Wilt gij g©@d@iT0
maken
Borstbalsemplllen
Camiel BRANTEGEM- MOLLEKENS,
|L GRILLAERT
Madame,
OABASSEH
SACGCHEN
pobroskt dan da Ts^appssten psön Vincart van SiSly
Nationale Vlaamsclie
Onderneming van a!le Lood- en Zinkwerken voor gebouwen
twee; nationale remecliën
Arthur Roeland! leppens
II £31 ar. r a ut-E e e nho it w or i j
[Oud apotheek Meifssclisist
Keeklirekefij - Maalderij.
D&heer Alfred BE GROEVE
Léoii BACCAERT-PHLiPS
Oveizicht van al do Vaiui'ootschappsD bij aandeelen
Dg schoonste en grootste
kens van
te ïsoop ±JO. sulles Kruid.enierswinfc.els
IfjGelinnr-Olic
NAAISV8ACHIENEN
THE GRESHAM
Te verkrijgen
ten iuireeletlezer:
Stempels
in
caoutchouc
en andere
ACHILLES EEMAN
'tZijn üs Nationale Vlaauisc'ne Borstöalsempillen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
BORSTPILLEH1BLOEDPILLEN
van F. Vergauwen,
van P. Vergauwen,
HECTOR QUINTYN,
Houtmarkt, Nr 3, AALST.
ONMISBAAR VOOR AAHDEELHOPDERS
2,000 BLADZIJDEN GROOT FORMAAT, INGEBONDEN
is te zien bij
R.Van Biesen-Speeckasrt
BE VOLKSSTEM
S JUNI 1912
(Kleine aankondig. I tot 4 kleine regels fr. 0,60)
Te koop.
TE KOOP OF TE HOREW, een huis heb
bende pomp en regenwater, dienstig voor alle
bedrijf, te Aalst Keizerlijke plaats, nummer 56.
Zich te bevragen Houtmarkt, n° 1. 590
Mfi Tfi P Nieuwe gewaarborgde Motor
lesU I ün. £,e Dion-Bouton, 3 1/2 paarden
kracht met essence te koop per occasie, geringe
prijs, uit oorzaak van vergrooting. Te zien in
■werking alle dagen, bij Lievens, gebroeders,
Nieuw straat, 43, en Keizerstraat, 2 en 4, Aalst.
•Mzerdraaierij. assen, poulies, enz. enz. Herstel
ling van alle mekanieken. 576
Uit ier hand te koop Al het MATE
Bi AAL voortkomende van een afgebroken wind
molen, zooals 3 koppels steenen (half Engelsch
.met regulateur, Franseh, chèvres) kamwielen,
as met ijzeren kop, vang, lanteerns, kruisplaten,
steenbalk, slaak, berd, nieuwe zeilen, borsten,
enz. Alles in goeden staat. Te bevragen bij M
Gustaaf Van Londersele, Aalst, Meirestraat. 812
fcec hand te koop s Een ge
rieflijk HUIS, hebbende pomp- en regen
water, dienstig voor alle bedrijf, te Aalst,
Moorselscbebaan, 145. Zich te bevragen
Nieuwstraat, 17, Aalst. 735
Bkdeii vraagt.
föfêest eene goede MEID. kun
nende allo huiswerk, goed loon, zich te be
vragen ten bureele dezer. 826
Eyiesu tTB'aagfc eeno goede keukenmeid.
Zich te bevragen ten bureele dezer. 863
,vP vcaör.G.Schmidt
S.'f] rj HjjfS" Grectipsn",*
7 aI ïlcgen vcfledicj
yJM Doofheid,Hard-
■vJM hconflheici.
f'TÖ5 Qorsuizei; en Oor-
'■.y vloeing zelfs tij
V il ouderde gevallen
/v-<d)7p:.flTiei oebruiL-
fl*cj'Av,l-J,..t°«nwrizina verkrijgbaar by
Pbmmieie F.Vsbsjuwe»
55,Boulevard AH5pach,!>P.U>Ei.lE;
1540
bijzonder geschikt voor
Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets- en
Hemdenmaaksters,
Groot gemak asia toetaSirag.
REPARATIE en VERWISSELING. NAALDEN.—SPOELEN.
Toebehoorteil voor allo stelsels.
Altijd occEsiemachienen te verkrijgen.
Huis van vertrouwen
SFS.xcsJaair'cS. TT
KORTE ZOUTSTRAAT, 11, AALST. 4S3
Etlen vraagt ter fabriek Bosteels-De Smelli
beenenbreislers voor binnen en buitenhuis en
fijne planltenbreislers voor buitenhuis. 835
Ofl dentande servants cuisinière,
connaissant lc fraugais, Marché aux Grains,
1, Alost. 839
H&gishOMden gevraagd eerlijk en
deftig, met of zonder kinderen, vrouw hel
den werken in huishouden een deel van den
dag man werk in den Winter, woning
kosteloos. Zich te bevragen Volksstem. 844.
Gevraagd eerlijk en deftig uptJisws»
persoon kunnende goed kuisschen, goed
ioon, om een deel van den dag te werken in
huishouden. Zich te bevragen bij Frans Ver-
scbooris, te Lede. 843
Engelsche verzeke
ringsmaatschappij op
hei Leven en Lijfrenten
Gericht Londen 1848
Verzekeringen tegen
Biand,Ongevallen en
Ziekten.
Voordeeligste voorw.
Prospectus en inlich
tingen aan 't Besluur
3 Koninkl. plaats, Brussel,
Men begeert agenten.
510
Te koop een deel grond
inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest ge
schikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Ledeweg
naar de Pieter Coucke-
straat, (3 kanten bouw
grond).Zich te bevragen
bij M. Bernard Goethals
bon wk-undige.gez wore"
landmeter, Sluyerstr.te
Aalst.
HUIS GEST1CE3T JSS iS78
AALST
Kunstguano Scheikundige vetten
Prijs volgens samenstel van 8 tot 18 fr.
de IGO kilos.
VRAAGT PRÏJS-COUF.AHT
Al onze vervaardigde kunstvetten Devatten
1° Stikstof onder vorm van nitraat en ammoniak;
2° Pliosfoorzuur onder vorm van superpliospliaat
3° Watervrije Potassium, oplosbare zouten.
(Ter uitsluiting der organische stikstof en der
phosphoorzuren in oplosbare verbindingen).
Grondstoffen aan den prijs van den dag, zooals
Nitraat van Soda, Sulfaat d'ammoniak, Super
phosphaten, Nitraat de potassium, Chloorzuur
potassium, Plaaster, Kaïnit, IJzerslakken, IJzer-
sulfaat, enz.
Opgeloste guano De Zon Zuivere blauwen
Aluin, zijnde 't middel tegen de aardappelplaag,
om het zwart der granen. Vergruizers, Yermo-
rel aan lage prijzen. 703
Een messjje 30 jaar oud, vraagl j
plaatsen om te kuisschen en te schuren. Zich
lo bevragen ten bureele van dit blad. S6l>
Étfüera goede laeetwerkslers
uit de omstreken van Gysegem, Iiofstade,
Herdersem, Moorsel, Meldert, enz., bij D.
Conruyt-Droesbeke, te Haeltert, aan de Sta
tie. Altijd werk. 862
sinds een drietal weken,,
gaande van de Zoutstraat naar de Kapel der
Theresiannn, Hoogstraat, een zilveren pa
ternoster met mauven bollekens en eene me-
dalie van O. L. Vrouw. Belooning aan
terugbrenger ten bureele van dit blad. 861
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet go-
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog beslaan
Deze pillen enkel uit zuivere plautenuittreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaamsche Borstbalsempillen van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt liet aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een sleekte in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimeh dio uwe longen
en loospij pen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef
EsjïiananSepleïn (NABIJ DE STATTE) fli'.LST
283
AALST, 54, ttorte Zoutstraat, 54, AALST. 755
Apotheker te Erusse!,
tegen hoest, verkoudheid, aam
borstigheid, bronchiet en alle
ziekten van luchtpijpen en borst.
De decs: I Jr. 60 In aldegoede apoth
fipotheker te Brussel,
tegen verstoptheid, tnaagziaK-
ten, hoofdpijn, rhumatism,
keeren der jaren, enz,
BloeiSpUleu van F. VEHGAUWB9I
zzlju lung leven» pU'en
El e doos I fr. 50 In al de goede apoth.
LEDERHANDELAAR
Alle gerief te bekomen voor de
Schoenmakerij.
23, &&L.ST
ES» (e frcjDos wrzeadan Gilts I® pastille 'ran 10 cattlemen F. VEfiGAUWEW,
apslkcksr, 130, Aaspacbiati:, Brur-iel, ts zonden.
Gedeponeerd. Eiseht welden naam van F. Vergauwen voor it echte piiUtt te ontvang en.
BurstpillEj tt BMplIiei vai F. Veraauweo isutzeD iEderltar itletoJtffltutlifJl
bij
RENÊ DE WINTER
Lange Zoutstraat, 23, AALST.
Alle dagen middagtafel (table d'höte) om
12 1/2 uren. Bceufsteak alle uren. Welverzorgde
en welbereide spijzen. Zeer matige prijzen.
Specialiteit van fijne vleeschsoorten.
LOKEREN.
rsr© iTLii*eix.
Te Bsasa'esï •5ec*s&o^d s Een schoon
cu gerieflijk HUIS,met pomp-on regenwater,
te Aalst, Brusselscliestraat, n. 27. Zich te
bevragen zelfde straat, n. 31. 732
Te Ctssresi Twee allergeriefelijksle
WOONHUIZEN, gelegen in de Stoofslraat,
Aalst. Voor de voorwaarden wende men ziel»
in de Brusseische straat, n° 34. 670
Te ess*eüï BUITENGOED, groot
43 aren. Zich te bevragen ten bureele der
Volksstem 660
haoïd Ikcspu Een schoon
on allerbest gelegen Winkelhuis, in de Lange
Zoutstraat, nr 31. Zich te bevragen bij den
eigenaar zelfde straat, nr 33. 842
liorte ZotLtstraat, S
OPVOLGER
APOTHEKER.
Open Alle werkdagen.
Gesloten 's Zondags van 12 uren tol
middernacht. 70°
MAGAZIJN
wan een SOtal Marmeren Schouwen
in alle kleuren en grootten, arduinen dórpels,
plinten, deksteenen, pompsteenen, verkensbak-
ken, enz., bij
lieduirje CiereseGat
Nieuwstraat, 28, Aalst
Granen, Meelsoorten,
i Scheikundige Meststoffen.
VOORTVERKOOPERS
dl WORDEN GEVRAAGD
GEZWOREN
Landmeter te Erpe,
brengt ter kennis aan h'et publiek, dat
bij zich beveelt aan de gunst van
eenieder voor bet geut» de landmeter-
schap aangaat. 656
EOEED GE8CEMB HÜI3
Tapissier-Garnierder,
Schoone keus van Ameublemeutstoöen,
Engelsclie Bedden, Behangpapieren, Storen,
Gordijnen, Tapijten, Linoleum, Matrassen,
Bedspreien, enz. enz. Het buis gelast zich
met Feestversieringen, plaatsen van Rouw
kapellen en verders al wat den stiel betreft,
zoo buiten als binnen de stad.
©ercraauigde grijzen en
659 spoedige bediening.*
|de band die mij met de
PELLEP3 UÉRV
|iiet GELUK,
de GEZONDHEID
lea het LEVEN brengt
Onregdmaiigcn stoelgang
Zwaarlioofdigheid
Duizeligheid
Schele hoofdpijn
Slepende verstopping
Puisten, eczéma, enz.
INDIEN GIJ een bitteren of vuilen mond hebt
eene gele en beladen tong
een zuren en stinkenden adem
maagzuur
ongeruste slaap
droevige gedachten -
Aarzelt niet, neemt de pillen Géry. Het zijn de eenigste die het bloed zuiveren, zij regelende
jjjwerking der darmenen doen verstopping verdwijnen. De pillen Gerg bevatten geen hleurendebe-
LaKcZdce/c». Zij is klein en gemakkelijk om nemen. Zij geven een frisch gelaat en purgecren zonder
Het groot punt is van altijd bij uwe apotheker de echte Géry-pillen te eischen. Weigert allej
imaaksels. Indien hij ze niet heef'., wendt u bij den algemeenen depothouder V. Oe ValS«eïieer,
le Aalst, Esplanadeplein (rechtover St-Jozefskerk) Geerardsbergen VAN ONGEVAL, redestraat
jen VAN DEK KELËN, Lesseuschestr. Ninove DE RUYVERE Sottegem VAN DERSCHUE-
GEKWOTEERD NIET GEKWQTEERD IN LIKWIDATIE
Berichten over 6.000 maatschappijen, 5' editie 1911, SO'jaarg.
Vletten Reglementen Tarieven Officiëele documenten
Beürskcersen toegepast in de Beurs en in de Banken
Lijst der wisselagenten Bankiers
Lijst en adressen der Maatschappijen en van hunne Beheerders,
Kommissarissen en Schuldvereffenaars.
NB Het werlc is eenig en volledig. Zonder konkurrenten.
Druk beperkt.
Aan de inschrijvingen ingezonden voor de uitgave, prijs I5fr. Inden handel 20fr.
INSCHRIJVINGSBULLETIJN.
Ik verklaar in te schrijven 'voor een exemplaar van het
OVERZICHT DER VENNOOTSCHAPPEN DIJ AANDEELEN
5e editieaan den prijs van 15 frank, te betalen bij het ontvangen
van hefboekdeel.
NAAM EN ADRES HANDTEEKENING
Verzoek bijgevoegd bullciijn te zenden aan de Administratie
van DE VOLKSSTEM -.
OF
Leopoldstraat, 46. AALST.
824
Uitgever J. Van Kuffel-De Gendt.
