Gemesntaadziiting
Wij zoeken
üe iijkplechligheden van
M. Leo DE PAEPE
Ds aanslag in hei park te Brussel.
SPORTNIEUWS
ACHILLES EEMAN
DE VOLKSSTEM
Luitenant der Vrije Brandweer van Aelst.
Zaterdag morgend hadden de lijkplechtig-
heden plaats van den heer Leo De Paepe,
stichter en luitenant der Vrije Brandweer
van Aelst.
Een ontelbare schaar vrienden en kennis
sen van den betreurden afgestorvene had er
aangehouden eene laatste hulde te brengen
aan hem, die door zijne gezelligheid rondbor
stigheid en open karakter eenieders genegen
heid verworven had.
Te midden eener diep ingetogen menigte
trok do droeve lijkstoet, geopend door het
muziekkorps der brandweer naar St-Martens-
kerk. De hoeken van het baarkleed werden
gehouden door MM. Van Coppenholle, kapi
tein-bevelhebber van hel pompierskorps van
Betchem; Rimbaulluitenant,Laken D'Hae-
oens, luitenant, Oudenaerde Van Schoor,
luitenant, Dendermonde.
Na de lijkdienst werd het stoffelijk over
schot van wijlen M. De Paepe, naar zijne
laatste rustplaats overgebracht.
Aan den rand van 't graf werden lijkreden
uilgesproken door de hecren Fritz de Wolf,
kapitein, in naam van het Aalsterscli pom-
pierskorps en door kapitein Van Coppen-
hollo in naam der Federatie der Brandweer
mannen.
Wij laten hier deze lijkreden, welke de
omslaandors roerden volgen.
Mijne Ileeren en Wapenbroeders
Het is eene pijnlijke en droeve plicht, die ik.
in naam vau lut Pompierkorps derslad vol
breng, met een laatste vaarwel te sturen, aan
an/.ea hooggeacht cn en diepbetrenrden vriend.
Luitenant Lko Dn Pak ik, wiens stoffelijke over
blijfsels thans aan don boord var. dit kille gral
ruston.
Pc dierbare afgestorvene hielp over een 37tal
jaren, meteen paar andere heldhaftige en dienst
va: rdige mannen, liet pompierkorps van Aalst
tot stand brengen gekend voor zijnen onver
schrokken moed en helderen geest, vierd lnj van
de siichting ;;f als Luitenant aangesteld.
Onmogelijk voor mij, u zijne lange en ver-
dienst hjkc loopbaai) als brandweerman af te
schetsen, want talloos en onschatbaar zijn de
diensten welke hij op 37 ja-en aan zijne mede
burgers heelt bewezen gij allen, beter dan wie
ook, kunt oordeelen over de deugden van den
persoon, wiens toewijdingen zelfverloochening
menigmaal uwe verwondering en waardeering
heel t afgedwongen. JNiemand dan gij allen heeft
zich meer kunnen overtuigen, hoe innig ver
kleetVl en genegen. Luitenant De Paepe, ons
pompierskorps steeds is geweest, alsook welke
vriendschap en genegenheid hij tegenover een
ieder van u koesterde.
Niettegenstaande zijn kloek gestel, sinds ge-
ruimen tijd door ziekte ondermijnd was, trof
men hem telkens aan, daar waar zijn wijze raad,
zijne kalmtc.cn koelbloedigheid in het gevaar,
die b muls waren brandweerman kenmerkten,
hulp of bijstand konden verleenen.
De regeering en de stad, bewust van zijne
groote-Verdiensten',' hu.-it'htim met" verschilldx.de*
eereieekensrsferèerd, lulewelke nooit opec-na
waardiger en edeleF borst prijkten, dan, op deze,
van onzen diep betreurden en verdiens cl ijken
Luitenant.
N> j onge jaren hoopten wij hem iri onze ran
gen ie m o ge li- begroeten maar lielaae onze hoop
is verijdeld gewordgn inderdaad, ondanks liet
vurig bidden en 'snibékcA om, gene/ing; door
bloedvêrWa/iten én 'körihisseii, hééft dij önverbid^
delijke dood die goede ziel uit ons midden w eg
gerukt
Buigen wij het hoofd voorde heilige hesluiten
van den Almachtigen Heer, want ons behoort
het niet, zijne werken te oordeelen.
Luitenant De Paepe was een trouw, en plicht-
vol echtgenoot, een oprecht voorbeeldige vader,
innig verkleefd aan zijn talrijk gezin wij be
grijpen dan ook de diepe smart zijner bedrukte
weduwe en kinderen, bij liet onherstelbaar en
pijnlijk verlies dat hen getroffen heeft.
Moge echter de genegenheid, de vriendschap
en achling welke den duurbaren afgestorvene
bij eenieder van ons altijd lieeft genoten, en de.
verzekering dat deze gevoelens in onze harten
zullen blijven voortleven, een balsem zijn voor
hunne overgroote droefheid, en hunne smarten
«enigermate leenigen.
Rust zacht in den schoot der aarde, dierbre
Vriend en Wapenbroeder, en dat uwe edele ziel
eeuwig leve in bei beloofde Eden, hetwelk den
God der barmhartigheid voor haar reeds zal ont
sloten hebben, als belooning voor uw voorbeel
dig c-11 christelijk leven.
In naam der officieren, in naam van het gan-
sche pompierskorps van Aalst, neem ik afscheid
van u, waarde en trouwe Luitenant.
Vaarwel, goede edelmoedige Wapenbroeder,
en tot weerziens in het ander leven. Vaarwel.
Mijne Heer en
Als Voorzitter van den provincialen Bond der
Brandweren van C ^-Vlaanderen werd ik door
het Mn omitcit van de Koninklijke Federa
tie der 11 i.jwillige pompiers vau België afgevaar
digd om hier bij liet graf van luitenant Leo De
Paepe, den afscheidsgroet te .brengen van den
VJaamschen Gouw bond cn het opperste vaarwel
van do leden van ons algemeen organisme.
Droef is die taak cn toch is ze mij li -ilig.
De afgestorvene immers was eon bekwame of
ficier, een praktisch, een werker in rlen stren
gen zin van liet woord, een vriend
Wij hebben hem gezien, met hem gïsproken
op onze vergaderingen, op ouze bijeenkomsten,
oj' onze leesten.
1-Ii.i was knap in de besprekingen der opge
worpen kwestiën, wijs 111 zijne raadgevingen en
verstandig vriendelijk in zijn omgang mei zijn
ambtsbroeders minzaam en inschikkelijk met
de manschappen die onder zijn bevel waren ge
steld. Hij was oili- icrvan de brandweer dezer
stad sedert meer dan dertig jaar en stichter van
het Aclstcrsch Pompierkorps.
Hij had heldere begrippen van eer en plicht
hij w as een man van hooge toewijding en gaf
altijd en vooral, inde vervulling zijner gevaar
volle zending.het kranig voorbeeld van mannen
moed en opoffering.
Eene edele vrouw vrouw schreef- Er is op
aarde maar een geluk De plicht. Er is maar
ééu troost Het werk. Er is maar een genieting:
Het sclioone 1
Geleid door dezen groolen levensregel ging de
lieer Leo De Paepe fier en koen zijn wegen, roe
mend alleen, stil 011 in de eenzaamheid van zijn
hart, op volbrachten plicht, op edel en nuttig
werk. ij slacht den reiziger, die, na een langen
tocht lief einddoel bereikte, na den levensweg
bezaaid te hebben met goede voorheelden, die er
nu als bloemen onverwelkbaar fleuren.
Zij die u volgen zullen die voorbeelden zien,
zij zullen aan u doen gedenken,zij zullen steunen,
sterken, opbeuren en aanzetten tot prijswaardige
nasteving.
Dar z il er-nen troost zijn voor degenen die nu
trem en en schreien, uw eer en uw roem
Slaap gjj diep, zacht en vredig in de kalmte van
uw welverdiende rust.
Luitenant Leo De Paepe, vaarwel...
Daarmede liep de droeve plechtigheid ten
einde.
van Dljnsdag 30 JRli 1912.
De zitting neemt aanvang ten 6 uren. De
heer secretaris leest het verslag der vorige
zitting dat ongewijzigd wordt goedgekeurd.
De elektrische verlichting in de stad.
M. MOYERSOEN, schepene van geld
wezen geeft verslag over het ontwerp van
overeenkomst met do maatschappij Sociélé
d'Electricité du Nord de la Belgique dat
met algemeene stemmen wordt goedgekeurd
door de aangestelde commissie.
Dat ontwerp, zegt de geachte spreker,
heeft voor doel aan gezegde maatschappij
het uitsluitend recht toe te kennen elektri
sche leidingen in de stad te leggen voor de
nitdeeling der electriciteit dienende voor ver
lichting er. beweegkracht. Het inrichten van
eenen openbaren vervoerdienst wordt in de
vergunning niet begrepen. Ook behoudt de
stad het recht andore stelsels van verlichting
toe te staan.
Bovendien mag zij aan bijzondere de
wegenis luien benuttigen voor elektrische
leidingen te plaatsen voor bun eigen ver
bruik.
De stad neemt ook geene verbintenis de
eleclriciteit te gebruiken voor hare eigene
verlichting. Zij blijft volkomen vrij.
De leidingen zullen onderaardsch moeten
zijn binnen de omvang der volgende straten:
Nijverheidstraat, Vaart. Onderwijsstraat,
Brusselschestraat, Houtmarkt, Zonnestraal,
Keizerlijke Plaats, Schoolstraat, Dirk Mur-
tensslraat, Denderstraat, Koophandelstraat,
Slaüeplaats.
De maatschappij verplicht zich onmidde-
lijk 10 kiloui. bovenaardsche loidingen te
leggen in de straten die door het schepen-
collegia zullen aangewezen worden.
Bovendien mag de stad andere leidingen
eischien op voorwaarde elektrische lampen
voor openbare verlichting Ie doen plaatsen
alle 50 meters. De bijzondere hebben het
zelfde recht wanneer ze zich verplichten per
20 meters leiding de waarde te gebruiken
van eene lamp van 16 kaarsen brandende
2 uren daags.
De verbindingen met de onderaardscbe
leidingen zullen 30 fr. kosten voor min dan
10 hectowatts geplaatste instelling met eene
vermeerdering van fr. 1,50 per meerderen
hectowatt.
De verbindingen met bovenaardsche lei
dingen zullen kosteloos zijn voor 50 meters
enkelen draad. Daar die verbindingen ge
woonlijk, met eenen drieduhbolen draad wor
den gedaan, zullen zij tlus op löm. 50 koste-
doos zijn.
De instellingen zullen binnen de buizen
mogen geplaatst worden do'Or de personen
.(gekozen door do belanghebbende doch onder
toezich t der maatschappij
PKIJS DER ELECTRICBTEITx
A) Voor de bijzonderen.
1° Verlichting. D9 prijs van de kilo
wattuur is 0,45fr.
Do prijs daalt tot 0.40 fr. indien het ver
bruik eenen duur bereikt van 45 uren gedu
rende de maanden November, December,
Januari en Februari.
40 uren gedurende de maanden Maart en
Oktober.
35 uren gedurende de maanden April en
September.
25 uren gedurende de maanden Moi, Juni,
Juli en Augustus.
De meer verbruikte kilowatturen worden
aan 0,10 fr. betaald (kleine instelling).
Deze prijs van 0,10 fr. is maar geldig
voor zooveel de kolen, staal IV van den Bel
gischen Slaat, op de aanbestedingen van den
Staat niet meer dan 12 fr. de ton aangere
kend worden. Indien de prijs der kolen steeg
tusschen 12 en 13 fr. de ton, zal de prijs op
0,11 fr. gebracht worden; zoo bij verhoogt
lusschen 17 en 22 fr. de ton, zal hij ge
bracht worden op 0,12 fr. en zoo voort met
vermeedering van 1 centiem per kilowattuur
voor elke vermeerdering van 5 fr. boven de
22 franken.
26) Beioeegkracht. De prijs van den
stroom voor beweegkracht is 0,20 fr. de
kilowattuur op voorwaarde dal het verbruik
180 uren 's jaars bereike.
Zoo dit verbruik de 180 uren overtreft
worden de volgende verminderingen toege
staan
Voor 300 uren 5 t. h. op den prijs van
0.20 fr. zoo komt de kilowattuur aan 0,19
fr. v oor C00 uren 10 t. h. aan 0,18 fr.
voor 900 uren 15 t. h. aan 0,17 fr. voor
1200 uren 20 t. li. aan 0,16 fr. voor 1500
uren 30 t. h. aan 0,14 fr. voor 1800 uren
aan 0,13 fr. voor 2100 uren 40 t. h. aan
0,12 fr. voor 3000 uren 50 t. h. aan 0,10 fr.
Indien liet verbruik van 180 uren niet zou
bereikt zijn is de prijs per kilowattuur 0,20
frank.
De kracht der motoren die in paardekracht
zouden aangeduid zijn, zal gerekend worden
in kilowatts op voet van 840 watts per
paardekracht.
Voor de stad. (Straten, openbare plei
nen, gebouwen stadsdiensten daarin begrepen
zijnde do burgerlijke godshuizen, kerken en
vrije lagere scholen).
1° Verlichting.De prijs van de kilowattuur
is 0.35 voor de verlichtingen met booglam
pen en 0.30 voor de verlichting met gloei
lampen. De vermindering lot 0.10 zal ook
aan de stad toepasselijk zijn in dezelfde voor
waarden als voor de bijzonderen.
Verders bepaalt het contrakt welke prijzen
toepasselijk zullen zijn in geval de stad bij
aanneming wil handelen.
1° Beweegkracht. De grondprijs zal 0.15
zijn met verminderingen naarmate het ver
bruik.
Die cijfers bewijzen dat de elektrische
verlichting voordeplig is, voor diegenen die
een dagelijksch gebruik zullen maken van
al de lampen hunner instelling terwijl zij
altijd kostelijk zal blijven voor de pracht-
instollingen met een groot getal lampen die
slechts vau. tijd tol tijd gebruikt w orden.
Daarbij ook bemerken wij dat de prijzen van
de elektriciteit zullen verminderen, wanneer
in andere steden voordeeliger prijzen zouden
toegestaan worden of den inkomprijs der
maatschappij door nieuwe uitvindingen met
25 °/0 zou dalen.
Vergoedingen.
Te rekenen van het tweede jaar zal de
vergunninghouder op de onzuivere ontvang
sten van do verlichting der bijzonderen, oene
teruggave doen aan de stad van 5 °/0. be
taalbaar met 3 °L in geld en 2 °/0 in verlich
ting, op het bedrag der ontvangsten van de
verlichting niet op de beweegkracht
der bijzonderen tot als zij 75.000 fr. 's jaars
bedragen 8%, w aarvan 6 °/0 in geld en
2 °/0 in verlichting, op bet bedrag der ont
vangsten van de verlichting der bijzonderen,
begrepen tusschen 75.000 en 100.000 fr.
8°/0in geld, op liet bedrag der ontvangsten
vjpi de verlichting der hijzonderen begrepen
tusschen 100.000 en 150.000 fr. 9 in
geld op het bedrag der ontvangsten van d>'
verlichting der 'bijzonderen begrepen tus
schen 150.000 en 200.000 fr. 10 °/0 m
geld, op het beclrag der ontvangsten van de
verlichting dér bijzonderen, zoo zij 200.000
fr. overtreffen.
De andere voorwaarden vergen geene bij
zondere uitlegging; zij zijn van technischen
aard. Wij ontleenon die voorwaarden aan
de overeenkomst door St-Niklaas met de
maatschappij gesloten. 7.'\ wierdon maanden
en maanden besprokon en ernstig bestudeerd
door den provincialen technischen dienst.
Vooraleer te sluiten voeg ik er bij dat het
niet zonder "voldoénirtg is dat ik dit ontwerp
voordraag het Verrechtvaardigt immers
mijne handelwijze van vóór vijf jaar toen ik
de vergunning vail de gas aan de Sociélé
Centrale voorstelde. Ik zegde da.11 in mijn
verslag het volgende'Men mag zich ten
andoren afvragen of zekeren dag, weinig
verwijderd misschien, de slad, liet onroe-
rondmaken van een zoo belangrijk kapitaal
een millioen, niet betreuren zou. Het is
onbetwistbaar dal zulks een heel groote
.i hinderpaal zou dii'arstellen, tot het inrich-
ten der electriciteit of elke andere manier
van verlichten, die dag waarop deze aan
lageren prijs zou voortgebracht worden.
Sedert hebben döVlaamscho steden die de
gas in regie uitbaten'.er van afzien, uitgeno
men Lokoren en we besiallgen' thans dat
terwijl diè andere- steden -benevens do gas
'thans ook de electriciteit vergunnen. Lokoren
uit vrees der concurrentie met bare eigene
uitbating kan of durft de electriciteit niet
invoeren. Zoo bad bet bier ook geweest had
den wij ons eigen gasgeslicht. Er zou van
eleclriciteit geen spraak kunnen zijn. Nu
zullen de maatschappijen zich concurrentie
doen in 't voordeelo der stad.
(Algemeene bijtreding rechts).
M. DE BLIEGR zal de vergunning stem
men, - de voorwaarden schijnen hem voor-
deelignochthansdeelt hij de gedachten niet
van deg schepen vüor wat de regie van de
gas betreft.
M. DAENS zalwook de vergunning stem
menhij heeft vernomen dat men in Meche-
len en Sl-Niklaas tevreden is over do wer
king van do maatschappij.
Hot voorstel dar aan de - Soc. d'électri-
cité du Nord de la Belgique voor 35 jaar
de vergunning geeft, wordt met eenparige
stemmen aangeiïoffieü.
De uitbating zal beginnen binnen de drie
maanden na do* goèdkouring door de besten-
alendige deputatie'.
De kaairechten.
Het ministerie heeft aan het reglement eene
kleine verandering gevraagd 0111 te verbieden
aan do havon aieool te verkoopen. Goedge
keurd.
Rechtlijningen en opening van nieuwe
straten.
M. DE WOLF geeft uitleggingen over een
vraag van opening.) van nieuwe straten die
ingediend is door M. Do Pauw. De vraag
wordt voor onderzoek naar de bevoegde
commissie verzonden. Dc verbreeding der
Kloosterstraat wordt goedgekeurd.
De zitting is geëindigd, de zitting begint.
Ja, aardig zal dit in uwe ooren klinken,
eene zitting die eindigd en begint, 't Is noch
tans wezenlijk zoo. Al de punten der dagorde
waren op treffelijke wijze verhandeld heel
de raad was deftig geweest zonder iielsch
lawaai en gevaar. Doch dit kon zoo niet
blijven. M. Daens vroeg den eerste het woord
om te babbelen over de hop, de statie, de
nieuwe straten, don Dender, den regen, de
biervervalsching, enz. enz.
M. DE BLIECK protesteerde in naam van
al de brouwers legen verdachtmaking van
Daens.
M. Dr BAUWENS prolesteerne tegen M.
Daens die dierf zeggen dat de geneesheeren
van Aalst zeggen dat het bier bier wordt
vervalscht.
M. VAN DEN BERGHE (liberaal) spreekt
over do schoolinrichiing.
Daarop werd do .openbare zitting gesloten.
De raad treedt in geheime zitting.
De lijkplechtigheden van het slachtoffer.
Z-Hordag morgend hadden de lijkplechtig-
hec. plaats van den E. H. Fleuret, het
slachtoffer van don laffen aanslag in het park
van Brussel gepleegd.
I11 de kapel van het St-Jansgastliuis werd
eene lijkmis opgedragen, door Mgr. Evrard,
pastoor-deken van Brussel.
Er was voel volk aanwezig waaronder
talrijke priesters. Wij bemerken er ook.
MM. Valentin Brifaut en Xavier De Bue,
volksvertegenwoordiger, Orban de Xivrv,
plaalsvervangend-senator Schildknecht, on
der-voorzitter van do Handelsrechtbank, eirz.
De rouw werd geleid door de twee neven
van het slachtoffer, de heeron Brocq, van
Rijsel.
Het lijk werd op het kerkhof van St.
Joost-ten-Noode in een voorloopigen graf
kelder geplaatst.
~\FJ~ i olrij deiT
DE RGN2E VmïJ DELBIE
(Onafhankelijken)
't Is dus Zondag 4e Ooogst dat de Ronde
van België voor onafhankelijken begint.
Deze is dit jaar verdeeld over 7 ritten, waar
van de zesde, 't is te zeggen deze gereden op
15 Oogst (O. L. V. Hemelvaart), te Aalst
eindigt, 's Zondags nadien vertrekken zij
dan voor den laatsten rit naar Brussel.
Dit jaar zijn de ritten merkelijk vergroot
en bedragen allen minstens 250 kim.
De eerste rit is Brussel-Luik, dwars door
de Kempen en bedraagt 285 kim.
De volgende rijders zijn ingeschreven
1. Anno René, Synghem 2. De Vries, A.
idem. 3. Tuytten, Jul., Oostende 4. De-
laet, Hoboken 5. Sleux, Alf. Doltignies
(3. Van Laere. Pb.. Oosl-Eecloo 7. Buysse
L., Wonterghem; 8. Liophaut, J.. Comiues;
9. BotteGamille, Espinois 10. Mcnin Fr.,
Chatelet 11. Lunair Ar., Momalle 12.
Reserve; 13. Reserve 14. Aerls Em.,
Laeken 15. Valckenaers, L., Leuven 16.
Robaye Oscar, Brussel 17. Noel Hubert,
Seraiug 18. Delcoiniuolte G., id. 19.
Sellier, Spy.
20. E. Masson, Bierset 21. Is. Mechant.
Sl-Nikolaas 22. A. Beaudoux, Hollogne
23. Lambert, Mechelen 24. A. Geoffroy,
Yvoir 25. J. Cassiers, Brussel26. J. De-
marteau, Verviers 27. J. Rossius, Cerexhe-
Heuseux 28. D. Gauthy, Pepinster 29.
G. Progardien. St-Remy 30. P. Roland,
Courcelles 31. L. "Scieur, FlorenneS 32.
Oh. Haidon, Engis ;33; R Guenöt,Fransch-
man 34. Chassot. id: 35.' G. Erkrath,
Oost acker 36. J. Jacqy, Mousfior 27
Laubonthala, Soraing j 38. Despontin, Mar-
ciie 39. A. Pulls, Seilles.
40. Desanlhoiiio Fl., Carrières; 41. Stion-
let J., Jödoigne; 42. GooVeman Oscar, Ael-
tre; 43. Forel Georges, Sari-Dame; 14.
Michaüd G.. Vezin; 45. Chabard Ch. Bru-
magne; 46. Thibeau Cyr., Grez-Doiceau: 47.
Marchand J., Mouslier 48. Van Isterdael,
Denderleeuw; 49. Standaert, Denderleeuw,
50. Vaa Damnn-, Ninove; 51. Lapage, Ni-
nove; 52. Remy; Soraing; 53. Coureur M.,
Anderleus; 54. Parmenlier Acbille, Brussel;
55. Szekely J., Franschmaii; 56. Lersonnier
Franschm.; 57.Chrislophe L.,Frauschra.
58. Sergent L., Franschm. 59. Gournarez
A., Fraiiscbman.
60. Rabbe Rob. id. 61. Garibi J., id.
62. Samyn Jul., id. 63. Perman lier Edw.
id. 64. Samyn Hub., id. 65. Preslés Ju-
lien, id. 66. Couraud Ch., id. 67, Phi
lippe Vict., id. 68. Garon Adhémar, id.
69. Lefevre Luc., id. 70. Bontemps F.,
id. 71. Degrez Fern., id. 72. Commerman
P., id. 73. Florin Paul, id. 74. Marti-
nvssen .Tan, Hollander 75. Klein Nic. Lu
xemburger 76. Dassonville J., Leers-
Noord 77. Van Waesberghe Gaston, M011-
tigny 78. Van der Meulen Ed., Dilbeek
79. Debrael L. Tourneppo
80. Sira Georges, Binche81. Velgbe
Em., Andorleeus 82. Martinot Fern.,
Erguelinnes 83. Siot Em., Baileux 84.
Du-Gauquiers J. B., Beclers 85. Van Goot-
liem Em.. Hilleghem 86. Mosbreux Alfr.,
Nessonvaux 87. Maine Gorn., Rixensart
88. Rieiens P., Jette 89. Perwez Guill.,
Tervueren 90. Bouvry Désiié, Hoei 91.
Molle Walmer, Haulchin 92. Steyaert
TJrbain, Knesselaeve93. Deherder Erd.j
Eughien 94. Derekers H., Duitscher 95.
Sesier Maur., Brussel 96. Derny Nestor,
Nalinne97. Deckers Fr., Brussel: 98.
Lefebvre Val., Sirault 99. DTlondt H.,
Nazareth.
100. Wauters, J., Antwerpen 101. Ma-
tagne J. Remoucliamps 102. Livraux Alex.
Brussel 103. Landser Cér., Montigny
104. Budts L., Sle-Kathelijne-Waver 105.
Lambert Fr., Mechelen 106. Schippers Ed.
idem. 107. Bogaerts Is., Brussel 108.
Verrnate Joz., Oostende 109. Poucet Jul.,
Baileux 110. Caremans J., Hoboken.
Mogelijks komen er op het laatste oogen-
blik wel nog eenigen bij.
In de Aelstersche Velodroom.
Aankomst van den Tour de Belgique, op
Donderdag 15 Augustus (Onze Lieve Vrouw
Hemelvaart). I11 afwachting om 3 uren
namiddag.
Prachtige koers per Eguipe of Amei'i-
kaansche wijze
Prijzen der plaatsen Tribuun 2.00 frs.
1* Plaats 1,50 fr. 2® Plaats 1,00 fr..
Den Zondag morgend 18 Augustus, zal
bet vertrok van de Coureurs in den Velo
droom gegeven worden om uren.
Ingangsprijs 20 centiemen.
LEDE, Heiplae.
Ter gelegenheid der Jaarlijksche Kermif
op Zondag 11 Oogst 1912
Groote Baankoers.
Vooruit 65 franken Gewaarborgd.
Wegwijzer Lede-Wichelen-Schoonaarde*
Gysegem-H ofstade-Aelst-Erpe-Vijfhuizen.
Tweemaal de ronde.
Inschrijving om 3 ure namiddag, bij
Henri Vennernan,
33oll®3CL
Groote prijskamp door stekken
op Zondag 11 Oogst 1912, bij Emiel De
Moor, Mijlbeek, Langestraat, Nr98.
50 frs. prijzen 1® pr. 25 fr. 2® pr. 15
fr. 3® pr. 10 fr. Begin om 3 uren, kam
pen om 6 uren.
BURGERLIJKE STAND VAN AALST
c VRom?Mannelijk geslacht 3) 1 j
GEBOOR1EN vrouwelijk geslacht 9)1Z
HUWELIJKEN.
J. Van Kerckhove. houtbewerker met M.
Van den Sype, zonder beroep. E. Van
Hover, vuurstoker met M. Willems, twijn-
ster. G. De Pauw, landbouwer, met M,
Bauwens, zonder beroep. -- B. Gits, spoor
wegwerkman, met P. Speeckaert, breister.
P. Vinck, espadrillenmaker, met P.
Lenain, breister. G. Coppons, werkman,
met J. Van der Snickt, twijnster. F. Cal-
lebaut, steendrukker met M. Paelinck,
twijnster. F. De Smedt, grondwerker met
B. Leuwers, zonder beroep.
OVERLIJDENS.
J. Croisé, zonder beroep. 29 jaar. Dender»
mondsche steenweg. F. Van Nuffel, vr.
Francois, zonder beroep, 52 j. Brusselstraat.
H. Spiltaels, fabriekwerker, 17 jaar,
Iweinstraat. L. Delaroyère, weduwè
Eeman, bezondere. 60 jaar, Leopoldstraat.
L. De Paejie, man Meganck, 011!vanger van
't weldadigheidsbureel, 67 jGroote Markt.
M. Weymeersch, weduwenaar Gallebaut,
landbouwer, 70 jaar, Brus6elsteenweg.
5 kinderen onder de 7 jaren.
MARKTPRIJZEN
Aalst. 3 oogst. Hopmarkt, kalm,
beschikbaar fr. 175.
N ieuw gewas, fr. 9G.00
ArUsN 3 oogst Aardappelen de lOOkilogr.
fr. Boter de 3 kilos fr. 8,91 a 9,4ö Room
boter de kilo fr. 3,10 Eiers de 25 fr. 2,70 a 3,15;
Ajuin de 100 kilos fr. 12.00 Viggens 't koppel
fr. Soa 90.
BOTERMARKT. Heden werden ter markt
gebracht 210 klonten, wegende re zamen 1690 k.
Compagnie HollancSiaf 15, Bergemeer-
schestraat, 14, Aalst, Crème Boter Extra
3,00 per kilo.
AnderIecht. Te koop gestelde Schapen
gedurende deze week 920. Kalveren 1836.
ovejal ernstigp personen van alle klassen,
0111 zich met verzendingsbureel bezig te
houden. Eerlijke zaak voor iedereen.
Geene bijzondere kennissen vereischt.
Hot huis wordt geheel door ons ingericht.
Grooto ruchtbaarmaking op onze kosten.
Groot zakencijfer en oumiddelijk schoone
winsten. Kapitaal niet gevraagd. Geen
risico. Kan uitgevoerd worden zonder be
diening te verlaten.
Kostelooze inlichtingen. Schrijf post
kaart naar Export, Havas, Brussel.
952.
Gevraagd. Goede meid
voor de keuken en eene goede meid voor dea
boven. Goed en proper kunnende werken.
Zich te bevragen. Hotel de Flandre, Statie
plaats, Aalst. 951.
IVCeix vraagt een wagenma
ker sgast bij Désiré Spraelmans, te Pamol,
Poulck (Brusselsche steenweg). 953.
HUIS GESTICHT IN 1378
AALST
Kunstguano Scheikundige vetten
Prijs volgens samenstel van 8 tot 18 fr*
de IC3 kilos.
VRAAGT PRIJS-COURANT
Al onze vervaardigde kunstvetten oevatten s
1° Stikstof onder vorm van nitraat en ammoniak;
2° Phosfoorzuur onder vorm van superphosphaaC
3° Watervrije Potassium, oplosbare zouten.
(Ter uitsluiting der organische stikstof en der
phosphoorzuren in oplosbare verbindingen).
Grondstoffen aan den prijs van den dag, zooals
Nitraat van Soda, Sulfaat d'ammoniak, Super
phosphaten, Nitraat de potassium, Chloorzuur
potassium, Plaaster, Kaïnit, IJzerslakken, IJzer-
sulfaat, enz.
Opgeloste guano «De Zon». Zuivere bl au wen
Aluin, zijnde't middel tegen de aardappelplaag,
om het zwart der granen. Vergruizers, Vermo
rel aan lage prijzen. 706
BOEKBINDER,
Sint-Jorisstraat, 44, AALST.
Gelast zich met het hinden van boeken
in alle slach, pracht-, bibliotheek- en
ordinaire banden, registers, hureeldoo-
zen op maai en naar model, stevig en
zuivere afwerking. Matige prijzen, zeer
spoedige bediening.
