BREISTERS
JarÊchten
TITANIC
en
Leerjongens leermeisjes
8|!ieaelfabrlek A. L. MEÏVAERT
Samson Kina seeft nlTf en
GROOT E~ZENDING
AIl0rli8i!igen een Groots Zending
Aalst - GEfSTfiAL CINEMA - Aalst
Stadsnieuws
SPORTNIEUWS
DE OORLOG IN DE BALKANEN
De Dardaneffen zijn gesloten.
A,a.ïival tegen Bulgaren
- B EOEVELÏNCK-T&S -
FEESTWIJZER
Overal maken de
MEN VRAAGT
binnen en buitenhuis
15-OCTOBER 1912
DE VOLKSSTEM
Anderlecht. Brand. Zaterdag mor
gend, rond 2 ure brak het vuur uit in de
slaapkamer v.-.n de wed. Dufour, Brogniez-
straat, Ie Anderlecht, terwijl deze vronw,
eene herbergierster, "te bod lag. Half ver
slikt stond zij op en zag den plankenvloer en
haai' bed in brand.
Eon gebuur haalde haar uit de kamer en
bracht ze buiten. Na een uur, was het vuur
door de pompiers gebluscht, doch de drie
kamers van het gelijkvloers zijn uitgebrand.
SpiegelsKadersVitraux Baguetten
Werf'. 3, Aalst. Stoom fabriek in Gent 756
St-Lambrechts-Woluwe. Ongeluk.
Terwijl eene automobiel eergisteravond
langs de Tervurenlaan reed, brak aan de
ijzerenwegbrug plots de stuur. De auto
scboot ter zijde en botste alsdan op een boom,
waar het voertuig werd verbrijzeld. De drie
personen, die er in zaten MM. Van Iseghem,
wonende Verlatslraat, to Antwerpen Van
Daele, van Vilvoorde en V. Calambier, van
Molenbeek, werden min of meer erg ge
kwetst.
St Joost-ten-Noode. Brand. Zater
dag' morgend is brand ontstaan in het huis
11. 6. Tiberghier.straat. De brand wordt aan
kwaad willigheid toegeschreven.
De pompiers hebben het vuur gebluscht.
EIGEN HAARD. Hypothecaire Crediet-
Maalschappij voor Werklieden en Kleine
Landbouwers. Zie 4® bladzijde.
St-Gillis. Hedge brand. Gisteren
avond heeft een lievige brand het gelijk
vloers van het huis bewoond door M. Van-
denbranden, schilder, Krommestraat, volko
men vernield. Do pompiers bevonden zich
spoedig ter plaats. De schade is groot.
De liefhebbers eener goede tas gebruiken
de ehicoree der Trappisten Vincart. 1500o.
VVanzele. Dief geknipt. Sedert
eenige dagen stelde de landbouwer Leon
Van Caul er vast, dat er ten zijnen nadeele
kiekens en eieren gestolen weiden.
Hij legde zich op loer doch kon de dief
niet vatten. Zaterdag nacht legde hij zich
opnieuw in eene hinderlaag- en nu kon hij
den dief op heeterdaad heirappen.
Het was oen groote hond. aan een buur
man toebehoorende. Proces-verbaal is opge
maakt.
Waasmunster. Paard verdwenen.
Bij de weezen Cornell's, op het Heiken, was
er Maandag een paard verdwenen. Nergens
is er een spoor te ontdekken. Eone klacht is
ingediend.
Lede. Gouden bruiloft. Woensdag
aanslaande, om 9 uren 's morgends, zal het
geluid der klokken het jubelfeest aankondi
gen van het 50jarig huwelijk van Ferdinand
Van Gysegem, geboren te Erpe den 23 Octo
ber 1829, met Maria Van der Steen, geboren
te Lp(lf den 25 Mei 4.S34-. Beiden genieten
nog hunne volle gezondheid.
Bijna verdronken. Zaterdag avond
kwam do genaamde Alfoiis Thds, [.wonende
te Lede, Langenakker, Van den trëin van
10 ui:è van zijn work-.Tn de Cbarleroislraat
viel hij door de» duisternis misleid in eenen
diepen gracht. «De man kon zich slechts met
de grootste moeite redden. Hij heeft zich erg
bezeerd aan handen en hoofd en klaagt ook
over inwendige pijnen.
Gent. Wanhopige daad. Zaterdag
avond, rond 6 ure, kwam een welgekleed
persoon langs do Muinkdreef gegaan. Eens
klaps trok hij een revolver uit den zak en
losle zich een schot in den rechter slaap. Men
kwam toegeloopen en men bevond zich in
tegenwoordigheid van een lijk, dat® naar het
doodenhuis der Bijloke werd overgebracht.
Lalor werd hol lijk herkend voor dat van
een inwoner van Ertvelde, M. Henri Ma-
sure. oud 42 jaar, handelaar in wol.
De reden dezer wanhopige daad is niet ge-
gekend.
Geraamte ontdekt. Werklieden, ar
beidende aan hot graven op do terreinen van
den Watertoren, Jordaans tra at, vonden op
ongeveer 50 centimeters diepte, een volledig
geraamte. Al do tanden waren nog wel be
waard.
Geeraardsbergen. Doodelijh ongeluk.
Victor Devroye, afkomstig van Gee
raardsbergen, monteorder in de werkhuizen
Nicaise en Delcune, te La Louvière, werd
tusschen eenen ijzeren balk en eene rolbrug
gevat en vermorzeld. De dood was oogen-
blikkelijk het slachtoffer was 25 jaar oud
en ongehuwd.
Ninove. Schinkkelijk ongeluk.
In de Union Allumettière, oude firma Cob-
baert en Gnl®, was do lOjarige werkman Ed-
mond De Cooman, bezig met boomen in te
korten aan de groote lintzaag, toen een dei-
stukken weggleed. De ongelukkige werd de
hand afgezaagd. Men heeft later het lidmaat
in het zagemeel teruggevonden. Het slacht
offer is naar het hospitaal overgebracht. Zijn
toestand is zeer bedenkelijk.
KERKELIJK NIEUWS.
Wij vernemen dat er met den aanstaanden
in onze stad zul gepredikt worden door ver
maarde volksredenaars uit Antwerpen, Luik
en Brussel.
Wij wensehen hortelijk welkom aan die
talentvolle en onvermoeibare Paters en wij
zijn verzekerd dat hun welsprekend woord
denzelfdo geestdrift zal verwekken als tij
dens de onvergetelijke missie van 1905.
De plechtigheden zullen aangekondigd
worden, Zaterdag avond. 26 October, door
het luiden der klokken van al de kerken en
kapellen onzer stad.
van 12 tot 18 October 1912.
La naufrage du
De schipbreuk van den
Aangezien den overgrooten bijval welken
het stuk De schipbreuk van den TITANIC
overal geniet, zullen de kaarten voor alle
vertooningen van 's morgens 10 uren kun
nen verkregen worden, mits opleg van 10
centiemen, voor alle plaatsen. 1083
Met het Winterseizoen laat uwe kostu-
men, pardossus on al anderekleedingstukken
verven in 'L blauw, bruin, grijs of zwart, in de
stoomververij Karei Alt. Gérante CélineVan
Landuyt, Lange Zoutstraat, 40, Aalst. (Let
wel op het adres en nummer van de straat).
771.
BELAHSGRMX BERtCHT
Wij hebben het genoegen aan onze stads-
enooten een goed nieuws aan te kondigen.
Van af 1 September zijn er laxi-autos aan
de statie geplaatst ter beschikking der rei
zigers.
Zulks zal zeer nuttig zijn voor alle han
delaars die spoedig behoeven heen en terug
te zijn.
De tarief is dien der taxi-rijtuigen van
Brussel. Voor speciale reizen per uur of per
dag, gelieve men den prijs aan den chauffeur
te vragen.
Voor verdere inlichtingen wende men zich
tot de garage Keizerst., 2 en 4, Aalst. 997
VSA-
Verdronken. Zondag avond, rond 11 1/2
ure, is de 19jarige Joannes Van den Berghe,
aan de Ste Annabrug in dan Dender gevallen.
Men kon den ongelukkige niet redden. Zijn
lijk is Maandag- morgend opgehaald en naar
het doodenhuis overgebracht.
Onderzoek. Maandag namiddag is het
parket van Dendennonde naar Aalst geko
men, om een onderzoek te doen over de
inbraak in de stokerij Lion d'Or.
Huwelijk. Maandag morgend werd al
hier het huwelijk ingezegend van M. Albert
Claessens, landmeter van het kadaster, te
Vilvoorde, met Mejuffer Sidonie De Meers
man, Beste geluk wensehen.
BOLLEN
Aalst Mijlbeek
Groote prijskamp door de Stekken, bij
Emiel de Moor, Langeslraat, 98, Op Zondag
27 October 1912. 50 franken prijzen. 1® prijs
25 fr.2®p". 15 fr.; 3° pr. 10 fr. Het bestuur
kent een prijs toe van y2,50 fr. aan, de lief
hebber^' die van 2 ballen; het moest zal door
spelen. Inschrijving om 2 1/2 ure.
Lede. u.
Uitslag van de bollingrbij Donalus Scho-
cköèrt. 1. prijs A. Lankman 2. August
De Motte; 3. A. Lanckman.
Kampioenaten van België
In de hoogere afdeelingen werden slechts
2 matchen gespeeld.
In 1° afdeeling werd de Excelsior van Brus
sel door den Daring van Brussel geklopt met
3 goals om 0.
In de promotie won Tilleur met 2 goals
om 1 op de Leopold van Brussel.
WIEX^niJDEISr
Aalstersds^n velodroom
Veel volk, Zondag op de sluitingskoers bij
te wonen.
Deze werd dapper betwist, doch de ploeg
Van Isterdael-Lefere, toonde zich sterker
dan de anderen.
Het eerste klassemen gaf 1. Van Ister-
dael2. Van Damme 3.Sel4. Standaert;
5. Tuytten 6. Van Dorpe. Het tweede klas
sement. 1. Van Isterdaol 2. Sel 3. Hen-
drickx 4. Stamdaert5. Van den Berghe
6. Samyn. De ploeg Van Damme-Hendrickx
verliest kort daarna eene ronde. Integendeel
ontsnapt de ploeg van Isterdael-Lefere en
gelukt er in do anderen te dubbelen.
De uitslag was als volgt: l.Van Isterdael-
Lefere 2. Van den Bergh-Tuytten 3. Stan-
daert-Longeval 4, Sel-Van der Vliet 5.
Van Dorpe-Samyn 6. Van Damme-Hen
drickx.
Aalst-MIjlbeke
Groote baankoers voor wielrijders die nog
geenen prijs bekomen hebben, op Zondag
27 October 1912, bij de W® Meert, Moorsel-
baan In Roubaix
5 franken gewaarborgd. Inlog 0,75 fr.
waarvan er ook zullen prijzen gemaakt wor
den. Men mag zich van heden laten inschrij
ven. Vertrek om 2 ure, boulevard Prince
Albrecht, Hekelgem, Assche, Opwyck, Baer-
degem, Moorsel, Aalst, 25 kilometers.
Velodroom van Mariakerke.
Oneindig veel volk.
Twee-urenkoers voor beroepsrijders per
ploegen:
1. Persyn-De Voglielaere met 86 kil. 750
meters; 2. Debaets-Van Lerberghe op 1/4
wiel; 3. Alavoine-Reychler op een toer 4.
Vermeersch-Vanderieck op drie lengten; 5.
Dedonder-Van den Broucke, ver.
Achtervolgingsmatch
Oost-Vlaanderen De Vogelaere, Ver-
meersch, Persyn, Reychler, Vanderieck
haalt West-Vlaanderen, (Debaets, Van Ler
berghe, Brutin, Vanden Broucke, Dedonder)
in na 2 m. 53 sec.
Achtervolgingsmatch Pol Verstraete
haalt Alavoine in na 2 m. 11 s. 2/5.
Velodroom van Bergen.
10 kil. voor beginnelingen: 1. Berger
2. Moerenhout; 3. Carpin; 4. Dhainaut.
100 kil. voor beroepsrijders in drij reek-
PER TELEFOON
E?e Twr'kesa eïdhfcePGastcjeslagen. De Turken werden op den heuvel van
Ragoma verslagen. Zij verloren er een kanon en veel krijgsvoorraad, Een groot gevecht
heeft plaats gehad aan den Wronoberg, deze werd ook door de Montenegers ingenomen.
S3e TeirfascSie fa*ontlÏ33ie gefepüDkett,Door eene behendige bewegiiij
zijn de Montenegers erin gelukt de Turksche frontlinie te breken.
Tien duizend Turksche soldaten zijn van het gros van het leger afgezonderd.
ftlen seisti dai de Ba^tla^eSEisss gesloten zijn. ASIs handel
mat Zuid>!FiUsSa»d, Rums:tië ess Caucasië haudi dus ogi.
De gevolgen van die gebeurtenis zullen zwaar wegen op de markten van granen en pe
terolie.
kDa5 Zwiiseedand. De konsul van Turkyëin Geneve heeft aan al de Turken, in
Zwitserland verblijvende, bevel gegeven, aanstonds naar hun land weder te keeren.
Eene groote hoeveelheid krijgsvoorraad blijft te Geneve liggen. Hij is ter bestemming
van Turkyë. De Duitsche en Oostenrijksche spoorwegen willen dien voorraad niet ver
voeren.
Ge financiën Ifflül ESwI^aiïPÏë. De toestand van Bulgarië. onder financieel
oogpunt is niet zeer schitterend. Men is overtuigd dat Bulgarië onmogelijk eenen langen
ooi log zou kunnen bekostigen. Turkijë is op de hoogte van dien toestand en wil er profijt
uit irekken.
De meesiipi&J te BerEijlï. De oorlog schijnt onvermijdbaar. Het ultimatum
der Balkanstaten Kan door Turkyë niet aanvaard worden, zonder alle Turksch eergevoel
onder de voeten te tredon.
Men meent dat vandaag nog de minister van Bulgarië te Constaniinopel zijn pasport
zal krijgen.
De beurs van vandaag was zeer slecht, vooral voor Turksche en Russische fondsen.
LU it Weeuien. Dezelfde meening is te Weenen in omloop.
Men bericht dat de Turkschs troepen Bulgarië voor goed
hebben aangevallen. De Turken zijn de grens overgetrokken
in de nabijheid van Ristovac.
EEN TUNNEL. DOOR DE PYREN ESN. Zondag morgend is
de laatste steenlaag in den internationalen tunnel van Sonport, onder de werktuigen dei-
werklieden gevallen. De Fransche en Spaansche werklieden die van beide zijden arbeidden
omhelsden zich zoodra de doortocht gemaakt was.
sen Klassement 1. Van Houwaert 4 pun
ten; 2. Faber 9 p.; 3. Heller 10 p.; 4. Des
camps 12 p.; 5. Wancour 16 p.; 6. D'Hulst
19 p.; 7. Mélotte"21 p.
Hekelgem. Snelkoers, 42 deelnemers
1® serie. 1Arys, 2. De Corte. 2® serie.
1. Arys. 2. Branteghem, 3. Coppens.
Finaal. 1. Van Dam, 2. Arvs, 3. Van den
Sype.
Zonder ongelukken in de laatste 40 meters
was Arys 1®, op liet gedeposeerd mark
O E VLAAWSCHE LEEUW
2 JAAR WAARBORG
Muis van vertron-wen
Brusselschestraatj 78 AALST
DUIVENNIEUWS
Erpe.
Prijsvlucht uit LESSEN, met oude en
jonge duiven, elk afzonderlijk, op Zondag
20 October 1912,door de duivenmaatschappij
«De Reisduif"}gevcstigd bij M. G. Duquet,
Oonegem.
Rechtbank van Dendermonde
ERGE ZAAK.
Een kerel van Zele, zekere De Leenheer
had plaats genomen in den trein zonder kaart
Do statieoverste had zulks bemerkt en toen
hij den kerel zulks deed opmerken, werd hij
gesmaad en kreeg een messteek. De kerel
vluchtte dan weg. De gendarmen gingen hem
opzoeken en vonden op Zele-Hoek. De
Leenheer bood razigen tegenstand aan de
gendarmen.
Ilij krijgt 10 maand en 15 dagen gevang
en 230 fr. boet. Hij was en blijft aange
houden.
MET PINTGLAZEN SLAAN.
In de brouwerij Van Damme, te Buggen-
hout kregen de knechten De Cock en Van
den Plas twist. Deze laatste sloeg zijn tegen- j
strever een pintglas in het hoofd. Hij krijgt
daarvoor 4 maanden en 50 fr. en moet 142
fr. schadevergoeding betalen.
MARKTPRIJZEN
Aalst. 14 oct. Hopmarkt kalm, prijzen
in afslag-, verkoopers fr. 100, koopers 95.
Geeraarsdbertjen 14 oct. Tarwe de
100 kilos 23,00 Masteiuin 19,30 haver 23,00
Rogge 18 00boonen '22,00 Aardappelen 7,5u;
lijnzaad 35,00 koolzaad 00,00 boter de kilo 3,30
a 3,39 eieren per 25, fr. 3.25 ruw vlas 0.94.
Hoornbeesten 155,Viggenen 345.
OPENBARE VERKOOPING
van
~\7" ermaRelij klied.en.
Alhambra-Schouwburg Brussel. Opvoering
van «Le Comte de Luxembourg. Het was
Donderdag avond een sukses zonder voor
gaande in den Alhumbra. Men voerde de
vermaarde operette van Lehar op Le com
te de Luxembovrg en deze eerste voorstelling
mocht als eene gebeurtenis in het theaterle
ven der hoofdstad worden aanzien.
Men weet met hooveel zorg de bestuurder
van den Alhambra zijne spektakels ten too-
neele brengt. Ditmaal heeft hij zich overtrof
fen, want nooit of nergens werd de operette
met zooveel goeden smaak en weolde op de
planken gebracht.
De tooneelschikking, de schermen, de
kostumenzijn schitterenden van ongemee-
nen rijkdom. Het ware moeielijk iets beters
te verzinnen.
Het onderworp van den Graaf van Luxem
burg, ook door onze Vlaamsche schouwbur
gen van Gent en Antwerpen gespeeld is ge
noeg bekend.
Hot is eigenlijk in de bijkomende tooneelen
dat de bekoorlijkheid van dit tooneelspel is
te vinden. Frans Lehar heeft hierop eene
lichte, vroolijke, medeslepende muziek ge
schreven, de beste, zegt men, die hij ooit le
verde. Men treft er, inderdaad, de schitte
rendste walsen aan en de partituur is vol
maakt.
De koren en de dansen waren goed gere
geld en de bijvalsbetuigingen, die de vertol
kers ten doel vielen, bewezen voldoende dat
het publiek hun puik werk waardeerde.
le Denderleeuw,
Nederhasselt en Heldergèm,
De. Notaris DE VIS, te Aalst, zal ten verzoeke
van wien liet behoort, met gewin van instelpre-
mie en gelagen openbaar verkoopen
Gemeente Denderleeuw
Eerste koop. Een perceel Zaailand gelegen
te Denderleeuw, Helleput,?'nabij de-gemeente
Iddergem, kadastraal sectie B, n. 444, groot 33
aren GO centiaren, palende noord Jufvr. Maria
Cobbaert, te Iddergem, oost M. Cyriel De Coen,
te Aalst, zuid M. Sonck-Van der Maelen. te Id
dergem, west Casimir Baeyens-Bombeek en
kinderen, te Iddergem.
In gebruik bij Alfone Van Dalem.
Gemeente Nederhasselt.
Tweede koop, Een perceel Zaailand, te Ne
derhasselt, op het Wolversveld, kadastraal, sec
tie B, nummers 592a 593 en 594, groot 39 aren,
palende noord de weduwe en kinderen Alhien
Torrekens-Borremans en den Eerw. Heer Hu-
bert Van den Bossche, oost Frans Cosyns-Hoe-
beke, zuid de Consoorten De Spiegeleer en De
Backer, westCamiel Van der Haeghen.
In gebruik bij Hugo Van der Haeghen.
Derde koop. Een pereeel Weide, te Neder
hasselt, op Eeokhout, kadastraal sec tie B, num
mers 214 en *215, groot 38 aren 50 centiaren, pa
lende noord Vital Sclieerlinck-Cooreman, Octaaf
Scheerlinck-Sehouppe en de kinderen Constant
Cooreman, oost Octaaf Scheerlinck en anderen,
en Gustaaf Stockman-Van Melckebeke, zuid
Marie De Neve en Vital De Neve, en west M.
Pieter Raes-De Cleene, te Evergem.
In gebruik bij Vital De Neve, te Nederhasselt.
Gemeente Heldergem.
Vierde koop. Een perceel beplante Weide,
te Heldergem, op het Streiland. kadastraal sec
tie A, numme 652, groot 30 aren 40 centiaren,
palende noord M. Coktoor Van de Velde, te Ni
nove, oost denzelfden en Scheerlinck Theodoor
en anderen te Nederhasselt, west juffrouwen
Jacobs, te Mechelen. In regie.
Op te leggen boomwaarde 250 fr.
ZITDAGEN
Instel, Maandag 21 October
Verblijf, Maandag 4 November
telkens om 2 ure namiddag, 1er Estaminet «Het
Beiersch» Hof. bij den heer Fëlix Van Landuyt,
te Aalst, Groote Markt.
1912
van M. CamieS Praei, opticion-spccialisto
Aalst, Lange Zoutstraat, 6
14 october, 15 uro:
voor de Stad en liet Arrondissement Aalst.
AALST
Zondag 3 November 1912. Jaarlijksch
Avondmaal, om 7 ure 's avonds,
voor de leden van den Katholieken
Burgerskring-.
De inschrijvingen voorden prijs
kamp met de kaart, zullen plaa(p
hebben op Zondag 13 en'20 Oclobefr
1912, van 6 tot 8 ure 's avonds, ten
lokale van den Kring.
10 November. Tooneelfeest der Tooneel-
maatschappij der Chrislene Vak-
vereenigingen Arbeid en Kunst
Wo'den opgevoerd Do Plicht-
vergelen Vader drama in 3 bedr»
en Foppors blijspel.
17 November. Om 5 1/2 ure namiddag,
Vermakelijk Avondfeest door den
Tooueelbond Langs om Beter en
de fanfaar Willen is kunnen -
afdeelingen van den Katholieken
Volkskring St-Jozefr in de feest
zaal, Meuleschetleslraat.
17 November.Op Stadsschouwburg «Gal-
leottO" drama in 3 bedrijven naar
het Spaansch door J. II. Róssing
en «Eindelijk» blijspel in één be
drijf door G.von Mos er, op te voe
ren door de Koninklijke Rederijk
kamer «De Catharinisten».
17 November. Ceciliafeest der zangmaat
schappij Niets zonder Arbeid
24 November, te 17 uren, tooneelfeest door
den kring «In Liefde Bloeiend» van
St-Martensgesticht. Opvoering van
De Kerkver volger of De Nero van
liet Noordendrama in 3-bedrijven,
en Baas Ganzendonckblijspel in
1 bedrijf.
24 November aanst. S® Ceciliafeest der Ko
ninklijke Harmonie. Te 11 1/2 uren
ter groote Feestzaal van het Stad
huis, eerste uitvoering van drie
muziekstukken. Te 1 ure, Banket.
GEERAARDSBERGEN.
Zondag' 27 October. De koninklijke Too-
neelgilde Vreugd en Deugd
Toert op het prachtig legendedrama
Godelieve van Gistel. Als toe-
maat liet blijspel Ze mag niet
trouwen.
HOFSTADE
20 en 27 October Opvoering van het nieuw
bijbelspel Sumuël 150 uilvoer
ders, orkest en koren telkens om
4 uren stipt namiddag.
LEDE.
Zondag 17 November, om 4 1/2 ure namid-
middag, in de Bewaarsshool, toon-
en toon eelfeest door ,den Tooueel
bond yreugd in Deugd en de
Symphonie, ten voqrdeele dor ar
men van het Genootschap van den
H. Vinceutius a Paulo.
N. B. De katholieke Maatschappijen
van de Stad en het Arrondissement worden
beleefd verzocht de datum's hunner feesten
zoohaast mogelijk aan 't beheer v<Tn ons blad
mede te deelen.
Geneesheeren den lof
der Emulsion Scott,
omdat geene andere bereiding van
abberrïaan-levertraan haar llan even
aren. De Emulsion Scott Is aangenaam
van smaaK en gemaKKclljh om ver-
teren. Zij verrijkt bet bloed, voedt
het gestel en schenkt Kracht om zwak
heid en ziefele te overmeesteren. De
Emulsion Stoit wordt gebruiKt In het
Toevluchtshuis der Kleine Kribben
voor bloedarme Kinderen te Brussel.
Soendael. De namaaksels zijn niet zoo
aangenaam. Aanvaardt enhel de echte
De geneesheeren bevelen
de Emulsion Scott bij
Kinderen en volwassenen
aan voor:
Zwakheid;
Gebrek aart setlust;
Kliergezwellen;
Btaociwater'.gheld;
Zcr.uwaoiffige out-
stekingen;
Rhumaffcfit;
Bronci'.ieton
en alle ontsteking
van Kscl-sn Lucht
pijpen.
Prijs 2,25 fr. en 4,50 fr. bij alle apothekers.
Staal vrachtvrij, mits 50 centiemen in post
zegels, gestuurd aan M. G. Cobbeuhagen,
39, Zuidstraat. Brussel.
Barometer 768°
Thermometer 13°8
Wind: zuid-
Vooruitz.veranderlijk
Imperméabies.
Goede werksters worden onmiddelijk ge
vraagd. Goed loon, trein betaald. Boulevard
Militaire, 213. Bruxelles 1081
ter fabriek BOSTEELS-DE SMETH
voor ALLE SLAG van WERK
alsook
1077