Borstbalsempillen
i
JUL1EM TRÖCH,
HUIS C. PRAET-DE WITTE,
STERREKEN
L GRILLAERT
Camiel BRANTEGEM-MOLLEKEMS.
Oud apotheek Meirsschaut
Nationale Vlaamsche
Léqn BACCAERT-PHLIPS
Onderneming van alle Lood- en Zinkwerken voor gebouwen
De SËDATIME
HECTOR QU1NTYN,
Arthur Roeland! - Keppeus
- Jan die sigaar is lekker
-- Ja, Mijnheer, maar het is
Mekanieke VVasch- en Sirijkerij
Koeklireksrij - Maalderij.
ONMISBAAR VOOR AANDEELHOUDERS
Door afbraak van oen
Huis en Magazijn
van
RaVan Biesen-Speeckaerl,
Aug, De Kegel-Mertens
f'AAIRBAOHlENEtt
BOSSUL T
BK
'tZijn de Nationale Vlaassclie Borstbalseiupilleiï.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Herberg ea winkel over te nemen.
Laesge Zesaa,&sis*c5sais, iT
AA L S T.
Te verkrijgen
ten biireeleiiezer:
Stempels
in
caoutchouc
en andere
ei
2,000 BLADZIJDEN GROOT FORMAAT, INGEBONDEN
GOED GEKES5D K2f23
Houtmarkt, Nl 3, AALST.
W&nsohl gij Eigenaas» ta
aawe üfosniing
HAAMLOOZE van het
Leopoldstraat, 46, AALST
nt Aalst
MAATSCHAPPIJ
gevestigd -te Aalst
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
VAN ALGEMEENE ASSURANTIËN
Aalst, Meuleschettestraat
f)E VOLKSSTEM
2S JUNI 1SU2
(Kleine aankondig. I tel 4 kleine regels Ir. 0,60)
Xe koop.
Te koop schoon huis, groot 2 aren
20 centiaren. Zich te bevragen Dendermond-
6chen steenweg, n. 45. 8S3
TE KOOP CF TE HUREft, een huis heb
bende pomp en regenwater, dienstig voor alle
bedrijf, te Aalst J\ ei/erlijke plaats, nummer 5G.
2ich te bevragen Houtmarkt, uu 1. 590
TE KOOPEen schoon Zinken BAD,
alsook een BADWARMER op Gas, slechts
een jaar gediend.
Aan goedkoopen prijs, bij C. De Groote,
Molandries, 16, Aelst. 890
Mf)Tf)0 Nieuwe gewaarborgde Mator
l,i U l Uil. £)e Dion-Bouion, 3 1/2 paarden
kracht niet essence te koop pei occasie, geringe
prijs, uit oorzaak van veigrooling. Te zien in
■wtrking alle dogen, bij Lievens. gebroeders,
Nieowstraat, 43, en Keizerstraat, 2 en 4. Aalst.
Llzerdraaierij, assen, poulies, enz. enz. Herstel
ling van* alle mekanieken. 516
Uii ter hand te koop Al het MATE
RIAAL voortkomende van eenafgebroken wind
molen, zooals 3 koppels steenen (half Engelscli
met regulateur, Fransch, chèvres) kamwielen,
as met ijzeren kop. vang, lanteerns, kruisplaten,
steeubalk. staak, berd, nieuwe zeilen, borsten,
enz. Alios in goeden staat. Te bevragen bij M.
Ciustaal Van Londersele, Aalst, Meirestraat. 812
is eene Ideale Remedie
bevallende noch ANTIPYRlNE
noch MORPHINE, noch eenig
anderproduct kunnendescha
den aan hel HARTendefflAAG.
OOBEH6LIKKELHKE VERZACHTING
Prjie Ccos van 2 each. 0.53
l'Js Kokar 9 2.09
IN ALLE APOTHEKEN
iJlgsni. OépatSpot.A. OEFGNÉE
3, Squsrj Marflueritg, BRUSSEL
Depots AalscDe aiaeueer Sottegem Van
der Schueren Geeraardsbergen Van der Kelen
Ninove De Ruyver NederbrakelDe Beer; Wet-
teren Van Cleemputte DendermondeP. Spa-
nogne Audcnaardeln alle apotneken. 449
HOOFD
F<IJN
bijzonder geschikt voor
Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets- en
Hemdenmaaksters,
Groot gemak van betaling.
REPARATIE en VERWISSELING. NAALDEN.—SPOELEN.
Toebehoorteil voor alle stelsels.
Altijd occasiemachienen te vei'krijgen.
TTu i- van vertrouwen
KORTE ZOUTSTRAAT, li, AALST. 483
I van Dr.G.Sc!unidt
Vjj:v Gsftenkftr.w
rg?üccol vlug sn vtlledlti
ui Doofheid,Hard
'•"3 hoerigheid.
ijGorsuizennOor-
vloeing zelfs bij vei-
i j onderzie gevallen
!//,'r'.55piflr.tlgsbruiks-
'VLLi^'cLltzni,ijzing verkrijgbaar bij
PmumuiE F.Vebghiweu
I ISO.B 01:1 e v ar d Ans pb c hBFtll XELIES
AALST
Korte zoutstraat, 3
OPVOLGER
APOTHEKER.
Open Allo werkdagen.
Gesloten :'s Zondags van 12 aren tol
middernacht. 70S
"ELTlt ter Land. t& Loop
Een gerieflijk nieuw gebouwd woonhuis
aau de Gemeenteschool. Zich te bevragen bij
M. René Bogaert, gemeentesecretaris en
zaakwaarnemer, Erpe. 871
Uii ies* Btar.cB te koop. Een schoon
en allerbest gelegen Winkelhuis, in de Lange
Zoulstraat, nr 31. Zich te bevragen bij den
eigenaar zelfde straat, nr 33. 8-12
ÜVIen vraagt.
Men v?aagt eene goede keukenmeid,
50 franken per maand. Zich te bevragen ten
bureele dezer. 892.
BV3en vs*aaer;t een huisknecht, jong
man, kunnende met de paarden rijden.
Adres bureel dezer. 873
H3en vraagt eene goede MEID, kun
nende alle huiswerk, goed loou, zich te be
vragen ten bureele dezer. 826
Gevraad eene goede méid, om
morgeuds de keuken te doen. Zich te bevra
gen ten bureele van dit blad. 863
On demantlc servants cuisiniers,
connaissaat ie frdi^ais, Marché aux. Grains,
l.Alost. 839
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallinged en borstziekten.
Al die wondermiddel» die tijdelijk verlichten maar niot ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bostaan
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld,,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffeh.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaamsche Borstbalsempillen van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een steekte in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Hlgemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef
Esplanadopleira (NABIJ DE STATIE) A&LST.
283
Men vraagt in de omstreken van
Aalst, klein buitengoed te huren. Zich te
bevragen ten bureele dezer. 8S6
Oud gekalandeerd huis, Frans Callebaut,
hoek der Korte Zoulstraat en Keizerlijke
Plaats, -15, Aalst, bewoond door Romaan
Van Aerschot. 892.
EVSen uraatjt goede meid voor alle
werk. Molenstraat, 29, Aalst. 8S9
Xe Buren.
Te hupsn terstond Een schoon
en gerieflijk HUIS,met ponip-en regenwater,
te Aalst, Brusselsenestruat, n. 27. Zich te
bevragen zelfde straat, n. 31. 732
Te lltsren Twee allorgeriefelijkste
WOONHUIZEN, gelegen in de Stoofstraat,
Aalst. Voor de voorwaarden wende men zich
in de Brusselsche straat, n° 34. 670
»Te lm re ei BUITENGOED, groot
43 aren. Zich te bevragen ten bureele dei-
Volksstem 660
MAGAZIJN
van een 50Sal Marmeren Schouwen
in allo kleuren en grootten, arduinen dorpels,
plinten, deksteonen, pompsceeaen, verkensbak-
'ken. enz., bij
Weduwe CSament Br«;y3anc2f,
Nieiucstraat, 28, Aalst
LEDERHANDELAAR
Alle geriel te bekomen voor de
Schoenmakerij
HSoIenstpaaf, 23, AALST
BOEKBINDER,
Sint-Jorisstraat, 44, AALST.
Gelast zich met liet binden van boeken
in alle slach, pracht-, bibliotheek- en
ordinaire banden, registers, bureeldoo-
zen op maal en naar model, stevig en
zuivere afwerking. Matige prijzen, zeer
spoedige bediening.
366
Schoone keus van alle soorten van gouden, zilveren en diamanten,juweelen.
Prachtige keus van Zakhorlógiën in goud, in zilver en nickel voor Heeren en Damen
Msl magazijn is wel vEoe^zien van Ziivemerk vooip
Tafelgerief.
Barometers, Thermometers en jamellen Brillen en Pince-nez in alle prijzen.
Eenig Hüis in Aalst verkoopende het vermaard Glas Iènaphaque door de Doctoors
aanbevolen.
Bijzonder werkhuis voor het vermaken van Zakuurwerken, Pendulen, regulateurs
Wekkers.
GOUD, ZILVER EN DIAMANTWERK
Goed werk) spoedige bediening gematigde prijzen*
Engelsche verzeke
ringsmaatschappij op
het Leven en 'Lijfrenten
Gericht Londen JS48
Verzekeringen tegen
Brand,Ongevallen en
Ziekten.
•Voordeeligste voorw.
Prospectus en inlich
tingen aan 't Begluur
3 Koninkl. plaats, Brussel,
Men begeert agenten.
510
Te koop een deel grond
inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest ge
schikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Ledeweg
naar de Pieter Coucke-
straat, (3 kanten bouw
grond) Zich te bevragen
bij M BernardGoethais
bouw kundige,gez wore"
landmeter, Sluyerstr.te
Aalst.
55
IN 'T NIEUW
Wilt gij uw hemdens, cols, manchetien en
al wat den stiel betreft in 't nieuw hebben,
wendt U tot de Gezusters BLANCKAERT,
Maanstraal, 8, Aalst. 764
Goede bediening en voordeelige prijzen, d.
LOKEREN.
Granen, Meelsoorten,
Scheikundige Meststoffen.
VOORTVERKOOPERS
611 WORDEN GEVRAAGD
GEKWOTEERD NIET GEKW0TEE3D IN LIKWIOATIE
Berichten over 6.000 maatschappij en, 5' editie 19tl, 20'jaarg.
Wellen Reglementen Tarieven Officiëele documenten
Beurskoersen toegepast in de Beurs en in de Banken
Lijst der wisselagenien Bankiers
Lijst en adressen der Maatschappijen en van hunne Beheerders,
Kommissarissen en Schuldvereffenaars.
NB Het werk is eenig eu volledig. Zonder icohkurrenten.
Druk beperkt.
Aan de insdifijilngen ingezonden voor de uitgave, prijs 15fr. Inden handel20fr.
INSCHRIJVINGSBULLETIJN.
Ik verklaar in te schrijven voor een exemplaar van hel
OVERZICHT DER VENNOOTSCHAPPEN BIJ A AN DEEL EN,
5e editieaan den prijs van 15 frank, ie betalen bij het ontvangen
van het boekdeel.
NAAM EN ADRES HANDTEEKENING
Verzoek bijgevoegd btilieisjn te zenden aan de Administratie
van DE VOLKSSTEM
gelegen
BOTER® AR&T, AALST
Alle dagen uit ter hand le koopen, 6000
blauwe en roode pannen, 300 vierkante
meters schalieën en schalieberd, kepers,
juffers, eikene en deelen balken, eikeno
kepers en slaghouten, 1000 vierkante meters
plancher, deuren en ramen, deelen kepers
en pannelatlen, brandhout, enz. enz. Alsook
eene groote partij Balegemsche steen,
100,000 gekuischte steen.
Oswald D'KAENENS,
878 aannemer van afbraken.
Tapissier-Garnierder,
Schoone keus van Ameublemenlstoflen,
Engelsche Bedden, Behangpapieren, Storen,
Gordijnen. Tapijten, Linoleum, Matrassen,
Bedspreiën, enz. enz. Het huis gelast zich
met Feestversieringen, plaatsen van Rouw
kapellen en verders al wat den stiel betref^
zoo buiten als binnen de stad.
Gematigde girijzen en
659 spoedige bedieningj
WerkliedenLandbouwerszorgt voor uwe toekomst
WERKLIEDEN, LANDBOUWERS,
•wendt u tot de
Mits eene kleine afkorting slechts weinig de wekelijkscho huishuur overtreffende zult gij
eigenaar zijn van uw huis.
Met verzekering op het léven, in geval van overlijden van den huisvader zal de verze
keringsmaatschappij de thans bestaande schuld uitbetalen. De weduwe en erfgenamen
blijven gansch ontlast.
Wie is er die van zulke uitstekende voordeelen niet zou willen genieten.
De Maatschappij Eigen Haard bestaat sedert 12 jaren en heeft reeds in 't Arrondissmenfc
Aalst, 400 huizen laten bouwen en meer dan 850,000 franken uitgeleend, 753
Voor inlichtigen zich te wenden bij den Heer F. VAN LANDUYT, tcezichter
der Maatschappij, Groote Markt, Aalst.
AALST, 54, Korte Zautsfraat, 54, AALST.
755
MAATSCHAPPIJ
tegen Brand, op het leven en ongelukken van
allen aard.
Hoofdagent 3
Augicsi DE WHITER
Aalst, Nieuiostraat, 22
Volksverzekeringen met maandelijksche betalin
gen voor Eerste Communie, Loting, huwelijk.
FABRIEK
van CIMENTE
Vloertegels en Dakpannen
PUTBUIZEN, MUURDEKSELS.enz.
798
Uitgever J. Yah Nuffel-De Gendt