Borstbalse
Camiel BRANTEGEM- MOLLEKENS,
GRILLAERT
HUIS C. PRAET-DE WITTE,
Migraine, Braailnge'n m
ICABAS OF
SACQCHE
Nationale Ylaamsclie
jp. Van Biessn-Spgeokaert,'"
Onderneming van alls Lood- en Zinkwerken voor gebouwen
ff
SI
gOud apotheek isirssctat
OverziGhtvan aideVénnoatscbappen bij aandeeien
(Kleine aankondig. I tot 4 kleine regels fr. 0,60)
Madame,
De schoone
Iwelke gij verlangt
ij/s te koop bij
<Lss-ag@ Z®utsii*aatv W
AA LSI.
't Zijn ds Nationale Vlaamsche Bersttalsssiijiinen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
283
Midiard. I30>£i§Éi»"U'"*ik T[
Te verkrijgen ten bureele dazar
Stempels in caoutchouc en andere
THE GRESHAM
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
58 schoene boekdeelen In-octavo formaat 99 franken.
G0ESD ©EKENSB MUIS
Houtmarkt, Ml' 3, AALST.
PANNEN FABRI EK
DE KEGEL-MERTENS
Meiilescftettestraat, Aalst
HECTOR QUJNTYN,
Mekanleke Wascli- en Slrijkerij
Koeklirekerij - Maalderij.
ÖNMISBAAE ra AANDEELHOUDERS
2,000 BLADZIJDEN GROOT FORMAAT, INGEBONDEN
ILdEeüx vraagt.
Ksn vraagt Keukenmeid, goede
getuigschriften, Graanmarkt, 1, Aalst. 1019
Huisgezin van den buiten
hebbende een kind 14 jaar oud, vraagt kin
deren op te voeden. Voor verdere inlichtin
gen zich te wenden Molenst. 19, Aalst. 1030
PRIESTER vraagt eene deftige en pro
pete meid kunnende de keuken. 7ich te be
vragen ten bureele dezer. 1034
nr& koop.
TE 3rZL<G>OIêP voor afbraak,
Steenen-Graanwindmolen, te Aalst-Mijlbeek.
Zich te bevragen in het Molenhuis bij
Karei De Witte. 912
MOTOR Nieuwe gewaarborgde Motor
De Dion-Bouton, 3 1/2 paarden
kracht met essence te koop per occasie, geringe
prijs, uit oorzaak van vergrooting. Te zien ir.
werking alle dagen, bij Liëvens, gebroeders.
Ki;-!"vstraat, 43, en Keizerstraat, 2 en 4, Aalst.
IJzerdraaierij, assen, poulies, enz. enz. Herstel
ling van alle mekanieken. 576
Oaad© ewaibalBeeHcaseesi te koop
aan zeer voordeelige prijzen.
Zich te wenden Brusselschestrüat 34,T/S.
925.
Te keags. PIANO buitengewone occa
sie, lage prijs, Vrijheidstr., 46, Aalst. 1031
Ta lIO©[!5, Een crème a la glacé
karreken, in goeden staat, goedkoopen prijs,
bij Ferdinand Nieuwland. St-Kamielstraat,
n. 111, Aalst. 1032.
ter fcarcd 42 koop.
Een HUIS met Zoldering en Magazijn,
gelegen legen de Vaart. Zich te bevragen,
Nijverheidstraat, 5, Aalst. 1035
Te koop per ©eeasa©
Een VELOMOLEN in goeden staat met
lichte orgel en toebehoordsels. Zich te be
vragen, Houtmarkt, 25, Aalst. 1036
B e'lsoop. Drij schoone Vinkers netten.
Zich te bevragen te bureele dezer. 1037
DE VOLKSSTEM
£'.c"ionïjjn Booofd
Meerdan twintig jaren leed ik geweldig aan hóofd-
pijn, zoo hevig was soms mijn lijden dat ijc niet het
minste werk kon verrichten, twee doosjes ware
levenspillen F. Roman hebben mij gansch genezen.
Vrouw Meriaax Van Dutsen
Alle dagen komen er zulke getuigschriften De
migraine, de hoofddraaiingen, de bloedopdrang, zijn
bijna altijd te wijten aan storingen van de maag, slij
men, verstopping, het bloed wordt dik, vloeit moeilijk
en jaagt naar het hoofd.
De Ware LEVEiiiSPlUEN F. Roman,
die rechtstreeks op de slijmen en slechte vochten wer
ken, maag en ingewanden ontlasten, het bloed zui
veren, en verkloeken zijn het beste en om zoo te
zeggen het eenigstemiddel.
Voor (Je vrouwen in hunnen kritieken leeftijd, men-
schen die zittend werk verrichten, kan er geen beter
middel gevonden worden.
De ware LEVENSPILLEN F. Roman zijn te ver
krijgen in alle goede apotheken aan fr. 1,25 de doos.
Men lette wel op de namaaksels die geene de minste
waarde hebben.
Algemeen depot: ApotheekF. Roman, GrooteMarkt,
Dendermonde. 4
Buggy en Tonneau in goeden staat
te koop bij den heer Doktor Van der Snickt.
te Herzele. 103S
'AL'© Imreii.
Ts Ea&cnero s BUITENGOED, groot
43 aren. Zich te bevragen ten bureele der
Volksstom 660
Te Enlaces.— Met Kerstdag 1912 aan
staande, zeven hectaren een en zestig aren
(7 h. 61 a.) beste Weiland en Boomgaard,
in vollen opbrengst, gelegen te Erembode-
gem. Zich te wenden hij Constant Goossens,
te Haeltert. 931.
Ta hmreca. een onlangs nieuw ge
bouwd huis te Iverkxken, Dorp. kunnend
dienen voor bijzonderen en voor alle bedrijf.
Alsook to koop eenen tilbery met lederen
kap, zoo goed als nieuw. Zich te weuden
voor beide conditiën bij de We Meganck-
Soheerlinck, Kerkxken, Dorp. 1025
Te Esupen. Huis met hof, Vrijheid
straat, 14. Zich le bevragen Vrijheidstraat 4,
Aalst. 1033.
ONDERNEMING
van allo soorten van kasseiwerker, plaatsen
van borduren, leggen, van voetpaden, Jan
Baptist Van Geert en Zonen, ondernemers,
'Hertstraat, 63, Aalst. 1029
LL0POLDLTRAAT 46, AALST
^33 f;j
Schoone keus van alle soorten van gouden, zilveren en diamanten juweelen.
Prachtige keus van Zakhorlogiën in goud, in zilver en nickel voor Heeren en Damen
M®t magazijn is wyeï wourzien uara 25lver,w©Qitk uq®3»
Barometers, Thermometers en jumellen Brillen en Pince-riez in alle prijzen.
Eenig Huis in Aalst verkoopende het vermaard Glas Iénapiiaque door de Docloors
aanbevolen.
Bijzonder werkhuis voor het vermaken van Zakuurwerken, Pendulen, regulateurs
Wekkers.
GOUD, ZILVER EN DIAMANTWERK
Goed *ïerk| spoedige bediening gematigde prijzen
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en boi'stzieken.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaamsche Borstbalsempillen van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Dorst
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een steekte in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fiuiinen en sluimen die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult-gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen: De
Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen blijven bestaan om-
lat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef
EsjsSaraajUessSeisa (NABIJ BE STATIE) RULST.
rCAAPACHIESSEill
bijzonder geschikt voor
Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets- et:
Hemdenmaaksters,
Gcoot genaaüc uaaa betaBimg.
REPARATIE en VERWISSELING. NAALDEN.SPOELEN.
Toebeboorten voor alle stelsels.
E;i lij J occsisSeccïaelhiesasi» Ie verkrijgen.
Ktxiia van vertronwen
KORTE ZOUTSTRAAT, 11, AALST. 483
g-/—-'-rr-— v., 1 :i" r-
ALSOOK
Duivencachetten met fleschje inkt aan fr. 1,25
Errgelsche verzeke
ringsmaatschappij op
[het Leven en Lijfrenten
Gericht Londen 1S4S
Verzekeringen tegen
Brand,Ongevallen en
Ziekten.
Voordeeligste voorw.
Prospectus en inlich
tingen aan 't Bestuur
3 Koninkl. plaats, Brussel,
iMen begeert agenten.
510
AALST, 54, Ksrie Zouistrapl, 54, AALST. 7
IS SEPTEMBER 1912
3 E3
BoffiOiSïsstiSea J. WAS E8UFFEL-DE GENOT
KERKSTRAAT, 22, AALST
Nieuwe geïllustreerde uitgave der
Men kan ook iecler werk afzonderlijk bekomen
le REEKS. Ingenaaid 1.00
1. De Omwenteling van 1830. 140 bladz. 2. Een slachtoffer der moederliefde Eene stem
uit het graf, 143 bladz. 3. Mengelingen De zending der vrouw Het Boetende Meisje De
Moordenaar De Maagd van Vlaanderen De Brandende Schaapherder; De Grootmoeder,
113 bladz. 4. Baas Ganzendonck, 142 bladz. 5. Een Zeemanshuisgezin De Dichter en
zijn droombeeld; Eene Uitvinding des duivels. I6S bladz. 6. De Loteling, 150 bladz. 7. De
Baanwachter, 120 bladz. 8. De keus des harten, 170 bladz. 9. Eene O teveel, 132 bladz.—
10. De Gierigaard, 168 bladz. 11. Moeder Job, 168 bladz. 12. Wat eene moeder lijden kan,
Redevoeringen, 128 bladz. 13. Siska van Roosemael, Hoe men schilder wordt, 12S bladz.
14. Èene welopgevoede dochter, 120 bladz. 15. Lambrecht Hensmans, 164 bladz. 16. Eene
Gekkenwereld, 155 bladz-
II® REEKS Ingenaaid 1,25
1. Mepschenbloed, 171 bladz. —2. Eene Verwarde Zaak, 180 bladz. 3. Schandevrees, 191
bladz. 4. De Arme Edelman, 188 bladz. 5. Het geluk van rijk te zijn. 1S6 bladz. 6. De
Minnezanger, 188 bladz.7. Graaf Hugo van Craenhove, 172 bladz. 8. Dc Plaag der
dorpen, 176 bladz. —9. Bavo en Lieveken, 190 bladz. 10. Het Wonderjaar, 190 bladz. 11.
De ziekte der verbeelding, 175 bladz. 12. De Twee Vrienden, Riklce-tikke-tak, 180 bladz.—
13. Een Goéd Hart, Houten Clara, 183 bladz.
Ill® REEKS Ingenaaid 1,50
1. Het Wassen Beeld, 255 bladz. 2. Koning Oriand, Blinde Rosa, 203 bladz. 3. Gerech
tigheid van Hertog Karei, 200 bladz. —4. Avondstonden. 200 bladz.
ÏVe REEKS Ingenaaid 2,00
1. Eenige Bladzijden uit het Boelc der natuur, 264 bladz. 2. De Kwaal des tijds, 283 bladz.
3. Moederliefde, 280 bladz. 4. Batavia,'268 bladz. 5. De Boerenkrijg, 307 bladz. 6. Eve-
rard T'Serclaes, 264 bladz. 7. Valentijn, 272 bladz. S. Geschiedenis mijner jeugd; 310 blz.
9. De Jonge Dokter, 310 bladz.
V® REEKS Ingenaaid 2,50
1. De Geldduivel, 322 bladz. 2. De Burgemeester van Luik, 347 bladz. 3. Simon Turehi,
320 bladz. 4. Bella Stock, 318 bladz. 5. Geld en Adel. 320 bladz. 6. Dc Burgers vanDar-
lingen, 321 bladz. 7. De Koopman van Antwerpen, 370 bladz. 3. Levenslust, 378 bladz.
9. Het Goudland, 348 bladz. 10. Hei IJzeren Gr u, 3_u blad/.. 11. De Oom v.m Felix Roo-
beek, 316 bladz. 12. De Schat van Felix Roobcek, 315 bladz.
VI® REEKS
1. De Leeuw van Vlaanderen, 432 bladz. Ingenaaid, 2,75
2. Hlodwig en Clothildis, 482 bladz. 3,00
3. De Kerels van Vlaanderen, 536 bladz. 3,50
4. Jacob van Artevelde, 554 bladz. 3,50
EZ3
Tapissier=Garnierder,
Schoone keus van Ameublementstoffen,
Engelsche Bedden, Behangpapieren, Storen,
Gordijnen, Tapijten, Linoleum. Matrassen,
Bedspreien, enz. enz. Het huis gelast zich
met Feestversieringen, plaatsen van Rouw
kapellen en verders al wat den stiel betreft,
zoo buiten als binnen de stad.
Getssaïügele jscijsem esa
659 sEseediige bsc3ten3ng).
Verscliillige modellen van GIMENT
PANNEN met nieuwe en verbeterde
aansluiting. Men mag het werk gaan
bezichtigen om zich te overtuigen van
de groote overtreffing der oudere stel
sels. Schoone keus van
Cimente Vloertegels.
70S
Landbouwers,
Indien gij U wilt voorzien van extra vroege
plantaardappelen genaamd «vroege muizen»
of eerstelingen, laat u zonder uitstel in
schrijven hij
Placid.© n>43 "Winter,
Geeraardsbergsche steenweg, 184, AALST.
Wie langer uitstelt zal later teleurgesteld
worden.
Alle andere soorten zijn ook te bekomen
onder waarborg van herkomst. 897.
'ESLooffce ssot"a."fc!és"Cx*5ai,£a.t:, CS S>
OPVOLGER
APOTHEKER.
Open Alle werkdagen.
Gesloten 's Zondags van 12 uren lol
middernacht. 708
IN 'T NIEUW
Wilt gij uw hem-dens, cols, manchetten en
al wat den stiel betreft in 't niemv hebben,
wendt U lot de Gezusters BLANCKAERT,
Maanstraal, 8, Aalst. 764
Goede bediening en voordeelige prijzen.
LOKEREN.
Granen, Meelsoorten,
Scheikundige Meststoffen.
VOORTVERKOOPERS
611 WORDEN GEVRAAGD
GEKWÜTEERD WIET 6EKW0TEERD IN LIKWIDATIE
Berichten over 6.000 maatschappijen, 5' editie 1911, 20" jaarg.
Wetten Reglementen Tarieven Officiëele documenten
Beurskoersen toegepast in de Beurs en in de Banken
Lijst der wisselagenten Bankiers
Lijst en adressen der Maatschappijen en van hunne Beheerders,
Kommissarissen en Schnldvereffenaars.
N B Het werk is eenig en volledig. - Zonder konkurrenten.
Druk beperkt.
Aan de inschrijvingen ingezonden voor de uitgave, prijs I5fr. inden handel20fr.
INSCHRIJVINGSBULLETIJN.
Ik verklaar in te schrijven voor een exemplaar van het
OVERZICHT DER VENNOOTSCHAPPEN BIJ AANDEELEN,
5e editie, aan den prijs van 15 frank, te betalen bij het ontvangen
van het boekdeel.
NAAM EN ADRES HANDTEEKENING
Vei'zock bijjgevGiegcl buUeiijn 4e zenden aan de Administratie
van DE V ©LEI S S T E E'dl
Uilgever J. Van Nuffll-De Gendï-,
