GRILLAERT
Borstbalsempillsn
s
Camiel BRANTEGEM - MOLLEKENS,
HUIS C. PRAET-DE WITTE,
Volledigs gss&m ra SBH CONSCIENCE
HUIS OTTO KOENTGES
Nationale Vlaamsche
Koekljrekerij - Maalderij.
ijl. Van Biesen-Speeckaert,
Oud apotheek Meirsschaut
Léon BACCAERT-PHLIPS
Onderneming van alle Lood- en Zinkwerken voor gebouwen
DIE ONGELUKKIGE RUG
Overzicht van al de Vennootschappen hij aandeelen
NAAiMAGKIEEUOI
Te verkrijgen ten biireele dezer
Stempels in caoutchouc en andere
THE GRESHAM
N
Madame,
SAOOCHEN
of CSEASSErJ
'tZijii de Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
SLasrsg© Zoiaistraat., BIT
AA L S T.
HECTOR QUINTYN,
Houtmarkt, N' 3, AALST.
HARINGROOKERIJ
Octave Vandenbosch
PANNENFABRIEK
DE KEGEL=MERTENS
Meulescliettestraat, Aalst
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
58 schoone boekileeien in-octavo formaat90 franken.
Sto omverwerij
BRUGGE 13. SINT JACOBSTRAAT. 13, BRUGGE
bij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalst
M
ONMISBAAR VOOR AANDEELHOUDERS
2,000 BLADZIJDEN GROOT FORMAAT, INGEBONDEN
(Kleine aankondig. I lol 4 kleine regels Ir. 0,60)
Men vraagt.
PRIESTER vraagt eene deftige en pro
pere meid kunnende de keuken. Zich te be
vragen ten bureole dezer. 1034
Men vraagt goede LACETWERK
STERS bij Callebaut, Aalst, 56, -Dender-
mondschensteenweg. 1067
Ptlen ws«aagt goede keukenmeid, van
rijf en twintig tot vijl' en dertig jaren, kun
nende goed kuisschen, loon 30 tot 40 fran
ken, niet wassclieu of strijken, vrij alle Zon
dagen namiddag werkvrouw alle dagen om
te helpen. Mr G. De Coninck-Vanden-
bossclie, Esplanadeplein, 8, Aalst. 1076
HET HUIS ÜILLARD
te Frameries, vraagt goede kleermakers,
voor mannen en jongelingen. Werk voor het
gansche jaar en minimumloon verzekerd bij
kontrakt.
Mon is verplicht naar Frameries te gaan
wonen. De verhuiskosten worden terugbe
taald. 1050
DE VOLKSSTEM
9 OCTOBER 1912
bijzonder geschikt voor
Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets- enj
Hemdenmaaksters,
Groot gemak van betalirtg.
REPARATIE en VERWISSELING. NAALDEN.— SPOELEN.
Xoebehoorten voor alle stelsels.
Altijd Qccasiemachienen te verkrijgen.
Huis van "Vertroxiwen z
Ricliard. BOSSUL Ti
KORTE ZOUTSTRAAT, 11, AALST. 4831
ALSOOK
Duivencachetten met fleschje inkt aan fr. 1,25
Engelsche verzeke
ringsmaatschappij op
het Leven en Lijfrenten
Gericht Londen 1848
[Verzekeringen tegen
[Brand,Ongevallen en
Ziekten.
Voordeeligste voorw.
(Prospectus en inlich
tingen aan 't Bestuur
>3 Konlnkl. plaats, Brussel,
Wen begeert agenten.
510
Xe koop.
Oudeentliallserltassen te koop
aan zeer voordeelige prijzen.
Zich te wenden Brussel&chestraat 34,T/S
925,
T3B3 üOOir* voor afbraak,
Steenen-Graanwindmolen, te Aalst-Mijlbeek.
Zich te bevragen in hot Molenhuis bij
Karei De Witte. 912.z
Uit ter haaid te koop.
Een HUIS met Zoldering en Magazijn,
gelegen tegen de Vaart. Zich te bevragen,
Nijverheidstraat, 5, Aalst. 1035z
Te liuren.
Te huren s BUITENGOED, groot
43 aren. Zich te bevragen teu bureele der
Volksstem 660
Te haB9*esf. Huis met hof, Vrijheid
straat, 14. Zich te bevragen Vrijheidstraat 4,
Aalst. 1033.
Te Bi au ren.Met Kerstdag 1912 aan
staande, zeven hectaren een en zestig aren
(7 li. Cl a.) beste Weiland en Boomgaard,
in vollen opbrengst, gelegen te Erembode-
gem. Zich te wenden hij Constant Goossens,
te Haeltert. 931.z
Te B?SiPC5fi. een onlangs nieuw ge
bouwd huis to Kêrkxken, Dorp. kunnende
dienen voor bijzonderen en voor alle bedrijf.
Alsook te koop oenen tilbery met lederen
kap, zoo goed als nieuw. Zich te wenden
voor heide conditiën bij de W6 Meganck-
Scheerlinck, Kerkxken, Dorp. 1025z
LOKEREN.
Granen, Meelsoorten,
Scheikundige Meststoffen. I
VOORTVERKOOPERS
611 WORDEN GEVRAAGD
De modellen der laatste mode in
zijn toegekomen eu ter gelegen
heid der vergrooting der maga
zijnen, worden verschillige mo
dellen aan buitengewone lage
prijzen verkocht.
Gaat zien
LEOPOLDSTRAAT, 46, AALST
2 823
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstzieken.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuiltreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe hef komt dat de Nationale
Vlaamsche Borstbalsempillen van jaartot jaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een steek te in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef
EapianasSepleio» (NABIJ DE STATIE) AALST.
283
Schoone keus van alle soorten van gouden, zilveren en diamanten juweelen.
Prachtige keus van Zakhorlogiën in goud, in zilver en nickel voor Heeren en Damen
Het magazijn is wel uoo?zien van ZiBvenwepk voop
Tafelgerief.
Barometers, Thermometers en jumeilen Brillen en Pince-nez in alle prijzen.
Benig Huis in Aalst verkoopende het vermaard Glas Iénaphaque door de Doctoors
aanbevolen.
Bijzonder werkhuis voor het vermaken van Zakuurwerken, Pendulen, regulateurs
Wekkers.
GOUD, ZILVER EN DIAMANTWERK
Goed we pk, spoedige bediening gematigde pcijzen
Korte zoutstraat, S
OPVOLGER
APOTHEKER.
Open Allo werkdagen.
Gesloten 's Zondags van 12 uren tol
middernacht. 708
GOE5S GEKEHD KS£3S
Tapissier-Garnierder,
Schoone keus van Ameublementstoffen,
Engelsche Bedden, Behangpapieren, Storen,
Gordijnen, Tapijten, Linoleum, Matrassen,
Bedspreien, enz. enz. Het huis gelast zich
met Feestversieringen, plaatsen van Rouw
kapellen en verders al wat den stiel betreft,
zoo buiten als binnen de stad.
Gematigde prijzen en
059 snoedige bediening.
GROOTE
AALST
Ten einde mij uitsluitend te kunnen bezig
houden met mijnen handel in 't groot, heb ik
de winkel in de Molenstraat gestaakt. Voor
taan zal er onkel nog verkocht worden in de
ROOKERIJ Bergemeerschestraat en alleen
aan winkeliers on voortverkoopors. mijne
waren zooals Droogenharing, "pekelharing
schelvisch,siokoisch, rolmopsscholtolling,
drooge fruiten en conserven, enz. enz. Daar
ik alles aankoop in de groolste visscherij-
plaatsen van Holland, Engeland, Duitsch-
land, Zweden en Noorwegen is alle concur
rentie onmogelijk. 1004
Verschillige modellen van CIMENT-
PANNEN met nieuwe en verbeterde
aansluiting. Men mag het werk gaan
bezichtigen om zich te overtuigen van
de groote overtreffing der oudere stel
sels. Schoone keus van
Cimente Vloertegels,
70S
AALST, 54, Korte Zoutstraat, 54, AALST. 557
Boekhandel J. VAN NUFFEL-DE GESJOT
KERKSTRAAT, 22, AALST
Nieuwe geïllustreerde uitgave der
Men kan ook ieder xoerk afzonderlijk bekomen
le REEKS. Ingenaaid 1.00
1. De Omwenteling van 1830. 140 bladz. 2. Een slachtoffer der moederliefde Eene stem
uit het graf, 143 bladz. 3. Mengelingen* De zending der vrouw Bel Boetende Meisje De
Moordenaar De Maagd van Vlaanderen De Brandende Schaapherder De Grootmoeder,
113 bladz. 4. Baas Gan/endonck, 142 bladz. 5. Een Zeemanshuisgezin De Dichter en
zijn droombeeld; Eene Uitvinding des duivels. 168 bladz. 6. De Loteling, 150 bladz. 7. De
Baanwachter, 126 bladz. 8. De keus des harten, 170 bladz. 9. Eene O teveel, 132 bladz.—
10. De Gierigaard, 168 bladz. 11. Moeder Job, 168 bladz. 12. Wat. eene moeder lijden kan,
Redevoeringen, 128 bladz. 13. Siska van Roosemael, Hoe men schilder wordt, 128 bladz.
14. Eene welopgevoede dochter, 120 bladz. 15. Lambrecht Hensmans, 164 bladz. 16. Eene
Gekkenwereld, 155bladz-
II® REEKS Ingenaaid 1,25
1. Menschenbloed, 171 bladz. 2. Eene Verwarde Zaak, 180 bladz. 3. Schandevrees, 191
bladz. 4. De Arme Edelman, 188 bladz. 5. Het geluk var. rijk te zijn. 186 bladz. 6. De
Minnezanger, 188 bladz.7. Graaf Hugo van Craenhove, 172 bladz. S. De Plaag der
dorpen, 176 bladz. —9. Bavo en Lieveken, 190 bladz. 10. Het Wonderjaar, 190 bladz. 11.
De ziekte der verbeelding, 175 bladz. 12. De Twee Vrienden, Rikkc-tikke-talc, 180 bladz.—
13. Een Goed Hart, Houten Clara, 183 bladz.
111° REEKS Ingenaaid 1,50
1. Het Wassen Beeld, 255 bladz. 2. Koning Oriand, Blinde Rosa, 208 bladz. 3. Gerech
tigheid van Hertog Karei, 200 bladz. 4. Avondstonden. 200 bladz.
IV® REEKS Ingenaaid 2,00
1. Eenige Bladzijden uit het Boek der natuur, 264 bladz. 2. De Kwaal des tyds, 283 bladz.
3. Moederliefde, 230 bladz. 4. Batavia, 26S bladz. 5. De Boerenkrijg, 307 bladz. 6. Eve-
rard T'Serclaes, 264 bladz. - 7. Valentijn, 272 bladz. 8. Geschiedenis mijner jeugd; 310 blz.
9. De Jonge Dokter, 310 bladz.
Ve REEKS Ingenaaid 2,50
1. De Geldduivel. 322 bladz. 2. De Burgemeester van Luik, 347 bladz. 3. Simon Turchi,
320 bladz. 4. Bella Stock, 318 bladz. 5. Geld en Adel. 320 bladz. 6. De Burgers vanDar-
lingen, 321 bladz. 7. De Koopman van Antwerpen, 370 bladz. 8. Levenslust, 37S bladz.
9. Het Goudland, 343 bladz. 10. Het IJzeren Graf, 320 bladz. 11. De Oom van Felix Roo-
beek, 316 bladz. 12. De Schat van Felix Roobeek, 315 bladz.
VI® REEKS
1. De Leeuw vrtn Vlaanderen, 432 bladz.
2. Hlodwig en Clothildis, 482 bladz.
3. De Kerels van Vlaanderen, 536 bladz.
4. Jacob van Artevelde, 554 bladz.
Ingenaaid, 2,75
3,00
3,50
3,50
E!3
HULPHUIS TB AALST
Bijzondere verwerij voor zijden mei spantuig
Verwen en kuischen in het droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleederen van damen
heeren en kinders, gordijnen, tafelkleederen, tapijten en salongarnituren, sjaals, pane, enz.
Verwen en wasschen in 't droog van handschoenen.
Be zwarte stoffen voor rouw worden in 24 uren geleverd* 763
Nimww asschen van gewoon handschoenen aan 0,15 ct,%
Ik leed sedert jaren aan eene onverdragelijke,
r knagende pijn in den rug, zoo hevig somtijds, dat
n ik mij niet kon verzetten. Men ried mij aan de ware
Leven'spillen F. Roman, aan fr. 1.25 de doos, te
nemen, en op korten tijd was ik gansch genezen.
De werking der Levenspillen F. Roman is won-
u derbaar.
Ad. De Lentdecker, Harnme.
De rugpijn komt meest altijd voort uit een galachtig
en met slijm beladen lichaamgestelmaag en lever
werken slecht, men lijdr. aan verstoptheid,maagkram
pen, slechte spijsverteering.
Een middel dat altijd zeker werkten op korten tijd,
verstoptheid, maag, lever en nieren geneest, zijn de
WARE LEVENSPILLEN van F. Roman.
Hunne werking is wonderbaar en duizende getuig
schriften zooals dat hierboven bevestigen het.
Beproeft ze. ge zult zeker genezing bekomen. Doch
cischt altijd de WARE LEVENSPILLEN van F.
Roman, en weigert volstrekt alle namakingen die
geene waarde hebben.
De MARE LEVENSPILLEN van F. Roman zijn
te verkrijgen in alle goede apotheken, aan fr. 1.25 de
doos.
Algemeen depot Apotheek F. Roman, Groote
Markt, Dendermonde. 2
GEKWQTEERD NIET GEKWOTEERD IN LIKWIDATIE
Berichten over 6.000 maatschappijen, 5' editie 1911, 20'jaarg,
Wellen Reglementen Tarieven Officiëele documenten
Beurskoersen toegepast in de Beurs en in de Banken
Lijst der wisselagenten Bankiers
Lijst en adressen der Maatschappijen en van hunne Beheerders,
Kommissarissen en Schuldvereffenaars.
NB— Het werk is eenig en volledig. Zonder konkurrenten.
Druk beperkt.
Aan de inschrijvingen ingezonden voor de uitgave, prijs 15Ir. Inden handel 20fr.
INSCHRIJVINGSBULLETIJN.
Ik verklaar in te schrijven voor een exemplaar van het
OVERZICHT DER VENNOOTSCHAPPEN BIJ AANDEELEN,
5' editie, aan den prijs van 15 frank, te betalen bij het ontvangen
van het boekdeel.
NAAM EN ADRES HANDTEEIvENING s
Vei'i,ak bijgevoegd buS'etijn te zenden aan de Administratie
van DE VOLKSSTEM
Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt
