Eciwfeest Hseiril Cnascience
Camiel BRAHTEGES* MÖLLIKEN8,
6
S o rstli alsem pillen
L GR1LLAERT
„STERREKEN"
HUIS C. PRAET-DE WITTE,
ÏÏU i S~0TT0l(0 E NT GES™
Prachtigs gefakenissen van liet Eeuwfeest
Onderneming m alle Lood- en Zinkwerken voor oehouwen
Nationala Vlsamsc&s
m Ds SË3ATWE
Oud gpotleels Mieirsschaut
Aug. Oe Kegel-Martens
Léöii BllCGlEMT'PiLIFS
Arthur Roelandt leppens
Koeldsrekerij - Maalderij.
RestaBPant-Beeiilioawerij
R.Van iieseii-Spesckaeri,
KAYBER
BOSSUL T
v,„. .laJssaa-
HECTOR QUINTYN,
!3@®£zSiaBiete!l J. sra üasif©i»15@ Süsmsüf
Aalst, Msulsscliettestraat
THE GRESHAM
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
ILaBnegs 2©Eats4B*©©fj B3r
AA L S T.
Stoo m.ve 2^-w ar-ij
BRUGGE 13, SINT JACOBSTRAAT. 13, BRUGGE
hij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalst
Te verkrijgen
ten bureele dezer:
Stempels
in
caoutchouc
en andere
't Zijn de Nationale Vlaamsclie Borstbalsemgillen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Wenschft gij Eigesiass11 te
worden wan uw® Waning
NAAMLOOZE n^r* van hel
MAATSCHAPPIJ
Arrondissement Aalsl
gevestigd, te ilst
Houtmarkt, Nr 3, AALST.
Mekanieke Wasch- en Strijkerij
Aiphonse Van Nuïlel
O-1SL CÏ13 SL €3 I'S.
-- Jan die sigaar is lekker
-- Ja, Mijnheer, maar het is
een
LaopW'straat, 46, AALST
m ALGEMEENE ASSURANTIËN
DE VOLKSSTEM
(Kleine aankondig. I to! 4 kleine regels fr. 0,60)
Te koop.
voor afbraak,
{pteonen-Graanwindmolen, te Aalst-Mijlbeek.
Zich te bevragen in het Molenhuis bij
Karei De Witto. 912
TE KOOP OF TE ESUP.E'J, een huis heb-
bemle pomp en regen w.i ter, dienstig voor alle
bedrijf, te Aalst Keizerlijke plaats, nummer 56.
Zicli te bevragen Houtmarkt, n° 1. 590
Mf! Til R Nieuwe gewaarborgde Motor
niU On. Qe Dion-Bouton, 3 1/2 paarden
kracht met essence te koop per occasie, geringe
prijs, uit oorzaak van vergrooting. Te zien in
werking alle dagen, bij Lievens, gebroeders,
Niouwstraat, 43, en Keizerstraat, 2 en 4, Aalst.
Uzerdraaierij, assen,poulies,enz.enz. Herstel
ling van alle mekanieken. 576
vraagt.
©bi deméSBide servante cuisiuière,
connaissant le francais, Marché aux Grains,
1, Alost. 839
Ef3©ai wr'aésgt voor buitenkasteel in
Henegouwen, keukenmeid, proper, ernstig,
vvat fransch kennende, werkzaam, met goede
getuigschriften. Familie van 2 personen.
3 meiden. Loon 40 a 50 fr. volgens bekwaam
heid. Zich wenden tot G. De Lange, Ilerzele
(Statie). 902
©0 uerzekesMngsmaaS-
sc!ha)g3p5j E5ËL®flCA
©p leven, spaarkas, lijftpen-
tea?s Een*ste ۩EH2nwsii@3 enz.,
ve'aagt aea den omtrek goede
agenten. ZacSi te wenden tot
hspeffl opzichterA, CctosnaBiSj
FameS. 906
Hl! 611 WG'aSagt ter fabriek Bosteels-De
Smolh 25 grove voetenbreistors voor bui
tenbuis 10 beenenbreisters voor binnen- of
huilen huis. 905
GewilciaGjd- Een meisje 18 jaar oud,
om in het huishouden te helpen. Zich te be
vragen ten bureele van dit blad. 915
Verioreci Een groote trekhond, vos
haar met witte plekken, dragende oogen
beantwoordende aan-den naam Max. Terug
te brengen bij ïïdmond van Impe,Erondegem,
mits goede belooning. 914
19 JULI 1912
is eene Ideale Remedie
bevattende noch AfiTIPYRINÉ
noch HOrtPHIME, noch eenig
anderproduct kunnendescha
den aanhet HART ende
aOSEHBLIKKELIlKE VERZACHTING
prijn Doos van 2 each, 0.50
rl'J® Koker 9 2.00
IN ALLE APOTHEKEN
I ftdN Vb jAlgsm. DépotApot.A. DEFGNÉE
i.VAi.1 »iLii3, Square Marguerite, BRUSSEL
Depots: Aalst: De Vaikeneer; Sottegem Van
der Schueren Geeraardsbergen Van der Kelen
Ninove :_De Ruyver Nedei'braltelDe Beer; Wet-
teren Van Cleemputte Dendermonde P. Spa-
noghe Audenaarde ln alle apotneken. 449
|r!©CFBï
PIJN
NAAOACMSENEN
bijzonder g-escLikt voor
Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets- en
Hemdenmaaksters,
©rassl gemak saa foetsllimg.
REPARATIE en VERWISSELING, NAALDEN.— SPOELEN.
Toebelioorten voor alle stelsels.
ABïqJd oocasiemachêeneii te verkrijgen»
Huis van Vertrouwen
KORTE ZOUTSTRAAT, 11, AALST. 483
C
vaakr.G.Scliinidt
Gewe^tcr/*
genees^ vlug sn volleéig
DccfJiei&Harti-
hoorlgheld,
DorswiaeiunOB?
r4t:u-iüManwiizina verltiijgbaartij
FtlflRMAClE F.V£r.3AUWEH
IM,Bou!evBrdAnspach,BR'Jl!&LlE3
HZoi-te asov^.'tJstLE-Ei.Ea.-fc,, s £E>
OPVOLGER
APOTHEKER.
Open Alle werkdagen.
Gesloten 's Zondags van 12 uren tol
middernacht. 708
TE VERKRIJGEN IN OEN
AALST, 22, KERKSTRAAT, 22, AALST
ES® wssSlsdüss® w?es*lt®m wasi H. SDssBss&teeie®
a§3®@üs afzonderlijk
N° 1 BRELOKKEN
Brons verzilverd fr. 0,75 per stuk
Brons verguld fr. 1,00 per stuk
Zilver fr. 2,00 per stuk Zilver
Goud 18 k. fr. 50,00 per stuk Goud 18 k.
N° 3 GEDENKENISSPELDEN
Brons verzilverd fr. 0,50 per stuk Zilver
Brons verguld fr. 0,60 per stuk Goud 18 k.
N° 2 PRACHTBRELOKKEN
Brons verzilverd fr. 1,00 per stuk
Brons verguld fr. 2,00 per stuk
fr. 2,50 per stuk
fr. 60,00 per stuk
fr. 1.00 per stuk
fr. 20,00 per stuk
TT© ïiiireii.
T© hu3*631 Twee allergeriefelijkste
WOONHUIZEN, gelegen in do Stoofstraat,
Aalst. Voor de voorwaarden wende men zich
in de Brusselsche straat, n° 34. 670
T© H538*681 s BUITENGOED, groot
43 aren. Zich te bevragen ten bureele der
Volksstem 660
l£it ter hand te k®op e Een ge
rieflijk HUIS, hebbende pomp- en regen
water, dienstig voor alle bedrijf, te Aalst,
Moorselschebaan, 1-15. Zicii te bevragen
Niouwstraat, 17, Aalst. 735
üai tsa* hand 4a hoogs. Een schoon
en allerbest gelegen Winkelbuis, in de Lange
Zou'straat, n1' 31. Zich to bevragen bij den
eigenaar zelfde straat, n1' 33. 842
Landbouwers
Te bekomen bij Benoit Van der Haegen
te Hofstade, eerste klas van RAAPZAAD,
(ronde en lange) tegen 4 fr. per kilogram
Gewaarborgd van kiemkracht en beste soor-
ton. 919
FA BRIEK
van CIMENTE
Vloertegels en Dakpannen
PUTBL'IZEN, ftUIURDEKSELS.enz.
Engelsche verzeke
ringsmaatschappij op
het Leven en Lijfrenten
Gericht Londen 1848
Verzekeringen tegen
Brand,Ongevallen en
Ziekten.
Voordeeligste voorw.
Prospectus en inlich
tingen aan 't Bestuur
3 Koninhl. plaats, Brussel,
IJlen begeert agenten.
510
Te koop een deel grond
inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest ge
schikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe
aangelegde sl.raac, lei
dende van den Lede weg
naar de Pieter Coucke-
straat, (3 kanten bouw
grond).Zich te bevragen
bij M. Bernard Goethals
bouwkundige.gezwore»
landmeter, Sluyerstr.te
Aalst.
AALST, 54, Korte Zouisïraat, 54, AALST.
755
Schoone keus van alle soorten van gouden, zilveren en diamanten juweelen.
Prachtige keus van Zakhorlogiën in goud, in zilver en nickel voor Keeren en Damen
Het magazijn is wel uoos*s5en van Zilverwerk vooi*
Tafelgerief.
Barometers, Thermometers en jumellen Brillen en Pince-nez in alle prijzen.
Eenig Huis in Aalst verkoopende het vermaard Glas Iénaphaque door de Doctoors
aanbevolen.
Bijzonder werkhuis voor het vermaken van Zakuurwerken, Pendulen, regulateurs
Wekkers.
G-0 U D ZILVER EN DIAMANTWERK
Goed werk, spoedige bediening geonatigde prijzen.
HULPHUIS TE AALST
Bijzondere verwcrij voor zijden niet spantuig
Verwen en kuischen in het droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleederen van damen
heeren en kinders, gordijnen, tafelkleederen, tapijten en salongarnituren, sjaals, pane, enz.
Verwen en wasschen in 't droog van handschoenen.
De zwarte stolen voor rouw worden in 24 uren geleverd. 763
NhuiYM asschen van gewoon handschoenen aan 0,15 ci..
Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt.
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen 11a eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog beslaan
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaamsche Borslbalsempillen van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
lijdors en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een steekte in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapeldoze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsche Borslbalsempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef
EsjjSanaeJejsleÏB» (NABIJ DE STATIE) flffiLSV.
283
Werklieden, Landbouwers, zorgt voor uwe toskomst,
WERKLIEDEN, LANDBOUWERS,
wendt u tot de
Mits eene kleine afkorting slechts weinig de wekelijksche huishuur overtreffende zult gij
eigenaar zijn van uw huis.
Met verzekering op het leven, in geval van overlijden van den huisvader zal de verze
keringsmaatschappij de thans beslaande schuld uitbetalen. De weduwe en erfgenamen
blijven gansch ontlast.
Wié is er die van zulke" uitstekende voordeelen niet zou willed genieten.
De Maatschappij Eigen Haaiid bestaat sedert 12 jaren en heeft;reeds in 't Arrondissment
Aalst, 400 huizen laten bouwen en meer dan 850,000 franken uitgeleend. 753
Voor inlichligen zich te wenden bij den Heer F, VAN LANDUYT, toeziohter
der Maatschappij, Groote Markt, Aalst.
SSD3 OEICEfffl I1US3
Tapissier-Qarnierder,
Schoone keus van Am emblements toffen,
Engelsche Bedden, Behangpapieren, Sloren,
Gordijnen, Tapijten, Linoleum, Matrassen,
Bedspreien, enz. enz. Het huis gelast zich
met Feestversieringen, plaatsen van Rouw
kapellen en verders al wat den stiel betreft,
zoo buiten als binnen de stad.
Gci-tëJÜtjsSc ps-sjsesa en
659 sgsoeïSige foes!aeiv5rag.
IN 'T NIEUW
Wilt gij uw bemdens, cols, manchetten en
al wat den stiel betreft in 't nieuw hebben,
wendt U tot de Gezusters BLANCKAERT,
MaanstraalS, Aalst. 764
Goede bediening en voordeelige prijzen, d.
Schoc!straat| AALST:
LansSisieter en PHjzer
van Biet EnregietremenS
gelast hem ook met liet opmaken van nala
tenschappen, voorwaarden, enz. Bij hem
zijn er ook groote en kleine kapitalen te be
komen, mits goed bezet.
LEDERHAN ÜELAAR
Alle geriel te bekomen voor de
Schoenmakerij
Blalensiraal, 23, flaLST
MAGAZIJN
van een 5©5aï Uiarmeren Schouwen
in alle kleuren en grootten, arduinen dorpels,
plinten, deksteenen, pompsteenen, verkensbak-
ken, enz., bij
Weduwe Clement Bi*n^Saaidt5
Nieuwstrciat, 28, Aalst
LOKEREN.
GranenMeelsoorten
Scheikundige Meststoffen
VOORTVERKOOPERS
611 WORDEN GEVRAAGD
b«
RENE DE WINTER
Lange Zaalstraat, 23, AALST
Alle dagen middagtafel (table d'höte) om
12 1/2 uren. Bceufsteak alle uren. Welverzorgde
en welbereide spijzen. Zeer matige prijzen.
Specialiteit van fijne vleeschsoorten.
VERZEKERING
tegen brand en bel breken van spiegelruiten
Agent: OSCAR REVNTENS,
Stads-Segretaris,
Kes^es'Êaike Pïaa£s9 AaBsf.
MAATSCHAPPIJ
tegen Brand, op het leven en ongelukken van
allen aard.
Hoofdagent
AuisjessEE VJIEüTEfl
Aalst, Nieuiostraat, 22
Volksverzekeringen met maandelijksche betalin
gen voor Eerste Communie, Loting, huwelijk»