lamme,
mm
Borstbalsemplllen
Camiel BRANTEGEM - MOLLEKENS,
icxei
C. PRAET-DE WITTE,
werKsn van
Koekhrekerij
lödl
AGENT
LfaiBACC&EET-PHLIPS
B3 sémtïhs
DEPOTHOUDER
B.Van Bleseii-SpeeÉgerï,
)ui apotEisek üeirsscliaii
Monale VlaanisclsQ
ÖHdBrnemlno van alls Lood- en Zinkwerken m\ getouwen
I
--
sl 4
HOöFDD£POT:ArOTii££lt"Ü£Ë5£^ORP360YKSïllAHTW2KP£S1
PANNENFABRIEK
DE KEOEL-MERTENS
Mealeschettestraat, Aalst
NAREMGt&0<aKERBJ
Octave Vandenbosch
VAN ALGEMEEHE ASSURANTIËN
9
Houtmarkt, N1' 3, AALST.
f iliXii'.flfel
- Ja, 'XiRü^r
Leo,»sïdstraat,45, AALST
B-assgg© Zoutstrsatf
A' A L S T.
THE GRESHAM
Te verkrijgen
tea bnreeledször;
Stempels
in
caoutchouc
en andere
schoone öseMeelea ia-ectavo formaat 90 franken.
HECTOR QUINTYN,
't Zijn ds Mioaals Vlaamsche BorstbalserupiHen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
(Kleine sanlionilig. I lot
me
kleine regels tr, 0.60)
vraa*
WEVERS
Bekwame werklieden-wevers worden ge
traagd. Goed loon. Adres te vragen ten bu-
reele van bet da-blad. 9-9.
50 frank per week
NeersiLe en welsprekende personen ge
vraagd voor buitengewoon gevraagd artikel.
Schrijven aai: Jos De Dier, Okegem. 1009
Cxetfrwsojtii. Voor eene groole brei-
ijoedsrer,A briek in Vlaanderen vraagt men
eenen bekwamen oppermeester en eene direc
trice welke de fabriekalie zeer goed kennen.
:7,ich te wenden tot M. Scliockuert-Smeets,
2 Legem. 995
vraagt Keukenmeid, goede
ge tug schriften. Graanmarkt, 1, Aalst. 1019
eC'u'S^e, propere personen vragen om
tic in kind op te voeden. Goede verzorging
verzekerd. Zich te bevragen ten bureele van
flit blad. 1021
'jiTe koop.
mEI3 voor afbraak,
Steenen-Graanwindmolen, te Aalst-Mijlbeek.
Zich te bevragen in het Molenhuis bij
Karei De Witte. 912
fnTnn —Nieuwe gewaarborgde Motor
Si sU Uil. j}e Dion-Bouton, 3 /2 paarden-
Stvacht met essence te koop per occasie, geringe
prijs, uit oorzaak van vergrooting. Te zien in
werking alle dagen, bii Lievens. gebroeders.
Kieuwslraat. -in. u» Keizerstraat, 2 en 4, Aalst.
IJzerdraaieri.j a .-/en, poulies, enz. enz. Herstel
ling van alle mekanieken. 576
DE VOLKSSTEM
Aa!s2, De Valkeneer.
r>eRe32ï«fê?.9 Roman.
Goeraerc^^ergew
Van Damme.
SGtSegem, Van der
Schueren.
Ziels? Lacour.
f"oSE 3 n s O1 ee m p u t te
rüccicuie, De Ruijver.
Fl2tiS25 De Duider.
E;'i:£S3?; De Greel'. Sc
Goedeleplaat-s.S; Detry
Four.aineplaats 20.
ScÏBaarfsaeSivM;1 rtin,
16 i, Ha;' ïbtecb St.w.
St ioosc-fenTkoads
Noêl, Leuvens. Sleeu
we -j. 142.
AsatlerSechlj Ediers,
Etaugs Noirs, IS,Breu-
ge 1 ma nsWeweyde, 6.
Sloe.ieS&er^, Clerck,
rue de Neck. 63.
LaeRc2a9 Delbeke, 129,
Leopoldstraat.
Van Ongevale.
^r5"u30s*Je| Crusener.
[5r-5, Beaujean.
t hieltest F. De Wit.
Genïj Vooruit -, 8as-
poortstraat O. Van
Wynendaele, Michiel-
straatDe Meulenaer,
Steen dam.
Ledefoargjj YanDaelë,
Rrusselschen, St.w. 07
(Eenêbrusge, Vander
Scliueren.
Van
St=Aft3E3ï:s2sfo. Sylva,
Antwerj sche St.w. 106
ïasa,
Trichlveldt.
reynzei Matthys.
Eee BoOf De Rycke.
Loke!*cn)ji Cools.
tSasncMGj d'Huyvetter.
Tesrmsclse, M i flor.
ff c ptr 5 M l't elaer
EseghenijRodenbacli.
Cpunge» De Leu.
1015
LOKEREN.
Granen, Meelsoorten.
Scheikundige Meststoffen,
ijVOORTVEUKOOPERS
1 r,ll WORDEN
GEVRAAGD
Vcrschillige modelien van C1MENT-
PANNEN met nieuwo en verbeterde
aansluiting. Men mag liet work gaan
bezichtigen om zich to overtuigen van
de gruote overtreffing der oudere slel-
seis. Schoone keus van
Cimente Vloertegels
79S
13 SEPTEMBER 1912
GROOTE
AALST
Ten einde mij uitsluitend te kunnen bezig
houden mot mijnen handel in 't groot, heb ik
de winkel in de Molenstraat gestaakt. Voor
taan zal cr onkel nog verkocht worden in de
ROOKERU Bergemeersciiestraat en alleen
aan winkeliers en voort vei koopers. mijne
waren zooals Droogenhuriiigpekelharing,
scheLvischstokoischrolmops, schol,bolt'ivg,
droog e fruiten en conserven, enz. enz. Daar
ik alles aankoop in de grootste visscherij-
plaalsen van Holland, Engeland, Duilscli-
iand, Zweden en Noorwegen' is allo concur
rentie onmogelijk. 1004
MAATSCHAPPIJ
tegen Brand, op het leven en ongelukken van
allen aard.
Kootfdageret
August BE VJIEÏTER
Aalst, Nieuicstraat, 22
Volksverzekeringen met maandelijksche betalin
gen voor Eerste Communie, Loting, huwelijk.
jOude c nia Bieer kassen te koop
«au zeer voo ieeli-e prijzen.
Zich le wenden Brusselsclieslraal 34,T S.
925.
Te koop twee goede ressortkarren in
giken hout. eene dragende 1*200 kgr. en do
andere 000 kgr. met kap naar keus. Zich te
bevragen bij M. Frans Willems, handelaar,
Meiro-bij-de statie. 1011
X© livtren.
Te buren
43 aren. Zich te
Volksstom
- BUITENGOED, groot
bevragen ten bureele der
660
Te Met Kerstdag 1912 aan
staande, ven hectaren een en zestig aren
47 h. 61 a.) beste Weiland en Boomgaard,
an vollen opbrengst, gelegen to Erombode-
gom. Zich te wenden bij Constant Goossens,
te Haeltert. 931.
Onze maatschappij heeft haar voordeel
weten te trekken uit de ontzaggelijke ver
beteringen welke de werktuigkunde in de
laatste jaren verwezen tl ij kt beeft zij be
schikt dan ook over liet "beste en meest vol
maakte gereedschap.
Een uitgelezen personeel, hoogst bedreven
in de leiding van de moderne werktuigen,
brengt ons tot eene ideale fabricatie. Aldus
beschikkende over een uitstekend personeel
en een modern gereedschap, mogen wij.
zonder vrees, beweren dat onze productie
Naamlooze Maatschappij der
WORDEN VERVAARDIGD
Flcegen, te Gembloers.
DOOR
DE
zegepralend de vergelijking weerstaat met
die der grootste en der meest befaamde
Amerikaansclie huizen.
De grootste nauwkeurigheid in de uitvoe
ring, de uiterste zorg aangelegd in liet ver
vaardigen der kleinste deelen, laten ons toe
verwisselbare stukken te leveren.welke den
landbouwer in slaat stellen, wanneer zulks
bij toeval noodig zijn zou.liet eoiie of het an
dere versletene stuk aanstonds le vervangen.
Al de deelen zijn gewaarborgd gedurende
2jaren. De ploegen icorden op proef gegeven
Tg lkjEB*©Et. een onlangs nieuw ge
bouwd buis te Kerkxken, Dorp. kunnende
dienen voor bijzonderen en voor alle bedrijf.
Alsook te koop eenen tilbery met lederen
kap, zoo goed als nieuw. Ziclr te wenden
voor beide conditiën bij de We Meganck-
Scheerlinck, Kerkxken, Dorp. 1025
GOE® GEKEESD EGüaS
Tapissier-Gar nierder,
Schoone keus van A meublement stoffen,
Engelsche Bedden, Behangpapieren, Storen,
Gordijnen. Tapijten, Linoleum, Matrassen.
Bedspreien', enz. enz. ITet huis gelast zich
met Feestversieringen, plaatsen van Rouw
kapellen eu verders al wat den stiel betref t,
zoo buiten als binnen de stad.
Gematigde pe'ijzeEi e:i
659 spoerilsge bediening.
HOOFff
S Fk'51
is eene Ideale Remedie
bevallende noch AHTlPYRIfJE
noch MOrtPHlNc, noch i-euig
ft? anderproduct kunnende schar
VA den aan het HART en de M MG.
i± CÖ6EHB11KREII1KE VEP.ZASHTiaS
errfs"J*>
•Up Doos van 2 each. 0.53
njS Koker - 2X5
IX ALLC APOTHEKEN
-at. Bêjiit: hjit.A. OEFGNÉE
S, Square tiarperiteX BRUSSEL
üie'iavr >nic.-gem A'an
der Scliueren Geeraardsbergen Van der Kelen
Nincn e De Ruyver NederbrakelDe Beer: Wet-
teren N'an Cleemputte Dendermnnde P. Spa-
noghe Audenaarde ln alle apotneken. 419
Aalst';
ISAAlfHACHIEHEH
bijzonder geschikt voor
Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets- en
Hemden maaksters,
rest^aËc betaling.
REPARATIE en VERWISSELING.—NAALDEN.—SPOELEN.
Toebehoorten voor alle stelsels.
OSajjcd t3CC0s5en?achaen©w ts vsipkipijgena
tlxiis van. vertrotiwen
IFS.i€3]i3.®,3Cca. BOBSU1: TT
KORTE ZOUTSTRAAT, 11. AALST.
483
VPsDr.G-SiLnidt
,3 r fejw CaKsliiA"- 1
f".' i ff, anttstvlBjenviikJig
p f/M Doofheid, Eard-
l i' hsorïiibcid.
r '"0or."rus2Ti «.-• Q
vtodr-girifi'.
L;: 1
3:hrnitM
^•X»Ci'iffejaar..iizinq vert-njflbaji J
t-?RAEf5.4ClE F.VëRGAUWEN
Jllü.BoliIc v 5 - d fln spacliBRUSEUES]
82S
H lim'IIIIIPilHII IHHIIi 'II
Mr
ti'aj
Cr.gelsche verzekë
,tingsmaatschapr,ij 0p
het Leven en Lijfrenten
Gericht Londen 1S4S
_Verzekeringen tegen
Pranti,Ongevallen en
Ziekten.
Voordeeligste voorw.
Prospectus en inlich
tingen aan 't Bestuur
3 Konlnbl. pleals, Brussel,
Hen begeert agenten.
510
Te lcoop een deel grond
inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest ge
schikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Ledeweg
naar de Pieter Coucke-
straat, (3 kanten bouw
grond).Zich te bevragen
bij M. BernardGoellials
botnwkundige.-gewworc"
landmeter, Sluyerstr. te
Aalst.
Schoone keus van alle soorten van gouden, zilveren en diamanten juweelen.
Prachtige keus van Zakhorlogiibi in goud. in zilver en nickel voor Heeren en Damen
K©t loaaegjazijgi is wel v©©B°z:ieBTJ wam 2cSuerwsr,Si is®©s»
Barometers, Thermometers en jumellen Brillen en Pince-nez in alle prijzen.
Eenig Huis in Aalst verkoopende het vermaard Glas Iénaphaoue door de Doctoors
aanbevolen.
Bijzonder werkhuis voor het vermaken van Zakuurwerken, Pendulen, regulateurs
Wekkers.
GOUD, ZILVER EN DIAMANTWERK
Goed werk, epeedige bediening gematigde prijaten
EED
Boekhandel J. WAü BSMFFEL-BE GEMDT
KERKSTRAAT, 22, AALST
Nieuwe geïllustreerde uitgave der
'u Ua a li tdSl ira
Men kan ook ieder werk afzonderlijk bekomen
le REEKS. Ingenaaid 1.00
1. De Omwenteling van 1830. 140 bladz. —2. Een slac-ht dier der moederliefde Eene stc
uit het graf, 143 blad/.. 3. Mengelingen De zending der vrouw Eet Boetende Meisje De. I
Tj Moordenaar De Maagd van Vlaanderen De I.V Schaaphcrd r Dc Groot moeder.
113bladz. —4. Baas Gan/.endonck, 142 bladz. Feu Zeemanshuisgezin De Dichter c
l:i .1iu. .-.Ie a AÖ V.lr,rl R Tlf' I .nlr>l i n cr 150'bladz. 7. Dc
AAL.ST
Korte zoutstraat, 3
OPVOLGER
APOTHEKER.
Orrs' Alle werkdagen.
Grst.oti.n 's Zondags van 12 uren to>
middernacht. "70S
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
.lieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en bpestzieken.
Al dio wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze nilien enkel uit zuivere plaulenuiltreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch sehadelooze sloffen.
Eenieder vraagt zich af lioe bet komt dat de Nationale
Vlaamsche Borslbalsempillen van jaarlotjaar in naam lcomeft.
Hoe bet komt Wel vraagt het aan do zieke, aan do Borst-
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een sleekte in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwo longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen /.ijl op-den adem.
Ban zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsche Borslbalsempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen DépotVolksapotheek St. Jozef
Esptanadeptein (NABIJ DE STATIE) fi?„LST.
283
JRc
F 14. Eene welopgevoede dochter. 120 bladz. 15. Lamb recht Hensmans, 164 bladz. 16. Een
Gekkenwereld, 155bladz-
II« REEKS Ingenaaid 1.25
1Menschenblodd, 171 bladz. 2. Een- Verwarde Zaak, 180 bladz. 3. Schandevrees, .IV
bladz. 4. De Ai-me Edelman, 188 bladz. —5. Hel geluk van rijk te zijn. 186 bladz. L
Minnezanger» lS'ê bladz. 7. Graaf Hugo van Craenhove, 172 blad/.. 8. De Plaag dcc
dorpen, 176,bladz. 9. Bavo en Licveken. 190 bladz. 10. Ile-t Wonderjaar, 190 bladz. 1!.
De ziekte der .verbeelding, 179 blad/. 1*2. Do Twee Vrienden, R:kke-tikke-tak180 blad/r.
13. Een Goc-d Hart, Houten Clara, 183 bladz.
IIP REEKS. Ingenaaid L50
I 1. Het Wassen Beeld, 255 bladz. 2. Koning Oriand, Blinde Rosa, 20^ bladz. o. Gerech
tigheid van -Hertog Karei, 200 bladz. 4. Avondstonden. 200 bladz.
IV0 REEKS Ingenaaid 2,00
1 Eenige Bladzijden uit het Boek der natuur, 264 bladz. 2. De Kwaal des t ij ds, 283 blad."..
I Moederliefde'. 280 blad/.. 4. Batavia, 268 bladz. 5. De B i-k.n;g, 307 blei/. G E\ -
rard' TSörelaes, 261 M.M 7. süeutgn, 272 bladz. 8. Geschiedenis mijner Jeugd; 310 blfc.
9. Dc Jonge Dokter, 310bladz.
Vc REEKS Ingenaaid 2,50
1 De Geldduivel 328 bladz. 2. De Burgemeester van Luik, 347-bladz. 3. Simon Turelii,
320*bladz. 4. Bella Slock, -SIS bladz. 5i Geld en Adel, 320 bladz. 6. De Burgers vanDa.--
lingen 321 blad/. 7. Do Koopman van Antwerpen, 370 bladz. 8. Levenslust. 3<8 bladz.
9. Het Goudland, 348 bladz. 10. Het IJzeren Gr i 3:'o blad/.. 11. De Oom van Felix Roe-
beek, 316 bladz. 12. De Schat van Felix Roobeek, 315 bladz.
VP REEKS
1 De Leeuw van Vlaanderen, 432 bladz. Ingenaaid, 2,iö
2. Hlodwig en Clothildis, 482 bladz. - J00
3. De Kerels van Vlaanderen, 536 bladz. 3 .j
4. Jacoh van Arbevelde, 554 bladz. 3,50
-near" v-,rw.yq e^a rg-g.> rA^^Tl K23
AALST, 54, Korte Zoiststs-aat, 54, AALST.
755
UilgOYor J. Van Ivuffgl-Diü GfiNOT
