Th. D'hoker-Van Damme. Meire.
Borstbalsempillen
L. uRILLAERT
Eeuwfeest Hendrik Sossflesei
BE NAAIMACHIENEN SINGER
Nationale Vlaamsehe
LA COMPAGNIE SINGER,
Léon BAGCAERT-PHLIPS
fa I
h
De Kegel-Mertens
Speeckaert, LeopoMstraat, 40, Aalst.
Koekbrekerij - Maalderij.
Oud apotheek Meirsschaut
-HOTEL GAFÉ-REST AU6AKT
Arthur MaudU Keppeas
Prachtigs gedenkenissen van bet Eeuwfeest
Vi.,' y
L.. isJ
AGENT EN DEPOTHOUDER
'tZijn fis Nationale Viaamsslis Borsibalseïapillsn.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Alphonse Van Nuiïel
Aalst, IsiilescMtsstraat
THE GRESHAM
Ts verkrijgen
ten linreelefiezer:
Stempels
in
caoutchouc
en andere
t23© schoonste pajpera,
is bos£a tafeak,
E?© fljcmsfa ssggaB®os?r,
worden goedkoopst verkocht
Zaaiandel A. Ce Bscker-Ds Wever
Houtmarkt, N1' 3, AALST.
TSsa 6-auversin Bacq,
HECTOR QUINTYN,
Mekanieke Waseli- en Strijkarij
lederhandelaar
VAN ALGEMEENE ASSURANTIËN
ESaekfesmsSol J= IJseh KuffeS^ESe ÊKesud1!
4
21 EN 22 JULI 1012
'i™>. p jj r
i11 I.wWj.^iiii
WOKDEN VERVAARDIGD DOOR DE
r
Kaamioozs Maatschappij der Ploegen, to Ceinblcers.
Onze maatschappij heeft haar voordeel
weten te trekken uit de ontzaggelijke ver
beteringen welke de werktuigkunde in do
laatste jaren verwezentliikt heeft zij be-
schikt dan ook over het beste en meest vol
maakte gereedschap.
Een uitgelezen personeel, hoogst bedreven
in de leiding van de moderne werktuigen,
brengt ons tot eene idealo fabricatie. Aldus
beschikkende over een uitstekend personeel
en een modern gereedschap, mogen wij,
zonder vrees, beweren dat onze productie
zegepralend de vergelijking weerstaat met
die der grootste en der meest befaamde
Amerikaansche huizon.
De grootste nauwkeurigheid in de uitvoe
ring, de uiterste zorg aangelegd in het ver
vaardigen der kleinste deel en, laten ons toe
verwisselbare stukken te leveren,welke den
landbouwer in staat stellen, wanneer zulks
bij toeval noodig zijn zou,liet eene of liet an
dere versletene stuk aanstonds te vervangen.
Al de deelen zijn gexoaarborgd gedurende
2jaren.De ploegen worden op proef gegeven
(Kleine aankondig. I lot 4 kleine regels Ir. 0,60)
1T& koop.
voor afbraak,
Steenen-Graanwindmolen, te Aalst-Mijlbeek.
Zicli te bevragen in het Molenhuis bij
Karei De Witte. 912
TE KCO? GF TE KUREN, een huis heb
bende pomp en regenwaterdienstig voor alle
bedrijf, te Aalst Keizerlijke plaats, nummer 56.
Zich te bevragen Houtmarkt, n° 1. 590
f/ffiTfiQ Nieuwe gewaarborgde Motor
1//I. j)e Dion-Bouton, 3 1/2 paarden
kracht met essence te koop per occasie, geringe
prijs, uit oorzaak van vergrooting. Te zien in
werking alle dagen, bij Lievens, gebroeders,
Nieuwstraat, 43, en Keizerstraat, 2 en 4, Aalst.
IJzerdraaierij. assen, poulies, enz. enz. Herstel
ling van alle niekanieken. 576
1^,41 ejol vraagt.
€Bbi deimarode servante cuisiuière,
connaissant le francais, Marché aux Grains,
1, Alost. 839
Kon voor buitenkasteel in
Henegouwen, keukenmeid, proper, ernstig,
wat fransch kennende, werkzaam, met goede
getuigschriften. Familie van 2 personen.
3 meiden. Loon 40 a 50 fr. volgens bekwaam
heid. Zich wenden tol G. De Lange, Herzele
(Statie). 902
EU e v e n° z e e ua S gn 03 s m a s -
scliapipiij ÈELGSfèA
op ieven, spaarkas, Bijeen"
tesi, E©s»ste Communie, enz.,
Vraagt tirc den omtrek goede
agenten. Zich te wenden tol
h^ren opzichter CQomans,
PameB. 906
Men wtrsagt ter fabriek Bosteels-Do
Smeth 25 grove voetenbreisters voor -bui
tenhuis 10 been en breisters voor binnen- of
buitenhuis. 905
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorscliijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen enkel uit zuivere pi an t en u i L treksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zicli af boe het komt dat de Nationale
Vlaamsehe Borstbalsempillen van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt liet zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een steek te in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospij pen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsehe Borstbalsempillen blijven bestaan om<
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef
Esplanadeitleóm (NABIJ DE STATIE) ffiflLST.
worden geleverd met groot gemak van betaling naar heus
der klantenper week, per 14 dagen of per maand.
Uachienen van alle modellen aan eenieders bereik.
DE BESTE KWALITEIT AAN DEN LAAGSTEN PRIJS
GROOTE KORTING OP KOMPTANT.
Verwisseling van oude machienen aller stelsels.
KOSTELOOS ONDERRICHT.
GOEDVERZORGDE REPARATIËN.
Naamlooze
Vennootschap.
27-31, Oud-Kleerkoopersstraat, BRUSSEL.
AALST: 9, Albert Liénartstraat, 9. 702
N1NOVE20, Geeraardsbergschestr. SOTTEGEM 33, Neerstraat.
Landbouwers,
Indien gij U wilt voorzien van extra vroege
plantaardappelen genaamd «vroege muizen»
if eerstelingen, laat u zonder uitstel in
schrijven bij
iPlneide De -\wi2itei*,
Geeraardsbergsche steenweg, 184, AALST.
Wie langer uitstelt zal later teleurgesteld
worden.
Alle andere soorten zijn ook te bekomen
onder waarborg van herkomst. 897.
Schoststraat, &ALST?
Landmeter en Prïjzer
van het Ejiregïstremeni
gelast hem ook met het opmaken van nala
tenschappen, voorwaarden, enz. Bij hem
zijn er ook groote en kleine kapitalen te be
komen, mits goed bezet.
%,j. p-ïS
FABRIEK
Tail CIMENTE
Vloertegels en Dakpannen
PUTBUIZEN, MUUROEKSELS.enz.
CewB'óïéQïjd- Een meisje IS jaar oud,
om in liet buisbruden te helpen. Zich te be
vragen ten bureele van dit blad. 915
Ver»3au Een groote trekhond, vos
haar met wille plekken, dragende oogen
beantwoordende aan den naam Max. Terug-
te brengen bij Edinondvan Impe,Erondegein.
mits goede belooning. 914
fpaag» plaats als bovenmeid, deftig
meisje oud 24 jaren, wees, reeds gediend
hebben.
Zich te bevragen bij de \V° d'Haens
ïöspstraat, 34, Aalst. 92;
TT® kuren.
Engeische verzeke
ringsmaatschappij op
het Leven en Lijfrenten
Gericht Londen 1848
Verzekeringen tegen
Brand,Ongevallen en
Ziekten.
Voordeeligste voorw.
Prospectus en inlich
tingen aan 't Bestuur
3 Koniokl. plaats, Brussel,
Men begeert agenten.
510
Te hïsre*? s Twee allergeriefelijksta
WOONHUIZEN, gelegen in de Sloofstraat,
Aalst. Voor de voorwaarden wende men zicli
in de Brusaelsche straat, n° 34. 670
X© huren BUITENGOED, groot
•43 aren. Zicli le bevragen ten bureele der
Volksstem 660
üft ter hand te koop Een ge-
rieliijk HUIS, hebbende pomp- en regen
water, dionslig voor alle bedrijf, te Aalst.,
Moorselschebaan, 145. Zich te bevragen
Nicuwstraat, 17, Aalst. 735
L":* t©r hand koop. Een schoon
en allerbest gelegen Winkelhuis, in de Lange
Zoulslraat, nr 31. Zich te bevragen bij den
eigenaar zelfde straat, nr 33. 842
Landbouwers
To bekomen bij Benoit Van der Haegen,
te Hofstade, eerste klas van RAAPZAAD,
(rondo en lange) tegen 4 fr. per kilogram.
•Gewaarborgd van kiemkracht en beste soor
ten. 919
Tb koop een deel grond
inhoudende 32 aven 50
centiaren, allerbest ge
schikt voor bouwgrond,
;el<*geh in de nieuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Ledeweg
naar de Pieter Coucke-
straat, (3 kanten bouw
grond).Zich te bevragen
bij M. BernardGoethals
bouwkundige,gezwore11
landmeter, Sluyerstr.te
Aalst.
u\\l"
De getuigenis van een Pastor.
Pastor Königs zenuwenv§rsterker is door mij
sinds vele jaren gekend, en door mij aan vele
personen die aan zenuwverzwakking iijden
besteld geworden, welke met de uitwerksels
ervan zeer tevreden waren. Bij de meeste
patiënten trad eene groote kalmte in de zenu
wen in, en bij velen bracht de zen uwen ver
sterker volkómene genezing, hoofdzakelijk als
het lijden niet verouderd was, en bijzonder bij
epilepsie.
In 't algemeen is de werking van de zenu
wenversterker bijna altijd goed, en ik kan
hem met goed gevolg aanbevelen.
3 Paul SCHAUDER, phstor.
Eenieder die het verlangt kan kosteloos een
waardevol boek voor zenuwlijders ontvangen.
Armen krijgen h'geneesmiddel oolc alzoo. Dit
geneesmiddel werd sedert liet jaar 1876 gemaakt
door den Eerw.Pastoor König, Forts Wayne,
Ind., St. Am. en nu wordt het vervaardigd
onder zijn toezicht door de Küstig EVietiicfn
C", Frankfoi'ï a. fflï. TanamsstraGse, 40.
Bij de apothekers tehelcomen voor 4-markot
5 frank de flesch. In België bij de apothekers
Hoeren Valkry De Valkicnuer te Aalst en E*
Pelerin, Schildknaapstraat, 29, Brussel, evenals
bij anderen. 15321
6 823 -
HOVENIER-BLOEMIST
MOGRSEL-Doippgslaaftg.
Raapzaad extra (groenhals). Buitengewone
mengeling voor blijvende weiden en boom-
gaards, Dendermonsche kweek, echt waas
klaverzaad, Luzern. Blauwen aluin 98
99 °°/oq zuiverheid gewaarborgd. 923
POES G£«CS»Si3
Tap is sier-Ga rui er der,
Schoone keus van Ameublementstoffen,
Engelsehft Bedden, Behangpapieren, Sloren,
Gordijnen, Tapijten, Linoleum, Matrassen,
Bedspreien, enz. enz. Het buis gelast zicli
met Feestversieringen, plaatsen van Rouw
kapellen en verders al wat den stiel betreft,
zoo buiten als binnen de stad.
Gematigde prSjsesi en
659 spoedige bediening.
LOKEREN.
Granen, Meelsoorten,
Scheikundige Meststof/en.
VOORT'VERKOOPERS
'611 WORDEN GEVRAAGD
weldoende
Y5sé fDocjves'ain Escq,
tegen ontsteking kuischt honderd maal beter
de maagde darmen, de lever en de blaas
dan gelijk welke andere Thé. Deze zijn
slechts purgeermiddels on zuiveren slechts
ten deele de darmen.
Ons middel doet integendeel een volledige
kuiseh van al de organen. Het is ten andere
zeergemakkelijk degevolgen te ondervinden,
door do uitwerpselen na te zien na het ge
bruik van den
Tlsé Ëoiovepaan Cncri.
Allen die er gebruik van maakten zullen
u de groote voordeelen aanhalen welke hij
op soortgelijke produkten heeft.
Achteruit dus namaaksels met uioe waar-
delooze produkten.
Eischt altijd do
welke niemand ernstig kan namaken.
Een frank de doos in alle goede apotheken.
Depots Aalst, De Valkeweer en Callk-
baut Assche, Gautot. 1
Korte zovitstraat, 3
OPVOLGER
APOTHEKER.
Open Alle werkdagen.
Gesloten 's Zondags van 12 uren tol
middernacht. 70S
Ba Fortune <r3es Etrangers;
(Oud buis A. MENGAL.)
Eigenaar A. Bazinet, gewezen kokj
Jules Van Praetstraat, 27-29.
BSllSSSLLj (rechtover de Beurs)
PRACHTIGE ZAAL voor 100personen,
j voor Huwelijksfeesten en
Banketten voor Maatschappijen
Spijskaarten van af 3 Frank per persoon;
Kamers met al 'thedendaagsche gemak.
jZesr verzorgde keuken en beroemde kelders
'Marquise en Piano kosteloos in gebruik
I Electr. verlichtingTelef.Sablon,3760
709 I
IN 'T NIEUW
Wilt gij uw bemdens, cols, manchetten en
al wat den stiel betreft in 't nieuw hebben,
wendt U tot de Gezusters BLANCKAERT*
Maanstraat, 8Aalst. 764
Goede bediening en voordeelige prijzen, d.
Alle geriel te bekomen voor de
Schoenmakerij.
Molenstrani, S3, fiill-ST
MAATSCHAPPIJ
tegen Brand, op liet leven cn ongelukken van
allen aard.
Hoofdagent i
August DE WINTER
Aalst, Nicuxcstraat, 22
Volksverzekeringen met maandelijkscbe betalin
gen voor Eerste Communie, Loting, huwelijk.
TE VERKRIJGEN IN DEN
AALST, 22, KERKSTRAAT, 22, AALST
Ee vffilüedige wrerkesi van S-3. Cusasoisvsce
aCsrtck afsoaaderSsJk
N° 1 BRELOKKEN
Brons verzilverd fr. 0,75 per stuk
Brons verguld fr. 1,00 per stuk
fr. 2,00 per stuk Zilver
fr. 50,00 per stuk Goud 18 k.
N° 3 GEDENKENISSPELDEN
fr. 0,50 per stuk Zilver
fr. 0,60 per stuk Goud IS k.
Zilver
Goud 18 k
Brons verzilverd
Brons verduld
N° 2 PRAGHTBRELOKKEN
Brons verzilverd fr. 1,G0 per stuk
Brons verguld fr. 2.00 per stuk
fr. 2,50 per stuk
fr. 00,00 per stuk
fr. 1,00 per sl uk
fr. 20,00 per stuk
