DE DENTIM©
TIJPKYE EN OMLIGGENDE
ILaatste JBsir'icïln
Be zaak vaa den verdwenen diamanthandelaar
Huis PETIT
Vreesslijk ongeluk In esne
steengreel te Bois-tte-Lessines.
Verleden nacht was de toestand de volgende
Onafhankelijkheid van België.
IN DE BALKANEN
Weerkundige waarnemingen
officieeleTkwo teering
t_
FEESTWIJZER
Huis E. VAN NUFFEL-SGHEERLINOK
Pulpen
Een radicaal middel
wonderbaar tegen Tandpijn
5 OCTOBER 1912
te Drongen graasde: gestolen was. De vaars
is thans teruggevonden. 7,ij was uit do w. ide
gebroken en op «ene naburige weide lussciien
eene groep andere be°steu aan 'I grazen.
Ternath. Stoutmoedige diefstal.
Donderdag nacht zijn onbekende dieven in de
woning gedrongen van Frans. De Sinedt,
briefdrager, Esschene, De schurken sloegen
eene ruit aan s'.ukken en konden zoo list
venster openen. Eene groote partij kleer-
stoffen, eene som van 1000 fr. en een nieuw
rijwiel werden gestolen.
De inwoners bobben niet het minste ge
rucht gehoord. Men vond ook geen spoor dei-
dieven. Een onderzoek is geopend.
Audenaarde. Diefstal. De echtge-
noole X.... wonende te Auwegem, koeht
Donderdag in hel magazijn van M. De Smet.
eene hoeveelheid slof voor een mantel, ter
waarde van 50 fr. Zij trok van daar naar een
groenselkraam, om 't eon en 't ander te koo-
pen, en legde het pak nevens haar. Toen zij
zich omkeerde, om liet te nemen was het
verdwenen. De dief is onbekend.
De eclitgenoote Den Haerinck, wonen
de Gevaertsdreef, werd Donderdag op de
Botermarkt haar geld ontstolen.
Vormezele. Schrikkelijk ongeluk.
De landbouwer .T. Gryson, oud 80 jaar,
stond eergisteren bij een paard, om het te
bewaken. l)e ongelukkige ouderling nam de
teugels en bond die rond den arm. Een rij
tuig snelde voorbij, bet paard verschrikte en
sloeg op hol. De oude man werd medege-
sleept tot 150 meiers verre. Zijn hoofd was
eene wonde e:t geheel zijn rechterbeen is ver
morzeld. De man was zoo erg gestold dat hij
moest berecht worden.
Zele. Brand. Woensdag avond,
rond 0 ure, was vrouw De Beule, Dender-
mondschen Steenweg, in de kouken, kousen
aan't sloppen, toen zij oen sterken brand-
reuk gewaar werd. Zij liep naar de voor
plaats en bemerkte met schrik dat alles daar
in brand stond. De vrouw riep om hulp. De
werklieden der brouwerij De Smet, in de
nabijlnid gelegen, kwamen toegesneld e.i
vielen den brand dapper aan. De geburen
staken ook een handje toe en weldra was
men het vuur meester.De kamer wasgansch
uitgebrand- Vrouw De Beule had juist om
250 fr. kleergoed gekocht. Alles is in de
vlammen gebleven. Niets is verzekerd. De
schade beloopt rond de 400 fr.
Dsndermonde.T er dronken. Woens
dag avond, rond 6 1/2 ure, is een persoon
aan het Oud Sas in den Dender gevallen en
verdronken. De ongelukkige die juist de
herberg van D. De Wolf verlaten had, wil
de aan eene natuurlijke behoefte voldoen
toen hij door de duisternis misleid, in liet
water viel, en in de diepte verdween vooral-
leer men hem hulp kon bieden.
Het lijk is nog niet opgevischt. Volgens
bekomene inlichtingen zou de verdronken
persoon zekere M zijn, geboren te Dend.er-
moiide, thans wonende te Luik, die een be
zoek aan familieleden gebracht had.
St-Nikolaas. Ongeluk. Donderdag
ave <1 kwam de knecht van Louis Verbist in
de Veerstraat gereden met een geladen
wagen. Opeens kwam hij in botsing niet den
tram. De voerman, zekere Alfons Oordeel,
werd van zijn wagen geslingerd. Men nam de
ongelukkige op en droeg hem in eene nabu
rige woning. Hij was bewusteloos, Dr De
Cock ontboden, stelde vast dat de man het
rechterbeen gebroken was. Oordeel is gehuwd
en vader van twee kinderen.
Steken®. Werkongeval. Donderdag-
namiddag was J. Do Woivenaar aan bet
smeden. Door eene verkeerde beweging sloeg
hij met den hamer op zijne linkerhand, waar
door twee vingers verpletterd werden. Dr
Blondeel heeft hem verzorgd.
Gent. Nieuwe beiaard. Deze.
zal geplaatst worden door Omer Micame,van
Leuven, en zal door de elektriciteit of met
de hand in beweging kunnen gebracht wor
den; zij weegt 12.000 kilos. Het werk van
den beiaard is toevertrouw aan Désiré
Somers, van Mechelen. Het beiaardspel zal
volgens 't klavier-systeem, zooals in de
O.-L. Vrouwkerk van Antwerpen geplaatst
worden.
De heer Somers verbindt zich, bij de in
huldiging van den beiaard, vier groole
beiaardconcerten te geven. Ieder concert zei
bestaan uitjtien stukken zij zullen gespeeld
worden door de heeren Brees, van Antwer
pen De Mette, beiaardier van den Koning,
stadsbeiaardier te Aalst Schynckel, van
Audenaarde en Vanden Plas, van Diest.
Antwerpen. Werkongelukken. Aan
boord van den stoomer Nervier werd de
dokwerker Victor Van der Linden, wonende
Krommen Elleboogstraat een hand ver
pletterd.
Een andere dokwerker Pieter De Mulder,
wonende Lepelstraat, werd aan boord van
stoomer Arabia erg aan bet hoofd gekwetst.
Beiden moesten naar het verbandhuis der
Kipdorpvest overgebracht worden.
In den Fordinandus Polder, aan de han-
gaars van M. Teichman, is een houtstapel
omgevallen. Een werkman, Adriaan Stoelen,
21 jaar oud, wonende te Eekeren-Donk,
werd onder de planken verpletterd. Toen
inen hem kon verlossen, gaf hij geen teeken
van leven meer. Een bijgeroepen geneesheer
kon slechts de dood vaststellen. Een onder
hoek is geopend.
In 't water. De dokwerker Jeroom
De Jaeger, 39 jaar oud, wonende Kronen-
hurgslraat, die aan boord van den stoomer
Vervier werkte, is lusschon het schip en de
iaai in do Schelde gevallen. Hij kon gemak
kelijk door zijne werkgezellen gored wor
sen.
Aanhouding. De agenten der op-
•poiinpsbrigade hebben aan do Oude Beurs,
•ikeren Caangehouden. Hij was in het
>ezit van 15 koperen kranen en verscheidene
oudere benoodigdheden.
DE VOLKSSTEM
Een kerel die hem vergezelde kon de
vlucht nemen. In eeri koffiehuis uit den om
trek, huduen de schurken nog 15 andere
koperen kranen laten liggen. De aangehou
dene verklaarde zijn gezel niet te kennen.
Diefstallen. Ten nadeele van Mej. Ge-
leslina Moiiau. wonende Amsterdamstraat,
werd eene belangrijke partij juweelen ge
stolen.
In de magazijnen der firma Beliard en
Crighton hebben onbekende dieven eene wa
re plundering gehouden. Iioper, zink, lood
enz. werden gestolen.
Twee kassen ge weefsels werden ook nog
ontvreemd ten nadeele der firma Siebert.
Deze geweefsels lagen aau de dokken onder
hangaar nr. 45.
Duiuenkacheibn met fleschje
inkt aan fr: 1,25 ten bureele dezer.
Te verkrijgen bij de verkoopers der Volks
stem BKXEDIKTÜS KALENDER van
Affigem, prijs 30 centiemen.
Daar wij dit jaar den Benediktus Kalen
der gedrukt.hebben, zoo zal er-geen almanak
der Volksstem verschijnen.
Wij hopen dat onze lezers, die andere
jaren zulk genoegen vonden in het lezen van
onzen almanak, dit jaar den Benediktus ka
lender zullen koopen. Zij zullen hel zich niet
beklagen, want luimen ernst, nuttige inlich
tingen, enz. zijn er ten overvloede in te vin
den.
Vraagt hem dus aan onze verkoopers.
In de groeven van L'Hermittago, te Bois
do Lessines, is een wagontje uit een ophaal-
bak gevallen en in eene groep werklieden
gevallen. Een "der werklieden, Leopold De
Manche van Beveren-bij-Edingen, werd
vreeselijk verpletterd en bleef op den slag
dood. De mau was gehuwd en vader van
twee kinderen.
Een andere werkman, Louis Framjois,
van Bois-de-Lessines, ook gehuwd en huis
vader, werd een been afgeplotlerd. Zijn toe
stand is hopeloos.
Prijskamp met de kaart (bieden), bij
A. Tliybaert, Korte Zoutstraat, 16, Aalst.
Vooruit 40 fr. Inleg 1,00 fr. Van heden af
inschrijving. De lijst zal gesloten worden
den 15 October. Het Bestuur.
exiw ss
Kerk van Sint Martinus. Maandag aan
staande. 7 October, maandelijksche verga
dering voor de huismoeders der Heilige Fa
milie.
Zondag aanstaande, 6 October, plechtig
Feest van O. L. V. Rozenkrans.
Te 10 ure solemnele Jvlis.
Te 4 ure Lof mol Sermoen.
Onder liet Lof zal de Eerw. Heer Deken,
krachtens een bijzondere gunst bom bij zijne
Bedevaart naar Rome door Z. M. Pius X
toegestaan, aan de inwoners van Aalst de
Pauselijke Benedictie geven.
Openbare vergadering van den Gemeen
teraad op Maandag 7 October aanstaande,
om 11 u. voormiddag, in do gewone zitting
zaal ten Stadhuize.
Dagorde
1. Gemeenteraadslid. Ontslag van den
heer Ghysselinck.
2. Gemeentebegrooling van 1913.
3. Grondrent. Aflossing.
4. Gemeentegoederen. Verkoop van bouw
grond aan do Moprselbaan van eenen
meersch aan de school der Binnenstraat, en
verhuring van den vijver enden meersch aan
de Schietbaan.
5. Wegenis. Aankoop van grond aan den
hoek der Binnenstraat en der Groenstraat.
6. Bureel van Weldadigheid. Verkoop van
grond te Haeltert en in Mijlbeke. Aan
vaarding van legaat De Vos.
7. Kerkfabriek van St-Jozef. Aflossing
van grondrente.
S. Toelage aan leergangen voor kleer
makers.
BELANGRIJK BERICHT
Wij hebben het genoegen aan onze stads-
genooten een goed nieuws aan te kondigen.
Van af 1 September zijn er taxi-autos aan
de statie geplaatst ter beschikking der rei
zigers.
Zulks zal zeer nuttig zijn voor alle han
delaars dio spoedig behoeven heen en terug
te zijn.
De tarief is dien der taxi-rijtuigen van
Brussel. Voor speciale reizen per uur of per
dag, gelieve men den prijs aan den chauffeur
te vragen.
Voor verdere inlichtingen wende men zich
tot de garage Keizerst., 2 en 4, Aalst. 997
Boetstraffelijke rechtbank
van Oudenaarde.
DIEFSTAL TE SOTTEGEM.
Alfons Stevens, van Herzeie, die over
eene maahd door de rechtbank van Oude
naarde verwezen werd, samen met de kloos-
terdieven Sermeus Jozef, van Hautmont,
Vaiidei'heyden Alfons, van Oudenaarde, Pion
René, van Geeraardsbergen en Vanderguch-
ten Désiré, van Sottegem, lol 2 jaar gevang-
uit hoofde van eene kopordiefle te Sottegem,
bij M. Jules Lievcns, had verzet aangetee-
kend tegen dit vonnis. Do rechtbank, na on
derhoorder getuigen, heeft de eerste straf be
houden.
In Turkyë
Generaal Ali Riza wordt aan het hoofd gezet van het Westerleger en het Oosterleger
staal onder de hevelen van Abdullah pacha.
Bij de BondgenoQten
Daar gebeurden kleine gevechten aan de Servische en ook aan de Montenegrijnsche
grens.
Men beweert dat de vijandelijkheden voorgoed begonnen zijn te Kirklisse, in het Noor
den. In Bulgaria heeft men vele musulmans mishandeld. Men gaat daar te werk met dolk,
geweer en bom, in afwachting dat het kanon spreekt. Dorpen werden daar gansch
verwoest.
OoKstaniiiio^sl afgezonderd
Alle betrekkingen met Constantinopel zijn totaal onmogelijk.
De berichten die.daar toekomen, zijn onverstaanbaar en van Constantinopel krijgt men
nergens nieuws.
PER TELEFOON VRIJDAG AVOND.
Een Engelsche onderzeeër aangevaren en gezonken. 14 dooden.
De Engelsclie onderzeeër A B, van het 3de eskader, is Vrijdag morgend vóór Dover
door een transatlantieker der Hamburg-Amerikalijn aangevaren geworden. De onder
zeeër belt wam lek en is gezonken
Van de 15 leden der bemanning kon alleen de tweede officier Bourgogne gered worden.
De anderen kwamen in de golven om.
De Prins-Regent van Beieren erg ziek.
De Prins-Regent van Beieren is erg ziek. Zijn toestand zou zelfs hopeloos zijn. De Prins
is 91 jaar oud.
De werkstaking der spoorwegbedienden in Spanje
De Spaansche cabinctsoverste M. Canalejas heeft aan Koning Alfons een dekreet onder
worpen, lei einde legen 14 Oktobnr de Cortes bijeen te roepen. Men voorziet dat de sta
king zich weldra over heel Spanje zal uitbreiden.
E2et lij k ontdLek.t
Na twee dagen vruchteloos zooken, beeft de policieagent Gevers, die Vrijdag morgend
weer naar Brccht, op de jacht van Gaston Vergouts, opzoekingen was gaan doen, nu een
góeden uitslag.
Het lijk van M. Provo werd ontdekt, bedolven in een veld op eene diepte van 30
centimeters.
Leest ons artikel wan moraest aangaande de gevaren
die onze Onafhankelijkheid bedreigen.
Servië
De Sckouptekina vergaderde vandaag en keurde al de genomen maatregelen goed.
Generaal Putnik werd als opperbevelhebber aangeduid.
Het bestuur van Posten en Spoorwegen is aan officiers toevertrouwd.
Etalië
Be Gariba'slers komen op tooneel
Zij bobben een legioen gevormd van het rood hemd en zullen strijden in het Griek-
ho leg er.
Tcisia.sd fe Weenen
Men aanschouwt den toestand als onveranderd.
Men verklaart den oorlog als onvermijdbaar en zegt dat de Balkansche Staten eenigen
tijd willen winnen om hunne mobilisatie af te maken.
Al de groole dagbladen zetten het Staatsbestuur aan niet te veel vertrouwen te stellen in
Rusland.
Ccrlog tussctien Italië en Turkyë
De Volksstem was bet eerste blad dat den vrede aankondigde. Deze werd dezen
namidda
MARKTPRIJZEN
Aalst.4 oct. Hopmarkt; kalm, prijzen
onveranderd, koopérs en verkoopers fr. 95.
Anderlecht. 4 oct. Markt Kalveren
1251. prijs per kilo op voet fr. 0,PU a 1,00 1,25.
Audenaarde 3 oct. Aardappelen 6,00.
boter 3,18. eieren 3,00. viggens 50. konijnen 3,00.
Gent Veemarkt van 4 oot. getal te koop
gestelde dieren: Vette koeien 14; Melkkoeien 10;
Groote ossen 0; Jonge ossen 25; Vaarzen 28
Stieren 7. Varkeus 345 Kalveren 224; Ma
gere beesten 165; Schapen 34, Lammeren 0, Vig-
genen 436.
De goede stalbeesten golden van 1,75 tot 1,95.
De kalveren van fr. 2,10 tot 2,40 per kiUi, ge
slacht vleesch.
De schapen van fr. 1,50 tot 1,90 per kilo, ge
slacht vleesch.
De varkens van 70 tot 100 kilos en daarboven,
levend gewogen, golden van fr. 1,25 tot fr. 1,40,
volgens kwaliteit.
Geeraarsdberyen 4 oct. Tarwe de
100 kilos 10,00; Mfisteluin 18,00; haver 21,00;
Rogge 17 00boonen 23,U0Aardappelen 7,00;
lijnzaad 35,00 koolzaad 00,00 boler de kilo 3,10
a 3,20 eieren per 25, fr. 2.60 ruw vlas 0.92.
KERKSTRAAT IO
AALST
Tomaten, Witloof, schoon© witte Selder,
Wijnbeziën, Meloenen, fijne Peren en alle
soorten van groenten en fruit, conserven,
champignons, appelcienen, salade, andijf,enz.
Ook te bekomen Beste Italiaansche
eieren, aan 0,10 fr. 1069
VerBoi^esti sinds Maandag avond, groote
bond, lang wit, vos-geel haar. Terug te bren
gen tegen belooning, Lange Zoutstraat, 11,
Aalst. 1068.
van M. Camiel Praet, opticien-specialiste
Aalst, lange Zoutstraat, 6
4 october, 15 ure:
b<&
Barometer 7
Thermometer 11*
Wind: oost
Vooruitz.goed weer
Tïi.
WISSELAGENT,
IG, Onderwijsstraat (Achterstraat), Aalst.
Telefoon 68A
Aankoop en verkoop van titels aan 1 frank per
duizend. Kostelooze uitbetaling van coupons en
nazien van trekkingen.
BEURS VAN BRUSSEL 3 OCTOBER
Leen van Staa
t, Provin.. Steden
Belgische leening- le r
3
80.50
Belgische leening 2° r
3
80.50
Beigische leening 3° r
3
80.50
Belgische leening
2,6
Belgische schatkistbon 4
99.75
mm
Kongo uitkeerbaur
4
96.-
Kongo (Loten)
77.50
Annuïteiten
3
82.—
Gemeentekrediet
3
82.-
Gemeentekrediet 1868
3
102.—
102Ï50
Buurtspoonv. Jan.-Juli 3
78.25
Buurtsj». obl. Mei-Nov. 3
7S.—
78^20
Buurtspoorw. (loten) 2,5
95.75
96.—
Anderlecht 1907
3,5
Aalst
3
Antwerpen 1887
2,5
83/75
84^50
Antwerpen 1903
2
72.—
Brussel 1902
2,5
82.50
Brussel 19u5
2
70.—
71
Brussel Zeehaven
2
69.50
69.75
Charleroi 1905
3
78.50
Gent 1896
2
71.—
Elsene 1880
3
79.—
Elsene 1908
3,5
Laken 1902
3
Luik 1860
3
Luik 1897
2
Luik 1905
2
7o!—
70!ö0
Mechelen 1885
3
Mechelen 1897
3
Oostende 1852
42.50
Oostende 189S
2
67.—
67.25
Sint-Gillis 1904
3
79.25
St-Joos-'en-Noodc 188
3
82.—
Schaarbeek (100 fr.)
2
67.—
Schaarbeek (500 fr.)
3
Spa 1909
3,5
Doornik (50 fr.)
3
Verviers 1873
3
100/75
10L—
Verviers 1893
3
voor de Stad en het Arrondissement Aalst*
AALST
6 October. Op Stadsschouwburg, te 5 uur
's avonds. Eerste opvoering van
Oud-Heidelberg het prachtig
tooneelstuk van Wilh. Meyer-Fös-
ter, (5 bed.) door het koninklijk
Zang-, Tooneel- en Letterkundig
Gezelschap 'l Land van Riem
13 October. Tweede opvoering van Oud^
Heidelberg in nainiddagvertoo-
ning, eveneens op Stadsschouw
burg, door voornoemd koninklijk
Gezelschap. Begin 3 uur, einde
omstreeks 7 uur.
10 November. Tooneelfeest der Tooneel-
maatschappij der Christene Vak-
vereenigingen - Arbeid en Kunst
Worden opgevoerd De Plicht-
vergeten Vader drama in 3 bedr.
en Foppers blijspel.
17 November. Om 5 1/2 ure namiddag,
Vermakelijk Avondfeest door den
Tooneelboiid Langs om Beter en
de fanfaar Willen is kunnen »f
afdeelingen van den Katholieken
Volkskring St-Jozef, in de feest
zaal, Meuleschetteslraat.
24 November, te 17 uren, tooneelfeest door
den kring «In Liefde Bloeiend» van
St-Martensgesticht. Opvoering van
Be Kerkveruolger of De Nero van
het Noorden, drama in 3 bedrijven,
en Baas Qanzendonck, blijspel in
1 bedrijf.
GEERAARDSBERGEN.
Zondag 27 October. De koninklijke Too-
neelgilde Vreugd en Deugd
voert op het prachtig legendedrama
Godelieve van Gistel. Als toe-
maat liet blijspel Ze mag niet
TROUWEN.
HOFSTADE
20 en 27 October Opvoering van het nieuw
bijbelspel Samuël 150 uitvoer
ders, orkest en koren telkens om
4 uren stipt namiddag.
LEDE.
Zjpndag 6 October, om 4 1/2 ure namiddag,
vergadering in de Bewaarschool,
voor de leden van het Christen
Vlaamsch Verbond en hunne vrou
wen en kinderen tot 12 jaren.
Voordracht door den E. II. Heyse,
Proost, over Onze Reis naar
Rome met lichtbeelden, zang ea
muziek, en voordragen.
Zondag 17 November, om 4 1/2 ure namid-
middag, in de Bewaarsshool, toon-
en tooneelfeest door den Tooneel-
bond Vreugd in Deugd en de
Symphonie, ten voordeele der ar
men van het Genootschap van den
H. Vincentius a Paulo.
N. B. De katholieke Maatschappijen
van de Stad en het Arrondissement worden
beleefd verzocht de datum's hunner feesten
zoohaast mogelijk aan 't beheer van ons blad
mede te deelen.
Kapellestraat, I en 3, AALST
VLEESCHWAR 3ETV
PRIJSCOURANT voor iiet KLEIN
p. kilo
Tongen gerookt
gekookt
Hespen Amcrikaansehc gerookt
Ardeenschc gerookt
gekookt, uitgebeend
Inlandschegek., uilgeb.
Spek Vet
Mager, gezouten
gerookt
Vet (Smout) zuivere reuzel
Liebig (Keukenvet)
Keukenvet
Metworst (specialiteit)
Filet d'Anvers,
Saucisson de Boulogne
Saucisson Farmers, (pepersauc.)
VOOR HET GROOT
Prijscourant op aanvraag.
591
4
5
1
52
1
30
2
CO
4
OÜ
1
5°
1
40
2
1
52
1
40
1
20
o
60
3
3
O
GO
te verkrijgen aan den prijs van den dag hij
Louis Van Caekenberghe,Hofstadk bij Aalsl
(Babbelaar). 978.
RELANGRIJKEftENEESKUNDIGEnNTDEKKING
Een groep geneesheeren komt een geneesmiddel te ontdekken, dank aan hetwelk,
tandpijn 5 minuten kan weerstaan. Leg de Dentinol in den tand of op
het tandvleesch, de pijn moet onmiddelijk verdwijnen... Dat waarborgen wij
volstrekt. Gij zult verbaasd staan over de snelheid in de verzachting der
pijnon, welke op de schrikkelijke smarten volgtAarzelt niet indien gij tand
pijn hebt. Gaat onmiddelijk -bij uwen apotheker de Dentinol halen. Het is
wateuscliappelijk Onmogelijk, dat de pijn nog blijft duren... 1.25 fr. de
flesch, welke meer dan een jaar heel uwe familie vrijwaart. Om allo mis
greep te vermijden; draagt deze annonce mede en eischt volstrekt Dentinol
(licht rooskleurig zakje). Het is de eenige middel om genezen te zijn.
AalstApotheken Callebaut en De Valkeneer Ninove, Gobbacrt Geeraardsber
gen, Van Damme Dondermonde, Roman Wetteren, Cleemputte Oudenaarde, in
alle apotheken Ronse, Isolabella; Lokeren, Cools en Wauters Temsche, Miller
St-Nikolaas, De Poortere Vilvoorde, De Broeck, en overal 738
