Kostsctol voor Meisjes De Kempenaar de |Sdste Spiegelfaimsk A. L. MEYVAERT Stcicisiii eu-w@ BEB-ANGIROJX EER2C33T Huis E. VAN NUFFEL-SCHEERLINCK SPORTNIEUWS ,Wi©lri.i den csIüLi. te ia Tlx. Stevens, 1912 FEEESTWBJZER ROMAN, Boulevard de Ia Sanne, 64, Brussel. 991 TE KOOP Weerkundige waarnemingen Agentschap der Société Générale de Belgique Succursaal van Aalst20, Nieuwstraat SEPTEMBER 1912 toegesneld. Brand was ontstaan in eene Jripine kamer, palend aan een paviljoen in de,, -kof staande. Eene kat had. met, door een venster N springen, eene polrollamp omver geworpen. Deze was ontploft en had het vuur medegedeeld.De koetsier Vandon- broéok had de vï crimen bemerkt, riep zijne gezellen en zij werktdtt zoodanig dat, toen do pompiers ter 'plaats kwaïMon, alle gevaar geweken was. Onder den tram. Dinsdag morgend werd d9 genaamde C. Panquet, to Brussel, op do Havenlaan, door een- tram omvergere den. Mei gebroken ribben on ontwrichten linkerschouder is hij naar het gasthuis ge voerd. Het is zoo gemakkelijk van extra koffie te maken. Gebruikt de bitterpeeën der Trap pisten Vincart. Men vindt z'ovcral. St Joost ten-Noode. Erg ongeluk. Dinsdag middag was de lOjarige P. Pieters, wonende Leuvenschen steenweg, op oen schutsel geklauterd. Toen de knaap naar be neden wilde springen bleef hij met het lin kerbeen aan eenen baak hangen. Op zijn hulpgeroep kwamen werklieden toegesneld en redden den ongelukkige uit zijnen be narden toestand. De haak was hem tot op het been door het vleesch gedrongèn. Hij werd naar het gasthuis gevoerd.Zijn toestand is bedenkelijk. Leuven. Een onverwachte kermisgast. Dinsdag morgend, een weinig na 8 ure, werd aller aandacht getrokken op een lievig geronk dat uit den hoogen kwam. Men be merkte op een vierhonderdtal meters hoogte een Hinken tweedekker, die in sierlijke vlucht de lucht doorkliefde. Nauwelijks was de vogel uit het zicht, of we zagen hem een nieuwen kring vormen en dan verdwijnen in de richting der statie, alsof hij een veilige plaats had ontdekt om aan te landen,, wat hij dan ook deed op het oefeningsplein. De vlieger, M. Demanet, is een officier der kanonniers, die vroeger in Leuven had ge legen en ons nu van uit Brasschaet een be zoek is komen brengen. De gendarmerie, die verwittigd was, be vond zich spoedig bij het toestel om het volk op afstand te houden. M. Demanet verklaarde dat een tweede aeroplaan verwacht wordt uit Brasschaet door kapitein Nelis bestuurd. M. Demanet is rond 5 ure namiddag teru£ naar Brasschaet vertrokken. Ongeluk. Maandag namiddag, rond 2 ure, reed de fruitkoopman, Ducaju Albert, wonende Musschenstraat, met zijno kar, be spannen met een jong paard, over de Statie- plaats, toen een elektriëk tramrijtuig aange reden kwam. Het paard verschrikte en ging op hol. Ducaju was van zijne kar gespron gen. Hij werd met den voet gevat tusschen de trede van het voertuig en een lantaarn paal. De man bekwam eene diepe wonde aan den voet en werd, na de eerste zorgen ter plaats ontvangen te hébben, naar het gast huis overgebracht. Gent. Zelfmoord. Woensdag mid-' dag reed M. Frans Hillaert, heter gekend onder den naam van Ciesfie\de Qistmarchand wonende Koepoortkaai, per rijtuig over het Arteveldeplein, toen men eensklaps een re volverschot hoorde weerklinken. Toen men het rijtuig opende vond men nog slechts het lijk van M. Hillaert. Hij had zich een kogel door den kop gejaagd. De drijfveer der wan hopige daad is onbekend. Meldert. Schurkenstreek. Zondag nacht is op het gehucht «Kokerij», eene laffe heiligschennende schurkenstreek gepleegd. Ong'ekem'e kwaaddoeners hebben do deur van het kappeleken afgebroken, den vloer be vuild, en zijn dan met de deur weggetrok ken. Tot hiertoe werd de deur nog niet teruggevonden, 't Is te hopen dat, dank aan de opzoekingen der policie en geburen, de daders spoedig zullen gekend zijn. Impe. Konijnen geslolen. Verleden nacht werden ten nadeele van Gyriel Van Aelbrouck 5 vette konijnen gestolen, ter waarde van 15 fr. De dieven zijn onbekend. Gevecht. Maandag kregen hier twee mannen twist en begonnen te vechten. De vrouw van een hunner kwam haren man ter hulp en doorploegde het aangezicht van zijnen tegenstrever met hare nagelen, zoodat hij weldra bloedige sporen droeg. Eone klacht is ingediend bij de policie. Schoonaarde. Gevecht. In de her berg van Philemon Pletinckx, Langestraat, gingen Alfons Van H. en Alfons Van L. aan 't vechten. De baas der herberg wilde hen buiter.d rij ven, doch nu gingen de beide Fons- *kenS hein te lijve, mishandelden hem erg en verbrijzelden al hel herberggeriëf. Van H kreeg toch een stoel op het hoofd en bekwam twee wonden zoodat een geneesheer hem morst verzorgen. De politie heeft proces ver baal opgemaakt. Wanzele. Automobielongeluk. Dins dag namiddag waren eenige kinderen aan de Breedestraat aan 't spelen, toen M.Callehaut van Aalst, daar per automobiel kwam aan gereden. Eensklaps kwam het zoontje van Donatus Van Impe van achter een muur geloopen met liet. ongelukkig gevolg, dat het ondanks al de pogingen van M. Callebaut, om te stop pen, door den automobiel omvergeworpen werd M. Callebaut reed onmiddelijk om doktor Moons, die het slachtoffer kwam verzorgen. Dez« was niet erg gekwetst en zal or met eenige dagen rust van af zijn. Smetlede. Gevecht. Maandag avond heeft een gevecht plaats gehad tusschen groepen jongelingen van Smetlede en Oor degem. Van weerskanten werd er duchtig geklopt en met pintglazen geworpen, zoodat >r verscheidene vechters erge wonden be kwamen. Procesverbaal is opgemaakt. DE VOLKSSTEM Ruisselede. Droef. Gisteren had een huiseiijken twist plaats bij Erniel Gam- pelacro. Dinsdag morgen zag men den mail riiot. Men vond hem op den zolder, waar hij door verhanging een einde aan zijn loven esteld had. Hij was maar 2S jaar oud. Maria-Audenhove. Braak. Dinsdag is er brand ontstaan in de stallingen van Jan Eeckhout, op de wijk den Haze. De vlammen sloegen weldra op het huis over dat nu ook lop aan 't branden was. Het was onmoge lijk te blusscheu. Al de gehouwen werden lol op den grond toö vernield. Het land- bouwgerief, hout, hooi^ strooi, de oogst, een groot deel der moubelen, zijn de prooi der vlammen geworden. De schade, door verze kering gedekt, bedraagt 8000 frank. Ruyen. Ongeluk. De werkman Henri Van Gaeneghern, werkende in eene fabriek der gemeente, werd gisteren met den arm in de wielen van zijn machien gevat en afgrij selijk gekwetst. Dr Van Causenbroeck, diende hem de eerste zorgen toe. Mans- en va*ouwkBee?*siof- schoonste keus. Vaste prijzen. Van den Berghe-Jouret, Korte Zoulstraat, 43, Aalst. 758 Stakene. Familiedrama. Maandag avond ontstond er twist tusschen verschei dene loden der familie R.-G. Een jongeling kreeg verscheidene erge steken met een riek en moest door een geneesheer verzorgd wor den. Een onderzoek is geopend. Rol legem. Gevaarlijke luchtreis. De Franschman Palmyr Duhem, ter gele genheid van feest, steog te Tourcoing met zijn luchtbal op, waarin zijne dochter, oud 20 jaar en zijn zoon, oud 15 jaar, ook zaten. De ballon dreef België in. Om 5 ure, wilde Duhem, niet verre van de pachthoeve van M. Casteleyn, benedenkomen. De klep, om het gas uil te laten, werkte echter niet, ook het anker was van het sleeptouw gevallen. De luchtbal ging op en af gedurende 20 minuten. Soms raakte hij den grond. De luchtreizigers moesten zich stevig aan de koorden vasthouden, om uit de mand niet geworpen te worden. Tegen den steenweg van Aelbeke, haperde do schuit aan de haag eener boederij. Volk kwam toegeloopen, om de luchtreizigers te helpen, Dochter en zoon zijn er met den schrik van af. Mijnheer Duhem is aan het been gekwetst. De ballon is onbeschadigd. SpiegelsKaders Vitraux Baguetten Werf, 3Aalst. Stoomfabriek in Gent 756 Kortrijk. Groot ongeluk. Julien Van Fleteren, oud 16 jaar, reed Dinsdagnamiddag- lier velo naar de Meenensche poort, om eene boodschap te doen. Het meisje moest de straat overslellen, maar zij werd veirast door een automobiel uil Lendelede die niet al te snel reed. Het meisje werd seffens opge nomen. Men bestaligde dat zij erge kneuzin gen had over geheel het lichaam. Na verzor ging, werd zij naar het huis harer ouders, Heulesteenweg. gevoerd. Aarschot. Veedief aangehouden. Een persoon van Langdorp, die in den nacht van Zondag- op Maandag twee koeien uit wei den gestolen had, koeien onderscheidelijk toebehoorende aan de landbouwers Zwallaerl en Van Roosbroeclc, is Maandag morgend door twee gendarmen aangehouden. De vee dief is ter beschikking van den prokureur des Konings achter slot en grendel gezet. Kiekens gestolen. Ten nadeele van Ed. Wouters, Aurodenberg. werden verleden nacht een aantal kiekens gestolen. Doodelijk ongeluk. Dinsdag namiddag rond 4 3/4 ure, was M. Benoit Hermans, 71 jaar oud, ondernemer, bezig eene schouw te houwen op hot werkhuis van zijn schoonzoon, M. Frederick Braeckman, Meuleschettestr... De man stond op eene plank, welke langs den eenon kant op een bak en langs den an deren kant op eene pannelat rustte. Eensklaps brak deze lat door en de ouder ling- werd ten gronde geslingerd. Hij kwam met het hoofd op de steenen terecht. De ongelukkige werd den schedel gebroken en bezweek schier onmiddelijk. Doktor Hertecant en de E. H. Onderpas toor Morre, werden spoedig ter plaats ge roepen doch' geene hulp kon meer baten. Men kon slechts de dood vaststellen. Stedelijke Vischmijn.Alle Donder- en Vrijdagen, om 9 uren, verkoop van Garnaal, (Garnaert), Rog, Pladijs, Roobaart, enz. 1008 Wij hebben het genoegen aan onze stads- genooten een goed nieuws aan te kondigen Van af 1 September zijn er taxi-autos aan de statie geplaatst ter beschikking der rei zigers. Zulks zal zeer nuttig zijn voor alle han delaars die spoedig behoeven heen en terug te zijn. Do tarief is dien der taxi-rijtuigen van Brussel. Voor speciale reizen per uur of per dag, gelieve men den prijs aan den chauffeur to vragen. Voor verdere inlichtingen wende men zich tot de garage Keizerst., 2 en 4, Aalst. 997 Kapelfestraat, 1 3, AALSTin ons hulphuis Hoelt iler St-Vincentiusstraat en Moorselbaan zelfde V/ecschioaren aan dezelfde prijs als in de hoofdwinkel. Allerbeste Koffie aan ffu*. 2,88. Ilem proeven is hem aannemen voor altijd 946 Velodroom van Aalst. De rijders Böschlin, Lasson en Kreutz, die hier Zondag aanstaande uitkomen in een koers achter zware motors, zijn Woensdag met hun matefiaal aaiVgëkomen en beginnen zich Donderdag reeds te oefenen. De strijd beloofd zeer hevig te zijn* 1 Denderhautem-Kat Uitslag van den koers 1. Jan Dc Sterck, Aalst 2. Van Laethem, Moorsel 3. Petrus Ghysbrecht, Aalst 4. Gamiel De Meyer, Denderhautem. Wichelen Uitslag van de baankoers, afstand 35 kim. 1. Van Tsterdael, Denderleeuw 2. Van de Velde, Wetteren 3. Van den Eeckhout, Erpe; 4. Van Brantegem, Aalst; 5. Batselier, Genibrugge 6. De Craecker, Wichelen 7. Van der Schueren, Lede. Het kampioenaat vap België interclubs. Dinsdag namiddag werd dit kampioenaat betwist. De twaalf ingeschrevenen ploegen waren tegenwoordig en de palm werd dapper betwist. Het lot wilde, dat de Aarore Club van Gent, kampioen van Oost-Vlaanderen eerst moest vertrekken, waardoor de rijders van dezen club natuurlijk minder kans hadden dan de anderen. De uitslag was als volgt 1. Cyclist Pesant Club, van Luik, in 4 u. 59 m. 48 s. 2/5. Gezarnentlijke tijd voor 4 rijders. (Rossiu?, Dethier, Devroye en Gaulhy). 2. Antwerp Bicycle Club,van Antwerpen, in 5 uren 6 m. 5 s. (Wouters, Doms, Wyck- mans en Ryckers). 3. Aurore Club, Gent, in 5 uren 10 m. 18 s. 1/5. (Van de Velde, Cooreman, De Muynck, Vermeersch). 4. Wielrijdersclub(jMerxem, in 5u. llm. 41 s. 4/5. (Luyckx, Maes, A. en E..., Block. 5. Zwarte LeeuwAntwerpen, in öu.llm. 46 s. 1/5. (Verlinden, Stoep, Geer?, Le- mouche. lEEiiL Sb Sa !s3 1 STAD AALST. Houtmarkt. Laatste lult© voor het jaar 1912, naar 150 franken prijzen75, 50 en 25 fr. op Zondag 8 September, om 1 1/2 ure stipt namiddag, door de 3 welgekende partijen van Aalst, De Groot met Janssens, bijge naamd De Vodde», overwinnaars te Wiéze op de partij Moens, van Herdersem. Brus sel. Dallemant met L. De Schaepdryver, van Aalst. Moorsel, Macharis met Gilbert van Quaregnon. Maatschappij De Vrijschutters Uitslag der prijskampen van 1-2 Sept. 1912. 1® CATEGORIE Fixe 1. Van Landuyt Felix 36 2. Coppens Roné 35-34 3. De Valkeneer Adh. 35-33 4. Van Branteghem Louis 33-31 Volonté 1. Van Landuyt Felix 31 2/29 2. Van Branteghem Louis 31-29 3. De Valckeneer Adh. 31-28 4. Coppens René 30-29 2de CATEGORIE. Fixe. 1. D'Haese Victor 35 2. Lejeune Oscar 33-26 3. Van de Maele Germain, 32-26 4. Spanoghe René 32-21 Volonté. 1. D'Haese Victor 30 2. Spanoghe René 27-26 3. Van de Maele Germain 27-21 3d® CATEGORIE. Fixe. 1. Delaforterie Julps 35-33 2. De Somer Jean 35-29 3. Praet Theophile 33-30 Volonté. 1. Delaforterie Jules 31 2. De Somer Jean 30 3. Praet Theophile 27 ME53EBEELINGE31. SOTTEGEM Op 8 September 1912 zullen hier plaats grijpen grooto Consclence-fëesten, waarvan 't programma luidt volgt Zaterdag 7 Sept. om 6 ure 's avonds. Aankondiging der feestelijkheden door bazuingeschal. Zondag 8 September. 9 1/2 ure. Algemeene vergadering der opgekomene studentengilden waarop de heer Lod. Dosfel is \iitgenoodigd. 11 ure. Concert van thebaansche trom petten. 3 ure.Groote praalstoet met wagens en groepen De werken van Conscience voorstellend. In den namiddag concerten op den wijk Bevegem, door do toegetredene maatschap pijen. 8 ure. Prachtig vuurwerk. HERZELE. De inhaling van den: E. H. De Meester, als Pastoor-Deken van Herzele, is vastge steld op Zondag S Septemberaanstaande, om 3 uren namiddag Er worden toebereidselen gemaakt om die inhuldiging zoo luisterrijk mogelijk te ma ken. Binnen eenige dagen zullen wij de orde van don stoet en de verschillige feestelijkhe den van dien dag mededeelen. WISSELAGENT, 16, Onderwijsstraat (Achterstraat), Aalst. Telefoon 68A Aankoop en verkoop van titels aan 1 frank per duizend. Kojtylooze uitbetaling van coupons en nazien van trekkingen. OFFICIEEL Ë~K WO TEERING BI5URS VAN BRUSSEL3 SEPTEMBER Leen van Staat, Provin., Steden Belgische leening lc r. 3 Belgische leening 2e r. 3 80.90 Belgische leening 3° r. 3 Belgische leening 2,5 Belgische schatkistbon 4 100.— Kongo uitkeerbaar 4 95.50 Kongo (Loten) 77.50 Annuïteiten 3 82.05 Gemeentekrediet 3 81.20 Gemeentekrediet 1868 3 100.75 Buürtspoorvv; Jan.-Juli 3 79.— Buurtsp. obl. Mei-Nov 3 78.75 Buurtspoorw. (loten) 2,5 97.50 Anderlecht 1907 3,5 Aalst 3 Antwerpen 1887 2,5 84.— Antwerpen 1903 •2 72.25 Brussel 1002 2,5 85.— Brussel 1905 2 72. Brussel Zeehaven 2 69.— Charleroi 1905 3 Bent 1896 2 69 Elsene 18SO- 3 Elsene 1908 3,5 90.95 Laken 1902 3 78.05 Luik 1860 3 Luik 1897 2 69- Luik 1905 2 72.25 Mechelen ÏSS^ 3 Mechelen 1897 3 Oostende 1852. Oostende 1898 2 66.50 Sint-Gillis 1904 3 St-Joos-ten-Noode 1881 3 Schaarbeek (100 fr.) 2 66.50 Schaarbeek (500 fr.) 3 78.50 Spa 1909 3,5 Doornik (50 fr.) 3 52.— Verviers 1873 3 100.— Verviers 1893 3 101 79.50 69.50 69.50 MARKTPRIJZEN Aalst. 4 sept. Hopmarkt^ijzen onver anderd, beschikbaar fr. 165. Nieuw gewas, fr. 85. Sofóegem 3 sept. Tarwe 22,00. masteluin 20,1)0. rogge 18,50. haver 26.00. boonen 21,00 aardappelen, 7, konijnen 3,00 a kiekens 2 a 5; boter 2.8C, eieren 2,55. viggens 35 a 55. Ninove, 3 sept. Tarwe 23 a 24; rogge 17 al8; haver 22 a 23 gerst 00 a 00 koolzaad 00 a 00 boonen 00; aardappels 7,00 a 8,00 boter 3,05 a 3,15 eieren 2,50 a 2,75 viggens 70 a SO. Aaiderlecht. 4 sept. Ossen, 559 prijs pel* kilo op voet 0,92 a 1,18. Stieren 155, prijs per kilo op voet 0,90 a 1,10. Koeien 1131, prijs per kilo op voet 0,76 a 0.96. BERICHT- Aan de Kopplanters en Cokeverbruikers De coke voor hot droogen der hop en alle andere gebruiken is verkrijgbaar in het Gasfabriek van Aalst, Tragel, aan de prijs van 1,05 fr. per hectoliter en aan 1,00 fr. per hectoliter, met 10 hectoliters genomen. voor de Stad en het Arrondissement Aalst* AALST 15 September. Opvoering van Brugsche Metten of Breydel en de Co- ninck vaderlandse!) drama in vijf bedrijven, door M. Jules Pelbeke, in de feestzaal van St-Jozefscollege* door de Katholieke Vlaamscho Stu* denlengilde. 29 September. Opvoering door de Kon. Red* DeGatharinisteii" van «Godelievo van Giste! gedramatiseerde legen- do uit de XIe eeuw, in 4 hedr. door Dr Eng. van Oye. en Verloving»» blijspel in één bedrijf door W. De Haan. 6 October. Op Stadsschouwburg, te 5 uur 's avonds. Eerste opvoering van Oud-Hoidelberg iiet prachtig tooneelstuk van Wilh. Meyer-Fos ter, (5 bed.) door het koninklijk Zang-, Tooneel- en Letterkundig Gezelschap 'l Land van Riem 13 October. Tweede opvoering van Oud- li eidelberg in namiddagvertoo- ning, eveneens op Stadsschouw burg, door voornoemd koninklijk Gezelschap. Begin 3 uur, einde omstreeks 7 uur. 3 November. Tooneelfeest der Tooneel- maatschappij der Christene Vak- vereenigingen Arbeid en Kunst Worden opgevoerd - De Plicht- vergeten Vader drama in 3 bedr, en Foppers blijspel. 24 November, te 17 uren, tooneelfeest door den kring «In Liefde Bloeiend» vaü St-Martensgesticht. Opvoering van De Kerkvervolger of De Nero van het Noorden, drama in 3 bedrijven, en Baas Ganzendonckblijspel in 1 bedrijf. GEERAARDSBERGEN 8 en 15 September, prachtige kermis-yer- tooningeu, door de Lynische Too- nëelgilde (De Volksvrienden), tel kens om 4 1/2 ure stipt. Het Cirkus Löven naar het fransch (Les Saltimbanques), wereldberoemd zangspel. HOFSTADE 8 September Liederavond gegeven door den heer O. De Hovre kunstzanger, op aanvraag van den studenten- bond, in de feestzaal van den Kring om 5 uren stipt namiddag. 20 en 27 October Opvoering van het nieuw bijbelspel Samuël 150 uitvoer ders, orkest en koren telkens om 4 uren stipt namiddag. N. B. De katholieke Maatschappijen van de Stad en het Arrondissement worden beleefd verzocht de datum's hunner feesten zoohaast mogelijk aan 't beheer van ons blad mede te deelen. vraagt nog 500 werksters voor lacetwerk, speldenwerk, fijn haakwerk, venise en witte borduur. Werk hef geheeBe gaar. Wij geven maar werk aan de werksters die ten minste met 2 te zamen werken. Wij betalen bij het ontvangst van het werk. Schrijft of komt met een staal van wat gij kunt doen. F" E N VRAAGT ter fabriek Bosteels-Desmeth, 58 fijn en grove breisters voor beenen, planken en groot werk voor binnen en bui ten. 982 GEERAARDSBERGEN Zusters van Maria en Jozef Volledig Lager en Middelbaar Onderwijs. 4 Talen. Beroepschool van Snijkunst en Koophandel, aangenomen door don Slaat. Vraagt prospectus Kloosterstraat, GEERAARDSBERGEN. 970. Coffre-fort wegende 120Ö kilogr.; hoogte 1,90 m., breedte 1 m., diept© 0,65 m. Zich te bevragen Groote Markt, 22, Aalst. 920 van M. Camiel Praet, opticien-speciaüsto Aalst, Lange Zoutstraat, 6 4 september, 15 uro: Barometer 762° Thermometer 16°f Wind: west. Vooruitz.regenachtig. NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP TELEFOON -1-13 Dépots van geld aan 3 °/0 en 3 1/2 °/0. Disconto en invordering van wissels. Voorschotten op titels. Aan- en verkoop van checks, vreemde bankbiljetten en munten.Beursorders.Uitbetaling van koepons. Inbewaarneming van waarden VERHURINGSTARIEF DER BRANDKOFFERS BRANDKOFFERS Afmetingen binnenwaarts PRIJS DER VERHURING hoogte BREEDTE DIEPTE PF.R MAAND PER 3 MAAND PER 6 MAAND PER JAAR meter meter meter frank frank frank frank Model A 0.12 0.30 0.55 2, 5.— 9.— 15.— B Ó.20 0.30 0.55 3.— 8.— 15.— 25.— G 0.50 0.30 0.55 5.— 12.— 20.— 35.— D 0.50 0.62 0.55 8.— 20.— 30.— 50.— E 0.53 0.62 0.55 9.— 22.— 35.— 60.— De zaal der brandUoffers is toegankelijk voor het publiek alle werkdagen van 9 tot 4 uur, ('s Zaterdags van 9 tot 2 uur). 969

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1912 | | pagina 3