Borstbalsempillen
L SBILIAEIÏ
Hubert SE SIEBf sn Broeders
Jl'olledige wsrtos van HENDRIK GONSOIENCEl
Lfca BACCAERT-FHL1PS
Voor uwe electrisohe inrisM!
B.Van Bigsen-Speeckaert,
Overzicht van a! de Ven iioatschappen hij aanileelen
Nationals Vlaamsclie
Oud apotheek Meirsschaut,
Koekhrekcrij - Maalderij.
foor uwe werktulgkisiMigs GOHStnisties
TANDPUND00DER
ir
~y fe
Jon dis sigaar is lekker
Ja, Mljnltssr, maar bet is
Leopoldstraat, 46, AALST
Land bou w»oproep.
ONMISBAAR VOOR AANBEElfiOUBERS
2,000 BLADZUBEÏÏ GROOT FORMAT, INGEBONDEN
MAAE0UACH3EME6a
E^L±c2liss,rc3. BOSSXJ"\: TT
Te verkrijgen ten buresle dezer:
Stempels in caoutchouc en andere
't Zijn de Nationale Vlaamsclie Borstiialseinpilien.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
T
HECTOR QU1NTYN,
HARINGRQOKERIJ
Octave Vandeofcosch
PANNENFABRIEK
DE KEGELMERTENS
Maulesdiettestraat, Aalst
ivleksnieke Wasch- en Strijkerij
Houtmarkt, Nr 3, AALST.
"5
z
o
0
x-
E.
IE'
c
a
WENDT U TOT
Pietsr Cosickectraat, 74, AA18T,
58 scfeoone boekdeelen in-octavo formaat 99 franken.
(Kleine aankatdlf. l lol 4 kleiue regels Ir. 0,60)
Men vraagt.
R3en vraagt Keukenmeid,
getuigschriften, Graanmarkt, 1, Aalst. 1010
PRIESTER vraagt eene deftige en pro
pere meid kunnende de keuken. Zich te be
vragen ten bureele dezer. 1034
fiflail vraagt eene bekwame dienst
meid. Loon.25 tot 30 fr. Zich te bevragen
hij M. Reyniers, Leopoldstraat, 79. 1059
vraagt eene KEUKENMEID
voor den buiten, kunnende burgerskeuken,
loon 40 fr. Zich te bevragen ten bureele van
het blad. 1051
EÜ3W vraagt goede vareuzen- en
heenenbreisters, goed loon, Vrijheidstraat,
47, Aalst. 1055
awwran DE VOLKSSTEM
Ik misschien wel, maar
MIJNB TANDEN
verslijten niet, Voel ik de minste
pijn
geneest mij oogenblikkelijk.
I frank het fEeschje.
HoGfddepotApotheek De Biekoff, Antwerpen, 36, Lange Dijkstraat.
BsJem eene goede werkvrouw
Luimende alle huiswerk, voor een of twee
dagen per week. Te bevragen ten bureele
vaii ditvblad
Brouwerij
Gevraagd slil of werkend deelgenoot voor
'uitbreiding van zake in 'brouwerij, omtrek
Aalst. Schrijven onder de letters M. B
bureel van bet blad. 1066
7E?ö koop.
Oude embaEleerkassen te koop
aan zeer voordeelige prijzen.
Zicli te wenden Brusselscliestraat 34,T/S.
925.
ii e lc®ogB« Schoone voituur, genre
Victoria. Zich te
te bevragen ten bureele dezer.
1049
C 3 een klein open rijtuig, voor
j>oney. Zich bevragen Keizerlijke Plaats. 44,
Aalst. 1065.'
To iLuren.
Te huren BUITENGOED, groot
43 aren. Zich te bevragen ten bureele der
Volksstem 660
Te huren. Huis .met bof, Vrijheid
straat, 14. Zich te bevragen Vrijheidstraat 4
Aalst. 1033.
loner maison de rentier, rue Albert
Liéiiart. S'adresser bureau du journal. 1060j
ONDERNEMING
Tan alle soorten van kasseiwerker, plaatsen
van borduren, leggen van voetpaden, Jan
Baptist Van Geert en Zonen, ondernemers,
Hertstraat, 63, Aalst. 1029dz
C"V/'
4S23
De ondervinding en wetenschap hebben
nu reeds genoegzaam getoond welke goede
winsten men doet door 't gebruik van
nieuw, uitgelezen zaai- en plantgoed. Waar
om dus nog getwijfeld en gewacht? Toe!
Landbouwers, weg met den ouden schude
lijken slenter, en zoo gij schoone, rijke en
overvloedige vruchten wilt. plant dan de
wonderbare soorten van het ^.Igeeneeei
Laüsdbouwoffice, Firma bijzonder
aanbevolen voor den kweek en den handel
van het volgend verbeterd zaai- en plant
goed Graangewassen. Aardappels, Vlas,
KlaverGras, Beeten en Chicorei.
Bestuurder
CJyi*. De Meersman,
te A?.lst-Mijiöeke, (rechtover de kerk)
Zeer matige prijzen, stalen en bezoek op
aanvraag. 913.
Aalst, De Valkeneer.
De^erm., Roman.
Geei'aerdisbergen
Van Damme.
SötfJegesro, Van der
Schueren.
2e!e, Lacour.
VJelzerenjCIeemputte
£'aisso«3, De Ruyver.
Lesüetberg, VanDaele,
Brusselschen, St.w. 67
GentSi3"ugige, Van der
Schueren.
St-Amanilsb. Sylva,
Antwerpsche St.w. 106
Sint-Wihjaas, Van
Trichtvelclt.
Lc!:eaen- Cools.
Hamme, d'Huyvetter.
TemrcscSie, Miller.
Brucselj De Greef, S°
Goedeleplaats.S; Detry
Fontainasplaats 20.
ScBsaair'feeshjM.'i rtin,,
163, Haachtsche St.w.
Iflclenbeekj Heulens
•H e r togi nn ep laats.
Laefccn, Coelst, Ant-
werps hesteenweg.
St-Joost-ien-Noede
Ceupens, Liedekerke-
straat.
Simt-GUlis, De Wolf,
Waterloosteenweg.
Auderghesn, Etiotte,
Apotheek-Drogerij.
ÊissTÏerSech'-jBreugel-
mans, 6, Veeweyde.
KoekeS&erg, Van En
geland, 14S, Lcopold-
1 aa n
Ukkel» Van Ongevalle.
VilueoiJj3ef Crusener.
Ha8, Beaujean.
TiaïerjcaGïj F. De Wit.
ftUoesks'oeiijHendrix
1015
BEKWOTEERD NIET GEKWOTEERD IN LIKWIBATIE
Berichten over 6.000 maatschappijen, 5' editie 1911, 20' jaarg.
Wetten Reglementen Tarieven Officieels documenten
Beurskoersen toegepast in de 3enrs en in de Banken
Lijst der wisselagenten Bankiers
Lijst en adressen der Llaaischapp.jen en van hunne Beheerders,
Kommissarissen en Soliuldvereffenaars.
N B —Het werk is eenig en volledig. Zonder konkurrenteu.
Druk beperkt.
Aar, tls talirljïhtgM logszomlen voor da ullgava, prijs lEfr.'Men liar.ilel20fr.
TNSCH RIJVINGSBULLETIJN.
Ik verklaar in te schrijven voor een exemplaar van hel
OVERZICHT DER VENNOOTSCHAPPEN BIJ AANDEELEN,
5editie, aan den prijs van 15 frank, te betalen bij het Ontvangen
van het boekdeel.
NAAM EN ADRES HANDTEEKENING
Uei'zoe!: biigeuoegd tniltetijn ta zenden aan tie ^dnsixistraiie
van BE VOLKSSTEM
bijzonder geschikt voor
Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets- en
Hemden maaksters,
©canst ctemaSï van foetaBian©!,
REPABATIE en VERWISSELING.NAALDEN.SPOELEN.
Toebehoorten voor alle stelsels.
F.ciïjd occasiemac.iêenen 4e ves'kspïjgen-
Eïtiis van ~*\7~ertroxvwen
KORTE ZOUTSTRAAT. 11, AALST. 483
EZ!r>rr?r: Ze' - tttptz'.-'5jn
ALSOOK
Duivencachetten mot fleschje inkt aan fr. 1,25
Engelsche verzeke-
ringsmaatschappij op
'hetLei/en en Lijfrenten
i Gericht Londen 1848
h Verzekeringen tegen
jBrand,Ongevallen en
Ziekten.
Yoordeeligste voorw.
'Prospectus en inlich
tingen aan 't Bes! uur
f 3 Koiiiitltl. plaats, Brussel,
f Men begeert agenten.
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borslzieken
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog beslaan
Deze .lillen enkel uit zuivere phnloimiUrsksels samengejÉeld
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stollen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaamsclie Borstbalsempillen ran jaartot jaar in naam kouten.
Hoe liet komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
l.jders eu ondervindt liet zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of esn sleekte in de zijde of een
hoest die met weggaan, of fluimen en shiimeu die uwe hm en
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen: De
Nationale Vlaamsclie Borslhalsempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Ai gemeen Dépöt Volkeapotheek St. Jozef,,
Esiiianadepleiu (NABIJ DE STATIE) AALST.
283
4 OCTOBER 1912
Korte Zoxxtstra,at, s
OPVOLGER
APOTHEKER.
Open Alle werkdagen.
Gesloten 's Zondags van 12 uren tol
middernacht. 70S
GROOTE
AALST
Ten einde mij uitsluitend te kunnen 'bezig
houden met mijnen handel in 't groot, heb ik
de winkel in de Molenstraat geslaakt. Voor
taan zal er enkel nog verkocht worden in de
ROOKERIJ Bergemeerschestraat en alleen
aan winkeliers en voortverkoopers. mijne
waren zooals Droogenharingpekelharing
schelvischstokoischrol mops, schol,bolling,
droog e fruiten en conservenenz. enz. Daar
ik alles aankoop in de grootste visscberij-
plaatsen van Holland, Engeland, Duitscli-
land, Zweden en Noorwegen is alle concur
rentie onmogelijk. 0 1004
VerseItillige modellen van CIMENT-
PANNEN met nieuwe en verbeterde
aansluiting. Men mag liet werk gaan
bezichtigen om zich te overtuigen van
de groote overtreding der oudere stel
sels. Scbopne keus van
Cimente Vloertegels.
BERICHT
aan de Houtkoopmans en Houtbewerkers.
Ik ondergeteekende breng ter kennis van
de belanghebbenden dat ik mij kom te plaat
sen met eene Stoomzagerij te Hofstade,
Dendermondschesteenweg.aan «Den Keizer»
en alles zal aannemen voor het zagen van
hoornen en al wat den stiel betreft en aan
eenen prijs tegen alle mededinging.
Jozef Van Kieldonch-Buys
Hofstade, bij Aalst. 974.
IN 'T NIEUW
Wilt gij uw hemdens, cols, manchetlen en
al wat den stiel betreft in 't- nieuw hebben,
wendt U tot de Gezusters BLANCKAERT,
Maanstraat, 8, Aalst. 764
Goede bediening en voordeelige prijken.
LOKEREN.
Granen, Meelsoorten,
Scheikundige Meststoffen.
VOORTVERKOOPERS
611 WORDEN GEVRAAGD
Ë0EEB GE&EHD KUIS
Tapissier-Garniercler,
Schoone keus van Ameublementslotten,
Engelsche Bedden, Behangpapieren, Storen,
Gordijnen, Tapijten, Linoleum, Matrassen,
Bedspreien, enz. enz. Het buis gelast zich
met Feestversieringen, plaatsen van Rouw
kapellen en verders al wat den stiel betreft,
zoo buiten al^binnen de stad.
Gematigde pBcöj:zes3 en
659 spoedige feediiecvisig.
O
Ld
Electriscb licht Dynamos Motoren
Eleclrisclie krach (overbrenging Bellen Telephonen
en alle electrische toestellen en toebehoorten
veranderingen herstellingen
Motoren Stoomtuigen Pompen Bnisleidingen
Ketelwerk Transmissies Werktuigen van allen aard
ffi
r'v
3
(i)
Gediplomeerd ter N ij terl\ e ids ei tool van Gent en aan de hoogere
Nijverheidsschool can Charleroi.
947
BoeSïiiiandeS J. VA85 NUFFEL-DE GEKQT
KERKSTRAAT, 22, AALST
Nieuwe geïllustreerde uitgave der
Men kan ook ieder icerk afzonderlijk, bekomen
Ingenaaid
Baanwachter, 126 hladz. S. De keus dos harion, 170 biadz. 0. Eene O teveel 132 blnd'y
10. De Gierigaard, 168 bladz. -II. Moeder Job, 168 blad/. 12. Wat ccno moedér liiden kan
14 £0erinfe11' bla^z- I3' Nisku van Roosemael, Hoe nven schilder wordt, 128 bladz
120 bladZ- 15' L—Cilt bladz. - 16. .Eene
Gekkenwereld, 155'bladz-
11° REEKS
Ingenaaid
lenden, Rikke-tikke-tak. 180 blad/..—
J 13. Een Goed Hart, Houten Clara, 183 bladz.
Ill® REEKS In-enaaid 1 60
1 Het Wassen Beeld. 355 bladz. 8. Koning Oriand, Blijde llosa, «ÓS bladz -'3
tiglieid van Hertog Karei, 20fi bladz. 4. Avondstonden. 800 bladz.
IV« REEKS Ingenaaid 2,00
1 Eenige Bladzijden uit liet Boek der natuur, 864 bladz. 2. De Kwaal des ti,ds' 2S3 bladz
rj; 1 os', w a z' J- ®»!>vl»- *98 Wa&t. - 5. De Boerenkrijg, 307 bladz. - 6 Eve^
- 9. Dekjonge Dokter,a3lÓ bladz. ""Jn' 0eschiede"ls 310 Hz.
V' REEKS Ingenaaid 2 5n
4ftVl?»d?eIdd?iswlJf.Wtdt'i7"J- Bursemfoster van Luik, 347 bladz. - 3. Simon Turelii,
ffn - 'n7-?• &el'' cn Adel. 320 bladz. - 0. De Burgers vanDar-
o h l'f k T rJiPï kontj"::" va» Antwerpen, 370 bladz. - 3. Levenslust, §78 bladz.
9. Het Goudland, 348 bladz. 10. Het IJzeren Graf, :ïv<> bladz.11 De Oom van Felix Ron.
beek, 316 bladz. 12. De Schat van Felix Roobeek, 315 bladz.
VI® REEKS
1. De Leeuw van Vlaanderen, 432 bladz.
2. Hlodwig en Clothihlis, 482 bladz
3. De Kerels van Vlaanderen. 536 bi idz.
4. Jacob van Artevclde, 554 bladz.
Ingenaaid, 2,75
3,00
3,50
3,50
Uitgever J. Van Kuffel-De Gendt.
