Wiltgij goeden Koffie maken
Borstbalsempillen
Kar
R00KERS.
GRILLAERT
gebruikt dan de Trappisten peën Vincart van Silly
Umron
Nationale Vlaamsclie rrrz"
naubnge^oqecerij
R. Van Eiesen-Speeckaerf
Koskbrekerij - Maalderij.
Oud apotheek Meirsscliaiit
OoÉrneiBreg van alle Lood- en Zinkwerken m gebouwen
OvuFzichtvin al de Vennootschappen bij aandeelen
'tZijü de Nationaie Ylaamsciie Barstbalserapilien.
V. BE VALKENEER, Apotheker,
PANNENFABRIEK
DE KEGEL=MERTENS
Meaïsschettsstraat, Aalst
Octave Vandenfeosch
VAN ALGEMEENE ASSURANTIËN
Alphonse Van Nuttel
E-3 1ïssI0 taM
Eo Êjiisto sip ren
E3 SCliOOHStS pijpüil
ACHILLES EEMA1\
Houtmarkt, Nl' 3, AALST.
THE GRESHAM
Te verkrijgen
ten bureele dezer:
Stempels
in
caoutchouc
en andere
CS-1 St ci. Ü3 S9, €213L
HECTOR QUINTYN,
KATSE3H
EtpMiedElii
Crtzc twe^ nationale remediën
BOR5TPILLEN 2-BLOEbPILLEN
ts
van F. Vergauwen. i
van F. V^rgauw^n,
Plaatsing van Gaz- en Waterleiding
IIU B U
ONMISBAAR ¥00E AANDEELHOUDERS
2,000 BLADZIJDEN GROOT FORMAAT, INGEBONDEN
I NSCH RIJVINGSBU LLETIJ N.
DE VOLKSSTEM
14 SEPTEMBER 1012
~t<s feoop iia. sa,li<3 IS.:ir''&x±ci.e:oLie:E*s-*7«7"±33J3LQ3rS
(Kleine aanUondlg. I lot 4 kleine regels fr. 0,60)
3V3E©ix
WEVERS
Bekwame werklieden-wevers worden ge
vrnagd. Goed loon. Adres le vragen ten ba
re'ele van het dagblad1. 929.
50 frank per week
Neerstigo en welsprekende personen ge
vraagd voor buitengewoon gevraagd artikel
Scbrijven aa:: Jos De Dier, Okegem. 1009
(«eutpaagdi. Voor eene groote brei-
geederenfebriek in Vlaanderen vraagt men
eenen bekwamen oppermeester en eene direc
trice welke de fabriekatie zeer goed kennen
Zich te wenden tot M. Schockaert-Snieets
Zoltegem. 99ü
ITJB 031 V3*£2 03gt Keukenmeid, geede
getuigschriften, Graanmarkt, 1, Aalst. 1019
Deft 3£e3 propere personen vragen om
ldein kind op te voeden. Goede verzorgin0
verzekerd. Zich te bevragen ten bureole van
dit blad. 1021
Te koop.
'JL'i'ciJ voor afbraak,
Steenen-Graanwindmolen, te Aalst-Mijlbeek.
Zich te bevragen in het Molenhuis bij
Karei De Witte.
912
Mf) f tüP Nieuwe gewaarborgde Motor
De Dion-Bouton, 3 1/2 paarden
kracht met essence te koop per occasie, geringe
pri.i>, ui: oor/aak van vergrooting. 'i'e zien in
werking alle dagen, bij Lieven.-, gebroeders,
Nieuw straat, 43, en Keizerstraat. 2 en 4. Aalst.
T.lzt rdraaierij assen, poulies, enz. enz. Herstel
ling van alle nielianieken. 576
Cc^acr. 'aüeerSiasaea te koop
aan zeer voonleelige prijzen.
Zicli te w ouden Brusselschestraat 34,T/S.
925.
Te k©oj3 twee goede ressort karren in
cïkpn hout. eene dragende 1200 kgr. en do
andere 000 kgr. met.'kap naar kens. Zich te
^jevragen l»ij M. Frans Willems, handelaar.
Moire-bij-dë statie. 1011
727 «a> lOLTLS.X'Gjn..
a <3 (S'.iC,:s*ss3 BUITENGOED, groot
43 aren. Zicli te bevragen ten bureelo de'r
Volksstem CGO
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borslzieken.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft eu zal jaren lang nog beslaan
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld,
be vatten noch scheikundige noch schadelooze stoften.
Eenieder vraagt zich af boe het komt dat de Nationale
Vlaamsclie Borstbalsempillen van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe bet komt W el vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt. of een sleekte in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe lougen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij hevang-en zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsclie Borstbalsempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef
Esjslanadepleisn (NABIJ DE STATIE) ZV5LST.
283
Ts SiSjrem.Met Kerstdag 1912 aan-
staandezeven hectaren een en zestig aren
(7 b. 0.1 a.) beste Weiland en Boomgaard,
in Vollen opbrengst, gelegen te Erembode-
gem. Zich te wenden bij Constant Goossens,
ie Hacltert. 931.
Vvrvcliiliige modelien van CLMEXT-
PANNEN met nieuwe en verbeterde
aansluiting. Men mag bet werk gaan
bezichtigen om zicli te overtuigen van
de giuolö overtrefling der oudere stel
sels. Schoone keus van
Citneate Vloertegels.
tos
t
GROOTE
AALST
Ten einde mij uitsluitend te kunnen bezig
houden mot mijnen handel in 't groot, heb ik
1de winkel in de Molenstraat gestaakt. Voor
laan zal er enkel nog verkocht worden in de
ROOKERIJ Bergemeerschestraat en alleen
'aan winkeliers en voortverkoopers. mijne
waren zooals Droogenhjaringpekelharing,
sclielcischstokvisch, robnops, schol,boiling,
'drooge fruiten en conservenenz. enz. Daar
ilc alles aankoop in de grootste visscherij-
plaatson van Holland, Engeland, Duitsch-
ïand. Zweden en Noorwegen is alle concur
rentie onmogelijk. 1004
MAATSCHAPPIJ
tegen Brand, op liet leven en ongelukken van
allen aard.
Hoofdagent i
August DE WiNTER
-r' Aalst, Nieuwstraat, 22
Volksverzekeringen met maandelijksche betalin
gen voor Eerste Communie, Loting, huwelijk.
i' Schoolstraat, AALST.
Landmeter en Prijzer
wan het Enregóstrement
gelast hem ook met het opmaken van nala
tenschappen, voorwaarden, enz. Bij hem
Jtijn er ook groote en kleine kapitalen te be
komen, mits goed bezet.
i.'
worden
goedkoopst uerkocSit
fcij
Kattestraat, 46, AALST.
HSJBS GESTICHT BBS BS78
AALST
Kunstguano Scheikundige vetten
Prijs wcigens 3aanensiel wan 3 tot 93 fr.
c3e 60Ö kÜos.
V5ti».ftGT PÏ23JS-GQE2J1AWT
Al onze vervaardigd© kunstwetten oevatten
1° Stikstof onder vorm van nitraat en ammoniak
2° Phosfoo-rzuur onder v»rm van superphosphaat
3° Watervrije Potassium, oplosbare zouten.
(Ter uitsluiting der organische stikstof en der
pliosplioorzuren in oplosbare verbindingen)
Grondstoflen aan den prijs van den dag, zooali
Nitraat van Soda, Sulfaat d'ainmoniak, Super
phosphaten, Nitraat de potassium, Chloorzunr
potassium, Plaaster, Kamit, ÏJzei-slakken', iJzer-
suliaat, enz.
Opgeloste guano «DeZoii". Zuivere blauwen
Aluin, zijnde't middel tegen de aardappelplaag,
óm het zwart der granen. Vergruiz^rs, Vermo
rel aan'lage'prijzen. 1 ^(JO
£*.©20 GEKESBO HlSiS
Tapissisr-Qarnierder,
Schoone keus van Ameublementstoften.
Eiigelsobe Bedden, Behangpapieren. Sloren.
Gordijnen. Tapijten, Linoleum, Matrassen.
Bedspreien, enz. enz. -Het huis gelast zicli
met Feestversieringen, plaatsen van Rouw
kapellen en verders al wat den stiel betreft,
-00 buiten als binnen de stad.
ScraalligBe jffijsen e;a
6öö SfïoetóigE Ëaeciiiemïiise.
Onregelmatig en stoelgang
Zw aa rlioofdigheid
Duizeligheid
Schele hoofdpijn
Slepende verstopping
Puisten, eczema, enz.
Engelsclie verzeke
ringsmaatschappij op
hei Leven en Lijfrenten
Gericht Londen IS4S
Verzekeringen tegen
Brand,Ongevallen en
Ziekten.
Voordeeligste voorw.
Prospectus en inlich
tingen aan 't Bestuur
3 KcaiaULpIaals, Brussel,
Men begeert agenten.
Te koop een deel grond
inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest ge
schikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe
aangelegde straat, lei-
dendo van den Lede weg
naar de Pie ter Coucke-
straat, (3 kanten bouw
grond).Zich r.e bevragen
bij M. Bernard GoeMials
bouwkundige,ge/, wore
landmeter, Sluyerstr. te
Aalst.
VERZEKERING,
legen brand en hel breken van spiegelruiten
Agent: OSCAR RE VN TENS,
Stads-Sjïcretaris,
KeSzerdièjfee Plaats, 59, AaBcft.
LOKEREN.
Granen, Meelsoorten,
Scheikundige Meststoffen.
VOORTVERKOOPERS
«li WORDEN GEVRAAGD
AALST
Korte ZouL-Èstna.a.t:, s 9
OPVOLGER
APOTHEKER.
Open Alle werkdagen.
Gesloten 's Zondags van 12 uren tol
middernacht. 70S
HAAIIUACKBEHEH
bijzonder geschikt voor
Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets- en
Hemdenmaaksters,
geimak was* foefcaüi^ng.
REPARATIE en VERWISSELING. NAALDEN.—SPOELEN.
Toebeboorten voor alle stelsels.
ABksjd ©ccsasiemaclïieBtGfï te weipks^jgcw-
Kuis va.n Ver trouwen
2EUc3x»,:e-c3L BOSSUli T
KORTE ZOUTSTRAAT, 11, AALST. 483
mbr.8.Sdu!udt
fe'k- '.j f? fcjwtwia***
tïj r gMïist vlug ni ïi.'liiij
p y tjfiaoïiieM.Hard'
ki -vj.' vj hoorigkeid.
- »i 3oi-smzc:i tr.öor
F. 1 vioelngzelfst:j «e«
- j euderde s-:/alfen
M;'-, ZFrMfrJbntsthraU-s-
'p&rj rif M'.r.Aiizing verUijgbajriij
i-fitAHMACiE F.Seseauweii
p.BouIcvardflnsezïii.EKUXEUES
Apotheker te Brussel, 'j
tegen hoest, verkoudheid,aam- j|
borstigheid, bronchiet en aiic i
zisk'i^n van luchtpijpen en borst.
De d®csI fr. 50 In ai de goede apoth.
Apotheker te Brussel,
tegen verstoptheid, maagziek
ten, hoofdpijn, rh'umatism,
keeren der jaren, enz.
van V. VUitdAUU'EM
z-Jju lung; leven* [tillen
Ge doos I fr. 50 in al de goede apoth.
CLz ÉJ3S te luw wrrsndon mih IC psatzc-^U ran 10 centiemen san H. F. ViflGA'JWSFi,
KfSflieker, 130, Anipachtaao, IfirusMl, ts zuneS»n.
Gadej-sacsrd. Eischi wel aen naam van F. Ver pauwen voor de echte pillen te ontvangen.
Sarstplllei k Blsedpiliei »ao F. veruaarn aesazat iederlzar vele dulzende mtnclGi.'
AALST, 54, Korte Zoutstraat, 54, AALST. 755
Ale hand die mij niet de
PILLEN 6É3Y
'liet GELUK,
de GEZONDHEID
Jen het LEVEN hrengt
INDIEN GIJ een bitteren of vuiien mond hdbt
eene gele en beladen tong
een zuren en stinkenden adem
maagzuur
ongeruste slaap
droevige gedachten
Aarzelt niet, neemt de pillen Góry! Het zijn de eenigste die het bloed zuiveren, zij regelen deB
E werking der darmen en doen verstopping verdwijnen. De pillen Gery bevatten geen hleurendebtdL
fStonddcclen. Zij is klein en gemakkelijk om nemen. Zij geven een frisch gelaat en purgeeren zonderF
L pijn. Het groot.punt is van altijd bij uwe apotheker de echte Géry-pillen te eischen. Weigert alle-H
i namaaksels. Indien hij ze niet heeft, wendt u bij den algemeenen depothouder V. De VaSkeneerX
F re Aalst, Esplanadeplein (rechtover St-Jozef skerk) Geerardsbergen VAN ONGEVAL, VrodestraaS
ken VAN DER KELEN, Lessenschestr. Ninove DE RUYVERESottegem VAN DER SCHUE-|
gREN, en i nalle goede apotliehen.
GEKWOTEERD NIET GEKWQTEERD IN LIKWIOATIE
Berichten over 6.000 maatschappijen, 5' editie 1911, 20' jaarg.
Wetten Reglementen Tarieven Officiëele documenten
Beurskoersen toegepast in de Beurs en in de Banken
Lijst der wisselayenten Bankiers
Lijst en adressen der Maatschappijen en van hunne Beheerders,
Kommissarissen en Sohuldvereffenaars.
N B Het werk is eenig en volledig. Zonder konkurreuten.
Druk beperkt.
Aan de inschrijvingen ingezonden voor de uitgave, prijs 15 fr. in dei handel 20fr.
Ik verklaar in te schrijven voor een exemplaar van het
OVERZICHT DER VENNOOTSCHAPPEN BIJ i A ND EEL EN,
S' editie, aan den prijs van ,8 frank, te betalen bij het omvangen
van het boekdeel.
NAAM EN ADRES'
HANDTEEKENING
Verzoek bijgevoegd btsllelijn te zenden aan de AdininisfPa2;e
van - DE VOLKSSTEM
Uilgever J. Vak Nuffel-Db GR'ndt.