Th. DTioker-Van Damme, Meire.
ANTWERPSGHE HYPOTHEEKKAS
is
DE NAAIMACHIENEN SINGER
Mj R. ¥an Biesesi-Speeckaert, Leopolöstraat, 43, Aalst.
I™™ de Boos. mm
Orodil General Hypothécaire
4, Pfedikheerenstraal, 4,
Arlhüf Roelandt Keppens
Aug. Oe Kegel-Merlens
LA COMPAGNIE SINGER,
RH U MAT IS M E
i
LVan Roy
SLIJMEN, GML
GronapaaflcMigatiën aan fr. 3,60 par hcn:!srd.
65e $®8ao©sB©t@ pijpen,
O® Bs@sf@ talbak,
□e fijnst© sigaren,
worden goedkoopst verkocht
AGENT EN DEPOTHOUDER
Be Vciksstein
%Vï
Eens Pachters getuigenis.
Gemak van betaling
GRONOOBLIGATIËN aan 41. h.
Mskanleke Wasch- en Strijkerij
Aalst, Meiiiesehettestraat
2SI j ixit:
De POUMOFOR heeft haar gered.
G-ladbacli.
DE VOLKSSTEM
(Kleine aaiiliosdli). I lel 4 kleine regels Ir. 0,60)
Te koop.
Te koop schoon huis, groot 2 aren
£0 centiaren- Zich te bevragen Deudermond
schen steenweg, n. 45. 883
TE KGQ? OF TE HUREN, ecu huis heb-
bende pomp en regenwater, dienstig voor alle
bedrijr, te Aalst Keizerlijke plaats, nummer 5ö.
Zich te bevragen Houtmarkt, u° 1. 59C
MHTflB Nieuwe gewaarborgde Motor
1/41. j)e Dion-Bouton, 3 ]/2 paarden-
Icracht met essence te lioop per occasie, geringe
prijs, uit oorzaak van vergrooting. Te zien in
werking alle dagen, bij Lievens, gebroeders,
Ni' uwsiraat, 43, en Keizerstraat, 2 en 4, Aalst.
IJzerdvaaierij, assen, poulies, enz. enz. Herstel
ling van allemekanieken. 576
Uit ter hand te koop Al het MATE
RIAAL voortkomende van een afgebroken wind
molen, zooals 3 koppels steenen (half Kngelscli
met regulateur, Fransch, chèvres) kamwielen,
as met ijzeren kop, vang, lanteerns, kruisplaten,
steenbalk, staak, berd, nieuwe zeilen, borsten,
enz. Alles in goeden staat. Te bevragen bij M.
Gustaaf Van Londersele, Aalst, Meirestraat. S12
U"±t ter liaaid. to koop
Een gerieflijk nieuw gebouwd woonhuis
aan de Gemeenteschool. Zich to bevragen hij
M. René Bogaert, gemeentesecretaris en
zaakwaarnemer, Erpe. 871
vraagt.
Dame, W° alleen, verlangt deftig
meisje, liefst zonder ouders, voor gezelschap
en in het huishouden te helped. Schrijven
ten bureele letters F. G. *899
vs^aayt eene goede keukenmeid,
50 franken per maand. Zich to bevragen ten
lmreele dezer. 892.
WSsn vraagt een huisknecht, jong
man, kunnende met do paarden rijden.
Adrrs buroel dezer. 873
On demands servante cuisinière,
connaissant lo francais, Marché aux Grains,
1, Alost. 839
IrfSem voor buitenkasteel in
Henegouwen, keukenmeid, proper, ernstig
wat fransch kennende, werkzaam, met goede
getuigschriften. Familie van 2 personen.
3 meiden. Loon 40 a 50 fr. volgens bekwaam
heid. Zich wenden tot G. De Lange, Herzele
(Statie). 902
To Ixixröm..
Te BT.eaï*e=su Ses^stoïsd s Een schoon
en gerieflijk IIUIS,met pomp-en regenwater,
te Aalst, Brusselschestraat, n. 27. Zich te
bevragen zelfde straat, n. 31. 732
Te fraaifiDLa Twee allergoriefelijksle
WOONHUIZEN, gelegen in de Stoofstraat,
Aalst. Voor do voorwaaiden wende men zich
in de Brusselsclie straat, n° 34. 670
Te huren BUITENGOED, groot
43 aren. Zich te bevragen ten bureele der
Volksstem 660
ter hasifi te koop s Eon ge
rieflijk HUIS, hebbende pomp- en regen
water, dienstig voor alle bedrijf, te Aalst,
Moorselschebaan, 145. Zich te bevragen
Niouwstraat, 17, Aalst. 735
BJïtter hand te koop. Eon schoon
en allerbest gelegen Winkelhuis, in do Lange
Zoutstraat, nr 31. Zich te bevragen bij den
eigenaar zelfde straat, nr 33. 842
Italië. Gebreveteerd in 189-3.
ie van 't vliegende flerecijn of RhumaLism
aangetast is ik alleen bezit het recht dat krach
tig middel of specialiteit Ie verkoopen, orn u
volledig- te genezen zonder de minste medecijn
in te nemen.
!k bon lang overtuigd geweest dat ik den
ee-.ugsten was die u van die ongelukkige ziekten
kon genezen, maar als ik nu do dagbladen in
lianden neem, dan zouden zij mij in twijfel bren
gen als't mogelijk wild. Nu zijn er Appareils of
Mekanieken die al deze ziekten genezen, gelijk
zij schrijven, en zoo tellen zij er op met, honderde
duizenden die zij met flit, krachtig appareil gene
zen hebben van Flerecijn, Hhumatiek, Lamheid,
Verschot, enz.
Om al mijne klanten doen klaar te zien en te
ondervinden wat er eigenlijk van-is",">lieb ik mij
in onderhandeling gesteld met den vermaarden
Doktoor Johansen, uit Parijs, den uitvinder
van den
MAN I PULS
cn mij een van zijne appareils aangeschaft, dat
zoo eene verlichting der pijnen geeft. Nu mag
iedere zieke bij mij komen 's zondags, 's maan
dans. "s dinsdags en 's woensdags van 9 tot 12 ure
en dan zal ik hun kosteloos behandelen en «le
proef geven met den MANIPULS, dan zullen zij
zelf kunnen oordeeleu en ondervinden wat dit
wonderbaar appareil of mekaniek ten uitvoer
brengt. Eene ©ogenblikkelijke verlichting in de
pijnen bekomen de zieken, maar dc volledige
genezing vinden zij alleen door mijn krachtig
middel terug, waar honderde genezen personen
in honderde steden en dorpen de volstrekte over
tuiging an bekomen hebben.
Die belang stelt in mijn werk bewaart dit ad res:
44, VOSLERSTRAAT, 44,
Schaa rbeek-bij-Brussel
Geeft uit tegen den Haecbtscbensteenweg en
het standbeeld Emmanuel Hiel (linkerschouder).
7 EN 8 JULI 1912
- tfLL'g-,
Wanneer de slijmen en brandige vochten op
geene voldoende wijze worden uitgeworpen, ont
steken zij de maag en het darmvlies, storen de
spijsvertering, voroorzaken het zwellen van den
lever en doen gansch het zenuwgestel hevig aan.
Daardoor braking enslechten bitteren mondbe
laden tong, neerslachtigheid, verstopping en
gansch de reeks der pijnlijke maagziekten.
Het regelmatig gebruik der
ware LEVENSPILLEN Fr. Roman,
die rechtstreeks op de slijmen en slechte vochten
werken en deze op korten tijd uit de kleinste
hoekjes van gansch 't lichaam jagen, is het beste
en zekerste middel, zij bexoerken eene volkomene
genezing daar waar alle andore middelen vruch
teloos zijn. De WARE LEVENSPILLEN Fr.
Roman kosten slechts fr. 1,25 de doos in alle
goede apotheken.
Wacht u van namaaksels die geene waarde
hebben.
Algemeen depot Apotheek F. Roman, Groote
Markt, Dendermonde. 8
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ GESTICHT IN 1S8I
35, K!uidevette3*ssf?>aat, 35, ANTWERQEN
Maatschappelijk kapitaal fr; 10 000.000,00
Rekeningen drReserven en Waardevermindering11 fr. 5.545.198,42
HYPOTHECAIRE LEENINQEH
Terugbetaalbaar op vasten termijn of per annuïteiten op goederen,
binnen of huiten de stad, namelijk tot het aankoopen en
opbouwen van huizen.
Bedrag dec* Annuïteiten te beialen om eene som van
fr*. OOO terug te geven in kapitaal en intresten
Duur Agmuiteiïsn Guur AGiuuiteifen
5 jaar fr. 22S.30 20 jaar fr. 75.33
10 jaar fr. 124.00 25 jaar fr. 65.80
15 jaar fr. 98.86 30 jaar fr. 59.60
SPAARKAS Intrest fr. 3,25 op stortingen voor korten duur en
fr. 3,60 op stortingen voor overeengekomen termijn.
"Vet'li-uring va,n Brandkoffers.
Voor alle inlichtingen wende men zich tot
AI. Theofiel STEVENS, Wisselagent,
Onderwijsstraat (Achterstraat), 16. AALST.
Bureel ©pen van <3 |2 tot 8/2 en van 2 toft 4 uren.
MM. E. WAGON. Zaakhandelaar te Wieze Tii. VASTENAVONDT,
Gemeentesekretaris te Meldert (Aalst) L. MOENS, Iloofdonder-
wijzer teMoorsel Wed. VEREECKEN, Handelaarster te Baer-
degem R. VAN LANDUYT, Gemeentesekretaris, Nieuwerker-
ken Hilaire GOEDERTIER, Koster, le Lede. 678
823
Naamlooze Maatschappij der Ploegen,
Onze maatschappij heeft haar voordeel
welen to trekken uit de ontzaggelijke ver-
beteringen welke de werktuigkunde in do
laatste jaren vervvezenllijkt heeft zij be
schikt dan ook over het beste en meest vol
maakte gereedschap..
Een uilgelezen personeel, hoogst bedreven
in de leiding van de moderne werktuigen, at
brengt ons tot eene ijeale fabricatie. Aldus
beschikkende over een uitstekend personeel
en een modern gereedschap, mogen wij,
zonder vrees, beweren dat onze productie
WORDEN VERVAARDIGD DOOR DE
te Gembloers.
zegepralend de vergelijking weerstaat met
die der grootste en der meest befaamde
Amerikaansche huizen.
De grootste nauwkeurigheid in de uitvoe
ring, de uiterste zorg aangelegd in het ver
vaardigen der kleinste deelen, laten ons toe
verwisselbare stukken te leveren,welke den
landbouwer in staat stellen, wanneer zulks
bij toeval noodig zijn zou,het eene of het an
dore versletene stuk aanstonds le vervangen.
Al de deelen zijn gewaarborgd gedurende
2 jaren. De ploegen worden op proef gegeven
TE VERKRIJGEN
ton Bureele van
Belgische Negociant
of Tafel van Reke
ningen, berekend in
Brabantsch courant
geld met dezelfs waar
de in franks en cen
tiemen. Prijs fr. 1,00
Leert Fransch
zonder meester
ten dienste van Neder-
landsch of Vlaamsch-
sprekenden, die, zon
der meester, het
Fransch verlangen
aan te leeren. Prijs
fr. 3 en 3,50.
worden geleverd met groot gemetk van betaling naar heus
der klanten, per xoeek, per 14 dagen of per maand.
Machienen van alle modellen aan eenieders bereik.
DE BESTE KWALITEIT AAN DEN LAAGSTEN PRIJS
GROOTE KORTING OP KOMPTANT.
Verwisseling van oude machienen aller stelsels.
KOSTELOOS ONDERRICHT.
GOEDVERZORGDE REPARATIËN.
Naamlooze
Vennootschap,
27=31, Oud-Kleerkoopersstraat, BRUSSEL.
AALST 9, Albert Liénartstraat9. 762
NI NO VE20, GeeraardsbergscheslrSQTTEGEM 33, Neerstraat
DEE MAAG. GE/? DAEME/j'. PAN DE LEPE/? E/PDE BZAAÓ
Depothouders Aalst, De Valkeneer en Gallebaüt Assche, Gaütot.
Buckowbij Berlijn, 8 December 1903.
De knaap Willy Hagen, werd in zijn zevende
levensjaar eenmaal en in zijn elfde levensjaar
tweemaal met krampen overvallen. Deze gin
gen samen roet zwellingen, die bij liet uitbre
ken der krampen te voorschijn kwamen. De
ouders zochten naar-hulp van don geneesheer;
hun werd echter geantwoord dat daarvoor
geen eigenlijk geneesmiddel bestond.
Toen de ouders mij hun leed kloegen, bevool
ik hen de Pastor Konigs zenuwenversterker
aan. Reeds na.het gebruik der eerste fk-scli,
bespeurde de knaap beternis in zyn algemee-
nen toestand. Ili.] gebruikte verder nog 3 fles-
schen, en is sinds een jaar volkomen van de
krampen bevrijd gebleven. De eetlust, welke
vroeger ontbrak, is nu verschenen zijn
lichaamszwaarte is van 48 pon l tot op 56 pond.
gestegen, en geheel zijn wezen is frissclier en
levendiger geworden. Dit is het bericht van
de ouders van het kind.
1 Krackow, pachter.
Eenieder die het verlangt kan kosteloos ccn
waardevol boek voor zenuwlijders ontvangen.
Armen krijgen het geneesmiddel ook a'.zoo.Dit
geneesmiddel werd sedert het jaar 1876 gemaakt
door den Eerw,Pastoor Ivónig, Forts Wayne.
Ind., St. Am. en nu wordt h*t vervaardigd
onder zijn toezicht door de SCönig KSedacisï
C", Frankfort a.CVL Tanaaesh-aGse, 40.
Bij de apothekers te bekomen voor 4 markof
5 frank de flcscli. In België bij dc apothekers
Ileeren Valiïry Df. Valkfnefr te Aalst en E-
Pi'.LFRiiV, Schildknaapstraat, 29, Brussel, evenals
bij anderen. 1532
Gij kunt u in vertrouwen goede Hclland-
sche koeien aanschaffen, met 100 fr. op
voorhand te betalen en voor het overige nog
50 fr. per maand, bij
e. PEETERS,
40, Prins Albertstraat, 40, HAL bij Bussel.
1 IjJHMBMi
der Maatschappij
KAPITAAL: 7,5C8,CG0 Fr.
Oestnurder voor Viaanderen
W. VERSPEYEN
Gr e: ist tst
Celdleeningen en Geldplaaisingun
op Hypotheek.
Zich te icenden lol den lieer Grysseals?
Burgemeesterplaats, 9. Aalst 547
LEDERHANDELAAR
Alle geriel te bekomen voor da
Schoenmakerij
KïoBesssïB'caaï, 23, EÜLST
IN 'T NIEUW
Wilt gij uw liemdens, cols, manchetten en
al wat den sliel betreft in't nieuw hebben,
.wendt U tot de Gezusters BLANCKAERT,
Maanstraal, S, Aalst. 764
Goede bediening en voordeelige prijzen, d.
FABRIEK
van CIMENTE
Vloertegels en Bakpannen
PUTBUI2EH, MUUP.OEKSELS.enz.
Mevrouw PRÉLAT, wonende teTrivières schrijft ons
Ik weet niet hoe u te bedanken. Uw P0UMQFCSF5 heeft mij waarlijk van eenu
zekere dood gered. Ik had altijd zeer lastige en pijnlijke hoeslbuiën, die mij deden stikken
en mij geheel uitpuilen. Men had mij van het beslaan var» uwen uilstekenden
PQUMOFGR gesproken. Ik volgde de behandeling en ik ben nu gezond en wel le pas
geworden, gelukkig, aan mijn dochtertje de zorgen te kunnen besteden, welke zij noodig
heeft. 5
De fBescSï 3,75 fs'. ïbu de foesfce apotheken.
Franco toezending door de algemeene depot Les Grands Laboratoires Beiges te
La Louvière, tegen een postmandaal van 3,75.
Depots te AalstApotheken De Valkeneer en Gallebaüt Assche Apotheek Gautot.
MAGAZIJN
van een 50tal Marmeren Schouwen
in alle kleuren en grootten, arduinen dorpels,
plinten, dekstecnen, pompstecnen, vexkensbak-
ken, enz., bij
Weduwe Clement Bruylandt,
Nieuwslraat, 28, Aalst
VERZEKERING
tegen brand en hel breken van spiegelruiten
AgentOSCAR REYNTENS;
Stads- Secretaris
Keizerlijke Plaats* 51, Aalst*
