Wilt gij goeden Koffie maken
B orstb alsemp illen
Gamiel BRANTEBEM*fê
RIGOLO
JULIEM TRGCH,
„STERREKEN"
gobruskt dan de Trappisten peën Vincart van Sill^
aul
Léoie BACCAEBT-PIlLIï
Nationals Ylasrasclis
OndernsRiing van alle Leed- en Zinkwerken veer gebouwen
('VFSIQ
efSS»
Oud apotheek
IkGskËrefesrij - Maalierlj.
ustanrast-Bssakeiuïerij
TH. BEKAERT
Be SËMTIJ
leg. 03 KegoS - Mertens
R.Vaa Biesen-Speeckaert,
te koop in alle DüSLi* xxiclexiierswim.hzels
't Zijn de Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
HECTOR QUINTYN,
iuAËtlX
:ren.
Vraagt overal de echte oude graangeneve
ACHILLES EEMAN
CS-Xsa,cl]l3o,cXï.
Alphonse Van Nutte
Te verkrijgen
ten lrareele dezeri (ft 7 rs n r\
twee rtstionai^ remediën
BORSTPILLËNll 2» LLQEbPILLËM
van P. Vergauwen;
van P. V^rgauw^n,
Aalst, Msulesclïsttestraat
Stempels
in
caoutchouc
en andere
Houtmarkt, N' 3, AALST.
i
Mekanieke WasGh- en Strijkerij
-- Jan die sigaar is lekker
- Ja, Mijnheer, maar het is
een
van
Leopoldstraat, 46, AALST
DE VOLKSSTEM
□rat 4* MEI 1013
(Kleine aankondig. I tot 4 kleine regels fr, 0,60)
Xe koop.
TE KO©P GF TE HTJREN, een huis heb
bende pomp en regenwater, dienstig voor alle
bedrijf, te Aalst Keizerlijke plaats, nummer 56.
Zich te bevragen Houtmarkt, n° 1. 590
AffOTOR ^TV*o~a gewaarborgde Motos
t/ KJU. _ge öjon-Bouton, 3 1/2 paarden-
tracht met essence te koop per occasie, geringe
prijs, uit oorzaak van vergrooting. Te zien in
■werking alle dagen, bij Lievens, gebroeders,
JNieuwstraat, 43, en Keizerstraat, 2 en 4, Aalst.
Mzerdraaierij, assen, poulies, enz. enz. Herstel
ling van alle mekanieken. 576
*Jil ter hnnd ts knop Al het MATE
RI VAL voortkomende van een afgebroken wind
molen, zooals 3 koppels steenen (half Engelsch
met regulateur, l'ransch, chèvres) kamwielen,
as "met ijzeren kop, vang, lanteerns, kruisplaten,
st*e;ibalk, staak, berd, nieuwe zeilen, borsten,
enz. Alles in goeden staat. Te bevragen bij M.
Gustaaf Van Londersele, Aalst, Meirestraat. 812
vraagt.
^eïl eene goede KEUKEN
MEID goed loon. Zich te wendon bureel
der «Volksstem» onder de letters A. B. 805
Men wraagt eene goede MEID, kun
nonde alle huiswerk, goed loon, zich te be
Tragen ten bureele dezer. 826
Ewlen VPaa^t eene goede keukenmeid
goed loon, Leopoldstraat, 26, Aalst. 823
Men V9»aagt goede Pantoffel makers
bij Gamiel Boterberg, De Gheeststraat. 10,
Aalst. 824
Eerlijke en deftige MEID van gezetten
ouderdom vraagt plaats als keukenmeid,
liefst bij priester, heer of dame alleen. Zich
te bevragen ten bureele der Volksstern. 833
Men vraagt goed.» MEID, Molenstraat.
29, Aalst. 832
Mon vraagt ter fabriek Bosteels-De Smeth
beenenbreis'ers voor binnen en buitenhuis en
fijne plankenbreislers voor buitenhuis. 835
iilsn wsraara'S eea riB©e5f.G5
zond® kêracD®D5 a SS
Jsaa* omd, goed Soon esa Ciossfc,
MW»gte Zoutst^aaftj 3, "afloi.837
r nitn.-jrr -i
rX'ö l^-XLX*e3Q..
Te huren torsSozidl s Een schoon
en gerieflijk HUIS,met pomp-en regenwater,
te Aalst, Brusselschestraat. n. 27. Ziel. te
bevragen zelfde straat, n. 31. 732
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenigo weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
VTaamsche Borstbalsempillen van jaar tot jaar in nuam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eons eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een sleekte in de zijde of eeu
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimeu die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef,,
Esplanadeplein (NABIJ DE STATIE) flüLST.
283
#*.AL©T, 54, Zoutstrcsat, 54, A&LST. 755
Te huren Schoon en gerieflijk BUR
GERSHUIS. gelegen Burcht, nr 17. Zich te
bevragen bij M. A. Sohuermans. 480
Te ["UPSW s Twee allergeriefelijksle
WOONHUIZEN, gelogen in de Sloofstraat.
Aalst. Voor de voorwaarden wende men zich
in de Brusselsche straat, n° 34. 670
Te but*sn BUITENGOED, groot
43 aren. Zich te bevragen ten bureele der
VolkssLom 660
TT1:152
Welgelegen en schoone HERBERG met
met lusthof, bergplaats voor telo'a, Gent-
schen Steenweg, nabij de Velodroom. Zich
te bevragen bij M. Van der Schueren, brou
wer, Aalst. 813
Engelsche
fingsmaatschappij op
hei Leven en Lijfrenten
Gericht Londen JS-1S
Verzekeringen tegen
B and,Ongevallen en
Ziekten.
Voordeeligste voorw.
Prospectus en inlich
tingen aan 't Bestuur
3 Koiiinki. plaats, Brussel,
Men begeert agenten.
510
Te koop een deel grond
inhoudende 32 aren 5e
centiaren, allerbest ge
schikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Lede weg
naar de Pieter Couclce-
straat, (3 kanten bouw
grond).Zich te bevragen
bij M. BernardGoethals
bo u w J? midi ge.gez w o re»
landmeter, Sluycrstr.te
Aalst.
Xorte Zoixtstraat, s
OPVOLGER
APOTHEKER.
Open Allo werkdagen.
Gesloten 's Zondags van 12 uren tol
middernacht. 70S
item's
LOK!
Granen, Meelsoorten,
i Scheikundige Meststoffen.
jj VOORTVKRKOOPLRS
Jjtill WORDEN GEVRAAGD
bij
REINE DE WINTER
Lange Zoutstraat, 23, AALST.
Alle dagen middagtafel (table d'hóte) om
12 1/2 uren. Bceufsteak allo uren. Welverzorgde
°n welbereide spijzen. Zeer matige prijzen.
Specialiteit van i'ijne vleeschsoorten.
jfg-npvrjK
S TOaDiiÓicS?
l -■ ei I.
C'GHndzsA ui ÖOFr
vbo!nfjïs!fs(:jï«i
gwsllca
0' 'Ir1 :*JX3 s(.fl.i«cl 5'briiii^.
wijzing vttkrijjbsMtgj
llit.3 -'lever A"rs h'JIU.L
13AAEmr.CKÏEKEta
KAYS3R
bijzonder geschikt voor
Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets- cn
Hemdenmaaksters,
Graat cetnaït van EaetaSSsug.
REPARATIE es VERWISSELING. NAALDEN.SPOELEN.
Toebehoörten voor alto stelsels.
J&iïijd ©ccüSsieBsaaclhiGssera ïe
Kuis van "Vertrouwen
lOLAolitsi.iir'Cl TT
KORTE ZOUTSTRAAT, 11, AALST. 483
alsook de fijne Likeureii tier stokerij
727 JHZ X ITCT T A. J^dL TNT 3Z> SS 23 E FZ G
bekroond met Zilveren en Gouden Medalie, Eere-diploma en Groote Prijs in de Tentoo
stellingen van Gent 1899, Luik 1905, Milaan 1906. Gouden Medalie Bordean
Eere-diploma Amsterdam 1907. 11
MtJTW - MW&!!AiS5*ï
KmS GE5TBCHT IN IS73
AALST
Kunstguano Scheikundige vetten
Prijs volgens samenstel van 8 tot 18 f r.
de IOO kilos.
VRAAGT PRIJS-C8URANT
Al onze vervaardigde kunstvetten oevatten
1° Stikstof onder vorm van nitraat en ammoniak;
2° Phosfoorzuur onder vorm van superphosphaat
3° Watervrije Potassium, oplosbare zouten.
(Ter uitsluiting der organische stikstof en der
phosplioorzuren in oplosbare verbindingen).
Grondstoffen aan den prijs van den dag, zooals
Nitraat van Soda, Sulfaat d'ammoniak, Super
phosphaten, Nitraat de potassium, Chloorzuur
potassium, Plaaster, Kaïnit, IJzerslakken, IJzer-
sulfaat, enz.
Opgeloste guano «De Zon». Zuivere blauwen
Aluin, zijnde 't middel tegen de aardappelplaag
om het zwart der granen. Vergruizers, Vermo
rel aan lage prijzen. 706
VERZEKERING
tegen brand en het breken van spiegelruiten
Agent: OSCAR REYNTENS,
Stads-Secretaris,
Keizerlijke P!aats( 59, Aalst.
OOFE
is eene Ideale Reme
bevattende noch ANTIPYR
noch MORPHINE, hocli
anderproduct kunnende;
den aan het HART en de M
iZ 0QBEK8LIKKEII1KE VERZACHT
prii« Doos vin 2 each.
"riis Koker 9
IN ALLE AP0THEKE
iiljüii. Dépottpit.A. DEFGI
3, Square Marguerite, BRIIS
Depots: Aalst: ve aiKeneur bottegem :1
der Schueren Geeraards bergen Van derlvcle
Ninove De Ruyver NederbrakelDe Beer; V
teren Van Cleemputte DendermoudeP. S
noghe Audenaarde ln alle apotneken.
Schoolstraat, AALST.
Landmeter en Prïjzer
van het Enregistremer
gelast liem ook met het opmaken van nala
tenschappen. voorwaarden, enz. Bij hei
zijn er ook groote en kleine kapitalen te b(
komen, mits goed bezet.
MAGAZIJN
van een 5Qtal Marmeren Scheuwei
in alle kleuren en grootten, arduinen dorpels
plinten, deksteenen, pompsteenen, verkensbal
ken, enz., bij
Weduwe CSeemewH ESruylandf
Nieuiostraat, 28, Aalst
Apotheker te Brussel,
tegen hoest, verkoudheid, aam-
borstigheid, bronchiet en aliej
ziskten va» luchtpijpen en borst.
be doc*6 fr. 50 In al d« geede apoth. j
ES58 dfsa te ïarTsudaii pcshcgsla van 10 c;«flomen aim E3. P. V£fiQAUV/ïN,
fijpsffickar, 160, Arutpachlaan, Gruwel, te zcsn^Mi.
Geiapvseard. Ftsehf weids.» naam van F. Verga'tven voor til ichtipiütK feontvengsn.
fiarstplllEs es Blseaplliei ni F. Vsrispwu mezen Isderjsar vele eslzteileiiiessciei!
npothek,er te Brussel,
Vegen verstoptheid, maagziek
ten, hoofdpijn, rhumatism,
Keeren der jaren, enz.
Cloevtplllen va» F. VERGAUWB1V
xljn Jung levens* pSMen
Dc doos I fr. 50 ln al de goede anoth.
F A B R E K
ran CIMENTE
Vloertegels en Dakpannen
PUTSUIZEN, MUUR0EKSELS,enz.
79S
£@£13 GEKEND E-SlflS
Iapissier-Garnierder,
Schoone keus van Ameublemenlstoffen
Engelsche Bedden, Behangpapieren, Storen
Gordijnen, Tapijten, Linoleum, Matrassen
Bedspreiën, enz. enz. Het huis gelast ziel
met Feestversieringen, plaatsen van Rouw
kapellen en verders al wat den stiel betreft,
zoo buiten als binnen de stad.
Gematigde prijzen en
659 spoedige bediening.
[de band die mij met de
PILLEN GERY
het GELUK,
de GEZONDHEID
|ea het LEVEN brengt
INDIEN GIJ
een*bitteren of vuilen mond hebt
eene gele en beladen tong
een zuren en stinkenden adem
maagzuur
ongeruste slaap
droevige gedachten
Wt7'//
Onregelmahgen stoelgang
Zwaarhcofdigheid
Duizeligheid
Schele hoofdpijn
Slepende verstopping
Puisten, eczéma, enz.
I cctcilia, Gllli. L
5 Aarzelt niet, neemt de pillen Géry. Het zijn de eenif-ste die het bloed zuiveren, zij reeelen de'
pwerkingder darmen en doen verstopping verdwijnen. De pillen Gen, bevallen geen Meurendebj'
standdeelen. Z,j is klem en gemakkelijk om nemen. Zij geveneen fr: U gelaat en purgeeren zonder'
l'Jjn. Het groot punt is van alujd bij uwe apotheker de echte Géry-pillen te eisclien. Weigert alle^
InaiiiaaKseis. Indien luj zeniet heeft,-wendt u hij den algemeeven depothouder V. Da Valkeneer.1
ke Aalst, Esplanadeidem (rechtover St-Jozefskerk) Geerardsbersren VAN ONGEVAL Vredestraat1^
h,n,^AN DER KELEN' Hessenschestr. Ninove DE RUYVERE Sottegem VAN DERSCHUE-S
|KEN, en i nalle goede apotheken.
IN 'T NIEUW
Wilt gij uw hemdens, cols, manchetten en
il wat den stiel betreft in 'l nieuw hebben,
wendt U tot de Gezusters BLANCKAERT,
Maanstraal, S, Aalst. 764
Goede bediening en voordeelige prijzen, d.
BOEKBINDER,
Sint-Jorisstraat, 44, AALST.
Gelast zich met het binden van boeken
in alle slach, pracht-, bibliotheek- en
ordinaire banden, registers, bureeldoo-
zen op maat en naar model, stevig en
zuivere afwerking. Matige prijzen, zeer
spoedige bediening.
366
4 823
Uitgever J. Vak Noffel-De Genos,