekanieke Wasch- en Strijkerij
't Zijn de Nationale Vlaamsche Borstbaisempillen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
ACHILLES EEMAJ\
Plaatsing van Gazen Waterleiding
Vraagt overal de echte oude graangenever
TH. BEKAERT
Lange Zoutstraat, Nr
AA L S T.
DE VOLKSSTEM
2 MEI 1192
(Kleine aankondig. I tot 4 kleine regels tr. 0,60)
Xe koop.
TE KOOP OF TE HUREN, een huis heb
bende pomp en regenwater, dienstig voor alle
bedrijf, tc Aalst Keizerlijke plaats, nummer 56.
Zich te bevragen Houtmarkt, n° 1. 590
MOTOR Nieuwe gewaarborgde Motor
u un- De Dion-Bouton, 3 1/2 paarden
kracht met essence te ltoop per occasie, geringe
prijs, uit oorzaak van vergrooting. Te-zien in
werking alle dagen, bij Lioveus, gebroeders,
Nieuwstraat, 43, en Keizerstraat, 2 en 4, Aalst.
IJzerdraaierij, assen, poulies, enz. enz. Herstel
ling van alle mekanieken. 576
TE KOOP, een schoone kar op res
sort, zoo goed als nieuw, voor poney, dien
stig voor allen handel. Te bevragen bij
Seraphien Do Vos, Iddergem. 807.
Men vraagt.
Vraagt plaats Een eerlijk en def
tig PERSOON, veel vrijen tijd hebbende,
vraagt plaats om een deel van den dag te
werken. Zich te bevragen ten bureele van
het blad. 804
Men vraagt «ene goede KEUKEN
MEID goed loon. Zich te wenden bureel
der «Volksstem» onder de lettors A. B. 805
Men vraagt bekwame keukenmeid,
30 tot 40 jaar oud; alsook eene boven meid,
kunnende een weinig fraiisch spreken, voor
katholiek huishouden. Zich te wenden nr 1-3,
Korte ZoHtstraat, Aalst. 797
Een bekwame hovenier, 25
jaren oud. de beide talen kennende en voor
zien van diplomas en goede getuigschriften,
vraagt plaats van hovenier of hulphovenier,
in de Stad Aalst of Provincie. Te schrij
ven ten bureele van dit blad. 604.
Gevraagd s Bekwame SCHILDERS-
GASTEN. Hooge loon Nieuwstraat, 45,
Geeraardsbergen. 795
TT© buren.
Huis te huren Schoon BURGERS
HUIS, gelegen in de Denderstraat, aan 25 fr.
per maand.Zich te bevragen bij den eigenaar
M. Germain VandoMaele, Esplanadestraüt.
Aalst. 794
Te huren terstond Eon schoon
en gerieflijk HUIS,met pomp-en regenwater,
te Aalst, Brusselschestraat, n. 27. Zich te
bevragen zelfde straat, n. 31. 732
Te huren Schoon en geriellijk BUR
GERSHUIS, gelegen Burcht, np 17. Zich te
bevragen bij M. A. Sohuermans. 480
Te huren Twee allergeriefelijkate
WOONHUIZEN, gelegen in de Sloofstraat,
Aalst. Voor de voorwaarden wendomen zich
in de Brusselsche straat, n° 34. 670
Te huren s BUITENGOED, groot
43 aren. Zich te bevragen ten bureele der
Volksstem 660
Cngalsche verzeke
ringsmaatschappij op
bat Leven en Lijfrenten
Gericht Londen 1848
Verzekeringen tegen
B «nd,Ongevallen en
Ziekten.
Voordeeligste voorw.
Prospectus en inlich
tingen aan 't Bestuur
3 Konlnkl. plaats, Brussel,
Men begeert agenten.
510
Te koop een deel grond
inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest ge
schikt voor bouwgrond
gelegen in de nieuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Lede weg
naar de Pieter Coucke-
straat, (3 kanten bouw
grond).Zich te bevragen
by M. BernardGoethals
hou tvk undige.gezwore"-
landmeter, Sluyerstr. te
Aalst.
Landbouwers
Indien gij u wilt voor
zien van plantaardappe
len echte Hollandsche
(Friesche)genaamdKru-
gers en (Industrie) af
komstig uit de zware
kleigronden, wend u in
volle vertrouwentothet
liuis
PI. De Winter-Meert,
Zaadhandelaar;
Geeraardsb. Steenw.184
AALST.
Gewaarborgde kwali
teit getuige daarvan de
uitslagen dit jaar door
de landbouwers v.Aalst
en omliggende bekomen
Leveringvan goede lieu-
ken-aardappels op staal
157
fet# NAAIMACHIENEN
BSa mr-nPl bijzonder geschikt voor
Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets- en
Hemdenmaaksters,
Groot gemak wan betaling.
REPARATIE en VERWISSELING. NAALDEN.— SPOELEN.
Toebehoorten voor alle stelsels.
Altijd occasiemachienen te verkrijgen.
Huis van "Vertrouwen
KORTE ZOUTSTRAAT, li, AALST. 4S3
BRUGGE 13. SINT JACOBSTRAAT, 13, BRUGGE
HULPHUIS TE AALST
Bijzondere verwerij voor zijden met spantuig
Verwen en kuischen in het droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleederen van damert
heeren en kinders, gerdijnen, tafelkleederen, tapijten en salongarnituren, sjaals, pane, enz.
Verwen en wasschen in 't droog van handschoenen.
De zwarte stoffen voor rouw worden in 24 uren gelever,d. 763
Nieutv w asschcn van gewoon handschoenen aan 0,15 ct..
K0STEL00ZE GRONDEN
64 hectaren goede tarwelanden
in de Westerlijke Provinciën
PUIKE OOGSTEN
GEZOND KLIMAAT
KOSTELOOS ONDERWIJS
Voor brochuroi en offxciëele inlichtingen,
zich te wenden tot
M D. THÉ AU de CCELI
Inlichtingsagent voor den Canada
Statieplaats, 23, ANTWERPEN 460
FABRIEK
Tan CIMENTE
Vloertegels en Dakpannen
PUTBUIZEN, MUUROEKSELS.enz.
798
Werktuigkundige,
Vooruitgangstraat, 6, AALST.
••ij
FIRMA
Leopoldsti'ricït, 14, Aalst.
Alle soorten van vérSche Noordzeevisch in
groot en klein.-— Beste Melkersharing in vaatjes
of per stuk. Fijim Oesters. Kazen.
Bestellingen binjnfcn en buiten de stad op aain
vraag of per abonnement. 767
GEWAARBORGDE KWALITEIT.
AALST
Korte Zoutstraat, 3
OPVOLGER
APOTHEKER.
Open Alle werkdagen.
Gesloten 's Zondags van 12 uren tol
middernacht. 70S
AGENT voor Aalst en omliggende voor de
Moteurs Otto Deutz.
Ui gelast mij ook met het vernieuwen van
stoomketels, stoommacliienen, moteurs, enz.
enz. draai- en smeedwerken.
Specialiteit van buizen,kranen en soupapen,
kopergieterij plaatsingen van telephoon
donderroeden en alles wat de Electricileif
aangaat. 667
LOKERC N
Granen, Meelsoorten,
Scheikundige Meststoffen.
VOORTVERKOOPERS
till WORDEN GEVRAAGD
VER 7 EKRIN G
tegen brand en het breken van spiegelruiten
Agent: OSCAR REYNTENS,
Stads-Secretaris
Keizerlijke Plaats, 51, Aalst.
IN 'T NIEUW
Wilt gij uw hemdens, cols, manchetten en
al wat den stiel betreft in 't niuuw hebben,
wendt U tot de Gezusters BLANCKAERT,
Maanstraat, 8, Aalst. 764
Goede bediening en voordeelige prijzen, d.
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na «enige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuil treksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaamsche Borstbaisempillen van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt bet aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt. of een sleekte in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden én zeggen De
Nationale Vlaamsche Borstbaisempillen blijven bestaan om
dat zij genezenv
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef,,
Esplanadeplein (NABIJ DE STATIE) AALST.
283
GEZWOREN
Landmeter te Erpe,
brengt ter kennis aan het publiek, dat
hij zich beveelt aan de gunst van
eenieder voor het gene de landmeter-
schap aangaat. 656
HUIS GESTICHT IN 1878
AALST
Kunstguano Scheikundige vetten
Prijs volgens samenstel van 8 tot 18 fr.
de fÖO kilos.
VRAAGT PRIJS-COURANT
Al onze vervaardigde Icunstvetten oevatten
1° Stikstof onder vorm van nitraat en ammoniak;
2° PhosToorzuur ondervorm van superphosphaat
3° Watervrije Potassium, oplosbare zouten.
(Ter uitsluiting der organische stikstof en der
phosphoorzuren in oplosbare verbindingen).
Grondstoffen aan den prijs van den dag, zooals
Nitraat van Soda, Sulfa,at d'ammoniak, Super
pliosphaten, Nitraat' dfy potassium Chloorzuur
potassium, Plaaster, jvaïtot, IJzerslakken, IJzer-
sulfaat, enz.
Opgeloste guano «'De Zon». Zuivere blauwen
Aluin, zynde't middel tegen de aardappelplaag,
om het zwart der granen. Vergruizers, Vermo
rel aan lage pryzen. 760
AALST, 54, Korte houtstraat, 54,
AALST.
als ooit de fijne Likeuren der
stokerij
TE SIKTT A.MI A.ISTIDSBER G
bekroond met Zilveren en Gouden Medtilie, Eere-d/ploma en Groots Prijs in de Ten:uoh
stellingen van Gent 1S99, Luik 19Ü5, Milaan 1906. Gouden Medalie Bordeaw,
Eere-diploma Amsterdam 1907. H
Schoone keus Tan alle soorten van gouden, zilveren en diamanten juweelen.
Prachtige keus van Zakliorlogiën in goud, in zilver en nickel voor Heeren en Datnon
Het magazijn is wel voorzien van Zilverwerk voor
Tafelgerief.
Barometers, Thermometers en jamellen Brillen en Pince-nez in alle prijzen.
Eenig Huis in Aalst verkoopende het vermaard Glas Iénapiiaouh door de Doctoera
aanbevolen.
Bijzonder werkhuis voor het vermaken van Zakuurwerken, Penduleu. regulateurs
Wekkers, r
GOUD,ZILVER EN DIAMANTWERK
Uitgever J. Van Nuffbl-De Gendt.