Wilt gij 0@©d@ni Koffie maken
Eeuwfeest Hendrik Conscience
lorstlialsempillon
U R Y
Camiel BRANTEGEM- MOLLEKENS,
L GRILLAEItT
„STERREKEN"
gebruikt dan d© Trappisten peën Vincart van Silly
Léon BACCAERT'PHLIPS
Nationale Viaamsclie
E.Vao Bieseu-Speeckaèri,
Onderneming van alls Lood- en Zinkwerken voor gebouwen
Prachtige gedenkenissen van het Eeuwfeest
Koekbrekerij - Maalderij.
Jozef Van Maldereg
G-la,dtoacli
Arthur Roeland! Keppens^
God apotheek Meirssctiaut
Resiaitraiit-Beeniionwerij
Aug. Oe Kegel-Mertens
"te koop ixx a.lle KmidLenierswiulcels
Plaatsing van Gaz<= en Waterleiding
Bsselk&saEsd®!] J» Wass !3uffeB-ED@ Oercdlt
KATSEK
KOE® gekeme» huis
Houtmarkt, N1 3, AALST.
ACHILLES EEMAN
'tZijn de Nationale Viaamsclie Borstbalssinisillan.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
FO
Mekanieke Wasch- en Strijkerij
m GRESHAM
3 Koninkl. plaats, Brussel,
Te verkrijgen
ten bureele dezer:
Stempels
in
caoutchouc
en andere
-- Jan dis t'par is lekker
-- Ja, Mijnheer, maar bet is
eon
van
LeopMstraat, 46, AALST
VéN ALGEMEENS ASSURANTIËN
Augaest DE WINTER
HECTOR QUINTYN,
Alphonse Van Nutte 1
Aalst, Meulescliettestraat
Onz<£ twe^ national^ remediën
i- BORSTPILLENj
van F. Vergauwen,
iorstpllln es Ëloedplllei vu F. Verwet seeezet Iejerüer eele Melde meeeclies!
2' BLQEDF1LLEN
van F. V^rgaöw^n,
DE VOLKSSTEM
3 AÜGUSTI 1912
R^---i^v^r.rrr?^TJ5i^r,-s
BZ
(Kleine aanliondlg. I lot 4 kleine regels fr. 0,60)
Mien vraagt.
Ci^vo'ffiagd eene meid voor alle werk,
reeds gediend hebbende. Zich te bevragen
Keizerlijke Plaats, 15, Aalst. 941
Gn dsmande servante cuisinière,
connaissant le francais, Marohé aux Grains,
1, Alost. 839
WEVERS
Bekwame werklieden-wevers worden ge
vraagd. Goed loon. Adres te vragen ten bu-
reele van het dagblad. 929.
Vraagt propere meid, burgers
keuken. wat fransch kennende, goede ge
tuigschriften. Zich aanbieden 18, Nieuwstr.
Aalst. 943
SaBen EEN STOKER, zie li te
bevragen ten bureele van dit blad. 942.
Xe koop.
n KOOiF® voor afbraak,
Steenen-Graanwindmolen, te Aalst-Mijlbeek.
Zich te bevragen in liet Molenhuis bij
Kaï el De Witte. 912
/K/7 77?/? Nieuwe gewaarborgde Motor
It.U I UI1. £)e j>ion-Bouton, 3 1/2 paarden
kracht met essence te koop per occasie, geringe
prijs, uit oorzaak van vergrooting. Te zien in
■werking alle dagen, bij Lievens, gebroeders,
Nieuwst raat, 43, en Keizerstraat, 2 en 4, Aalst.
IJzerdrauierij, assen.poulies,enz.enz. Herstel
ling van alle mekaniekeu. 5*76
AALST, 54, Korte ZcsMtSiraaü:, 54, AALST. 755
TE VERKRIJGEN IN DEN
AALST, 22, KERKSTRAAT, 22, AALST
ES© wasIIecSige werken waai ©esaseieaaes
alcestk aifczoaaaSerlSflfc
Oissüb emïiaSlscrksssen te ltoop
aan zeer voordeelige prijzen.
Zich te wenden Brusselschestracit 34,T/S.
925.
Xe Imren.
Y® hcaren BUITENGOED, groot
43 aren. Zich te bevragen ten bureele der
Volksstom 660
SJq-1 •ftsea'» Sïaeuïï te keop. Een schoon
en allerbest gelegen Winkelhuis, in do Lange
Zoulslraat, nr 31. Zich te bevragen bij den
eigenaar zelfde straat, nr 33. 842
T® hui*©?!.Met Kerstdag 1912 aan
staande, zeven hectaren een en zestig aren
(7 h. 61 a.) beste Weiland en Boomgaard,
in vollen opbrengst, gelegen te Ercmbode-
gem. Zich te wenden bij Constant Goossens,
te Haellert. 931.
LOKEREN.
Granen, Meelsoorten.
I Scheikundige Meststoffen
VOORTVERKOOPERS
611 WORDEN GEVRAAGD
N° 1 BRELOKKEN
Brons verzilverd fr. 0.75 per stuk
Brons verguld fr. 1,00 per stuk
fr. 2,00 per stuk Zilver
fr. 50,00 per stuk Goud 18 k.
N° 3 GEDENKENISSPELDEN
fr. 0,50 per stuk Zilver
fr. 0,60 per sluk Goud 18 k.
Zilver
Goud 18 k.
Brons verzilverd
Brons verguld
NAAISV9AC9I1ENEM
bijzonder geschikt voor
Kleermakers. Kleermaaksters, Corsets- en
Hemden maaksters,
Gr©®* gemak usbj betaling.
REPARATIE en VERWISSELING. NAALDEN.—SPOELEN.
Toebehoorten voor alle stelsels.
Altijd cccasiemacSiienen te werkrijgeh.
Huis van vertrouwen
ï=S.Ac5l83.£S.:E*ca. BOSSUL UT
KORTE ZOUTSTRAAT, li, AALST. 483
Tapissier'Garnierder,
Schoone keus van Ameublementstoffen,
Engel soli e Bedden, Behangpapieren, Storen,
Gordijnen, Tapijten, Linoleum. Matrassen.
Bedspreien, enz. enz. Het buis gelast zich
met Feestversieringen, plaatsen van Rouw
kapelion en verders al wat den stiel betreft
zoo buiten als binnen de stad.
Gematigde prijzen en
659 spoedige bediening.
HUIS GESTICHT 1M 1373
AALST
Kunstguano Scheikundige vetten
Prajs vclgeits samenstel van 8 tot IS fr.
tie IOO kilos.
VRAAGT PR3JS-CQURANT
Al onze vervaardigde kunstvetten oevatten
1° Stikstof onder vorm van nitraat en ammoniak;
2° Phosfoórzuur onder vorm van superphosphaat
3° Watervrije Potassium, oplosbare zouten.
(Ter uitsluiting der organische stikstof en der
phosplioorzuren in oplosbare verbindingen).
Grondstoffen aan den pri.js van den dag, zooals
Nitraat van Soda, Sulfaat d'ammoniak, Super
pliosphaten, Nitraat de potassium, Chloorzuur
potassium, Plaaster, Kaïnit, lJzc-rslakken, IJzer-
sull'aat, enz.
Opgeloste guano «De Zon-. Zuivere blauwen
Aluin, zijnde 't middel tegen de aardappelplaag,
om het zwart der granen. Vergruizers, Vermo
rel aan lage prijzen. 70ö
planadenlein
vmDr.G.Sclimidt
l»j«? Geneashiciv'
«lug sn vtlltóig i.
Doofheid, tiarsS-j
hoorigheid
DorstözeasnOor-
vloeiag zelfs tij
ouderdc gevallen
iMfeffirJÜ gebruifcaj
)V.>.-:AiJ"'iilzinq vccloijgbaai bij
sPttARMIffilE F.VERGMWEH
[itü.Soulcv ard ftn5PZch,BRUX£UES|
N° 2 PRAGHTBRELOKKEN
Brons verzilverd fr. 1,00 per stuk
Brons verguld fr. 2,00 per stuk
fr. 2,50 per stuk
fr. 60,00 per sluk
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen enkel uil zuivere plautenuittreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoften.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Viaamsclie Borstbalsempillen van jaartotjaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid lieht, of een steekte in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Viaamsclie Borstbalsempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef
fr. 1.00 per sluk
fr. 20,00 per s'nk.
(NABIJ DE STATIE)
AALST.
283
IN 'T NIEUW
Wilt gij uw hemdens, cols, manchetten en
al wat den stiel betreft in 't nieuw hebben,
wendt U tot de Gezusters BLANCKAERT,
Maanstraal, 8, Aalst. 764
Goede bediening en voordeelige prijzen, d.
Engelsche verzeke
ringsmaatschappij op
het Leven en Lijfrenten
Gericht Londen 1848
Verzekeringen tegen
Brand,Ongevallen en
Ziekten.
Voordeeligste voorw.
Prospectus en inlich
tingen aan 't Bestuur
Men begeert agenten.
510
Te koop een deel grond
inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest ge
schikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Lede weg
naar de Pieter Coucke-
telraat, (3 kanten bouw
grond).Zich te bevragen
bij M. Bernard Goethals
hou wkumlige.gezwore"
landmeter, Sluyerstr.te
Aalst.
4 823
10 FR PER MAAND
Vijf jaar ernstige waarborg
28, A RB DIDSTR A A T. 28.
918
de hand die mij met de
PILLEÏH GÉKV
bet GELUK,
de GEZONDHEID
en het LEVEN brengt
INDIEN GIJ een bitteren of vuilen mond hebt
eene gele en beladen tong
een zuren en stinkenden adert
maagzuur
ongeruste slaap
droevige gedachten
Aarzelt niet, neemt de pillen Géry. Het zijn de eeni;
werkingder darmenen doen verstopping verdwijnen. De pillen Gery bevallen geen kleurende be-W~ ajle kleuren en grootten, arduinen dorpels.l
stcmddeelcn. Zij is klein en gemakkelijk om nc-men. Zij geven een frisch gelaat en purgeeren zonder "plinten, deksteenen, pompsteenen, ve
pgn. Het groot punt is van altijd bij uwe apotheker de echte Géry-pillen te eischen. Weigert alle Jker., enz., bij
namaaksels. Indien hij ze niet heeft, wendt u bi.j den algemeenen depothouder V. De ValSceneer, jWcduwe CJeSTBS^t Bï*U]f landl'3;,^
to Aalst, Esplanadeplein (rechtover St-Jozefskerk) Geerardsbergen VAN ONGEVAL, redestraatnj NieutOSti28 Aalst
en VAN DER KELEN, Lessenschestr. NinoveDE RUWERESottegem VAN DER SCHUE-a
REN, en i nalle goede apotheken. JIMMB
Onregelmatige» stoelgang
Zwaarhcofdigheid
Duizeligheid
Schele hoofdpijn
Slepende verstopping
Puisten, eczéma, enz.
ste die het bloed zuiveren, zij regelen de!
VERZEKERING
tegen brand en hel breken van spiegelruiten
Agent: OSCAR RBYNTENS,
Stads-Sgcretaris,
Keizerlijke Flaate, 51, Aalst.
MAATSCHAPPIJ
tegen Brand, op het leven en ongelukken van
lallen aard.
Hoofdagent!
AalstNieuwstraat, 22
[Volksverzekeringen met maandelijksche betalin
gen voor Eerste Communie, Loting, huwelijk.
LEDERHAN üELAAR
ÖAlle geriel te bekomen voor dei
Schoenmakerij
molenstraat, 23, AALST
MAGAZIJN
AALST
Korte zoixtstraat, 3
OPVOLGER
APOTHEKER.
Open Alle werkdagen.
Gesloten 's Zondags van 12 uren tol
middernacht. 70S
by
RENE DE WINTER
Lange Zoutstraat, 23, AALST.
Alle dagen middagtafel (table d'hóte) om
12 1/2 uren. Bceufsteak alle uren. Welverzorgde
en welbereide spijzen. Zeer matige prijzen.'
Speciaiiteit van fijne vleeschsoorten.
Schoolstraat, AALST;
Laudsneler en Prijzer
van het Euregislremejit
gelast hem ook met liet opmaken van nala
tenschappen, voorwaarden, enz. Bij hem
zijn er ook groote en kleine kapitalen te be
komen, mits goed bezet.
FABRIEK
van CIMENTE
Vloertegels en Dakpannen
FUTBUIZEN, MUURDEKSELS,enz.
van een 50tal Marmeren Schouwen!
Apotheker te Brussel, jl
tegen hoest, verkoudheid, aam-
borstigheid, bronchiet en alle
ziekten van luchtpijpen en borst.
be doosI fr. 50 In al de goede apoth.
daSJ to rvrrcüdsn nlU It pMtzrpU mn 10 o»Htlem#n aaa M. F. VEftGAUWIN,
a^ihtvker, 160, Anspachlian, Bru»*l, U zonden.
fledeM-ooerd. Eisehi vel der. r.aam van F. Verbauwen vwr is cents pill*K fc ontvangt»,
Apotheker te Brussel,
tegen verstoptheid, maagziek
ten, hoofdpijn, rhumatisin,
keeren der jaren, enz.
Dluede>IHen van F. VRRUAUWBN
aljn la«s lcveii*'i»l!len
D.e doos I fr. 50 in al de goede apoth.
Uitgever J. Van Nuffel-Dis Genot,