Wilt gij goeden Koffie maken
llZIpill
BorstbalsemplHsa
ROOKERS,
GRILLAERT
gebruikt dan de i rappisten peen Vincart van Si
Nationale Vlaamsclie
Oud apotheek Meirsschautj
Restaurant-Beenhouwerij
Be Lests taiiak
Bs Sjnste sigaren
Ea sciiooiiste pijpen
R, Van Blesen-Speeckaert
Kookhreksrij - Maalderij.
Onderneming Fan alle Lood- en Zinkwerken voor gebouwen
Prachtige gedenkenissen van het Eeuwfeest
Onze nationale rernediën
"te ]£Oop lio. alle ^Kx^-o.ica.esa.ies^s-wl.xi.lstels
THE GRESHAM
Te verkrijgen
ten li«reeledezer:
Stempels
in
caoutchouc
en andere
HECTOR QUINTYN,
Huis E. VAN NUFFEL-SGHEERLiNCK
ACHILLES EEM Ais
Hoek der Sl-Vieéenliesstraat en Kcorselbaan
QANQUE
CENTRALE
GANTOISEI
vtawei'der brandkasten
't Zijn de Nationale Ylaamsche Barsthalssiiipiilen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Plaatsing van Gaz-= en Waterleiding
iBans^Ssaisslel J. üaiïf©8"P© 0©c?aS4
Ricliard. BOSSUV 'X*
V BORSTPILLËNil 2
van F. Vergauwen,
BLOEbPILLEN
van P. V^rgauw^n,
teSjOla BlDtfeii:: 1 ï:2 f. virssïWH vmn irtwftir «Ut UlBidt miBtlei!
DE VOLKSSTEM
T
l' U :'Ar~7^3
c: Tvmrr, si-r^s. sTïit- o: T*3
(Kleine asntaöig. I tot 4 kleine regels Ir. 0.G0)
T«s koop.
'JtS i-*.* IESl<OOTr^ voor afbraak,
Sleonen-Graanwindmolen, te Aalat-Mijlbeek.
Zich te bevragen in liet Molenhuis bij
Karei De Wille. 912
TE KOOP CF TE KIÜT1EH, een huis heb
bende pomp en regenwater, dienstig voor alle
bedrijf', te Aalst Keizerlijke plaats, uumuier 56.
Zieb te bevragen Houtmarkt, u° 1. 590
Mfi 77?P Nieuwe gewaarborgde Motor
De Dion-Bouton, 3 1/2 paarden-
Jvraclit met essence te koop pier occasie, geringe
prijs, fit oorzaak van vergrooting. Te zien m
werking alle dagen, bij Lievens, gebroeders,
Ni. uwstraat, 43, en Keizer straat, 2 en 4. Aalst.
I.Tzerdraaierij, assen, poulies,enz. enz. Herstel
ling van alle niekaniekcn. 576
]\€en. vraagt.
On sÜGSaiasteSe servants cuisinière,
connaissant le francais, March© aux Grains,
1, Alost. 839
R€en V86aacgt voor buitenkasteel in
Hen- ouwen, keukenmeid, proper, ernstig,
wat fransch kennende, werkzaam, met goede
getuigschriften. Familie van 2 personen.
3 meiden. Loon 40 a 50 fr. volgens bekwaam
heid. Zich wenden tot G. De Lange, Iierzele
(Sla tie). 902
D ttepzekefieigsmaaS
schappij MUTUA OEIL&ICA
©is leven, spas^kas, Gijfnen*
ten, Eerste C^raDDïiwsïBe9 etras.,
vraagt in den onièE*ek goede
agenten. Zich te wenden tot
haren opzichters A.Cocsmans,
SFameS. 906
P*^ei2 vraagt ter fabriek Bosleels-De
Smeth 25 grove voetenbreistors voor bui
tenhuis 10 beenenbreisters voor binnen- of
buitenhuis. 905
Gevraagd Een meisje 18 jaar oud,
om in het huishouden te helpen. Zich te be
vragen ten bureele van dit blad. 915
Verloren Een groole trekhond, vos
haar met wille plekken, dragende oogun
beantwoordende aan den naam Max. Terug
te brengen bij Edmond van Impe,Erondegem.
mits goede belooning. 914
To Ixixx-©:»..
Te huren Twee allergeriefelijkste
WOONHUIZEN, gelegen in de Sloofslraat,
Aalst. Voor de voorwaarden wende men zich
in de Brusselsche straat, n° 34. 670
Te hsiv*en BUITENGOED, groot
43 aren. Zich te bevragen ten bureele der
Volksstem 660
Uëf ter hand te koojs s Een ge
rieflijk HUIS, hebbende pomp- en regen
water, dienstig voor alle bedrijf, te Aalst,
Moorsolschebaan, 145. Zich te bevragen
Nieuwslraat, 17, Aalst. 735
Uct ter hand te koop. Ec.n schoon
on allerbest gelegen Winkelhuis, in de Lange
Zoutstraat, nr 31. Zich te bevragen bij den
eigenaar zelfde straat, nr 33. 842
Landbouwers
Te bekomen bij Benoit Van der Haegen,
to Hofstade, eerste klas van KAAPZAAD,
(ronde en lange) tegen 4 fr. per kilogram.
Gewaarborgd van kiemkracht en beste soor
ten. 919
Engelsche verzeke
ringsmaatschappij op
hetieven en Lijfrenten
Gericht Londen 1S4S
Verzekeringen tegen
Brand,Ongevallen en
Ziekten.
Yoordeeligste voovw.
Prospectus en inlich
tingen aan 't Bestuur
3 Koninkl. plaats, Brussel,
Men begeert agenten.
510
Te koop een deel grond
inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest ge
schikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Lede weg
naar de Pieter Coucke-
straat, (3 kanten bouw
grond).Zich te bevragen
bij M. Bernard Goetlials
bouw I; undjge,gezvvoreu
landmeter, Sluyerstr.te
Aalst.
Korte ssoutstraat, 3
OPVOLGER
APOTHEKER.
Open Alle werkdagen.
Gesloten 's Zondags van 12 uren tol
middernacht. 708
iJ
'de bund die mij met do
PULLES GÉCiV
bet GELUK,
de GEZONDHEID
en het LEVEN brengt
Kapellestraat, i en 3, AALST
V XL.3E E S -^7-E] r^r
PRIJSCOURANT voou het KLEIN
p. kilo
O/ii egclmaitgen stoelgang
Zwaarhoofdigheid
Duizeligheid
Schele hoofdpijn
Slcgende 'verstopping
Puisten, eczéma, enz.
INDIEN GIJ eëH'bitteren of vuilen mond hebt
"eene gele en beladen tong
■een zuren en stinkenden adein
maagzuur
ongeruste slaap
droevige gedachten
Aarzelt niet, neemt de pillen Géry. Het zijn de eenigste die het bloed zuiveren, zij regelende
werking der darmen en doen verstopping verdwijnen. De pillen Gcrg bevatten geen kleurende be-fö
standdeelen. Zij is klein en gemakkelijk om nemen, Zij geven een frisch gelaat en purgeeren zonder.»
pijn. Hot groot punt is van altijd bij uwe apotheker de echte Géry-pillen te eischen. Weigert aüeïj
jnamaaksels. Indien hij ze niet lieert, wendt u bij den algemeenen depothouder V. Os Vaikeneer^
Aalst, Esplanudepleiri (.rechtover St-Jozelskerk) Geerardsbergen VAN ONGEVAL. Vredestraatu?
'en VAN DER KELEN. Leasenschestr. Ninove: DE RUYVERE, SottegemVAN DERSCHUE-&'
REN, en i nalle goede apotheken. |e
RENÉ DE WINTER
Lange Zoutstraat, 23, AALS7.
Alle dagen middagtafel (table d'hote) om
12 1/2 uren. Bccufsteak alle uren. Welverzorgde
n welbereide spijzen Zeer raatigé prijzen.
Specialiteit van fijne vlceschsoorten.
worden
goedksopsiverkocht
hij
Kattestraat, 46, AALST.
1 823
Uitgever J. Van Nui-tel-De Gehht.
HUIS GESTICHT lil 1378
AALST
Kunstguano Scheikundige vetten
Pi'tjs volgens samersiel van 8 toi (8 fr.
de löö kilos.
VRAAGT PR5JS-CQSJRAWT
Al onze vervaardigde kunstvetten oevntten
1° Stikstof onder vorm van nitraat en ammoniak;
2° PUosl'oorzuur onder vorm van superphosphaat
3° Watervrije Potassium, oplosbare zouten.
(Tor uitsluiting der organische stikstof en der
phosplioorzuren in oplosbare verbindingen).
Grondstoffen aan den prijs van den dag, zooals
Nitraat van Soda, Sulfaat d'ammoniak. Super
phosphaten. Nitraat de potassium, Chlcorzuur
potassium, Plaaster, Kainit. IJzcrslakken, IJzer-
ulfaat, enz.
Opgeloste guano «DeZon-. Zuivere blauwen
Aluin, zijnde't middel tegen de aardappelplaag,
"m het zwart der granen. Yergruizers, Vermo-
rel aan lage prijzen 706
LOKEREN.
Granen, Meelsoorten,
Scheikundige Meststoffen.
VOORTVERKOOPERS
■Hl WORDEN GEVRAAGD
Tongen gerookt
gekookt
Hespen AmeriZtaansche gerookt
n Ardeensche gerookt
gekookt, uitgebeend
Inlandschegerookt
gekookt, uitgebeend
Spek Vet
Mager, gezouten
gerookt
Vet (Smout) zuivere reuzel
Liebig (Keuken vel)
Metworst (specialiteit)
Filet d'Anvers,
Saucisson de Soulogne
Saucisson Farmers, (popersauc.)
50
VOOR HET GROOT
pB*éjssoM!>aEit op aasatrr'asiej.
IN pNS HU LP HUIS
Verkrijgbaar
Biscuiten aan 0,15 't pak
Beste broodsuiker aan 0,72 de kilo
Sardienen 0,25 't doosje
Sterrezeep 0,14 't stuk
591
NAAMLOOZF. MAATSCHAPPIJ
KAPITAAL s 5 BILJOEN FR.
KOUTER, 20, GENT,
BEURSORDERS
Uitwisseling van vreemde bankbiljetten en
j munten, Koepons Voorschotten op
i titels Jn bew air neming van waarden.
Afmetingen
BINNEN
Gelijk allo jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuiltreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaamsclie Borstbalsempillen van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt liet zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een steekto in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen: De
Nationale Vlaamsclie Borstbalsempillen blijven beslaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef,,
Lspianadeplcin (NABIJ DE STATIE) AALST.
283
AALST, 54» fêoi'te Zcuhiraai, 54, AALST. 755
esa
TE VERKRIJGEN IN DEN
AALST, 22, KERKSTRAAT, 22, AALST
So w®3i®s3itge werken wan H. ©onsoaeBioe
alsook affsosssles-Sijls
N° 1 BRELOKKEN
Brons verzilverd fr. 0,75 per stuk
Brons verguld fr. 1,00 per stuk
Zilver fr. 2,00-per stuk Zilver
Goud IS k. fr. 50,00 per stuk Goud 18 k.
N" 3 G E D EN KEN IS SPELDEN
Brons verzilverd fr. 0,50 per stuk Zilver
Brons verguld fr. 0,60 per sluk Goud 18 k.
N° 2 PRACHTBRELOKKEN
Brons verzilverd fr. 1,00 per stuk
Brons verguld fr. 2,00 per sluk
fr. 2,50 per stuk
fr. 60,00 per sluk
fr. 1.00 per stuk
fr. 20,00 por stuk
0% KAAIHIACHIEMEBI
"L
bijzonder geschikt voor
Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets- en
HemrienmaaksSers,
Ga-ooS gemak uetE» faelalitij.
REPARATIE en VERWISSELING. NAALDEN.—SPOELEN.
Toebehoorten voor alle stelsels.
ftUSJd oecasiemacSiistien te «ertnijgen.
KLuiis van vertroxiwen
KORTE ZOUTSTRAAT, 11, AALST. 483
Ör.G.Schmidt
gnnttdtig ïatiiWig
Doofheid, Hard-
AJ ijl hoerigheid.
vlOcrsidzsiifnCoF
^fvladflgïcir^v-
yi oüdjfiie gi«llti»
Vfr4.S0^\.w\ gcüruifc
]y35r,/nj;ing veiktijgbasibij
I ?IMStl»EI£ F.VERG«/WE«
srdAfi5szcii,CïU/.t.ua
met. Imet.met.
0,12 0.1510.57
0.12 |0.30j 0.57
0 24 10.20; 0^57
|0.37 i0,15i0,57
0,31 0.2110,57
0,31
Oi5'-
0,56
0,78
iiruuPRijs
hu bi
40 60
4&y
OJ35|o]b7
0,ooi 0,57
0.02|0.57
0,6210.57
flpotheKer te Brussel,
tegen hoest, verkoudheid, aam- j
borstigheid, bronchiet en alle
ziekten van luchtpijpen en borst,
be deo*: 6 fr. 5G (n aide goede apoth
De zaal der brandkasten is alle werkdagen 1
open van 9 tot 12 1/2 ure en van 2 tot 3 1/2
ureden zaterdag van 8 1/2 ure tot 's mid
dags. 1530
HpotheRar te Brussel,
tegen verstoptheid, maagzicK-
ten, hoofdpijn, rhumatlsm,
Keeren der jaren, enz.
H!oec);>t!len vis 11 F. VEItfiAUWB»
vlJn listig levciiH'|)illen
be doos I fr. 50 In al de goede apoth.
Eis <£q«u 8e tet-cnep vwnoden raii# !C peitz j le ren 10 eanliamee sen M. P. VERQAUWBM,
180, Anjpacl.laan, Bruw#!, t» zon^»a.
eedflpwoerd. Eiv.lt wtlétn noot* van F. Vet pauwen voor de tchUpilbn te ontvangen.
