Borstbalsempillen
Land
Th. D'hoker-Van Damme. Mei re.
Camiel BRANTEGEM- MOLLEKENS,
Nationale Vlaarasche
m
bij E. Van Biesen-Speeckaert, Leopoldstraat, 46, Aalst.
id apotheek Meirsschautj
Door afliraak vast een
Mis m Magazijn
Krediet
Aredret
at
lë
AGENT EN DEPOTHOUDER
Aug. Oe Kegel-Mertens
Onderneming van alle Lood- en Zinkwerken voor gebouwen
Herberg en winkel over ts nemen.
Gemak van betaling
'tZijn de Nationale Vlaamsche Borstiialsempilleii.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
HECTOR QUINTYN,
IP
VAN ALGEMEENE ASSURANTIËN
Een gelasklsig© üeüsSvavacSfltes® I
Q-1SL db EL C3 la.
Mckanieke Wasch- en Slrijkerij
HOOKERS,
ÊD© §©ho©ïss£© pijpen,
Os beste tabak,
EB© fijnste sigaren,
worden goedkoopst verkocht
band
S^.
Aalst, Meuleschettestraat
Plaatsing van Gaz*= en Waterleiding
THE GRESHAM
Te verkrijgen
ten bureele dezer:
Stempels
in
caoutchouc
en andere
4
DE VOLKSSTEM
30 JUNI EN 1 JULI 1012
(Kleine aankondig. I tot 4 kleine regels tr. 0,60)
Te koop.
Te CsOOffl schoon huis, groot 2 aren
20 centiaren. Zich te bevragen Dendennond
schen steenweg, n. 45. 883
TE KCO!* OF TE KUREfJj een huis heb
bende pomp en regenwater, dienstig voor alle
bedrijf, te Aalst Keizerlijke plaats, nummer 56.
Zich te bevragen Houtmarkt, n° 1. 590
MfiTHR Nieuwe gewaarborgde Motor
wil. £)e Dion-Bouton, 3 1/2 paarden
kracht met essence to koop per occasie, geringe
prijs, uit oorzaak van vergrooting. Te zien in
werking alle dagen, bij Lieven», gebroeders,
Nieuwst raat, 43, en Keizerstraat, 2 en 4, Aalst.
IJzerdraaierij, assen, poulies, enz. enz. Herstel
ling van alle mekanielten. 576
(135: ter faansl te koop Al liet. MATE
RIAAL voortkomende van een afgebroken wind
molen, zooals 3 koppels steenen (half Engelseh
met regulateur, Fransch, chèvres) kamwielen,
as met ijzeren kop, vang, lanteerns, kruisplaten,
steenbalk, slaak, herd, nieuwe zeilen, borsten,
enz. Al!es in goeden staat. Te bevragen bij M.
Gustaaf Van Londersele, Aalst, Meirestraat. 812
"E_Tit t&ic Ï3.£i.33LcL t® koop
Een gerieflijk nieuw gebouwd woonhuis
aan de Gemeenteschool. Zich te bevragen bij
M. René Bogaert, gemeentesecretaris en
zaakwaarnemer, Erpe. 871
hand te koop. Een schoon
en allerbest gelegen Winkelhuis, in de Lange
Zoutstraat, nr 31. Zich te bevragen bij den
eigenaar zolfde straat, nr 33. 812
IJl 5$ feu* hand ie kaap Een ge
rieflijk HUIS, hebbende pomp- en regen
water, dienstig voor allo bedrijf, te Aalst,
Moorselschebaan, 115. Zich te bevragen
Nieuwstraat, 17, Aalst. 735
kden. vraagt.
Rftsn V(f*aafgt eene goede keukempeid,
50 franken per maand. Zich te bevragen ten
bureele dezer. 892.
Wlerc vraagt een huisknecht, jong
man, kunnende met de paarden rijden.
Adi'cS bureel dezer. 873
demands servant© cuisinière,
connai§saut ie irangais, Marché aux Grains,
1, Alost. 839
PHen* 'n omstreken van
Aalst, kleinbuitengoed te huren. Zich te
bevragen ten bureele dezer. 886
(Seisde GUUeSdl kunnende allo werk
alsook de keuken, reeds 18 jaar gediend en
33 jaar oud. vraagt plaats in deftig liuis.
Zich te begraven bij Melanie Ba uw ens,
Dendermondschen steenweg, 29, nabij de
Keizer, Hofstade. 894
Oud gekalandeerd huis. Frans Cullebaut,
hoek der Korte Zoutstraat en Keizerlijke
Plaats, 45, Aalst, bewoond door Komaan
Van Aerschot. 892.
UTo In/w-ren
Tehuren terstond Een schoon
en gerieflijk HUIS,met pomp-en regenwater,
te Aalst, Brusseischestraat, n. 27. Zich te
bevragen zelfde straat, n. 31. 732
Te huii*cn Twee allergeriefelrjksle
WOONHUIZEN, gelegen in de Stoof straat,
Aalst. Voor de voorwaarden wende men zich
in de Brusselsche straat, n° 34. 670
Te Esr,;s*sn BUITENGOED, groot
43 aren. Zich te bevragen ten bureele der
Volksstem 660
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog heslaan
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoften.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaamsche Borstbalsempillen van jaar lot jaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een sleekte in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen heiemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. p9r Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef
(NABIJ DE STATTE) AALST.
283
Korte £Sc» lefts ti-Etsa-t, S>
OPVOLGER
APOTHEKER.
Open: Alle werkdagen.
Gesloten 's Zondags van 12 uren to!
middernacht. 708
gelegen
BOTERMARKT, AALST
Alle dagen uit ter hand te koopen, 6000
blauwe en roode pannen, 300 vierkante
meters schalieën en schalieberd, kepers,
juffers, eik ene en deelen balken, eiken e
kepers en slaghouten, 1000 vierkante meiers
planchet*, deuren en ramen, deelen kepers
en pannelatten, brandhout, onz. enz. Alsook
eene groot© partij Balegemsche steen,
100,000 gekuischte steen.
Oswald O'HAENENS,
878
aannemer van afbraken.
l-i. C .i-* •-1 CSTJT. .-.'.-uJiliV. '-".'J, .-VifLljhJ
§3 Vond@Es£rasat, I l5
HUIS GESTICHT IN 4896
I Best ingericht huis voot den verkoop met gemak van betaling, de ernstigste de
goedkoopste, onder alle opzichten meest waarborgen aanbiedende.
2.—
2.—
3.—
2,50
UURWERKEN VOOR HEEREN
Prijs ODtv. maand
Spoorweg Royal anker en
rubis 25 3.— 2.—
Roskopf met loodje anker
en rubis 26 4.2.
Roskopi met loodje met
kadran in metaal 2S 4.
Cylinder in nickel 10 rubis 24 2.
zilver half plat 27 3.
met goud
belegd, 10 rubis 31 3,50
Zilveren anker half plat
10 rubis 37 4.3.
Chronometer Schmidt wit
zilver 15 rubis 55 7.4.
Chronometer Schmidt ge-
nielleerd zilver 15 rubis 75 9.6.
Chronometer Savon nette
genielleerd zilver 87 10.— 7.
Anker met lichtgevende
kadran.in gegrav.metaal
en met.versiersels lOrub. 39 5.
Idem in zilver 43 5.
Nickelen uurwerk 8 dagen
loopend 36 6.
Zilv. uurwerk 8 dag. loop. 46 8.
Uurwerk 8 dagen loopend.
zeer sterke doos 52 10.
CHRONOGRAPHS voor MACHINIST
Ingenieur, sportmen enz. in
nickel of geoxyd. staal 72 12.5.
ld. in zilv., zeer sterke doos 86 14.6.00
CHRONOGRAPHE voor CHAUFFEURS
met bijzondere cadran 2 ïr. duurder dan
voorgaanden.
UURWERKEN met. SLEUTELS
Cylinder met sleutel, nick. IS 3.3.
Cylinder met sleutel, zilv.,
zeer goed merk 35 5.3.
Cylinder met sleutel, zilvor,
mark H. Barbe 42 -6.3.-
3.00
3.—
2.50
3.—
3,50
Bij de Per
Prijs ontT. maand
GOUDEN UURWERKEN
Cylinder of Anker van 62 tot 600 fr.
D AMEN-UURWERKEN
In zilver 10 rubis 24 2.2.
met geslepen hoek. 10 rub. 30 2.50 2.50
met selcon den wijzer 36 3.3.
met Godsdienstig onderw. 37 4.3.
in genielleerd zilver 39 5.3.
DAMEN-UURWERKEN in GOUD,
van af 45 frs. tot 500 frs.
REGULATEURS
hoogte 1 meter met bellen
15 dagen loopend 34 3.2.50
hoogte 1 meter 10,15 dagen
loöpend 37 4.3.
REGULATEURS m. gonb. en beiaarden
WEKKERS van 4.50 tot IS fr.
uitsluitelijlc van de beste merken.
KETTINGEN en HALSSNOEREN
in zilver, plaque goud, genielleerd goud,
min kostelijk dan bij komptante betaling
op een ander, gewaarborgd bij bet ge
bruik, teruggenomen en verwisseld als zij
niet aanst aat.
SCHOUWGARNITUR EN
in koper Loujs XV, Louis XVI, Renais
sances. Estetiek, Brons, Marmer, enz.
GROOTE KEUS VAN JUWEELEN
in goud met kostbare gesteenten en dia
manten. Ringen, roehen. Halsbanden,
Paruren, Armbanden, Kravatspelden.enz.
min duur dan bij komptante betaling op
een ander.
ARTIKELS VOOR GESCHENKEN.
Krikken voor stokken en regenschermen.
Ringen voor servietten.
Het meerendeel dezer artikels zijn 55e»
in onzen cattalO"
gus die wij gratis opsturen op aanvraag
en door dezen catalogus kan men ons aan
bevelen en geldwinnen.
De waarborg welke wij aanbieden is uitzonderlijk en eenig: gedurende 5 jaar
worden al de uurwerken door ons geleverd, kosteloos vermaakt.
Proefduizenden kliénten hebben sedert jaren van deze waarborg gebruik
gemaakt.
BesltsiJ. -- Le Sien-Etre kan slechts goede horlogies leveren indien hij
zich niet wil ruineeren door de reparatiekostén.
Met. Le Bien-titre 11, Vondelstraat, te Brussel, aan
vrienden en kennissen aan te bevelen zult gij bun dienst
bewijzen.
Men mag ons de maandeüjkscfae stor'ïngen per
post zenden zoo niet zullen wijze zonder onkosten doen
ontvangen. VERZENDINGEN FRANCO.
K.
»•-
--
S--<:
J
fefs:
gif;-
B-j
P; S
Naatr.iooze Maatschappij der Ploegen,
Onze maatschappij heeft haar voordeel
weten te trekken uit de ontzaggelijke ver
beteringen welke de werktuigkunde in de
laatste jaren verwezentlijkt heeft zij be
schikt dan ook over het beste en meest vol
maakte gereedschap.
Een uitgelezen personeel, hoogst bedreven
in do leiding van de moderne w erktuigen,
brengt ons tot eene ideale fabricatie. Aldus
beschikkende over een uitstekend personeel
en een modern gereedschap, mogen wij,
zonder vrees, beweren dut onze productie
WORDEN VERVAARDIGD DOOR DE
te Gembloers.
zegepralend de vergelijking weerstaat met
die der grootste en der meest befaamde
Amerikaansche huizen.
De grootste nauwkeurigheid in de uitvoe
ring, de uiterste zorg aangelegd in het ver
vaardigen der kleinste deelen, laten ons toe
verwisselbare stukken te leveren,welke den
landbouwer in staat stellen, wanneer zulks
hij toeval noodig zijn zou,het eene of het an
dere versletene stuk aanstonds te vervangen.
Al de deelen zijn gewaarborgd gedurende
2 jaren. De ploegen worden op proefgegeven
Voor kamionpaarden, zware trekpaarden,
jonge werkpaarden, poneys, enz, wendt u in
vertrouwen tot
E. PEETERS,
40, Prins Albertstraat, 40, HAL bij Brussel,
die ze u zal verkoopen, betaalbaar 100 fr. bij
den verkoop en het overige in 12 maanden.
1 LaaldfoouvreB^S. Indien gij eenen
verzekerden uilslag wilt hebben met hel
spruiten uwer aardappels vergeet niet gij
zuiveren Blauwen Aluin moet gebruiken. Ii
vertrouwen kan men hem bekomen bij A.
De Backer-De Wever, hovenier en bloemist.
Moorse!Dorp. dezelfde als voor zijn eigen
gebruik, 98 a 99 per honderd zuiverheid ge
waarborgd. 895.
MAATSCHAPPIJ
tegen Brand, op het leven en ongelukken van
allen aard.
Hoofdagent s
August DE WINTER
Aalst, Nieuicstraat, 22
Volksverzekeringen raet maandelijksche betalin
gen voor Eerste Communie, Loting, huwelijk.
is wel deze die ons volgenden brief zendt
Ik was asthmalijder sinds 10 jaar. Meest alle nachten bracht ik slapeloos door. Ge
durende dien tijd nam ik een groot getal geneesmiddelen, doch zonder uitslag.
Eenigen tijd geleden was ik letterlijk uitgeput. Ik schafte mij POUSflOFOR
aan. Reeds den eersten nacht kon ik slapen, hetgeen mij in verscheidene jaren niet
meer mogelijk geweest was. Ik zette de behandeling voort en sedert bon ik een anderen
man geworden, blij gezind en wel te pas. Ik noodig alle lieden, die aan deze vreeselijko
kwaal lijden, te doen zooals ik.
4 WUEUSTENBERGE, veldwachter te Haekendover-bij-Thienen.
Oe tfBescG* 3,75 fu*. in da beste agtbiSaelxen.
Franco toezending door de algemeene depot Les Grands Laboratoires Beiges te
La Louvière, tegen een poslmandaat van 3,75.
Depots te AalstApotheken De Valkeneer en Callebaut Assche Apotheek Gautot.
VERZEKERING
tegen brand en hel breken van spiegelruiten
Agent: OSCAR REYNTENS,
St ads-Secret aris
Keizerlijke Plaats, 51, Aalst.
IN 'T NIEUW
Wilt gij uw hemdens, cols, manchetten en
al wat den stiel betreft in 't nieuw hebben,
wendt U tot de Gezusters BLANCKAERT,
Maanstraat, 8Aalst. 764
Goede bediening en voordeelige prijzen, d.
823
VIER BREVETTEN VAN UIT VINDING
N. 17769, N. 15297, N. 213766, N. 242644
EERE-DIPLOMA. ZILVEREN MEDALIE.
Genezing zonder operatie
door de nieuwe speciale toe
stellen van den specialist DU-
MONCEAU laatste nieuwe
uitvinding, officieel bekendge
maakt in liet Staatsblad van 24
MAART 1912. Deze toestellen,
volkomen ZONDER YEEREN
ZONDER ELASTIEKEN, zijn
de eenigste die niet uitrekken,
weerstaan aan warmte en het
zweeten des iichaams worden
door oud er. jong, dag en nacht
zonder ongemak gedragen, la
ten alle sporten en werken toe;
door eene geregelde en bij
zondere drukking, worden de
scheuren van liet darm vlies ge
durig vereenigd en de breuk
regelmatig weerhouden op
dc/c manier bekomt men op
korten tijd groole verbetering
die eindigt met volkomene en
GEWAARBORGDE GENE
ZING. Breuklijders, wilt gij
dadelijke verzachting bekomen
de totale weerhouding en ver
dwijning uwer breuk gewaar
borgd hebben, wend u in volle
vertrouwen tot den goed geken-
den Breukmeester, DUMONCEAU. De/.e zal u
rechtzinnig behandelen en na onderzoek uw ge-
al uitleggen en u zeggen of genezing mogelijk
is. De lieer GEORGES DUMONCEAU, dispósi-
taris, ontvangt alle dagen van 9 tot. 6 ure, 23
KORTE STEENSTRAAT, KORTRIJK.
De heer ALBERT DUMONCEAU, gediplo
meerd specialist, ontvangt alle weekdagen als
ook den 3" zondag der maand van 9 tot (i ure, in
zijne bijzondere woning, 21,RUE AUX CITOÜX,
BRUSSEL-NOORD.
Spreekbaar van 9 tot 2 uren te Demler-
sitonde, Maandag 24 Juni (Hotel Comte de
Flandre).
Geeraardsfoepgen, Vrijdag 28 Juni (Hotel
du Lion d'Orj. 849
FABRIEK
van CIMEN'l'E
Vloertegels en Dakpannen
PUTBUIZEN, MUUR0EI(SELS,enz.
AALST, 54, Korte Zoutstraat, 54, AALST. 755
Engelsche verzeke
ringsmaatschappij op
het Leven en Lijfrenten
Gericht Londen 1848
Verzekeringen tegen
Brand,Ongevallen en
Ziekten.
Voordeeligste voorvy.
Prospectus en inlich
tingen aan 't. Bestuur
3 Koninkl. p.Vaats, Brussel,
Men begeert agenten.
510
Te koop een deel grond
inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest ge
schikt, voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Lede weg
naar de Pieter Coucke-
straat, (3 kanten bouw
grond).Zich to bevragen
bij M. BernardGoethals
b o u w k u u di gegez w o r en
landmeter, Sluyerstr.te
Aalst.