Basipe Centrale de la Oendre
ëetS˱ALT Ceiioe Van Landuyt
Priesterlijke benoemingen.
't Wit Stoapke van Jacques Neefs
Spieplfalirlek A. L. MEYVAERT
exiw s
IS.a 3a.
Bollen
Huis E. VAN NÜFFEL-SCHEERLINËK
qelahgrijx bekübht
Muis PETIT, Talstt-
Robert Vande Lanotfe
SPORTM i E UW S
Kaatsspel.
Stoomververij Nieuwwasscherij
Rouw lil 2^ uren. <"i
29 EN 30 SEPTEMBER 1912,
DE VOLKSSTEM
en terngin bezit van zijne banden komen. De
poliëio "zoekt de kerels op.
Op de Brandlioulkaai werd een heer-
scliap verrast door den agent Borre der 3e
afdeeling, op hel oogenbiik dat hij de deur
vilde openbreken der echlgenooten Dourin.
Hij wierp zijn bos valsche sleutels weg en
ging op de vlucht achtervolgd door de agen
ten De inbreker kon echter niet meer inge
haald worden.
Bloedige wraakneming. De slach-
tersgast Camberlin, wonende Vier Winden-
straat, te Molenbeek, had Zondag in eene
danszaal twist gMiad met een kerel van de
Dui velsplaals. Gisteren avond had er eene
ontmoeting plaats. Deze sloeg zijn tegenstre
ver zoo geweldig dat het bloed hem uit neus
én mond sprong. Andere mannen die-den
aanvaller vergezelden wierpen zich op Cam
berlin. sloegen hem ten gronde en mishan
delden hom. Twee agenten, op 't hulpgeroep
toegesneld, konden twee der woestaards
aanhouden en naar het politiekantoor sleu
ren. Hun slachtoffer is in bedenkelijke!) toe
stand naar liet gasthuis gevoerd.
Ktoaadicilligh' id. Donderdag avond
reed Felix Cooremans, wonende Patrijsslr.,
te Etterbeek, per velo op de Antwerpsclie
laan. Een kerel stiet hem moedwillig en met
geweld tegen een tram rij tuig. De wielrijder
vi' l op den grond en werd gekwetst aan de
armen en de beenen. De policie zoekt den
dader op.
Gliarles
Anlotne D.ansaertstraat, 32-34, BRUSSEL.
HUIS GESTICHT IN 1375.
Voordeelige en goede verpande plaalsin
gen aan onveranderbaren intrest van 4 1/2,
5 en 6 °/0 in fondsen, verschijnende op de
ofiiciëele beurslabel. Wekelijks financiëel
blad. Zending op vraag. 818
Auto gestolen en teruggevonden.
Eenige jongelingen gingen Woonsdag avond
een automobiel huren bij M. L. Laesens.- die
een garage houdt in de Spoormakersslraat.
Zij reden in de richting van Ganshoren, toen
aan het Sle Elisabet'lipark, zij een ander jon
geliüg bem'erkten, die door een hunner ge
kend was. Do auto stopte en deze jongeling
word uitgenoodigd met hen plaats te nemen
in den auto. Rond middernacht bevonden
zich de autorijders in eene herberg der Voor-
uilgangstraat. De opgenomen jongeling ging
ongemerkt buiten, nam plaats in den auto
en reed in volle vaart weg. Toen men de
verdwijning"bemerkte, was hij reeds ver.
Eene klacht werd ingediend bij den policie-
commissaris der Kruisvaartenstraat (n eenige
agenten gingen op zoek naar den kerel. Deze
werd teruggevonden in de Pletinckxstraat.
De automobiel bad hij achtergelaten in de
de Fieimeslraat, na er eene ruit mee verbrij
zeld te hebben.
Gauwdief. Donderdag avond nam
M R.., eere-raadsheer bij liet beroepshof,
wonende "Renier-Chalonstraat. den tram om
van (je Naamsclie poort naar Ma Campagne
te rijden hij slo.nd op liet achterplatform-van
het motorrijtuig. Ter bestemming gekomen,
bevond M. R.. dat zijn gouden uurwerken
keiling, 1000 frank weerde, gestolen waren.
Beproeft de wonderbare en onschade
lijke Gachellen GAUTHIER, krachtigste
geneesmiddel tegen Migraine, Hoofdpijn
Zenuwpijnen. Hunne uitwerking is radikaal
en bijna omniddelijk.
6 Cachetten 1 fr.13 Cachetten 2 fr. in
alle goede apotheken, zooniet schrijven apo
theek Gaulhier, Mechele i. 1505
Onvoorzichtige wielrijder. Mad
Chatlierine C., 23 jaar oud, wonende Koorn-
arengang, slapte Donderdagavond de Ivruid-
tuiniaan over, ter hoogte van den Sclmar-
beekschen weg, toen zij verrast werd dooi'
een wielrijder, die in volle vaart de laan
afgereden kwam. De ongelukkige werd met
geweld ten gronde-geslingerd en bleef be
wusteloos liggen.
Voorbijgangers namen haar op en droegen
haar naar hel gasthuis, waar men bostaligde
dal zij erg gewond was aan het hoofd, de
borst en aan de armen. Na verzorging werd
zij, op bare aanvraag naar hare woning over
gebracht.
£l Gillis. Het ongeval op de Halle-
poo' it una. Het, lijk eau het sluchto/J'er
herkend. Het lijk dor vrouw, Woensdag
avond op de llallepourtlaan gedood door een
brouwerswagen, werd Donderdagavond her
kend als zijnde datgene van Mevr. weduwe
Benoit. eigenares, geboortig van Paturages
en wonend in de Loiuhardijestraat, te Sint-
Giiiis. ilel is de dochter tlio het lijk barer
moeder in liet St-Pietersgaslhuis is komen
heiKoiuien. liet parket beval de lijkschou
wing.
Da liefhebbers van eene fijne tas, gebrui
ken altijd dochicoreé der Trappisten Vincart.
1500 o.
Grimbergen. Kind levend verbrand.
Donderdag namiddag, rond 4 ure, speel
den versch. ide.ie kinderen in eene weide,
en nabij ec..e graan mijZij begingen de on
voorzichtigheid met vuur le spelen, en slaken
alzo o '1 mijt in brand. Twee der kindoren
naderden to dicht bij do vlammen, en deze
deelden zich aan hunne kleederen mede.
Eenige seconden later geleken de arme
kleinen brandende toortsen. Daar de plaats
waar iiei ongeluk, gebuurde van alle woning
verwijderd ligt, kon een enkele voorbijgan
ger. de genaamde E. Van Mol. tussclien-
komeu om dep. O-jarigen Albert Vanschep
dael van eene onvermijdelijke dood te red
den. Hot ander kind werd verkoold en is
dood.
De moedige redder heeft erge brandwon
den aan de handen bekomen.
Aankomst der Winternieuwigheden voor
mans- en vrouwkleederen, bijzondere keus
voor paletots en pardessus. Van den Bergh
Jonrel, Korte Zoulstraat, 41, Aalst. 758ilz
Anderlecht. Schielijk gestorven. De
huidevettersgast, Jan Vanderstock, Karl
Marxstraat, zakte Vrijdagmorgeud in het
werkbuis zijns patroons, Trekkaai, ineen,
terwijl hij arbeidde. Hij bezweek weldra
tengevolge eener hartkwaal.
Elsene. De bende der grijze klakken.
Sinds lang beslaat er een bloedige haat
tusschen twee vijandige groepen omtrent
meisje door eer. dor mannen aan zijn
tegenstrever ontnomen in eene danszaal. De
twee groepen, die rond de St-Kruisplaals
vergaderen, zijn reeds dikwijls handgemeen
geworden, en messen en kneukelijzers wer
den uitgehaald. Wanneer de policieopdaagde.
vielen al de vechters op de handhavers dei-
orde, die gehavend uit het avontuur kwamen.
De kommissaris van policie der wijk heeft
nu strenge maatregelen genomen om aan dit
alles paal en perk te stellen. Voortaan zullen
gewapende mannen der policie worden oj)
wacht gosteld en de vechters in staat van
aanhouding gesteld.
is het eenige echte Vieux Système.
Vorst. Het drama. Op hevel van
den onderzoeksrechter, M. DeLaruwière,
heeft de polieiekommissaris M. Vanden-
houte, Donderdag de zegels gelicht, welke
gelegd waren op de deuren van het huis van
den Alsembergschen Steenweg, waar het
drama heeft plaats gehad, dat wij over
eenige dagen hebben meegedeeld. De wissel
agent die, gelijk men weet, na zijne vrouw
doodgeschoten te hebben, gepoogd heeft zich
lo zelfmoorden, is nog immer in het gast
huis. De doktoors durven nog geen uitspraak
doen over zijnen toestand.
Lokeren. Kinderlijkje gevonden.
Toer. de 17jarige Betha De Grauwe, Vrijdag
namiddag rond 5 ure, met hare koeien huis
waarts keerde, vond zij op den wijk Slaakte,
nabij de barreel langs de spoorbaan Gent-
Antwerpen, in eenen kant een pakje met
lijnwaad omwonden. Hot meisje opende liet
pak en vonder een kinderlijkje in. Onmid-
delijk werd de policie verwittigd, en l.el
lijkje naar het policiebureel gebracht. Zater
dag morgend werd de lijkschouwing gedaan.
"l)e geneesheer verklaarde dat 't kind slechts
enkele uren geleefd had en verwurgd werd.
Men verondersteld dat het uit den trein
welke 's namiddags rond 4 ure uil Gent ver
trekt moet geworpen zijn. Het parket is
verwittigd en wordt ter plaats verwacht.
Lede. Vaars gestolen. Vrijdag na
middag kregen do gebroeders Do Noose,
brouwers. Suikerstraat, bericht, dat eene
vaars, hun toebehoorende en welke te Dron
gen op een o weide liep, gestolen was. Het
dier had eene waarde van 400 fr. Onmiddelijk
is een onderzoek geopend, doch tot heden
heeft men nog geen uitslag.
Verloren. Donderdag avond heeft
de echtgenoot© van den apotheker Proot,
komende van de statie naar hare woning,
Dreefslraat, hare gouden keten, ter waarde
van 200 fr. verloren.
Brand. Vrijdag avond is op de wijk
Gucht do hooimijt afgebrand van landbouwer
'Adolf Van der Sniclit. De oorzaak van den
brand is onbekend.
Gent. Been gebroken. Donderdag
bad Honoré Bekaert, 35 jaar oud, slachters-
gast, wonendo te Melle, in het slachthuis
eene koe geslacht, hij trok -het dier op om
het to kuisclïen, iiiaar eonsklaps brak de
koord en de man kreeg liet dier op het lichaam
ou werd bot rechterbeen gebroken.
Ninove. Erg ongeluk Donderdag
avond, rond 8 Ure, kwam een ingespannen
paard den steenweg van Denderwindeko af-
gestoomd. Emi<»l Van den Neucker sprong
voor hel paard en kon na oen vijftigtal me-
lurs modegesleopt te zijn liet paard tot stil
staan dwingen.
Men vernam dat het gespan toehoorde aan
•d. Do Cooman, te Ninove en dat liet paard
Désiié De Smet van Ni o omvergeworpen
d en do kaïnion hem over bot lijf reed met
bet ongelukkig gevolg dat hij twee ribbei
.•■ebroken beeft.
M n lvoft het slachtoffer per rijtuig naar
Ninove g'bracht alwaar den beer dokter
Frové hem de eerste zorgen toediende.
SpiegelsKadersVitraux Baeuetten
Werf 3, Aalst. Stoomfabriek in Gent 756
Deinze. Doodelijk ongeluk. Donder
dag avond, kwam in de Gentstraal, die niet
breed is. een zwaar geladen wagen aange
reden. Gaston Filiers, oud 30 jaar. zoon van
den stoker, kwam daarjuist per velo aange
reden, om naar huis te gaan. Hij wildene
vens den wagen weg. De ongelukkige
geraakte met zijn rijwiel vast in den riool
rooster en viel omver. Het zware rijtuig
rolde over zijn lichaam.
Eene vrouw, die liet ongeluk zag gebeuren
sprong loe en hielp den ongelukkig en jot
ling naar eene herborg dragen. Een dokter
en de eerwaarde heer pastoor Van Petegem,
aren spoedig ter plaats en dienden lie
slachtoffer de eerste zorgen toe, doch vrucli
leloos de jongeling stierf in de afgrijselijkste
pij"en. Hel lijk werd naar bet ouderlijk huis
gevoerd.
Hol parkol beeft een onderzoek gedaan.
Menschengeraamte ontdekt. Giste
ren waren eenige werklieden bezig met den
kelder der echlgenooten Peers te verdiepen.
Plotseling sliot de spade op beenderen.
Vr.ortgewerkt bracht men woldra een men-
sohengeraamte voor den dag. Do politie werd
daarvan bericht gegeven, die hot parket van
do akelige ontdekking verwittigde.
Clemence Is de facteur al
weesl
Neen. mijnheer
Wel die wacht lang vandaag
Waarom i* u zoo ongeduldig,mijnheer?
Waarom wel ik verwacht mot den
post eene fleseh THEOBROMA. go weet
wel. dat krachIhersteilend geneesmiddel dat
mij zooveel goeds heeft gedaan.
In alle apotheken. Hoofddepot Gent,
DE MOOR. Burgstraat, 38. Te Aalst, bij al
de boeren apothekers.
Oost-Eecloo. IVreed ongeluk. Vrij-
g werd de gemeente in rouw gedompeld
door een wreed ongeluk. M. Aug. Van do
Keere, molenaar en écliepene der gemeente,
van iedereen geacht en bemind, was bezig
nvt graan te malen, bij middel der macliien.
Hij was alleen in de maalderij. Hij wilde
onder het draaien, een machien insmeren.
Men hoorde niets. Toen de dochter, na een
kwartier, in do maqlderij kwam vond zij
haren vader levenloos op den grond liggen.
Men weet eigenlijk niet wat er gebeurd
was. doch men denkt dat de ongelukkige
door hot machien gevat en de borst ingedrukt
werd. Hij had ook verwondingen aan het
hoofd en een arm.
Drie geneeslieereii en de eerwaarde heer
jastoor waren sooedig ter plaat3, doch zij
konden slechts de dood vaststellen. Men ge
looft dat zij oogenblikkelijk geweest is.
Het slachtoffer was 50 jaar oud. gehuwd
en vader van 5 kinderen. Men oordeele.over
do droefheid der familie.
Kriebelachtig.Kobeke kwam den I wee-
den dag i|i de school en had een briefke mee
voor zijnen onderwijzer, waarop door vader
Slien geschreven was
Mijnheer, Kobëke heeft gisteren naai
de school niet kunnen komen bij gebrek aan
hoofdpijn.
BISDOM VAN GENT.
Zijne Hoogwaardigheid heeft benoemd
Surveillant in 't college van Lokeren, den
E. I-I. De Mey, priesfei; in hel Seminarie.
ZONDAGRUST.— Zondag 29 Sept. 1912,
1 de dienstdoende apotheek M. Quintyn,
Korte Zoulstraat, alleen open blijven te
beginnen van 12 ure tot middernacht.
Programma van het Concert, Zondag 29
September, om 111/2 ure. te geven op den
Kiosk der Groote Markt, Aalst, door het
muziekkorps der Vrije Brandweer, onder het
bestuur van M. G. Pape.
1. Sons of the brave, Marsch.
2. De Dochters van' Capri, Valse.
3. Ouverture jubilaire.
Polonaise voor bugle, solist M. Edmond
Dhondt.
5. Carnaval van Nico.
6. Brabangonne.
Fransche en Duitsche lessen te Aalst.
Op Zondag 13 October worden in de boven
zaal van het Duitsch Bierhuis, Groote Markt
te Aalst, de volgende openbare leergangen
ingericht alle Zondagen, van 8 tot 9 uren
morgens, Fransche taal (lagere leergang);
van 9 tot 10 uren, Fransche taal (hoogore
leergang); van 10 tot 11 uren, Hoogduitsche
taal (lagere leergang). De lessen worden
gegeven door een gediplomeerd talonleeraar
van Gent. (Bijzondere ingang voor Dame»
en Juffrouwen). 1056
Wilt gij spaarzaam zijn doet uwe klee-
dingslukken verwen in de Stoomverwerij
Karei Alt, Gerante Géline Van Landuyt.
Lange Zoutslraat, 40, Aalst. Spoedige be
diening. Let wel op het adres en nummer
van de straat. 171
partij van Aalst, bestaande uilSpaens
Arthur, Aimé Van Hoeven, Prosper Calle-
baut, (bijgenaamd De Vloeren), Jozef De
Moor en Jan Luyckx, (bijgenaamd Joan
De Smet), tegen de jonge partij van Aalst,
bestaande uit Emile De Groot, Jan De Nul,
Valery Janssens, (bijgenaamd De Vod-Ie),
David Van Nuffel en Prosper De Neef.
Het spel eindigt in 13 spelen.
DUIVENNIEUWS
Bond Oordegem. Monslervluclit met
oude en jonge duiven, elk afzonderlijk, op
Zondag 29 September. Vooruit tien prach
tige regulateurs en 400 franken. Alles ge
waarborgd oversohillig het getal.
Verplichtend voor de leden van den bond.
Inkerving Zaterdag 28 September tot mid
dernacht. Gonslateurs aan 1.25 fr.
nanemgeltraai
De maatschappij De Zingende liaan zal
op Zondag 20 October hare algemeene prijs
kamp houdt voor hare leden die voorzien
zijn van een liaan. De prijskamp zal gehou
den worden in drij kategorieën.
Men schrijft de hanen in ten lokale, bij
Einiel Cortlials, Borluutstraal Nr 10, Aalst,
vanaf 8 uren 's morgens. Begin om 9 ure
stipt.
Prijskamp met de kaart- (bieden), bij
A. Thybaert, Korte Zoutslraat, 16, Aalst.
Vooruit 40 fr. Inleg 1,00 fr. Van heden af
inschrijving. De lijst zal gesloten worden
den 15 October. Het Bestuur.
Meldert, Klaarhaag.
Maandag 30 September, van 3 tot 4 uren,
prijsbolling voor de vrouwen naar schoone
prijzen, in de Achterstraat.
Lede
Ter gelegenheid der Kermis groote mon-
sterbolliiig naar een schoon vet varken bij
Raymond Vereecken, in St-Hubert, Statie-
weg Lede.
Stad Aalsr-Mijlbeke.
Groote prijskamp door de stekken. Naar
50 franken, in 3 prijzen. 1® 25 fr., 2® 15 fr.
en 3° 10 fr.
Op Zondag 13 October 1912, bij Frans
Willems, Langestraat, nabij de spoorweg
Inleg 0,25 fr. per 5 hollen. Men mag niet
meer dan 4 seriën vervolgens spelen. In
schrijving van 4 tot 6 uren. Het spel z.il
overdekt zijn.
uren beeft eene groote velokoers plaats bi'
G. Van den Bergli naar schoone prijzen, li
weg af le leggen zal loopen ever Moorse!
Aalst, Assclie, OpwyckjBaerdegem, 2 maal
Dus gelegenheid voor onze knappe rijder»
zich te oefenen. Volk zal er niet ontbreken
noch loutn. 's Maandags namiddag, volks
spelen; een echte Vlaamsche Kermis, Vlaan-
derens oude zeden herleven hier nog in
hunne oude zeden herleven hier nog in
hunne oude gewoonten en in de Vlaamschd
boeren
BURGERLIJKE STAND VAN /VALST
rpnonRTiviM- Mannelijk geslacht 10),,.
CEBOOKlliJN Vrouwelijk geslacht 6) 10
HUWELIJKEN.
J. Scheerlinck, schoenmaker met V.Gevst,
bobijn ster. R. De Neef, brouwersgast,
met A. Ve.rmas&en. L. Van Herrewoghe,
meubelmaker, met M. Van Helsuwé, z. b.
L. Meert, machiniste, met P. Baeyens,
z A. De Brant, steenkapper, met M.
Limberg, z. b.
OVÉRÏLTDENS.
M. Backaert, w® Strickx, herbergierster,
70 j. Boophandelstraat. R. Van Geert,
w® Do Smedt, z. b. 69 j. Korte St. Jansstr.
2 kinderen onder de 7 jaren.
Wie de Engelsche taal leerenwil, begeve
zich tot de proefles welko zal kosteloos ge
geven worden door cjöl> heer Newton van
The Londen Institute op Zondag 29 Sep
tember, om 9 1/2 uren 's morgends, in liet
Hotel Sl-Jean, op 't Statioplem, lo Aalst.
1042,
Kupellestraat, 1 3, AALSTin ons hulp huls
Hoe!: der St-Vincentlusstraat en Moorselbann
zelfde VI each war en aan dezelfde prijs als in
do hoofd winkel. Allerbeste Koffis aan
f«*. 2,33 II em proeven is hem aannemen
voor altijd. 946
Wij hebben het genoegen aan onze slads-
genooten een goed nieuws aan te kondigen.
Van af 1 September zijn or taxi-autos aan
de statie geplaatst ter beschikking der rei
zigers.
Zulks zal zeer nuttig zijn voor alle han
delaars die spoedig behoeven liefcn en terug
te zijn.
De tarief is dien der taxi-rijtuigen van
Brussel. Voor speciale reizen per uur of per
dag, gelieve men den prijs aan den chauffeur
te vragen.
Voor verdere inlichtingen wende men zich
tot de garage Keizers!.. 2 en 4, Aalst. 997
N1EDEDEELS3IGEN.
IIOFSTADE.
Vrijdag avond was men aan 't kaarten bij
M. Frans Steveninckx. Désiré Clinckaert
toonde eenen zesden, den baaseenen derden,
Eugène Callebaut eenen vijfden, de bazin
sloeg op de tafel en toonde eenen achtsten.
Of er eene goede pint op gepakt is.
PITTHEM
Pater Verbiest. Een Dames-coinitoit is te
Pilthem, onder liet Eerevoorzitstersdhap van
de Weled. Vrouw Joos do ter Burst, inge
richt om te zorgen dat gansch het dorp ge
durende de Verbiestfeeslen zoo langs de
breede stralen als in de oude schilderachtige
hoeken en straatjes met groeiende bloemen
en klimplanten versierd zij.
MELDERT (Klaarhaag)
Op Zondag 29 September 1912 is er feest
in de Klaarhaag. Ter gelegenheid der ker
mis komen de Koninklijke Fanfaren der
gemeente een concert geven. Tien zangsocie-
Leiten uit de omliggende gemeenten komen
op twee kiosken melodiën uitvoeren. Om 2
MARKTPRIJZEN
Aa!st| S3 sepl- Aardappelen delOOkilogr.
fr. r..(-0; Boter de 3 kilos fr. 8,91 a 9,90 Rcom
boter de kilo fr. 3,10 Eiers de 25 fr. 3.00 a 3.25;
Ajuin de 100 kilos fr. 3.50 Viggens 't koppel
fr. 65 a 75.
BOTERMARKT. Heden werden ter markt
gebracht 182 klonten, wegende re zamen 1500 lL
Compagnie 15, Bergemeer-
scheslraat. 14, Aalst, Crème Boter Extra
3,00 per kilo.
Acaïlerlecltot. Te koop gestelde Schapen
gedurende deze week 20óS. Kalveren 1201.
K3C «O T-P>
AELST. De toestand der markt ia
vaster met- prijzen in opslag. In den handel
bieden er zich koopers. aan fr. 95 en ver-
koopers aan fr. 100 per 50 kgr.
Bij de landbouwers vertoonen er zich
koopers aan fr. 95100 per 50 kgr.
De pluk gaat wel vooruit, en de hop
wordt veel drooger.
De opbrengst zal minder zijn dan voorzien.
Gisteren ter markt waren er 175 halen te
koop gesteld deze zijn verkocht geworden
aan de prijzen van fr. 100 totl20 por 50 kgr,
POPERINGHE. Markt vast met op
gaande prijzen. -
In den handel alsook hij de planters treft
men koopers, aan fr. 95 terwijl de verkoo-
pers fr. 100, vragen.
De pluk mag als afgeloopen worden aan
schouwd. De opbrengst is groot.
ALSACE (Haguenau). Toestand zeep
vast met prijzen in grooten afslag.
Het grootste gedeelte van den oogst is
reeds verkocht, en bevindt zich in banden
der bandelaars.
BEYERN (Nurenberg). De prijzen
stijgen aanhoudend. Do hop ter markt ge
bracht is veel drooger. Bij de planters is er
reeds eene groote hoeveelheid hop verkócht.
BOHÈMEN (Saaz). De markt is vast,
en belangrijke verhandelingen grijpen ge
durig plaats. De meeste hop is reeds door do
handelaars aangekocht.
ENGELAND (Londen). Markt vast
met standhoudende prijzen. De pluk mag als
geëindigd aanzien worden; de kwaliteit tier
hop schenkt voldoening.
AMERIKA (New-York. Markt vast
met standhoudende prijzen.
De opbrengst is goed wat betreft de
kwaliteit deze is zeer verschillend van aard.
Tomalen, Witloof, schoone wille Seldorv
Wijnbeziën, Meloenen, fijne Poren en alle
soorten van groenten en fruit, conserven,
champignons, appelcienen, salade, atulijf enz.
1061
WISSELAGENT,
18,£splanadestraat, Aalst. - Telefoon 112
Inkoop en verkoop van titels aan 1 fr. pep
duizend. Kosteloos uitbetaling van coupons
en nazien van trekkingen. Leening op titels.
Beurs orders op Parijs en Londen. 1045 dz
STAD AALST, (Houtmarkt).
Beroepen kampstrijd met den dikken bal,
Inaar 100 franken, op Zondag 29 September.
om 2 uro slipt namiddag, tusschen de oude
NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP
AgentssSïsp dar Sociéfé Géssés-aSe de Belgique
Suocursaal van Aalst20, Nieuwstraat
TELEFOON -113
i Dépots van geld aan 3 °/0 en 3 1/2 °/0. Disconto en invordering van wissels.
Voorschotten op titels. Aan- en verkoon van checks, vreemde bankbiljetten en
munten.Beursorders.Uitbetaling van koepons. Inbewaarneming van waarden
VERHURINGSTARIEF DER BRANDKOFFERS
PRIJS DER
VERHURING
BRANDKOFFERS
PER
PER
MAAND
3 MAAND
6 MAAND
JAAR
meter
meter
meter
frank
frank
frank
frank
Model A
0.12
0.30
0.55
2.—
5.—
9.—
15.—
B
0.20
0.30
0.55
3.—
8
15.—
25.—
C
0.50
0.30
0.55
5.—
12.—
20.—
35.—
D
0.50
0.62
0.55
8.—
20.—
30.—
50.—
- E
0.53
0.62
0.55
9.—
22.—
35.—
60.—
De zaal dei- brandkoffers is toegankelijk voor het publiek alle werkdagen
van 9 tot 4 uur, ('s Zaterdags van 9 tot 2 uur). 969
AALST, AO. LANGE ZOUTSTRAAT, AO, AALST
beveelt zich aan voor het droogkuisschen en verven van alle
MANS-, DAMEN en KINDERKLEEDEREN.
Wasschen en friseeren van Pluimen a i Boas. Droogkuisschen van
Tapijten en Gordijnen.
Spoedige bediening. Lage prijzen. Verzorgd werk.