Gezegend
Wilt gij goeden Koffie maken
Borstlialsempillen
Camiel BRANTEGEM-MOLLEKENS,
ROOKERS,
L. GRILLAERT
gebruikt dan de Trappisten peën Vincart van Silly
Nationale Vlaamsclie
Overzicht van aide Vennootschappen bij aandeelen
Onderneming van alle Lood- en Zinkwerken voor gebouwen
Paul Baeia-Vaa Wezemael,
De beste tabak
De fijnste sigaren
De schoonste pijpen
R. Van Diesen-Speeckaert
Oud apotheek Meirsschaut
MonBACCAERT'PHLIPS
Koekhrekerij - Maalderij.
te koop in alle Kruidenierswinkels
Zaatfadel A. De Backer-De Wever
rJAAIMAC^IENEN
Te verkrijgen ten bureele dezer:
Stempels in caoutchouc en andere
THE GRESHAM
't Zijn de Nationale Vlaamscbe Borstbalsemijillen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
ONMISBAAR VOOR AANDEELHOUDERS
2,000 BLADZIJDEN GROOT FORMAAT, INGEBONDEN
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
DE KEGEL=MERTENS
- MeulescMtestraat, Aalst
HECTOR QU1NTYN,
ACHILLES EE MAN
Houtmarkt, Nr 3, AALST.
Mekaoieke WascH- en Sirijkerij
Or\z<t twee nationale remediën
borstpillen!
Pulpen
van F. Vergauwen,
van F. V^rgauw^n,
2» BLOEbFILLEN
DE VOLKSSTEM
21 SEPTEMBER 1912
(Kleine aankondig, I tot 4 kleine regels fr. 0,60)
]VIen vraagt.
Men vraagt Keukenmeid, goede
getuigschriften, Graanmarkt, 1, Aalst. 1019
Gevraagd. Huisgezin van den buiten
hebbende een kind 14 jaar oud, vraagt kin
deren op te voeden. Voor verdere inlichtin
gen zich te wenden Moïenst. 19, Aalst. 1030
PRIESTER vraagt eene deftige en pro
pere meid kunnende de keuken. 7ich te be
vragen ten bureele dezer. 1034
Xe koop.
X3E KOOF* voor afbraak,
Sleenen-Graanwindmolen, te Aalst-Mijlbeek.
Zich te bevragen in het Molenhuis bij
Karei De Witte. 912
MOTOR Nieuwe gewaarborgde Motor
un- De Dion-Bouton, 3 l/2 paarden
kracht met essence te koop per oocasie, geringe
prijs, uit oorzaak van vergrooting. Te zien in
werking alle dagen, bij Lievens, gebroeders,
N euwstraat, 43, en Keizerstraat, 2 en 4, Aalst.
ijzerdraaierij, assen, poulies, enz. en». Herstel
ling van allemeicanieken. 516
Oude em!ialleerkass«n te koop
aan zeer voordeelige prijzen.
Zich te wenden Brusselscheslraat 34,T/S.
925.
Uit ter hand ie koop.
Een HUIS met Zoldering en Magazijn,
gelegen tegen de Vaart. Zich te bevragen,
Nijverheidstraat, 5, Aalst. 1035
Te koop per occasie
Een VELOMOLEN in goeden staat met
lichte orgel en toebehoordsels. Zich te be
vragen, Houtmarkt, 25, Aalst. 1036
Te koop. Di'ij schoone Vinkers netten.
Zich te bevragen te bureele dezer. 1037
Buggy en Tonneau in goeden staal
te koop bij den heer Doktor Van der Snickt,
te Herzele. 1038
Te koop. Een crème la glaoe
karreken, in yoeden staat, goedkoopen prijs,
bij Ferdinand Nieuwland, St-Kamielslraat,
n. 111, Aalst. 1032.
Xe hLurem.
Te kuren BUITENGOED, groet
43 aren. Zich te bevragen ten bureele dor
Volksstoiu 660
Te huren.Met Kerstdag 1912 aan
staande, zeven hoctaren een en zestig aren
(7 h. 61 a.) beste Weiland en Boomgaard,
in vollen opbrengst, gelegen te Erembqde-
gein. Zicli te wenden bij Constant Goossens,
te Haeltert. 931.
Te huren, een onlangs nieuw ge
bouwd buis te Kerkxken, Dorp. kunnende
dienen voor bijzonderen en voor alle bedrijf.
Alsook te koop eenen tilbery met lederen
kap, zoo goed als nieuw. Zich te wendfcn
voor beide conditiën bij de W® Meganck-
Soheerlinck, Kerkxken, Dorp. 1025
Te huren. Huis met hof. Vrijheid
straat, 14. Zich te bevragen Vrijheidstraat 4,
Aalst. 1033.
ONDERNEMING
van alle soorten van kasseiwerker, plaatsen
van borduren, leggen van voetpaden, Jan
Baptist Van Geert en Zonen, ondernemers.
Hertstraat, 63, Aalst. 1029
HOVENIER-BLOEMIST
Ell8QF&§EL-Corpplaa£s.
Raapzaad extra (groonhals). Buitengewone
mengeling voor blijvende weidon en boom-
gaards, Dendermonsche kweek, echt waas
klaverzaad, Luzern. Blauwen aluin 98 a
99 °°/00 zuiverheid gewaarborgd. 923
de hand die mij met de
PILLEN GÉRY
het GELUK,
de GEZONDHEID
en het LEVEN brengt
Onregelmatig en sloelgai\
Zwaarhoofdigheid
Duizeligheid
Schele hoofdpijn
Slepende verstopping
kuisten, eczéma, enz.
INDIEN GIJ een bitteren of voilen mond hebt
eene gele en beladen tong
een zuren en stinkenden adem
maagzuur
ongeruste slaap
droevige gedachten
Aarzelt niet, neemt de pillen Géry. Het zijn de eenigste die het bloed zuiveren, zij regelen
werking der darmen en doen verstopping verdwijnen. De pillen Gèry bevatten geen kleurende be-
sUxnddeelen. Zij is klein en gemakkelijk om nemen. Zij geven een frisch gelaat en purgeeren zonder
pijn. Het groot punt is van altijd bij uwe apotheker de echte Géry-pillen te eisclien. Weigert alle
namaaksels. Indien hij ae niet heeft, wendt n bij den algemeenen depothouder V. De Valkeneer,
'te Aalst-, Esplanadeplein (rechtover St-Jozefskerk) GeerardsbergenVAN ONGEVAL, Vredestraat
'en VAN DER KELEN, Lessenschestr. Ninove DE RUYVERE Sottegem VAN DER SCHUE-
jREN. en i nalle goede apotheken.
bijzonder geschikt voor
Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets- en]
Hemdenmaaksters,
Groot gemak van betaling.
REPARATIE ra VERWISSELING. NAALDEN.— SPOELEN.
Toebehoorten voor alle stelsels.
Altijd OGcasiemacltienen te vet*5u*ijgen.
Huis van Vertrouwen
Ricliard. ESOTT-
KORTE ZOUTSTRAAT, 11, AALST. 4831
ALSOOK
Duivencachetlen met fleschje inlct aan fr. 1,25
Enge-lsche verzeke
ringsmaatschappij op
het Leven en Lijfrenten
Gericht Londen 1848
(Verzekeringen tegen
[Brand,Ongevallen en
Ziekten.
Voovdeeligètc voorw.
[Prospectus en inlich
tingen aan 't Bestuur
13 Koninkl. plaats, Brossel,
men begeert agenten.
510
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
"nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstzieken.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuitlreksela samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaanische Borstbalsempillenvan jaartot jaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Bom*
lijders en ondervindt liet zelf zoohaast gij eens eeno valling
of eene verkoudheid hebt, of een steek té in de zijde of eéh
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimën die uwe longen
en loospijpen belemmeren, óf dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen: De
Nationale Vlaamscbe Borstbalsempillen blijvèn bestaan om»
dat zij genezen. I-
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef
Esplanadepiein (NABIJ DE STATIE)
tr rwrtvTjw:
AALST.
283
GEKWOTEERD NIET GEKWOTEERÖ - IN- LIKWIDATIE
Berichten over 6.000 maatschappijen, 5' editie 1911, 20'jaarg.
Wetten Reglementen Tarieven Offioiëele documenten
Beurskoersen toegepast in de Beurs en in de Banken
Lijst der wisselagenten Bankiers
Lijst en adressen der Maatschappijen en van hunne Beheerders,
Kommissarlssen en Schuldvereffenaars.
NB Het werk is eenig en volledig. Zonder konkurrenten.
Druk beperkt.
Aan de inschrijvingen ingezonden voor de uitgave, grijs I5fr. Inden handel 20fr.
INSCHRIJVINGSBULLETIJN.
Ik verklaar in te schrijven voor een exemplaar van het
OVERZICHT DER VENNOOTSCHAPPEN BIJ AANDEELEN,
5e editieaan den prjs van 15 frank, te betalen bij het ontvangen
van het boekdeel.
NAAM EN ADRES HANDTEEKENING
Verzoek bijgevoegd bulletijn te zenden aan de Administrate
van DE VOLKSSTEM
AALST, 54, Korle Zoulsiraat, 54, AALST. 755
HAELTERT £Statie).
Aanleg van Hoven, Boomgaarden en Scrren.
Gewaarborgde Hof- en Landbouwzaden, Fruit
boomen, Sieraadplgnten, Rozen, enz.
Roeken en gerief voor Tuiniers.
worden
goedkoopst verkocht
bij
Kattestraat, 46, AALST.
1 823
PA NNENFABRIEK
Verschillige modellen van GIMENT-
PANNEN met nieuwe en verbeterde
aansluiting. Men mag het werk gaan
bezichtigen om zich te overtuigen van
de groote overtEeffing der oudere stel
sels. Schoone keus Van
Cimente Vloertegels.
Landbouwers,
Indien gij U wilt voorzien van extra -vroege
plantaardappelen genaamd «vroege muizen»»
of eerstelingen, laat u zonder uitstel in
schrijven bij
Placide De ■Winter,
Geeraardsbergsche steenweg, 1S4, AALST.
Wie langer uitstelt zal later teleurgesteld
worden.
Alle andere soorten zijn ook te bekomen
onder waarborg van herkomst. 897.
Korte Zoutstraat, 3 9
OPVOLGER
APOTHEKER.
Open Alle werkdagen.
Gesloten 's Zondags van 12 uren tol
middernacht. 70S
nms GESTICHT IW 1378
AALST
Kunstguanp, Scheikundige vetten
Prijs volgens samenstel van 3 tot IS fr.
de IOO kilos.
VRAAGT PRUS-COURANT
Al onze vervaardigde kunstvcttcn oevatten
1° Stikstof onder vorm van nitVnnt en nVnmonïnk:
2° Phosfoorzuur onder vorm van superphosphsat
3° Water vrije Potassium, oplosbare zouten.
(Ter uitsluiting der organische stikstof en der.
phosphoorzuren in oplosbare verbindingen).
Grondstoffen aan den prijs van den dag, zo'oals
Nitraat van Soda, Sulfaat d'ammoniak, Snpef-
ph'ósphaten, Nitraat de potassium, Chloorzuur
potassium, Plaaster, Ivaïuit, IJzerslakken, IJzer-
sulfaat. ènz.
Opgeloste guano «De Zón». Zuivere blauwen
Aluin, zijnde 't middel tegen de aardappel plaag,
om het zwart der granen. Yergruizers, Vermo-
rèl aan lage prijzen. 70ö
GSEE GEECEfflO HUES
Tapissier-Garnierder,
Schoone keus van Ameublementstoffen,
Engeïsohe Beddert, Behangpapieren, Sloren,
Gordijnen, Tapijten, Linoleum, Matrassen,
Bedspreien, enz. enz. Het huis gelast zich
met Feestversiéringen, plaatsen van Rouw
kapellen en verders al wat den stiel bel reft,
zoo buiten als binnen de stad.
Qematagde prijzen en
659 «spoedige bediening.
IN T NIEUW
Wilt gij uw henidens, cols, mancTiètten en
al >frat den stiel betreft in 't nietiw hebben,
wendt U tot de Gezusters BLANCKAERT,
Maa-nstractt, 8. Aalst. 764
Goede bediening én voordeelige prijzen.
LOKEREN,
Granen. Meelsoorten,
Scheikundige Meststoffen.
VOORTVERKOOPERS I
611 WORDEN GEVRAAGD
Apotheker te Brussel,
tegen hoest, verkoudheid, aam
borstigheid, bronchiet en alle
ziekten van luchtpijpen en borst.
Be d«ot: I fr. 50 In al de goede apoth.
PULPEN zijn té verkrijgen van alle
fabrieken alsook plantsoen van Friessché en
Duitsohe aardappels t^gen alle concurontie.
Bijzondere prijs vöór voortverkoopers
j en Boerenbonden.
L Deftige ago«ten worden gevraagd.
Jdèéph PótJéViJn. (Moók^BL). 1Ó13.
Apotheker te Brussel,
tegen verstoptheid, maagziek
ten, hoofdpijn, rhumatism,
Keeren der jaren, enz.
mo«tlplllcn vuo F. VERGAIJWBN
zijn 'tun^c levens'iilllen
D« doosI fr. 50 In al de goede apoth.
Bbi tam kl (naM m*»®des nlti tt ra» 10 o»stl#m«s sas K. F. VERQAUWIN,
tfoUitkor, 110, Anipaaltluu, UruMtl, t« zgnian.
OedtpesMré. Eischt wel den naam van F .Vergauwen voor de echte pillen te ontvangen,
Mplllei h BIcedDillei vu f. Vermuwn itititi iederlur nli giMtniHUlei!
Uitgever J. Van Kuffeu-De Genpt.