Camiol BRANTEGEM- MOLLEKENS
L GRILLAERT
BOEK- EN PAPIERHANDEL
Madame,
HUIS C. PRAET-DE WITTE,
J. VAN NUFFEL=DE QENDT
HUIS OTTO KOEN TG ES
Onderneming van alle Lood- en Zinkwerken veer gelouwe
HEROPENING
Aug, De Kogel-Mertens
Be schelmste en grootste
keus van
is te zien bij
ft,Van Biesen-Speeckaert
Koekisrekerij - Maalderij.
Arthur Roelandt - Keppens
OverziohtvanaldoVennootschappenbij aandeelen
Stoomverwerij
bij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aals
HECTOR QUINTYN,
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
't Zijn tie nationale Vlaamsche Borstbalseiupillen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Te verkrijgen
ten bureele dezer
Stempels
in
caoutchouc
en andere
!&Jacr-fsiie
Lange Zoutstraat, BT
AA L S T.
van den
van
KERKSTRAAT, 22, AALST
Aalst, Meulescbettestraat
Alphonse Van Nuttet
ONMISBAAR VOOR AANDEELHOUDERS
2,000 BLADZIJDEN GROOT FORMAAT, INGEBONDEN
DE VOLKSSTEM
BRUGGE 13, SINT JACOBSTRAAT, 13, BRUGG
Te Êcoops Eene KEUKENTAFEL en
twee TOOGKASSEN, dienstig voor ciga-
rellen, plastrons, enz., alles in goeden slaat.
Te bevragen bij A. De Valkeneer, Groote
Markt, 5, Aalst. 810
TE KQQ? GF TE KUREN, een huis heb
bende pomp en regenwater, dienstig voor alle
bedrijf, te Aalst Keizerlijke plaats, nummer 56.
Zich te bevragen Houtmarkt, n° 1. 590
HULPHUIS TE AALST
Bijzondere verwerij voor zijden met spantuïg
Verwen en kuischen in het droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleederen van dami
heeren en kinders, gordijnen, tafelkleederen, tapijten en salongarnituren, sjaals, pane, enz.
Verwen en wasschen in 't droog van handschoenen.
De zwarte stoffen voor rouw worden in 24 uren geleverd. 763
Nhuwn asschen van gewoon handschoenen aan 0,15 ct,.
APOTHEKER.
Open Alle werkdagen.
Gesloten 's Zondags van 12 uren tol
middernacht. 708
MAATSCHAPPIJ
AALST, 54, Korte Zoatsiraat, 54, AALST. 75
tegen Brand, op het leven en ongelukken van
allen aard.
Hoofdagent a
Men vraagi eene goede KEUKEN
MEID goed loon. Zich te wenden bureel
der «Volksstem» onder de letters A. B. 805
Leopoldstraat, 46. AALST.
R&en vraagt eene MEID, voor alle
werk, geene keuken. Zich te wenden bureel
der «Volksstem»,onder de lettors B. Q. 822
Aalst, Nieuiostraat, 22
Volksverzekeringen met maandelijksche betalin
gen voor Eerste Communie, Loting, huwelijk.
Men vraagt eenen goeden SCHILDERS-
GAST, bij Joseph Schoonjans, Nieuwe
Brugstraat, Aalst. S27
Belangrijk Bericht.
Frans DRUWÉ, Hofstade, heeft de eer
zijne talrijke kalanten ie herinneren dat bij
hem te verkrijgen is
Tarwe, Rogge, Gerst, Maïs, gemalen en
ongemalen alsook Lijnmeel, Haver, ge-
pletterd en or.gepletterd. 616
Verders malen fr. 0,75 builen bij 1.25 fr.
Gevraagd Een jong, deftig meisje,
om in het huishouden te helpen. Zich te be
vragen bij do W® Van der Taelen, Nazareth-
straat, 20, Aalst. 825
SV9en vraagt eene goede MEID. kun
nende alle huiswerk, goed loon, zich te be
vragen ten bureele dezer. 826
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuill.reksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch scbadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de National©
Vlaamsche Borstbalsempillen van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een steek te in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggeu De
Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef
Esgjlanadegslein (NABIJ DE STATIE) AALST.
Men Uü'Sagï eene goede keukenmeid
goed loon, Leopoldstraat,.26, Aalst. 823
SVIen vraagt eenen loodgietersgast goeden
loon, bij René Van Herreweghe-Bové, koper
slager, Statiestraat, 42, Weiteren. 811
5V1en vraagt goede Pantoffelmakers
bij Camiel Boterberg, De Gheeslstraat. 10.
Aalst. 824
Te koop een deel grond
inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest ge
schikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Ledeweg
naar de Pieter Coucke-
straat, (3 kanten bouw
grond).Zich te bevragen
bij M. Bernard Goetlials
bo u w lc un di ge, gez w ore"
landmeter, Sluyerstr.te
Aalst.
Lange Zoutstraat, 23, AALS2.
Alle dagen middagtafel (table d'hóte) om
12 1/2 uren. Boeufsteak alle uren. Welverzorgde
en welbereide spijzen. Zeer matige prijzen.
Specialiteit van fijne vleeschsoortèn.
Te hasreffn terstond Een schoon
en gerieflijk HUIS.met pomp-en regenwater,
te Aalst, Brusselschestraat, n. 27. Zich to
bevragen zelfde slraat, n. 31. 732
Te huren Schoon en gerieflijk BUR
GERSHUIS, gelegen Burcht, nr 17. Zich te
bevragen bij M. A. Sehuermans. 480
Engelsche verzeke
ringsmaatschappij op
het Leven en Lijfrenten
Gericht Londen ÏS48
Verzekeringen tegen
Biand,Ongevallen en
Ziekten.
Voordeeligste voorw.
Prospectus en inlich
tingen aan 't Bestuur
3 Kcninkl. plaats, Brussel,
Men begeert agenten.
510
Granen, Meelsoorten,
Scheikundige Meststoffen.
VO ÖRT VE R KOOPERS
611 WORDEN GEVRAAGD
Te huren Twee allergeriefelijkste
W OONHUIZEN, gelegen in de Stoofstraat,
Aal8t. Voor de voorwaarden wendo men zich
in de Brusselsche straat, n° 34. 670
Te hui'sn s BUITENGOED, groot
43 aren. Zich te bevragen ten bureele der
Volksstem 660
IN 'T NIEUW
Wilt gij uw hemdens, cols, manchetten en
al wat den stiel betreft in 't nieuw hebben,
wendt U tot de Gezusters BLANCKAERT,
Maanstraal, 8, Aalst. 764
Goede bediening en voordeelige prijzen, d.
j-ijvSyV '5 cenc Ideale Remedie
bevattende noch ANTIPYRiNE
O?/ n°ch MORPHINE, noch eenig
fëg SI& anderproduct kunnendescha-
iaden aan het HART en de BUG.
Ml-jMU f i\ p 0QGEH6UKKELI1KE VEflZACHTIBS
IJ) VflDriic Doos van2 each. 0.53
IT f!\ m 1™JS Koker9 2.00
IKOOFÖHV.
I INALLEapotheken
1 tmrjM W I'lgsm. DépotApot .A. DEFGMÉE
li mi., J3, Squara Marguerite, BRUSSEL
.Depots AalstL)a v uikeueer Sottegem V au
de;- Schueren Geeraardsbergcn Van der Kelen
Ninove De Ruyver NederbrakelDe Beer; Wet
te ren Van Clecmputte DendermondeP. öpa-
noghe Audenaardeln alle apotnelten. 449
bijzonder geschikt voor
t Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets, en
Hemdenmaaksters,
-1 Groot gemak wan betaling.
REPARATIE en VERWISSELING. NAALDEN.—SPOELEN.
Toebehoorlen voor alle stelsels.
Altijd occasiemachienen te verkrijgen.
Huis van "V er trouwen
I=E.±c23.a,2^cL BOSSUL T
KORTE ZOUTSTRAAT, 11, AALST. 483
vvx? VF-nDr.G. Schmidt
a Uïjso- CiottiUt.-.®
ft QiuislvluginYSürfig
Wj M hoof beid, Hard
r4w hoerigheid.
y^JCorsidzen en Oor
b'yL'z f'A vloeïngieirsbijvM
ouderdc gevalle»
'-tfrtMyJAjaX gtbruik»
verkrijgfciarbij
PfllHMCIt F.VtRGilUWEN
il.QouIcvard An;-ech,Eöl/lEA.i£3
GEZWOREN
Landmeter te Erpe,
brengt ter kennis aan bet publiek, dat
hij zich bevoelt aan de gunst van
eenieder voor het gene de landmeter
schap aangaat. 656
LEDERHANDELAAR
Schoone keus van alle soorten van gouden, zilveren en diamanten juweelen.
Prachtige keus van Zakhorlogiën in goud, in zilver en nickel voor Heeren en Damen
Hei magazijn is wel voorzien van Zilverwerk voor
Tafelgerief.
Barometers, Thermometers en jamellen Brillen en Pince-nez in alle prijzen.
Eenig Huis in Aalst verkoopende het vermaard Glas Iénaphaque door de Doctoors
aanbevolen.
Bijzonder werkhuis voor het vermaken van Zakuurwerken, Pendulen, regulateurs
W ekkers
GOOD, ZILVER EN DIAMANTWERK
Alle gerief te bekomen voor de
Schoenmakerij.
Molenstraat, 23, AALST
c
FABRIEK
van CIMENTE
Vloertegels en Dakpannen
PUTBUIZEN, MUURDEKSELS,enz.
Schoolstraat, AALST.
Landmeter en Prijzer
van het Enregistrement
gelast hem ook met het opmaken van nala
tenschappen, voorwaarden, enz. Bij hem
zijn er ook groote en kleine kapitalen te be
komen, mits goed bezet.
MAGAZIJN
van een 50tal Marmeren Schouwen
in alle kleuren en grootten, arduinen dorpels,
plinten, deksteenen, pompsteenen, verkensbak-
ken, enz., bij
Weduwe Clement Bruylandt,
Nieuwstrdat, 28, Aalst,
GEKWOTEERD BIET GEKWOTEERD IN LIKWIDATIE
Berichten over 6.000 maatschappijen, 5" editie 1911, 20°jaarg.
Wetten Reglementen Tarieven Officiëele documenten
Beurskoersen toegepast in de Beurs en in de Banken
Lijst der wisselagenten Bankiers
Lijst en adressen der Maatschappijen en van hunne Beheerders,
Kommissarissen en Schuldveretfenaars.
NB— Het werk is eenig en volledig. Zonder koukurrenton.
Druk beperkt.
Jan de inschrijiingen ingezonden voor de uitgave, prijs 15fr. Inden handel20fr.
INSCHRIJVINGSBULLETIJN.
Ik verklaar in te schrijven voor een exemplaar van het
OVERZICHT DER VENNOOTSCHAPPEN BIJ AANDEELEN,
5e editie, aan den prijs van 15 frank, te betalen bij het ontvangen
van het boekdeel.
NAAM EN ADRES HANDTEEKENING
Verzoek bijgevoegd bulletijn te zenden aan de Administratie
van DE VOLKSSTEM
Uitgever J. Van Kuffel-De Gendt.
