Eigen Haard
Borstbalsempillen
Carniel BRANTEGEM-MOpiENS,
L GRILLAERT
ROOKERS
HUIS C. PRAET-DE WITTE,
Nationale Ylaaisclie
HUIS OTTO KOEN TG ES
Onderneming van aiie Lood- en Zinkwerken voor gebouwen
Aug. Oe Kegel-Mertens
De bests tabak
Ee Ëjnsto sigaren
De sclieoïïste pijpen
H, Vati Biesen-Spesckaert
pTELGMÉ-BTAüMT
Léon BACCAEBTPHLIPS
h:a.itsh!R
De heer Alfred OE GROEVE
[Oud apotheek Meirssciiaytij
Kosklirokerij - Maalderij.
Aalst, Meislescïiettssiraat
Wlefissctht gij Eiege&BaaB14 fe
words^ wêasi tairjs Homing T
NMMLOOZE
MAATSCHAPPIJ
van het
Arrondissement Aalst
gevestigd te
't Zija de Nationale Vlaainsche BorstbalssmpillGn.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Spiegelfalsriek A. L. MEYVAERT
Houtma "kt, N' 3, AALST.
Alphonse Van Nuttel
"TY-m
i^aSÉGQEiilie
jy| EIAAB^ACHIENESS
Lsasnge ür
AALST.
THE BRESHAM
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
Te verkrijgen
ten bureeledezer:
Stempels
in
caoutchouc
en andere
HECTOR QUINTYN,
VAN ALGEMEENE ASSURANTIËN
Mekanieke Wsscti- en Strijkerij
Stooxairerwerij
BRUGGE 13, SINT JACOBSTRAAT, 13.
hij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalsn
OHMISBAAD VOOR AANBEELHOODEBS
Overzichtvan aldeYennootsGbappen bij aandeslon
DB VOLKSSTEM
11 JUNI 1Ü12
(Kleine aankondig. I tot 4 kleine regels Ir. 0,60)
Xe koop.
TE KOOP CF TE KUREN, een huis Jteb
bende pomp en regenwater, dienstig voor alle
bedrijf, te Aalst Keizerlijke plaats, nummer 56.
Zich te bevragen Houtmarkt, n° 1. 590
MfiTflQ Nieuwe gewaarborgde Motor
iriu I un. De Dion-Bouton, 3 1/2 paarden
kracht met essence te koop per occasie, geringe
prijs, uit oorzaak van vergrocfing. Te zien in
werking alle dagen, bij Lievens, gebroeders,
Nieuwstraat, 43, en Keizerstraat, 2 en 4, Aalst.
IJzerdraaierij, assen,poulies,enz. enz. Herstel
ling van alle melcanieken. 576
Uii ter hand te koop Al het MATE
It 1 AAL voortkomende van een afgebroken wind
molen, zooals 3 koppels steen'en (half Engelsch
met regulateur, F ranse h, chèvres) kamwielen,
as met ijzeren kop, vang, lanteerns, kruisplaten,
steenbalk, staak, herd, nieuwe zeilen, borsten,
enz. Alles in goeden staat. Te bevragen bij M.
Gustaaf Van Londersele, Aalst, Meirestraat. 812
üii lei* hand te koop c Een ge
rieflijk HUIS, hebbende pomp- en regen
water, dienstig voor alle bedrijf, to Aalst,
Moorselschebaan, 145. Zich te bevragen
Nieuwstraat, 17, Aalst. 735
TLTlt ter liand te koop
Een gerieflijk nieuw gebouwd woonhuis
aan de Gemeenteschool. Zich te bevragen bij
M. René Bogaert, gemeentesecretaris en
zaakwaarnemer, Erpe. 871
Men vraagt.
K3en vraagt eene goede MEID, kun
nende alle huiswerk, goed loon, zich te be
vragen ten bureele dezer. 826
f^en vraagt eene goede keukenmeid.
Zich te bevragen ten bureele dezer. 863
Men vraagt terfabriek Bosteels-De Smelh
heenenbreisters voor binnen en buitenhuis en
fijne plankenbreisters voor buitenhuis. 835
Ctl dsniande servants cuisinière,
connaissant le francais, Marclié aux Grains,
1, Alost. 839
Een nusssje 30 jaar oud, vraagt
plaatsen om te küisschen en te schuren. Zich
te bevragen ten bureele van dit blad. 860
RBen vraagt meisjes 14-16-18 jaar
voor kantwerk. Gemakkelijk werk, goed
'loon. Zich te.bevragen ten bureele van het
blad. 872
X© liLirea.
Te Eaasresi terstond Een schoon
en gerieflijk HUIS,met pump-en regenwater,
te Aalst, Brusselscheslraat, n. 27. Zich te
bevragen zelfde straat, n. 31. 732
Te huren Twee allergeriefelijksle
WOONHUIZEN, gelegen in de Sloofstraat,
Aalst. Voor de voorwaarden wende men zich
ïn de Brasselsche straat, n° 34. 670
Te hesren s BUITENGOED, groot
43 aren. Zich te bevragen ten bureele der
Volksstem 660
Uit ter hand te koon. Een schoon
en allerbest gelegen Winkelhuis, in de Lange
Zoulslraat, nr 31. Zich te bevragen bij deu
«Agenaar zelfde straat, nr 33. 842
F A B R I E K
van CIMENTE
Vloertegels en Dakpannen
PUTBUIZEN, MUUROEKSELS.enz.
798
Werklieden, Landbouwers, zorgt voor uwe toekomst,
WERKLIEDEN, LANDBOUWERS,
■wendt u tot de
Mits eene kleine afkorting slechts weinig de wekelijksche huishuur overtreffende zult gij
eigenaar zijn van uw huis.
Met verzekering op het leven, in geval van overlijden van den huisvader zal de verze
keringsmaatschappij de thans bestaande schuld uitbetalen. De weduwe en erfgenamen
blijven gansch ontlast.
Wie is er die van zulke uitstekende voordeden niet zou willen genieten.
De Maatschappij Eigen Haard bestaat sedert 12 jaren en heeft reeds in 't Arrondissment
Aalst, 400 huizen laten bouwen en meer dan 850,000 franken uitgeleend. 753
Voor inlichtigen zich te wenden bij don Heer F, VAN LANDUYT, toezicliter
der Maatschappij, Groote Markt, Aalst.
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog beslaan
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch scliadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af boe bet komt dat de Nationale
Vlaamsche Borstbalsempillen van jaartotjaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een steek 1e in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adom.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden' en zeggen De
Nationale Vlaamsche Borslbalsempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De dooe 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef
EsisianatSefsieïn (NABIJ DE STATIE) J5.AL5T.
283
voorden
goosSkoogiS'l werknchl
bij
Kattestraat, 46, AALST.
1 823
SpiegelsKadersVitraux Bagueftcn
Werf, 3, Aalst. Stoomfabriek in Gent 756
\üh. Qai F©B*$i8me dies E£r»aBBgei*s
{Oud huis A. MENGAL.)
Eigenaar A. Bazinei, gewezen kok
Jules Van Praetstraat, 27-29,
'BREJSSEtLj (rechtover de Beurs)
PRACHTIGE ZAAL voor 100personen,
voor Huwelijksfeesten en
Banketten voor Maatschappijen
ISpijskaarten van af 3 Frank perpersoon;
Kamers met al 'thedendaagsche gemak.
Zeer verzorgde keuken en beroemde kelders
Marquise en Piano kosteloos in gebruikt
Electr. verlichtingTelej.Sablon,3700.
709
frYN r
S0ESJ GÉKEHD KÜS1S
Tapissier-Garn ierder,
Schoone keus van Ameublementstoffen,
Engelsche Bedden, Behangpapieren, Sloren,
Gordijnen. Tapijten, Linoleum, Matrassen,
Bedspreien, enz. enz. Het huis gelast zich
met Feestversieringen, plaatsen van Rouw
kapellen en verders al wat den sliel betreft,
zoo buiten als binnen de stad.
Gesna'ïag^e gB^sjsess esi
659 Sjp©ee5ige feedaenïeag.
Schoolstraat, AALST.
Landmeter en Prijzer
van het EaregisiremenS
gelast hem ook met het opmaken van nala
tenschappen, voorwaarden, enz. Bij hem
zijn er ook groote en kleine kapitalen te be
komen, mils goed bezet.
feftS Vin Dr.G.Scluntót
ft'i' -J 3 tKK.klBi»
tp'.") 'j r5"!n!»lu9c;utRedig
fgjs f Q Qooflieid.Hard
{'"-i 'J hsoridheid.
Ly;' .•■- -j1 Dorsidzèii tn Oor
■Fri.SV c'I.Pil-iirL'itj-
-Vt Dr-j «mijzica vtrtoijgteirkj
i t-tfAn:.',7!5re F.Vergauwem
J|j)SoalevïrdAnï?8£h,BRUXELLES
15-iO
bijzonder geschikt voor
Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets- en
Hemden maaksters,
Greet gemak vsm betaEimg.
REPARATIE en VERWISSELING. NAALDEN. SPOELEN.
Toebehoorten voor alle stelsels.
Hitijsl occasiemachienen te verkrijgen.
E-Xxiis "va-ia. vevtroxiwen
SLicliard. BO©S"0"^: T
KORTE ZOUTSTRAAT, li, AALST. 483!
T {'i'
Schoone keus van alle soorten van gouden, zilveren en diamanten ju weel en.
Prachtige keus van Zakhorlóg-iën in goud, in zilver en nickel voor Heeren en Damen
Het Bïïïsgazajia as voorzien vass Zi3\iffeiawesak ucjoj*
Tc2-Be9g©n*5sff.
Barometers, Thermometers en jamellen Brillen en Pince-nez in alle prijzen.
Eenig Huis in Aalst verkoopende het vermaard Glas Iênaphaque door de Doctoora
aanbevolen.
Bijzonder werkhuis voor het vermaken van Zakuurwerken, Pendulen, regulateurs
Wekkers.
GOUD, ZILVER EN DIAMANTWERK
Goed werk, spoedige bediening gematigde prijzen.
BRUGGE
Engelsche verzeke
ringsmaatschappij op
bet Leven en Lijfrenten
Gericht Londen 1848
Verzekeringen tegen
B and,Ongevallen en
Ziekten.
Voordeeligste voorw.
Prospectus en inlich
tingen aan 't Bestuur
'3 Kofiiiild. plaats, Brussel,
Alen begeert agenten.
510
Te koop een deel grond
inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest ge
schikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Ledeweg
naar de Pieter Coucke-
straat, (3 kanten bouw
grond).Zich re bevragen
bij M. Bernard Goethals
bouw kundige, gezworen
landmeter, Sluyerstr.te
Aalst.
A&LST, 54, KorteZauisiraat, 54, 'AALST. 755
iZEEEBEIEESESa
GEZWOREN
Landmeter te Erpe
brengt ter kennis aan het publiek, dat
hij zich beveelt aan de gunst van
eenieder voor het gene de landmeter-
schap aangaat. 656
AALST
ïiorte houtstraat, £3 J
OPVOLGER
APOTHEKER.
Open Alle werkdagen.
Gesloten 's Zondags van 12 uren tol
middernacht. 70S
MAATSCHAPPIJ
tegen Brand, op het leven en ongelukken van
allen aard.
Hoofdagent a
August CE WINTER
Aalst, Nieuiostraat, 22
Volksverzekeringen met maandelijkschc betalin
gen voor Eerste Communie, Loting, huwelijk, j i
IN 'T NIEUW
Wilt gij uw hemdens. cols, manchetten en
al wat den sliel betreft in 't nieuw hebben,
wendt U tot de Gezusters BLANCKAERT,
Maanstraat, 8Aalst. 764
Goede bediening en voordeelige prijzen, d.
MAGAZIJN
wairo een 5S2aS Marmeren Schouwen
in alle kleuren en grootten, arduinen dorpels,
plinten, deksteenen, pompsteenen, verkensbak-
ken, enz., bij
Weduwe ©Searesnfc EB»eayll«S5?fi34f
Nieuiostraat, 28, Aalst
LOKEREN.
Granen, Meelsoorten,
Scheikundige Meststoiien.
jVOORTVERKOOPERS
611 WORDEN GEVRAAGD
HULPHUIS TE AALST
UijzoneSei'e tferaerij voar zijden naei EpanCiaig
Verwen en kuisclien in het droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleedercn van damen
heeren en kinders, gordijnen, tafelkleederen, tapijten en salongarnituren, sjaals, pane, enz.
Verwen en wasschen in 't droog van handschoenen.
De zwarte stoffen voer rouw worden in 24 uren geleverd. 763
N-'euwnasschen van gewoon handschoenen aan 0,15 ct,.
GEKWOTEERD KI ET GEKWOTEERD IN LIKWIDATIE
Berichten over 6.000 maatschappyen,5' editie 1911, 20'jaarg,
2,000 BLADZIJDEN GROOT FORMAAT, INGEBONDEN
Weiten Reglementen Tarieven OfSiciöcle documenten
Beurskoersen toegepast in de Beurs en in de Banken
Lijst der wisselagenten Bankiers
Lijst en adressen der Maatschappijen en van hunne Beheerders,
Kommissarissen en Schuldvereffenaars.
NB Het werk is eenig en volledig. Zonder konkurrenton.
Druk beperkt.
Aan da insclirijvingon ingezonden voor de uitgave, prijs 15 fr. In dan handel 2Qfr.
INSCHRIJVINGSBULLETIJN.
Ik verklaar in te schrijven voor een exemplaar van het
OVERZICHT DER VENNOOTSCHAPPEN BIJ AANDEELEN,
5e editie, aan den prijs van 15 frank, te betalen bij het ontvangen
van het boekdeel.
NAAM EN ADRES HANDTEEKENING
Verzoek bijgevoegd builstijn fc zenden aan de Administratie
van - DE VGLEISSTEL?
Uitgever J. Van Kuffel-De Gendt.
