Eigen Haard
iOEK-BUüEEL&PAPmNDEl
Barstlialscmpilicn
ROOKERS,
Camiel GRANTEGEM- MOLLEKENS,
L GRILLAERT
J. Van NuffeS-De Gendt
Ue boste tabak
De fijnste sigaren
Be schoonste pijpen
R. Van Biesen-Speeckaert
Aug. Oe Ksgel-Mertens
Gnilomeming van alle Lood- en Zinkwerken veer geösnwen
Alle soorteïi van Kerkboekeü Allerlei Schoolgerief
Bureelgerief en Paper
Lederwaren
GöilsvriiGiitvoorwerpen
keus van Versieringsartikelen voor feesten
Oud apotheek üairsschaut
Restanraat-BseBhoawerij
Koekbrelterij - Maalderij.
HOTELCAFÉ-HEST AURANT
Nationale Vlaamsche
Mekaniske Wasch- en SUijkerij
THE GRESHAM
Te verkrijgen
ten hureeïedezer:
Stempels
in
caoutchouc
en andere
Aalst, Meuleschettestraat
Plaatsing van Oaz= en Waterleiding
t^erescEit gjijj Eigenaar» fa
w®i*elen van uwe U/asiiSug
KAAMLOOZE
MAATSCHAPPIJ
van het
Arrondissement Aalsi
gevestigd te .A-stlst;
HEROPENING
gCERSCSTKAAT, 22, WHILST
Algemeene Katholieke Boekhandel
HECTOR QUINTYW,
't Zijn de Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
4
DE VOLKSSTEM
a
i4 mei mz
(Kleine aankondig, I lol 4 kleine regels Ir. 0,60)
Te koop.
Te koop Eene KEUKENTAFEL en
twee TOOGKASSEN, dienstig voor ciga-
retten, plastrons, enz., alles in goeden staat.
Te bevragen bij A. De Valkeneer, Groote
Markt, 5, Aalst. 810
TE KOOP OF TE HUREN, een huis heb
bende pomp en regenwater, dienstig voor alle
bedrijf, te Aalst Keizerlijke plaats, nummer 50.
Zich te bevragen Houtmarkt, n° 1. 590
P/ff) TOP —Nieuwe gewaarborgde Motor
l/iu I uil. £je Dion-Bouton, 3 1/2 paarden
kracht met essence te koop per occasie, geringe
prijs, uit oorzaak van vergrooting. Te zien Tn
werking alle dagen, bij Lievens, gebroeders,
Nieuwstraat, 43, en Keizerstraat, 2 en 4, Aalst.
IJzerdraaierij, assen,poulies,enz. enz. Herstel
ling van alle mekanieken. 516
U5i ter hand te koop Al het MATE
RIAAL voortkomende van een afgebroken wind
molen, zooals 3 koppels steenen (half Engelsch
met regulateur, Fransch, chèvres) kamwielen,
as met ijzeren kop, vang, lanteerns, kruisplaten,
steen balk, staak, berd, nieuwe zeilen, borsten,
enz. Aljes in goeden staat. Te bevragen bij M.
Gustaaf Van Londersele, Aalst, Meirestraat. 812
To koop gevraagd per occasie limonade-
ïnachien. Schrijven 72, MichielsLraat, Jetlc-
Brussel. 834
3^en vraagt.
SVlen wraagS eene goede KEUKEN
MEID goed loon. Zich te wenden bureel
der «Volksstem» onder do letters A. B. S05
Gevraagd Een jong, deftig meisje,
om in het huishouden te helpen. Zich te be
vragen bij de W® Van der Taeleu, Nazareth-
straat, 20, Aalst. 825
EVSea* vraagt eone goede MEID, kun
nende alle huiswerk, goed loon, zich te be
vragen ten bureelo dezer. 826
föen vraagt eene goede koukenmeid
goed loon, Leopoldstraat, 26, Aalst. 823
!V3e&a vraagt goede Pantoffel makers
bij Camiel Boterberg, De Gheeststraat. 10,
Aalst. S24
Eerlijke en deftige MEID van gezet ten
ouderdom vraagt plaats als keukenmeid,
liefst bij priester, heer of dame alleen. Zich
te bevragen ten bureole der Volksslem. 833
Men vraagt goede MEID, Molenstraat,
29, Aalst. S32
Men vraagt ter fabriek Bosteels-De Smeth
beenenbreisters voor binnen en buitenhuis en
fijne plankenbreisters voor buitenhuis. 835
T© liiiren.
Te he-area terstond Eon .schoon
en geriellijk HUIS,met pomp-en regenwater,
te Aalst, Brussclscheslraat, n. 27. Zich to
bevragen zelfde straat, n. 31. 732
Te h&Brea Schoon en gerieflijk ..BUR
GERSHUIS, gelegen Burcht, nr 17. Zich te
bevragen bij M. A. Sohuermans. 480
Te hinden Twee allergeriefelijkste
WOONHUIZEN, gelegen in de Stoofstraat,
Aalst. Voor de voorwaarden wende men zich
in de Brusselsche straat, n° 34. 670
Te Eïogcgp* s BUITENGOED, groot
43 aren. Zich te bevragen ten bureele der
Volksstom 660
IN 'T NIEUW
Wilt gij uw hemdens, cols, manchetten en
al w at den stiel betreft in *t nieuw hebben,
wendt U tot de Gezusters BLANCKAERT,
Maanstraat, 8, Aalst. 764
Goede bediening en voordeelige prijzen, d.
werden
goedkoopst verkocht
bij
Kattestraat, 46, AALST.
Engolsche verzeke
ringsmaatschappij op
liet Leven en Lijfrenten
Gericht Londen IS4S
Verzekeringen tegen
Biand.Ongevallen en
Ziekten.
Voordeeligste voorw.
Prospectus en inlich
tingen aan 't Bestuur
3 Koninkl. plaais, Brusssl,
Men begeert agenten.
510
Te koop een deel grond
inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest ge
schikt voor hou wgrond,
gelegen in de nieuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Lede weg
naar de Pieter Coucke-
straat, (3 kanten bouw
grond).Zich te bevragen
bij M. Bernard Goethals
bo u w k u n di ge, gez w o ren
landmeter, Sluyerstr.te
Aalst.
FABRIEK
va» CIMENTB
Vloertegels en Dakpannen
PUTBUIZEN, MUUROEKSELS.enz.
MAGAZIJN
van een SOtal Marmeren Schouwen
in alle kleuren en grootten, arduinen dorpels,
plinten, deksteenen, pompsteenen, verkensbak-
ken, enz., bij
Vi7eduwe Clement Bruylandt,
Nieuwstraat, 28, Aalst
AALST, 54, Karle Zsuisirnal, 54, AALS a755
Werklieden, Landbouwers, zorgt voor uwe toekomst.
WERKLIEDEN, LANDBOUWERS,
wendt u tot de
Mits eene kleine afkorting slechts weinig de wekelijksche huishuur overtreffende zult gij
©igenaar zijn van uw huis.
Met verzekering op het leven, in geval van overlijden van den huisvader zal de verze
keringsmaatschappij de thans bestaande schuld uitbetalen. De weduwe en erfgenamen
blijven gansch ontlast.
Wie is er die van zulke uitstekende voordeelen niet zou willen genieten.
De Maatschappij Eigen Haard bestaat sedert 12 jaren en heeft reeds in 't Arrondissment
Aalst, 400 huizen laten bouwen en meer dan 850,000 franken uitgeleend. 753
Voor inlichtigen zich te wenden bij den Hoer F, VAN LANDUYT, toezichtor
der Maatschappij, Groot® Markt, Aalst.
VAN DEN
VAN
reclitstreeksche betrekkingen met de beste huizen van België, Frankrijk,
Holland, Duitsckland, Italië, enz.
Formulairs, Kinderen van Maria,
Schoonste gebeden van den H. Alfonsius,
Thomas a Kempis, Vurige Communie,
Manuöl des Congregations, Missel et
Vesperal, enz. enz.
Registers, Groot-boeken, Agendas,
Copies de lettres, Classeurs, Memento
repertoires, Presse a copier, Papier in
alle slag, Enveloppen, Cahiers, Calpins,
Pennen, Potlooden, Inkt enz.
Bijzondere prijzen voor voortverkoopers
Gestichten en Scholen.
Portefeuilles, Porte-monnaies, Sacochen
voor Damon en Jufvrouwen, Albums
voor portretten en postkaarten.
Pracht- en andere Beeldekens, Medaliën,
Scapulieren, Paternosters in zilver en
andere, Beelden in brons, Kruisbeelden,
Kaders, Kruisen, enz.
STEMPELS IN CAOUTCHOUC EN ANOERE
X^tn.i.'Vöja.ca.cls.e'ftennL met flesclije ±93i55
Klorte Zoutstraat, 3 9
OPVOLGER
APOTHEKER.
Open Alle woi'kdagen.
Gesloten 's Zondags van 12 uren tol
middernacht. 708
bij
RENÉ DE WINTER
Lange Zout straat, 23, AALST
Alle dagen middagtafel (table d'höte) om
12 1/2 uren. Bceufsteak alle uren. Welverzorgde
en welbereide spijzen. Zeer matige prijzen.
Specialiteit van fijne vleeschsoorten.
LOKEREN.
Qranen, Meelsoorten,
Scheikundige Meststoffen.
VOORTVERKOOPERS
611 WORDEN GEVRAAGD
EL Ba Fon»Lane des Efrangers
(Oud huis A. MENGAL.)
Eigenaar A. Bazinet, gewezen kok
Jules Van Praetstraat, 27-29.
SÊFSUSSEL, (rechtover do Beurs)
PRACHTIGE ZAAL voor 100personen,
voor Huwelijksfeesten en
Banketten voor Maatschappijen
Spijskaarten van af 3 Frank per persoon;
Kamers met al 'thedendaagsche gemak.
Zeer verzorgde keuken en beroemde kelders
Marquise en Piano kosteloos in gebruik.
IElectr. verlichtingTelef.Sablon ,3160,
|709
ij vanDr.G.Schnüdt
j tlnjnr Gtcü.iün.»
geECist vlug en lig
•j Doofheid, R-jvd-
hoorigheid.
-c 'Öorsidztuen0OÏ-
-i vlceingztir;bij«t.
j cuserde grollen
tj. 'tfrUfffvJI.mlgebruikt-
iA'_ .-- -':er.ifliing verkrijgbaerbij
Pharmacie F.Vergauweh
pj.BoulovardArnpach.BRUïtLlES
1540
EQAA!flfmCH9EN Eïl
bijzonder geschikt voor
Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets- en
Hemdenmaaksters,
Groet gemak van betaling.
REPARATIE en VERWISSELING.—NAALDEN.— SPOELEN,
Toebehoorten voor alle stelsels.
Altijd occasieitiacbietien te verkrijgen.
Sluis van vertrouwen
FLidn-ZtircSL BOSSUL Tl
KORTE ZOUTSTRAAT, 11, AALST. 483
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen dé vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die lijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze jiillen enkel uit zuivere plan ten uittreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaamsche Borstbalsempillen van jaar tot jaar in naam koinon.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een steek te in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen heiemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef
Esplanadeplein (NABIJ DE STATTE) AALST.
283
Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt.