over den toestand in de
Laatste berichten
Banque Centrale de la Dendre
Celine Van Landuyt
BREISTERS
.«öïaMD SsgiïiSiJöil
Griekenland in 't strijdperk
Priesterlijke benoemingen.
TITANIC
grooteTzending
Leerjongens leermeisjes
Het Huis Karei ALT
RUMENIE MOBILISEERT
Vredesonderhandelingen van Ouchy
dreigen onderbroken te worden
HET LEGER DER BULGAREN
Stadsnieuws
Aalst - CENTRAL CINEMA - Aalst
WAFELS
Allerheiligen Groote Zending
De Kempenaar ie |Sf3te
SPORTNIEUWS
Leening van één millioen van 1898
PILLEN vam ESETRY
Robert Vande Lanotte
MEN VRAAGT
binnen en buitenhuis
Nieuwwasscherij
Stoomververij
Rouw in 2 -4 nren.
Spoedige bediening. Lage prijzen, Verzorgd werk
13 EN 14 OCTOBER 1918
DE VOLKSSTEM
De toestand wordt nog erger.
Gelijk wij voorzagen, Rumenië, tusschen
Rusland en Bulgarië gelegen roepl de klas-
gen binnen. Wij mogen ons nu dadelijk aan
•ene algemeene Russische mobilisatie ver
wachten.
De indruk op de markten
Al de openbare fondsen ondergaan den in
vloed van die onrustwekkende tijdingen.
Nooit zag men eene algemeene daling der
staatsfondsen die met deze kan vergeleken
worden.
De Fransche staatsrente, zelfs in de moei
lijkste omstandigheden, is nooit zoo laag ge
lakt sedert de dertig laatste jaren.
De opslag op de granen
Koren, tarwe, haver,-hooi en maïs stijgen
gedurig aan in prijzen-
Waar gaat dat eindigen Al de landen, die
in het geschil gewikkeld zijn koopen al den
voorraad op, die voorhanden ligt.
Men seint ons dat Grieken'
land op zijne beurt den oorlog
verklaard heeft aan Turkyë.
Raar valt niet meer aan te twijfelen op
het oogenblik dat wij verschijnen, liggen al
de landen van het Balkanschiereiland waar
schijnlijk overhoop.
Turkyë zal dus te strijden hebben tegen
Servië. Montenegro, Bulgarië en Grieken
land. Griekenland zal Turkyë aanvallen te
lando en te water.
Die vereenigde mogendheden worden on
dersteund door Rusland. Oostenrijk en Ru
menië integendeel spannen mot Turkije.
Zal die vriendschap zich vertalen in het
gebruik der wapens? Wee Europa in dat ge
val Dan zou het niet te verwonderen zijn
Lokeren. Hoogst verdiende onderschei-
ding. Zuster Andrea, van het gasthuis
van Lolceren, komt vereerd 'e worden met
het burgerkruis van 1* klas. Nooit was eene
eerokrnis "meer en-beter verdient. Het werd
aan Zus'er Andréa geschonken voor hare op
offering, tijdens besmettelijke ziekten.Tn 1801
heerschton alhier de pokken. Van 15 Febru
ari lot einde April bleef Zuster Andiéa af
gezonderd op eene kamer, waar zij de pok-
kenlijdcrs verzorgde.Op hel einde der maand
April werd het erger. Er waren toen 20 pok-
kenlijdt-rs en men bracht ze over naar een
lazaret, waar de zuster met hen opgesloten
bleef. Aldus bleef ze driemaanden volkomen
afgezonderd, met niemand in gemeenschap,
voedsel en geneesmiddelen krijgende door
een raampje van het lazaret.
Twaalf zieken sterven aan de vreeselijke
plaag.
Einde Juli oordeelde de dienstdoende ge
neesheer, dat het lazaret mocht ontruimd
worden, doch enkele dagen later waren er
nieuwe pok ken lijders.
Nu begon voor Zusier Andréa eene nieu
we afzondering en zij bleef bij de zieken tot
einde Juni 1892.
Men buigt eerbiedig het hoofd voor zulke
helden.
Messengevecht, Vrijdag namiddag is
op de wijk Slaakte ruzie ontstaan tusschen
de gebroeders Bruggeman. Spoedig waren
zij-aan T vechten en kwamen de messen te
voorschijn. Een der broeders bekwam zes
steken, gelukkiglijk zonder gevaar.
Proces verbaal is opgemaakt.
Wei ja, buurvrouw mijn koffie is altijd
goed, want ik gebruik de chicoróe der Trap
pisten Vincart. 1500n
Ottergem. Eene aardigheid. Bij
den den heer Frans Rnttiers, kalverkoop
man. staal een zonderling dier te zien. Hel
beosl komt voort, van een koe, de rug en
bovenlijf is kalf, het heeft ook de groote van
een kalf de kop, pooten, steert en or.derlijl
zijn hond het eten gebeurt zooals bij een
hond.
De kalf-hond is tien dagen oud, eet en
drinkt goed en schijnt zeer leefbaar.
Iedereen in den omtrek komt naar die
wondere aardigheid zien.
2600 fr. de kilo I stond verleden week
het ?nud gekwoteerd, dat ware 260,000 fr.
de 100 kilos. En wat zou het u boten er 100,
ja 1000-kilos van te beziten in dien gij
krachteloos en ziekelijk zijl Er is maar een
enkele ware schat de gezondheid. En hij
die de Lauwe ziekelijke mehschen, het mid
del verschaft om de gezondheid terug te krij
gen is do groote weldoener van het mensch-
dom.
Flauwe, afgematte, krachtelooze lieden,
beproef eens TMEOBROMA Hoofddepot
Gent in de apotheek DE MOOR, Burgstraat,
38 3 fr. dc flcscb. Te Aalst bij al de hoeren
apothekers.
Geiend zijn naar verdienste is de bes
te reklaam 't is deze der chicoree Talpe.
1063
Meire. Den 21 September laatst, is
hier uit. zijne woning verdwenen, de ge
naamde Van Impe Frans, landbouwer, wij li
Buk, wiens persoonsbeschrijving luidt als
volgt:
Gestalte, 1 m. 72 lichaamsbouw, mager;
aangezicht, dik voorhoofd, plat oogen,
grijs neus middelmatig ooien, groot
mond, groot kin, middelmatig wenkbrou-
wen, zwart haar, zwart, grijs wordende
baard, zonder moustache, zwart ouder
dom, 54 jaar kleeding, zwarte muls, ge
streepte jas, broek met zwarte kniestukken,
kloppers.
dat er een oorlog zou uit ontstaan waarin al
de landen van Europa zouden betrokken zijn.
Spioenen aangehouden
Veertien Bulgaarsche spioenen van Adri-
nopel komende werden te Constantinopel
aangehouden.
Bulgarië en Servië wachten nog
Men heeft de overtuiging dat Bulgarië en
Servië slechts binnen eenige dagen den oor
log zullen verklaren, wanneer hunne mobi
lisatie heel en gansch is geëindigd.
Eene proclamatie van Montenegro.
Montenegro geeft te kennen dat het zich
weinig bekommert met de wenschen of be
velen der Europeesche Mogendheden. Het
zal den oorlog voeren op leven en dood en
dan na de overwinning al de provinciën die
het innam blijven bewaren, dat Europa zulks
goed vinde of niet.
De afgezanten van Turkijë en Italië heb-
gedurende heel den nacht voortgeduurd.
Men geraakt niet te weten te komen wat er
daar werd beslist. De Turken willen tijd
winnen.
Een Turksche m nisier heeft de volgende
verklaring gedaan
Wij willen de vrede met Italië niet meer,
mils Europa de Balkanslaten laat handelen. Wij
weten vrel dat Oostenrijk luimert op den Sandjah
van Novi-Bazar en op Salonika. Wij zulien aan
Oostenrijk den weg banen tot daar. En wat zal
Italië en Rusland dan doen Zulks beletten
Zulks niet beletten In 't een lijk in 'I ander geval
zijn wij zeker de grootste en machtigste mogend
heden aan onze zijde te hebben, Europa beeft den
oorlog gewild. Wij willen hem dan ook. En van
vrede ken er voor ons geen spraak meer zijn.
Was drager van een zak mot kleeding-
stukken.
Lede. Aanranding. Eenige dagen
geleden meldden wij, dat de genaamde René
Triest, spoorloos verdwenen was. Men
vreesde voor een ongeluk. Triest is echter
teruggekeerd en werkte nu bij der. landbou
wer R. De Cremer. Zekeren Emiel Melcke-
lïoke, die beweerde van Triest nog eene som
geld te goed te hebben, ging hem op hel
veld opzoeken. Spoedig ontstond twist en
Triest moest vluchten.
Hij werd door Mclckebeko achtervolgd en
op hel. hof van De Cremer herbegon hot ge
vecht. De Cremer moest zijnen knecht ver
lossen. Een onderzoek is geopend.
Kriebelachtig. Stion, jongen, zei de
juge. ge zijt nu vrijgesproken, pas nu wel
op van de slechte compagnie.
Zij gerust, mijnheer de juge, zei Slien,
'k en zal van mijn leven hij u niet meer ko
men.
Volgens de verklaring van een officier uit
Bulgarië, verwachtte men zich aan ongeveer
240 soldaten per compagnie. Men heeft er
reeds ver boven de 300, dank aan de talrijke
vrijwilltgers. Men schat dat het leger van
Bulgarië tot 500,000 man zal stijgen.
UIT HET LAND
Voorde zielerust van M. Beernaert
Zaterdag morgend werd in de kerk van
St-Bonifa«ius, te Brussel, een plechtige
dienst opgedragen,tot zielerust van M. Beer
naert. De kerk was geheel met rouwgewaad
behangen.
Eene overgroofe menigte vulde letterlijk
de kerk. In het koor hadden plaats genomen
MM. Mourmon, Borel en de familie, alsook
de afgezanten des Konings, graaf Jan de
Merode, kolonel Maes, en hevelhebber Du-
bosch.
In de middenbeuk bemerkte men de mi
nisters de Broqueville, Carton de Wiart,
Davignon, R'enkin, Van de Vyvere, Hubert,
de staatsministers De Landtsheere, de Smet
de Naeyer, Cooreman en de Sadeleer de
leden van het diplomatisch korps, met den
pauzelijken nunciusaan het hoofd,baron Del-
beke, verder m6est al de katholieke volks
vertegenwoordigers en senators, de sociali
stische senator Lafontaine, de liberale volks
vertegenwoordiger Franck, M. Max, bur
gemeester van Brussel, alsook talrijke offi
cieren, kunstenaars, magistraten, enz. enz.
Het offer duurde zeer lang.
Eene verdachte zaak.
Op bevel van het parket van Brussel wordt
beslag gelegd op al de akties van zekere on
derneming. Men beweert dat er vele valsche
titels in omloop zijn.
Bisdom Gent.
De E. P. Dutremier, S. J., bestuurder
van het Werk der retretten te Drongen, is
benoemd tot overs'e der residenoie van O.
L. Vrouw van Lourdes te Oostakker.
Zijne Hoogweerdigheid heeft benoemd
Onderpastoor te Oostacker, den eerw.
beer Ruytinckx, coadjutor te Wanneghem.
ZONDAGRUST.— Zondag 13 Oct. 1912,
zal de dienstdoende apotheek M. Meganck,
Loopoldstraat, alleen open blijven te
beginnen van 12 ure tot middernacht.
Wilt gij spaarzaam zijn doet uwe klee-
dingstukken verwen in de Stoomverwerij
Karei Alt, Geranle Céline Van Landuyt,
Langö Zoutslraat, 40, Aalst. Spoedige be
diening. Let wel op liet adres en nummer
van de straat. 771
Wij herinneren onze geëerde lezers, dat
heden Zondag namiddag, om 3 uur, de laat
ste vertooning plaats heeft van het zoo mooi
tooneelspel Oud Heidelbergwaarmede liet
Koninklijk Tooneel- en Letterkundig Gezel
schap 't Land van Riem het wolk dit
moeilijk stuk aandurfde, Zondag 11. eene zoo
schitterenden bijval verwierf.
Werkbeurs- Worden gevraagd
door de patroons 2 schrijnwerkers, 1 voer
man.
Vragen der werklieden Werklieden van
allen aard.
BURGERLIJKE STAND VAN AALST
GEBOORTEN:
8)
15
Mannelijk geslacht
Vrouwelijk geslacht
HUWELIJKEN.
H De Neef, twijnder, met E. Dooremans,
twijnster. G. Vonck, landbouwer, mei O.
Illiano, herbergierster. L. Van Campen-
hout, verwer, met G. Vereecken, twijnsler.
F. Beeclunan, wever, met M. Linthout,
twijnsler. L. De Leeuw, landbouwer, met
P. Vinck, hovenierster. A. Merckx, pas
werker, met P. Van der Perre, breister.
OVERLIJDENS.
V. Possé, vr. Nichels, z. b. 28 j. St-
Camielslraat. F. Van Heddegem,
Govaert, verwer, 73 j. Binnenstraat. C.
Iloeteeck, w°Smet, z. b. 57 j. Meirostraat.
A. Huysman, w® Gils, z. b. SI j. Graan
markt. E. Verhofstadt, breister, 18 j.
Zonnestraat. M. De Troch, vr. Veillefon
z. b 55 i. Geeraardsbergschestraat.
1 kind onder de 7 jaren.
van 12 tot 18 October 1912.
La naufrage du
De schipbreuk van den
Aangezien den overgroolen bijval welken
het stuk De schipbreuk van den TITANIC
overal geniet, zuilen de kaarten voor alle
vertooningen van 's morgens 10 uren kun
nen verkregen worden, mits opleg van 10
cenliemon, vooralle plaatsen 1083
Te beginnen van Zondag 6 October 1912,
zijn er .allerfijnste Wafels te bekomen bij
Fr. Capéau-De Hauwcre,
Pasteibakker, Groote Markt, 12, Aalst.
Men bestelt ten huize. 1074
KERKELIJK NIEUWS.
Wij vernemen dat er met den aanstaanden
in onze stad zal gepredikt worden door ver
maarde volksredenaars uit Antwerpen, Luik
en Brussel.
Wij wenschen beft el ijk welkom aan die
talentvolle en onvermoeibare Paters en wij
zijn verzekerd dat hun welsprekend woord
denzelfde geestdrift zal verwekken als tij
dens de onvergetelijke missie van 1905.
De plechtigheden zullen aangekondigd
worden, Zaterdag avond, 26 October, door
het luiden der klokken van al de kerken en
kapellen onzer stad.
BELANGRIJK BERICHT
Wij hebben het genoegen aan onze stads
genooten een goed nieuws aan te kondigen
Van af 1 September zijn er taxi-autos aan
de statie geplaatst ter beschikking der rei
zigers.
Zulks zal zeer nuttig zijn voor alle han
delaars die spoedig behoeven heen en terug
te zijn.
Do tarief is dien der taxi-rijtuigen van
Brussel. Voor speciale reizen per uur of per
dag, gelieve men den'pnjs aan den chauffeur
te vragen.
Voor verdere inlichtingen wende men zich
tot de garage Kcizerst., 2 en 4, Aalst. 99""
WIELRIJDE1V
Velodroom van Aalst. Zondag 13 Okto
ber zullen in den Aalsterschen velodroom, do
sluitingskoersen van het seizoen plaats heb
ben.
Het bestuur van den velodroom heeft net
goed gedacht gehad, voor den laatstep, koers
van liet seizoen, de gekende onafbankelijke
rijders onzer streek in AmerikaVusche koers
tegenover elkander te plaatsen. Iedereen
kent van Damme, van Ni'_,0Vei yan Isterdael,
van Denderleeuw en Fjtardaert va„ Ninove,
en alleen deze drie f'jjders zouden reeds al
de aporlliefhebb naar den velodroom lok
ken. Doch zr^ fcüllen niet ondor hen den palm
betwisten.Er zijn er nog anderen die er op
verlekk^j.j zjjnj 6ens de rijders uit deze
streef komen kloppen. Zoo treft men
°3i<ler de ingeschrevenen nog verscheidene
West-Vlamingen aan, alsook Dhondl en De
Vrieze van Syngem en Osiers en Michiels
van Brussel.
Dat het er gedurende de 80 kilometers zal
spannen lijdt geen twijfel,
Na deze koers, zullen de ploegen Van
Damme en Van Isterdael onder hen een eud
geschil regelen. Hier ook is eene kwestie
van -de sterkste te zijn», in het spel.
Er zal dus schoon sport zijn, Zondag na
middag in den Aalsterschen velodroom.
I-ïanengeRraai
De maatschappij De Zingende haan zal
op Zondag 20 October hare algemeene prijs
kamp houden voor hare leden die voorzien
zijn van een haan. De prijskamp zal gehou
den worden in drij kategorieën.
Men schrijft de hanen in ten lukale, bij
Emiel Corthals, Borluutstraal Nr 10, Aalst,
vanaf 8 uren 's morgens. Begin om 9 ure
stipt.
BOLLEN
Boldersmaatschappij De Kanonniers
gevestigd bij M. Fr. Van den Bossche. Den-
dermonschen steenweg. Groote kampstrijd
met de Platte Bolle. Eerste prijs 25 fr. mot
een diploma 2e prijs, 20 fr. id.; 3® prijs,
15 fr. id.; 4® prijs, 10 fr. id. Eene premie
van 5 frank.en zal toegekend worden aan de
Maatschappij, die het grootste getal pelotons
heeft geleverd.
De prijskamp zal beginnen op -10 Novem
ber a. s. en volgende Zondagen. Men kan zich
laten inschrijven van heden tot Maandag 4
November, om 9 ure 's avonds.
Aalst-Mijlbeek
Groote prijskamp door de Stekken, bij
Emiel de Moor, Langestraat, 98, Op Zondag
27 October 1912. 50 franken prijzen. 1® prijs
25 fr.; 2® pr. 15 fr.; 3® pr. 10 fr. Het bestuur
kent een prijs toe van 2,50 fr. aan de lief
hebbers die van 2 bollen het meest zal door
Inschrijving om 2 1/2 ure.
MEDEDEELINGEN
AALST
Op Zondag 24 November aanst. S®Cecilia-
feest der Koninklijke Harmonie. Te 111/2 u.
ter groote Feestzaal van liet Stadhuis, eerste
uitvoering van drie muziekstukken. Te 1 ure,
Banket.
Katholieke Werkmanskring. Zondag 13
October heeft de derde algemeene verplich
tende vergadering plaats, om 5 1/2 uren.
De E. P Jacobs. S. J. zal onze leden komen
onderhouden over- gezonde levensopvatting
Deze aanspraak zal voorafgegaan worden
door do plechtige ontvangst der gedecoreerde
leden.
Hendrik Conscience. Op Iwt Katholiek
Vlaamsen SecretariaatMontignystraat, 72,
Antwerpen, zijn in bruikleen te verkrijgen,
25 plaaijes voor lichtbeelden gekleurde en
niet gekleurde, voorstellende verscheidene
tooneeien uit de werken van den schrijver.
STAD DENDERMONDE
UiTGELOTEN OBLIGATION
In de trekking van 7 October 1912
Nummers 328, 805, 981, 1014, 1644,
1691, 1734. 1981
De uilbetaling zal plaats hebhöD te reke
nen van l Januari 1913, ter gemeentekas
van Dendermonde.
N. B. De volgende obligatiën, uitgelo
ten in voorgaande trekkingen zijn tot heden
nog niet ter uitbetaling aangeboden.
886 uitgekomen in April 1908
834, 1153, 1626 1909
204, 487 October 1909
8 h April 1911
658 October 1911
MARKTPRIJZEN
Aalst, 12 oct. Aardappelen de lOOkilogp.
fr. 5.00; Boter de 3 kilos It 8,91 a 9,90 Rooih
boter de kilo fr. 3,10 Eiers de 25 fr. 3,*0 a 0,00;
Ajuin de 100 kilos Ir. 4.00 Viggens 't koppel
fr. 80 a 90.
BOTERMARKT. Heden werden ter markt
gebracht 240 klonten, wegende te zamen 19*20 k.
Compagnie HoSlantZia, 15, Bergemeer-
schestraat, 14, Aalst, Crème Boter Extra
3,00 per kilo.
Anderlecht. Te koop gestelde Schapen
gedurende deze week 2440. Kalveren 1524.
HOP.
AELST. De markt is kalm. Er vertoo-
nen zich verkoopers aan fr. 100, en koopera
aan fr. 95/96 per 50 kilogr. Ter markt van
gisteren waren er 100 balen te koop gesteld;
deze werden verkocht aan fr. 95 tot 115 pep
50 kilogr.
POPERINGHE. De toestand is rustig
met neergaande prijzen. Er zijn verkoopers
aan fr. 921/2 en koopers aan fr. 90 per
50 kilogr.
ALSAGE (Haguenau). De markt is
kalmer met onveranderde prijzen.
BEYERN (Nuremberg). De toestand is
zeer rustig met prijzen in afslag. De verhan
delingen zijn schier nul.
BOHEMEN (Saaz), Markt kalm met
prijzen zonder verandering.
ENGELAND (Londen) Toestand zeep
rustig met terugwijkende prijzen. De ver
handelingen zijn weinig belangrijk.
AMERIKA (New-York). Markt kalm,
met prijzen tot dalen geneigd.
tegen gal, «lijmen, maagzuur, hoofdpijn
PILLEE3 VAD BETRY
puisten, zweren, verstoptheid
PILLEN VAN BETRY
vernieuwen het bloed, het keeren der jaren
In dozen van 1 fr. 60 en 5O centiemen.
DETRY, Apotheker, Fonlalnaipliats, 20, Brussel.
Depot
Die pillen *ijo overal opgeatuurd s
of SO centiemen in postzegel»
1 fr. 50
1075
Te Scoop. Volledig herberggerief, win»
keltoog en ioketlun, sloof en jacht, bij Del -
pierre, Aalst, Botermarkt, 6. 1087
Bmpervnéables.
Goede werksters worden onmiddelijk ge
vraagd. Goed loon, trein betaald. Boulevard
Militaire, 213, Bruxelles. 1081
VVISSELAQENT
18, Esplanadestraat, Aalst. -- Telefoon 112
Inkoop en verkoop vanTitels aan 1 fr. per
duizend. Kosteloos uilbetaling van coupous
en nazien van trokkingen. Leaning op titels.
Beurs orders op Parijs en Londen. 1045 dz
ter fabriek BOSTEELS-DE SMETH
voor ALLE SLAG van WERK
alsook
1077
NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP
Agentschap der Saoiété Générale de Belgique
Succursaal van Aalst 20, Nieuwstraat
TELEFOON -11 3
Dépots van geld aan 3 en 3 1/2 Disconto en invordering van wissels.
Voorschotten op titels. Aan- en verkoop van checks, vreemde bankbiljetten en
munten.Beursorders.Uitbetaling van koepons. Inbewaarneming van waarden
VERHURINGSTARIEF DER BRANDKOFFERS
BRANDKOFFERS
AFMETINGEN BINNENWAARTS
PRIJS DEK
VERHURING
HOOGTE
BREEDTE
DIEPTE
PER
MAAND
PER
3 MAAND
PER
6 MAAND
PER
JAAR
meter
meter
meter
frank
frank
frank
frank
Model A
0.12
0.30
0.55
2.—
5.—
9.—
15.—
B
0.20
0.30
0.55
3.-
8.—
15.—
26.—
- G
0.50
0.30
0.55
5.—
12.—
20.—
35.—
D
0.50
0.62
0.55
8.—
20.—
30.—
50.—
E
0.53
0.62
0.55
9.—
22
35.—
00.—
De zaal der braniikoflers is toegankelijk voor het publiek alle werkdagen
van 9 tot 4 uur, ('s Zaterdags van 9 tot 2 uur). 969
Gerante
AALST, AO, LANGE ZOUTSTRAAT, 40, AALST
beveelt zich aan voor bet droogkuisschen en verven van alle
MANS-, DAMEN en KINDERKLEEDEREN.
Wasschen en friseoren van Pluimen e i Boas. Droogkuisschen van
Tapijten en Gordijnen.
