BorstiMlsempIlIen
Eeuwfeest EMrik Conscience
JULIEN TROCH,
QRILLAERT
HUIS C. PRAET-DE WITTE,
Nationale Vlaamsclie
CABAS OF
SACOCH ES
1
Wat Maag- en Leverziekten
LéanBACCAEKT-rilLlPS
HUIS OTTO KOENTGES
Piacliti(i@ oeiloÉenissen van het Eeuwfeest
AALST. O
fl. Van Bissen-SpeeötafJ
'Oud apotheek Meirsschaut
Mekanieke Wasch- en Sirijkerij
Eoeklirekerij - Maalderij.
Arthur Foetaodt Keppens
Övefzichtvan sldeVannoGtschappsn bij aanMa
't Zijn de Nationale Vlaamsclie Borsthalssmnillen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
EsQelilbarragl©!! J. Uati
AALST, 22, KERKSTRAAT, 22, AALST
Qe troEüedügo *»eo*fe©n vaat H-S. Osnseienee
aEsook afzonderlijk
SSlla,
Las^ge Zautstcaat, IS"
Te verkrijgen
ten hureele dezer:
Stempels
in
caoutchouc
en andere
Madame,
De schoone
welke gij verlangt
is te koop bij
PANNENFABRiEK
DE KEGEL=MERTENS
Meuleschettestraat, Aalst
HECTOR QUINTYN,
Houtmarkt, N1' 3, AALST.
VAN AL6EMEENE ASSURANTIËN
Gr 1SL C3L13 St O Ï3L
KAISER
Pii
F-. •MAnw'.fflte
LEDERHANDELAAR
BRUGGE
Stoomverwerij
13, SINT JACOBSTRAAT. 13.
BRUGGE
bij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalst
ONMISBAAR VOOR AANDEELHOUDERS
2,000 BLADZIJDEN GROOT FORMAAT, INGEBONDEN
4
ÜE VOLKSSTEM
(Kleine aankondis. I tol 4 kleine regels Ir. 0,60)
]VIen vraagt.
Gevraagd. Zeel- aanbevelens
waardige meid, 30 tot 35 jaar oud. goede
burgerskeuken kennende. Onnoodig zich aan
te bieden zonder uitmuntende getuigschrif
ten. Adres ten hureele van dit blad. 9G8.
WEVERS
Bekwame werklieden-wevers worden ge
vraagd. Goed loon. Adres te vragen ten bu-
reele van het dagblad. 929.
Vl*sag}t pSaafs als winkeldochter,
jonge Jufter, deftig en eerlijk, zich te bevra
gen ten bureele van liet blad. 971
Kföen vraagt 20 goede stiksters bij
Alex. De Waele, Sehellebelle, te bevragen
bij A. Hoebeke, Ste Annastraat. Reisabonne-
nient betaald. 972
X© koop.
TE KOOF» voor afbraak,
Steenen-Graanwindmolen, te Aalst-Mijlbeek.
Zich te bevragen in bet Molenhuis bij
Karei Do Witte. 912
MH 777/? Nieuwe gewaarborgde Motor
lil U I Uil. j)e pion-Bonton, 3 1/2 paarden
kracht met essence te koop per occasie, geringe
prijs, uit oorzaak van vergrooting. Te zien in
werking alle dagen, bij Lievens, gebroeders,
-straat, 43, en Keizerstraat, 2 en 4, Aalst.
IJzerdraaierij, assen, poulies, enz. enz. Herstel
ling van alle mekanieken. 576
Oude eniballees'kassen te koop
aan zeer voordeelige prijzen.
Zich te wenden Brussdsclieslraat 34,T/S.
925.
X© liuren.
Te has rem BUITENGOED, groot
43 aren. Zich te bevragen ten bureele der
Volksstom 660
Te huren.Met Kerstdag 1912 aan
staande, zeven hectaren een en zestig aren
(i7 h. 61 a.) beste Weiland en Boomgaard,
in vollen opbrengst, gelegen te Erembode-
gem. Zich to wenden bij Constant Goossens
'te Haoltert. 931.
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog beslaan
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuil treksels samengèsteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe bet komt dat de Nationale
Vlaamsclie Borstbalsempillen van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe bet komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt bet zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een steekte in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze njichten
doorworstelt terwijl gij bevangen r.ijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen D®
Nationale Vlaamsclie Borstbalsempillen blijven bestaajj om*
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef
Esplanadeplein (NABIJ DE STATIE) A2LST.
283
TE VERKRIJGEN IN DEN
N° 1 BRELOKKEN
Brons verzilverd fr. 0,75 ppr stuk
Brons verguld fr. 1,00 per stuk
Zilver fr. 2,00 per stuk Zilver
Goud 18 k. fr. 50,00 per stuk Goud 18 k.
N° 3 GEDENKENISSPELDEN
Brons verzilverd fr. 0.50 per stuk Zilver
Brons verguld fr. 0,60 per stuk Goud 18 k.
N° 2 PRAC.HTBRELOKKEN
Brons verzilverd fr. 1,00 per stuk
Brons verguld fr. 2,00 per stuk
fr. 2,50 per stuk
fr. 60,00 per stuk
fr. 1,00 per stuk
fr. 20,00 per sluk
Schoone keus van alle soorten van gouden, zilveren en diamanten juweelen.
Prachtige keus van Zakhorlogiën in goud, in zilver en nickel voor Heeren en Damen
Met croagazêjsi is wel van ZiBweB'werk w©or
Tafelgerief.
Barometers, Thermometers en jamellen Brillen en Pince-nez in alle prijzen.
Eünig Huis in Aalst verkoopendo hot vermaard Glas Iénaphaque door do Doctoprs
aanbevolen.
Bijzonder werkhuis voor het vermaken van Zakuurwerken, Pendulen, regulateurs
Wekkers.
GOUD, ZILVER EN DIAMANTWERK
Goed werk! spoedige bediening gematigde prijzen*
Engelsche verzeke
ringsmaatschappij op
het Leven en Lijfrenten
Gericht Londen 1S48
Verzekeringen tegen
Brand,Ongevallen en
Ziekten.
Voordeeligste voorw.
Prospectus en inlich
tingen aan 't Bestuur
3 Koninkl. plaats, Brussel,
Men begeert agenten,
510
Te lcoop een deel grond
inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest ge
schikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Ledoweg
naar de Pieter Coucke-
straat, (3 kanten bouw
grond). Zich to bevragen
bi.j M. Bernard Goethals
bouwkundige, gezwore™
landmeter, Sluyerstr.te
Aalst.
LE0P0LDSTRAAT, 46, AALST
823
kunnen dttsn lijden
Jaren lang, zoo schrijft M. P. Vanderstockt, te
Hamme-Zogge, leed ik aan maag en lever. Ik was
moedeloos, neerslachtig en had geenen lust naar
werken slijmen bevingen mijonijn mond was altijd
bitter, de eetlust slecht, de afgang onregelmatig en
soms moeilijk. Lam in armen en beenen,onderhevig
aan onverdragelijke pijnen in den rug, dacht ik dat
er voor mij geer.eiioop meer was. Ik had reeds alle
middelen gebruikt, toen ik mijnen toevlucht nam
tot de uwe Levenspillen van F. Roman aan fr. 1,25
de doos. Deze hebben mij, op korten tijd, yansch
genezen .'Nu ben ik frisch en gezond, alles smaakt
mij en ik kan werken den ganschen dag, zonder dat
ik nog eenig ongemak gevoel.
Hoevele menschen zijn er niet in het geval van M.
Vanderstockt Zij hebben de remedie bij de hand de
LEWEB3SPU.LEH wan F. FSoumaBj,
aan fr. 1.25 de doos Hun gebruik is hoogst gemak
kelijk.zij genezen en verkloeken Men kan de LEVENS-
PILLEN van F. Roman verkrijgen m alle goede
apotheken, doch men moet dc echte eischen, want
namaaksels hebben geene waarde.
Algemeen depot Apotheek F. Roman, Groote
Markt, Denderrnonde. 149
Verschillige modellen van CIMENT-
PANNEN met nieuwe en verbeterde
aansluiting. Men mag het werk gaan
bezichtigen om zich to overtuigen van
de groote overtreding der oudere stel
sels. -r- Schoone-keus van
Cimente Vloertegels.
798
ïSLorte zontstraat, S
OPVOLGER
APOTHEKER.
Open Alle werkdagen.
Gesloten 's Zondags van 12 uren tol
middernacht. 70S
GCESÏ EEKES30 HUIS
Tapissier-Garnierder,
Schoone keus van Amcublemenlstoffen,
Engelsche Bedden, Behangpapieren, Sloren,
Gordijnen, Tapijten, Linoleum. Matrassen,
Bedspreien, enz. enz. Het buis gelast zich
mei Feestversieringen, plaatsen van Rouw
kapellen en verders al wat den stiel betreft,
zoo buiten als binnen de stad.
QemaSigde j»B*5j2sm en
659 sgsoedige foedliemcwg.
MAATSCHAPPIJ
tegen Brand, op het leven en ongelukken van
allen aard.
Hoofdagent
August CE WINTER
Aalst, Nieuwstraat22
Volksverzekeringen met maandelijksche betalin
gen voor Eerste Communie, Loting, huwelijk.
IN 'T NIEUW
Wilt gij uw hemdens, cols, manchetien en
lal wat den stiel betreft in't nieuw hebben,
wendt U tot de Gezusters BLANCKAERT,
Maarstraat, 8Aalst. 764
Goedo bediening en voordeelige prijzen, d.
VERZEKERING
tegen brand en hel breken van spiegelruiten
Agent: OSCAR REYNTENS,
Stads-Secretaris,
Keizerlijke Plaats, 51, Aalst.
filAAIIWACMSE^M
bijzonder geschikt voor
Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets- en
Hemdenmaaksters,
Groot gemak van betaling.
REPARATIE en VERWISSELING. NAALDEN.SPOELEN.
Toebehoorten voor alle stelsels.
Altijd occesiemachienen te verkrijgen.
HuiS van vertroivwen
lE^ïclXEiiE-cl. BOSSUL T
KORTE ZOUTSTRAAT, 11. AALST. 483
BOEKBINDER,
Sint-Jorisstraat, 44, AALST.
Gelast zich met bet binden van boeken
in alle slach, pracht-, bibliotheek- en
ordinaire banden, registers, bureeldoo-
zen op maat en naar model, stevig en
zuivere afwerking. Matige prijzen, zeer
spoedige bediening.
366
iTmDr.G.Srlumdt
tjjKr Gettttsl tfii®-
«.at vlug en vslldig
Doofheid.Hr.r-*
hoorigheid.
t iGorsuizenenOoif-
Fff vloeingzciFslijve
ouderdo gevallen
Fr4.50y\i\.tGH gcbruiki
[aanwijzing verkrijgbaar bij
?HARMACIE F.VERGAUW EH
)li?.?-i!ev*rdAtWt3ch,BRUvei.|r
MAGAZIJN
van een 5Gtal Iffiarmeren Schouwen
in alle kleuren en grootten, arduinen dorpels,
plinten, deksteenen, pompsteenen, verkensbak-
ket, enz., bij
Weduwe CBement Brujflandt,
Nieuwstraat28, Aalst
LOKEREN.
Granen, Meelsoorten,
Scheikundige Meststoffen.
VOORTVERKOOPERS
611 WOKDEN GEVRAAGD
Alle gerief te bekomen voor da
Schoenmakerij
molenstraat, 23, AfiLST
HULPHUIS TE AALST
Bijzondere verwerij voor zijden met spantuig
Verwen en kuischen in het droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleederen van damen
heeren en kinders, gordijnen, tafelkleederen, tapijten en salongarnituren, sjaals, pane, enz.
Verwen en wasschen in 't droog van handschoenen.
De zwarte stoffen voor rouw worden in 24 uren geleverd. 763
fJieuwnasschen van gewoon handschoenen aan 0,15 ci„
GEKWOTEERD NIET GEKWOTEERD IN LIKWIDATIE
Berichten over 6.000 maatschappijen, 5e editie 1911, 20'jaarg.
Wetten Reglementen Tarieven Officiëele documenten
Beurskoersen toegepast in de Beurs en in de Banken
Lijst der wisselagenten Bankiers
Lijst en adressen der Maatschappijen en van hunne Beheerders,
Kommissarissen en Schuldvereffenaars.
N B Het werk is eenig en volledig. Zonder konkurrenten.
Druk beperkt.
Aap de insclmjtingen ingezonden «oor de uitgave, prijs 15fr. Inden handel20fr.
INSCHRIJVINGSBULLETIJN.
Ik verklaar in te schrijven voor een exemplaar van het
OVERZICHT DER VENNOOTSCHAPPEN BIJ A AND EEL EN,
5e editieaan den prijs van 15 frank, te betalen bij het ontvangen
van het boekdeel.
NAAM EN ADRES HANDTEEKENING s
Verzoek bijgevoegd bulletijn te zenden aan de Administrate
van DE VOLKSSTEM
Uitgevor J. Van Nuffel-De Gendt,
