Borstbalsempillen
RY
GRILLAERT
R00KERS
jldkflp rate va HEfili CSülEtlEjj
Nationale Vlaamsche
e, vanB!-—
Jozef Van Malderen
i Loen-spssoKaeft i
jQiid apotheek lÉsscliaiitl
JÏEIOM-ESÏAM
losklirekerij - Maalderij.
Onderneming van s!le Lood- m Zinkwerken voor oofsonwen
Overzicht van al da Vennootscbappon bij aantelen
HËRIHSROOüE^y
Octave Vandenbosch
't Zijn dB Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
B3 hosts tafeak
Be Jpsie sigaren
Es setaste $jpi
MoksnlekB Waseli- sa Strijkorij
HECTOR QUINTYN,
58 scIiGCüe ÈG8kil38l8ü ia-octavo formaat 03 fraakea.
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
Te verkrijgen toa Iinreele tiezsr:
Stempels in caoutchouc en andere
O<2bussdï'S gÊJ Eügstrasas3 te
lt7©b®^©os trast asw© Ulexniing
HAAMLOOZE
MAATSCHAPPIJ
van fis!
ArrcnilissEhisnt Aalst
ONMISBAAR TC0B AANDEELHOUDERS
2,000 BLADZIJDEN GROGT FORMAAT, INGEBONDEN
DE VOLKSSTEM c
(Kleine asnliunüig. I lot 4 kleine regels fr. 0,60)
Mien
V/EVERS
Bekwame werklieden-wevers worden ge-
rraagd. Goed loon. Adres te vragen ten bu
reele van liet dagblad. 929.
IX n K< ukenmcid, goede
r- loigschrifte», Graanmarkt, 1, Aalst. 1019
Q®"ysBaagd. Huisgezin van den buiten
hebbende een kind 14 jaar oud, vraagt kii
deren op te voeden. Voor verdere inlichtin
gen zich te wenden Molenst. 19, Aalst. 1030
PRIESTER vraagt eene deftige en pro
pere meid kunnende de keuken. 7ich te be
vragen ten bureele dezer. 1034
Xe koop.
--aL'Jbü XrZZCX dÜ> Sr9 voor afbraak,
Stcenen-Graanwindmolen, te Aalst-Mijlbeelc.
Zich te bevragen in het Molenhuis bij
Karei De Witte. 912
POf) Tf} Nieuwe gewaarborgde Motor
HJllm De Dion-Bouton, 3 1/2 paarden
kracht met essence te koop per occasie, geringe
prijs, uit oorzaak van vergroeiing. 'J'e zien in
werking atlo dagen, bij Lievens. gebroeders,
HiviiWïrraat. -13. >3ii Keizers tra:.:. 2 en 4. Aalst
I.lzerdraaierij. assen, poulies,euz. enz. Herstel
ling van alle mekanieken. 576
(S:5:ï-3 eitri'_>2B"aeüo2saasesa te koop
aan zeer voord.'uliga'prijzen.
Zich te wenden Brnsselschestraat 34,T S.
925.
To Eceop. PIANO buitengewone occa
sie, lage prijs, Vrijheidstr., 4G, Aalst. 1031
T© koop, Een crème a la glacé
karreken, in goeden staat, goedkoopen prijs,
bij Ferdinand Nieuwland, St-Kamielslraat,
n. 111, Aalst. 1032.
L' it te:* het© hoop.
Een HUIS met Zoldering en Magazijn,
treh--.en tegen de Vaart. Zich te bevragen,
N verheidstraat, 5, Aalst. 1035
17 SEPTEMBER 1912
UTe» li LU'eii.
Tcs Eto£i*en BUITENGOED, groot
43 aren. Zich te bevragen ten bureele der
Volksstem 660
Tg Ê"5S29*C!C1».Met Kerstdag 1912 aan
staande, zeven hectaren een en zestig aren
(7 b. 61 a.) beste Weiland en Boomgaard,
in vollen opbrengst, gelegen te Erembode-
gvm. Zich te wenden bij Constant Goossens,
te Haellert. 931.
Te foG3B*SBD. een onlangs nieuw ge
bouwd buis te Kerkxken, Dorp. kunnende
dienen voor bijzonderen en voor alle bedrijf.
Alsook te koop oenen tilbery met lederen
kap, zoo goed als nieuw. Zich te wenden
voor Leido conditiën bi; de W° Meganck-
Scheerlinck, Kerkxken, Dorp. 1025
Te hziü*e?r. Huis met bof, Vrijheid
straat, 14. Zich te bevragen Vrijheidstraat 4,
Aalst. 1033.
ONDERNEMING
van alle soorten van kasseiwerker, plaatsen
van borduren, leggen van voetpaden. Jan
Baptist Van Geert en Zonen, ondernemers.
Hertstraat, 63, Aalst. 1029
IB F F. PER MAAND
Vijf jaar ernstige waarborg
28, ARBEIDSTRAAT. 28.
918
GROOTE
AALST
Ten einde mij uitsluitend te kunnen bezig
houden mot mijnen handel in 't groot, heb ik
de winkel in de Molenstraat gestaakt. Voor
taan zal er onkel nog verkocht worden in de
ROOKERIJ Bergemeerschestraat en alleen
aan winkeliers en voortverkoopers. mijne
waren zooals Qronn*\\-4'"utgpenei har ing,
1 aZu'èlcischstohvischrolmopsschol,bolting,
drooge fruiten en conservenenz. enz. Daar
ik alles aankoop in de grootste visscherij-
plaatsen van Holland, Engeland, Duitscli-
land, Zweden on Noorwegen is alle concur-
rontie onmogelijk. 1004
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borslzieken.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
lezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog beslaan
Deze pillen enkel uit zuivere plan tenuil treksels samengesteld,
bevallen noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af boe het komt dat de Nationale
Vlaamsche Borstbalsempillen van jaar lot jaar in naam komen.
Hoe liet koipt Wel vraagt bet aan de zieke, aan de Borst
lijden en ondervindt bet zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een slcekte in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen Dc
Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen blijven bestaan om«
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek "St. Jozef,,
Esplanadeplei» (NABIJ DE STATIE) AALST.
283
«jsfsüeia
CoedkoojEti weHinselaS
bij
Kaltestraat, 46, AALST.
i'
1 823
IN T NIEUW
Wilt gij uw bemdens, cols, manchetten en
al wat den stiel betreft in "t nieuw hebben,
wendt U tot de Gezusters BLANCKAERT,
Maanstraal, 8, Aalst. 764
Goede bediening en voordeelige prijzen.
i Korte Sotitsstraat, S 9 j!
OPVOLGER
APOTHEKER.
Opi?n Alle werkdagen.
Gesloten 's Zondags van 12 uren to! j
middernacht. 708
BERICHT
aan de Houtkoopmans en Houtbewerkers.
Ik ondergeteekende breng ter kennis van
de belanghebbenden dat ik mij kom te plaat
sen met eene Stoomzagerij te Hofstede,
Dendermondschésleenweg,aan «Den Keizer»
en alles zal aannemon voor bet zagen van
hoornen en al wat den sliol betreft en aan
eene» prijs tegen allo mededinging'.
Jozef Van Kieldonck-Bit'gs
Hofstade, bij Aalst. 97-1.
LI Da Fos**Esrje des Etrantgerss
(Oud huis A. MENGAL.)
bEigenaar A. Bazinet, gewezen kof
Jules Van Praetstraat, 27-29.
3^y SSEL5 (rechtover do Beurs'
3 PRACHTIGE ZAAL voor 100personen,
voor Huwelijksfeesten en
Banketten voor Maatschappijen
Spijskaarten van af 3 Frank per persoon: jj
Kamers met al Thedendaagsche gemak.
Zeer «encrgJa tote cn 6s: osmde helders
Marquise en Piano kosteloos in gebruik j
Elcctr. verlichtingTele/.Sablon,370G a
[[709IJ
üXD EZ3
BoekbansSsS J. VMI» I0UFFEH3E GOBQT
KERKSTRAAT, 22, AALST
Nieuwe geïllustreerde uitgave der
Men kan ook ieder werk afzonderlijk bekomen
le REEKS. Ingenaaid 1.00
1. De Omwenteling van lS:-0. 140 bladz. 2. Een slachtoffer der moederliefde Eene stem
I uit het graf, 143 bladz. 3. Mengelingen I)e zending der vrouw Het Boetende Meisje De
Moordenaar Dc Maagd van Vlaanderen De Brandende Schaapherder De Grootmoeder,
j 113 bladz.4. Baas Ganzendonck, 142 bladz.5. Een Zeemanshuisgezin De Dichter en
zijn droombeeld: Eene Uitvinding des duivels. 16S bladz. 0. De Loteling, 150 bladz. —7. De
Baanwachter, 126 bladz. S. De keus des harten, 170 bladz. 9. Eene O teveel, 132 bladz,—
j 10. De Gierigaard, 1(58 bladz. 11. Moeder Job, 168 bladz. 12. Wat eene moeder lijden kan,
i Redevoeringen, 128 bladz. 13. Siska van Roosemael, Iloe men schilder wordt, 128 bladz.
14. Eene wel opgevoede dochter, 120 bladz. 15. Lambrecht Hensmans, 104 bladz. 16. Eene
Gekkenwereld, 155bladz-
II® REEKS Ingenaaid 1,25
1. Menschenbloed, 171 bladz. 2. Eene Verwarde Zaak, 180 bladz. 3. Schandevrees, 191
I bladz. 4. De Arme Edelman, 188 bladz. 5. Hot geluk var. rijk te zijn. 186 bladz. 6. De
[Minnezanger, 188 bladz.7. Graaf Hugo van Craenhove, 172 bladz. 8. De Plaag der
dorpen. 176 bladz. 9. Bavo e:i Lieveken, 190 bladz. 10. Het Wonderjaar, 190 bladz. 11.
De ziekte der verbeelding, 175 bladz. 12. De Twee Vrienden, R ikke-tikbe-tak, ISO blad/..—
I 13. Een Goed Hart, Houten Clara, 183 bladz.
Ill8 REEKS Ingenaaid 1,50
1. Het Wassen Beeld, 255 bladz. 2. Koning Oriand, Blinde Rosa, 208 bladz. 3. Gerech-
j tigheid van Hertog Karei, 200 bladz. 4. Avondstonden. 200 bladz.
IV® REEK S Ingenaaid 2,00
1Eenige Bladzijden uit het Boek der natuur, 264 bladz. 2. De Kwaal des tijds, 283 bladz.
I 3. Moederliefde, 280 bladz. 4. Batavia, 268 bladz. 5. De Boerenkrijg, 307 bladz. (5. Eve-
j rard T'Serclaes, 264 bladz. 7. Valentijn, 272 bladz. 8. Geschiedenis mijner jeugd; 310 blz.
I 9. De Jonge Dokter, 310 bladz.
V® REEKS Ingenaaid 2,50
1. De Geldduivel, 322 bladz. 2. De Burgemeester van Luik, 347 blad/.. Simon 'i'urrhi,
I 320 Dladz. 4. Bella Stock^318 bT-ii Ade. 320 bladz. 6. De Burgers vauDar-
Iingen. 394 ''kivll."T. De Koopman van Antwerpen, 370'i>ladz. S. Levenslust, 378 blad/..
9. Het Goudland, 348 bladz. 10. Het IJzeren Graf, 320 bladz. 11. Dc Oom van Felix Roo-
beek, 316 bladz. 12. De Schat van Felix Roobeek, 315 bladz.
VI® REEKS
1. De Leeuw van Vlaanderen, 432 bladz. Ingenaaid, 2,75
2. Hlodwig en Clothildis, 482 bladz. 3.00
3. De Kerels van Vlaanderen, 536 bladz. 3,50
4. Jacob van Artevclde, 554 bladz. 3,50
££3 KEHBHHi sa
PANNENFABRIEK
DE KEGEL=MERTENS
KeulsscMtestraat, Aslst
Verschillige modellen van CIMENT-
PANNEN met nieuwe en verbeterde
aansluiting. Men mag bet werk gaan
bezichtigen om zich to overtuigen van
i de groot® overtreffing der oudere stel
sels. Schoone keus van
Cimente Vloertegels.
798
LOKEREN.
Granen, iMeelsoorten
Scheikundige Meststoffen.
VOORTVERKOOPERS
611 WORDEN GEVRAAGD
H.L.JLXV,
aaLSTg 04, Korte Zoutstraat, 54, AALST. 755
EAAÏSSAOKEECEa
-■ - "VSTRVR
r, J ;J lujwnder geschikt voor
'AA Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets- en
Hemdenmaaksters,
Gb*qo% gemak uaes teetaBInsj.
REPARATIE en VERWISSELING. NAALDEN.—SPOELEN.
Toebeboorten voor alle stolsels.
ASkêjjd ocGasiemacksienen te ifarkrijgen.
van vertrouwen
BOSSUL TT
KORTE ZOUTSTRAAT, 11, AALST. 4S3
•sssaznnasissa
ALSOOK
Dui/encaohetten met flesehje inkt aan fr. 1,25
ï- - T
Engelsche verzeke-
i ingsmaatschappij op
.he\Leven en Lijfrenten
j Gericht Londen 1S48
''I-Verzekeringen tegen
,3rand,Ongevallen en
Ziekt^p.
i j Voordeeligste voorw.
f Prospectus en inlicli-
jtingon aan 't Bestuur
jEoninkl. plaats, Brusssl,
'Men begeert agenten.
510
Werklieden, Landbouwers, zorgt voor uwe toekomst.
WERKLIEDEN, LANDBOUWERS,
wendt u tot de
gevestigd to
Mits eene kleine afkorting slechts weinig de wekelijksche huishuur overtreffende zult gq
eigenaar zijn van uw huis.
Met verzekering op het leven, in geval ^an overlijden van den huisvader zal de verze
keringsmaatschappij de thans bestaande schuld uitbetalen. De weduwe en erfgenamen
blijven gansch ontlast.
Wie is er die van zulke uitstekende voordeelen niet zou willen genieten.
De Maatschappij Eigen Haard beslaat sedert 12 jaren en heeft reeds in 't Arrondissment
Aalst, 400 huizen laten bouwen en meer dan 850,000 franken uitgeleend. 753
Voor inliclilïgen zich te wenden bij den Heer F. VAN LANDUYT, toezichter
der Maatschappij, Groote Markt, Aalst.
GEKWOTEERD NIET GEKWOTEERD IS LIKWiDATIE
Berichten over 6.000 maatschappijen, 5' editie 1911, 20' janrg.
Wetten Reglementen Tarieven Officiëeie documenten
Beurskoersen toegepast in de Beurs en in de Banken
Lijst der wisselagenten Bankiers
Lijst en adressen der Maatschappijen en van hunne Beheerders,
Kómmissarissen en Schuldvereffenaars.
N B Het werk is eeniiï en volledig. Zonder konkurrenten.
Dru\c beperkt.
Aan de insGlwijvhigen Ingezonden voor de uitgave, prijs 15fr. lades h3n:lei20fr.
INSCHRIJVINGS3ULLETIJN.
Ik verklaar in le schrijven voor een exemplaar van het
OVERZICHT OER VENNOOTSCHAPPEN BIJ AANDEEL EN,
5C editieaan den prijs van 15 frank, te. betalen bij het ontvangen
van het boekdeel.
NAAM EN ADRES HANDTEEKENING
Verzoek bijgevoegd bulletijn te zenden aan de Administratie
ran DE VOLKSSTEM
Uitgever J. Van Nuffgl-De Grndt
