GRILLAERT
HUIS C. PRAET-DE WITTE,
Borstbalsempillen
Entert HE SMEDT en Broeders
Camiet BRANTEGEM-MOLLEKENS,
Volledige werken van HENDRIK CONSCIENCE;
Nataalo Vlaamsclie
Migraine, Draaiïnpn
LéonBACCAERT-FHLlPS
Veer uwe elecfrisclie inrichtingen
AALST.
Oud apotheek leirsscliaut
Onderneming van alle Lood- en Zinkwerken voor gehouwen
Overzicht van aideVennootsciiappen hij aandseien
DE KEGEL=MERTENS
Meuleschsttestraat, Aalst
§fl&32 NGROCICERIJ
Octave Vandeubosch
K08k!:rs!;erij - Maalderij.
ïManieke Wasch- en Strijkerij
Invoer uit Friesland
Lansje Zouistraat. Np
BHR.E
IE=e.iclia.x»ca. ZBO^^TLT""* Tj
Te verkrijgen ten bureele dezer:
Stempels in caoutchouc en andere
THE GRESHAM
'tZijn de Nationale Vlaamsciie ËorsthalsemniHan.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
58 schoone boeMeelen In-octavo formaat 90 franken.
g Wm i-
GCF.D GEKENO TOS
Houtmarkt, N' 3, AALST.
HECTOR QUINTYN,
Ld
Voor uwe werktiilfj&mip constructies
ca
sr
c
a.
o
Pieter Couckestraat, 74, AALST,
Plaatsing van Gaz en Waterleiding
ONMISBAAR VOOR AANDEELHOUDERS
2,000 BLADZIJDEN GROOT TORMAAT, INGEBONDEN
DE VOLKSSTEM
(Kleine aar.!:onüig. I lot 4 kleine regels Ir. 0,60)
P^en vraagt.
Priester vraagt eene deftige en pro
pere meid kunnende de keuken. Zich te be
vragen ten bureele dezer. 1034
vraagt goede LACETWERK-
STERS bij Callebaut, Aalst, 56, Dender-
mondscbensteènweg. 1067
fflen vraagt goede keukenmeid, van
vijf en twintig tot vijf en dertig jaren, kun
nende goed kuisschen, loon 30 tot 40 fran
ken, niet wasschen of strijken, vrij alle Zon
dagen namiddag werkvrouw alle dagen om
te helpen. Mr G. De Coninck-Vanden-
bossche, Esplanadeplein, 8, Aalst. 1076
Bekwame schrSjn werkers
(Worden gevraagd bij Alf. Van den Eyr.de,
'Burgemeestersplaats, Aalst. 1080
f$!en vraagt goede halve schrijmver-
Lcrsgast, bij de gebroeders De Somer, te
Eipe. 1082
Kleermakers, 20 stukwerkers
worden seffens gevraagd. Werk aan huis het
gansch jaar door, 12, rue de la Linière(Porte
'ile Hal), Brussel. 1088.
Gevjrsagd. Oude bokende maat
schappij van volks levensverzekering vraagt
opziener voortbrenger voor Aalst, Dender-
wondo, Lokeren en Sl Nicolaas. Goede voor-
W arden, geen borg.
Bij/.oiTdore voorwaarden voor werkzame
Bgonlen.
Schrijven Van de Weyer, Onderwijsstraat,
*79, Antwerpen. 1089.
Te koop.
Oude em^aiEeerkassen te koop
*mi zeer voordeelige prijzen. 925
Zich te wenden Brusselscheslraal 34,T/S.
ie koCQ. Volledig berberggerief, win-
T.'ltoog en loketlun, stoof en jacht, bij Del-
piorre, Aalst, Botermarkt, 6. 1087
TThuren.
Te haareea BUITENGOED, groot
d3 aren. Zich te bevragen ten bureel© der
\b Volksstóm 660
Te hus'isn. Huis met hof, Vrijheid
straat, 14. Zich te bevragen Vrijheidstraat 4,
'Aalst. 1033.
PANNENFABRIEK
Vorschillige modellen van CIMENT-
PANNEN. met nieuwe en verbeterde
aansluiting. Men mag bet werk gaan
bezichtigen om zich te overtuigen van
de groote overtreifing dor oudere stel
sels. Schoone keus van
Cimente Vloertegels.
GROOTE
AALST
Ten einde mij uitsluitend te kunnen bezig
houden met mijnen handel in 't groot, heb ik
'de winkel in de Molenstraat gestaakt. Voor
taan 7,al er enkel nog verkocht worden in de
ROOKERIJ Bergemeerscbestraat en alleen
aan winkeliers en voortverkoopors. mijne
waren zooals Droogenharing, pekelharing,
echelcisch, stohvisch, rolrnopsschol,boiling,
«Irooge fruiten en conservenenz. enz. Daar
ik alles aankoop in de grootste visscberij-
plaalsen van Holland, Engeland, Duitsch-
ïand. Zweden en Noorwegen is alle concur
rentie onmogelijk. 1004
LOKEREN.
Qranen, Meelsoorten,
Scheikundige Meststotien.
VOORTVERKOOPERS
611
WORDEN GEVRAAGD
IN 'T NIEUW
Wilt gij uw bemdens, cols, manchetten en
al wat den stiel betreft in 't nieuw hebben,
wendt U tot de Gezusters BLANCKAERT,
Ï1laanstraat, 8, Aalst. 764
Goede bediening en voordeelige prijzen.
ONDERNEMING
van alle soorten van kasseiwerker, plaatsen
van borduren, leggen van voetpaden. Jan
Baptist Van Geert en Zonen, ondernemers,
Hertstraat, 63, Aalst. 1029 dz
ran Aardappelen, plantsel, Eigenheimers
te verkrijgen bij P. Van der Burght, te
Erombodegem aan 10 Fr. per 100 kilos in
balen van 50 kilos.
Lerering einde September en October.
1048.z.
Schoone keus Tan alle soorten van gouden, zilveren en diamanten juweelen.
Prachtige keus van Zakhorlogiën in goud, in zilver en nickel voor Heeren en Damen
Het magazijn is wei voorzien van Zilverwerk voer
Tafelgerief.
Barometers, Thermometers en juraellen Brillen en Pince-nez in alle prijzen.
Eeni3 Huis in Aalst verkoopende het vermaard Glas Iènapkaoue door de Doctoors
aanbevolen.
Bijzonder werkhuis voor het vermaken van Zakuurwerken, Pendulen, regulateurs
Wekkers. D
GOUD, ZILVER EN DIAMANTWERK
Goed we rk, spoedige bediening gematigde ppijaen
HAAiiAACKIENEN
bijzonder geschikt voor
Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets- eit|
Hemden maaksters,
Ërcot gemak van betaling.
REPARATIE en VERWISSELING. NAALDEN.— SPOELEN.
Toebehoorten voor alle stelsels.
Altijd occasiemacliienen te verkrijgen.
Kuis "van. Vertrouwen
KORTE ZOUTSTRAAT, 11, AALST. 483;
ALSOOK
Duivencachetten met flesch/e inkt aan fr. 1,25
16 OCTOBER 10lè
ji, Lj.V'
Eugelsche verzeke-
Iringsmaatschappij op
\hex Leven en Lijfrenten
Gericht Londen 1S4S
[Verzekeringen tegen
jBrand,Ongevallen en
Ziekten.
Voordeeligste voorw.
[Prospectus en inlich
tingen aan 't Bestuur
;3 KÖüinkl. (ilacts, Srussel,
jMen begeert agenten.
5X0
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borslzieken.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuiUreksels samengesteld,
bevallen noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe bet komt dal de Nationale
Vlaamsche Borstbalsempillen van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt bet aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt bet zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of ean steekte in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpon belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10 -
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef
E333.'anadep!ein (NABIJ DE STATIE) flSLST.
283
Boekhandel J. VAM KL'FFEL-DE GEMOT
KERKSTRAAT, 22, AALST
Nieuw e geïllustreerde uitgave der
Men kan ook ieder werft afzonderlijk bekomen
1° REEKS. Ingenaaid 1.00
1. De Omwenteling van 1830. 140 bladz. 2. Een slachtoffer der moederliefde Eene stem
uit het graf, 143 bladz. 3. Mengelingen De zending der vrouw Set Boeiende Meisje De
Moordenaar De Maagd van Vlaanderen De Brandende Schaapherder De Grootmoeder, f
113 bladz. 4. Baas Ganzendonck, 142 bladz.5. Een Zeemanshuisgezin De Dichter on E
zijn droombeeld-. Eene Uitvinding des duivels. 168 bladz. 6. De Loteling, 150 bladz. 7. De
Baanwachter, 126 bladz. 8. De keus «les harten, 170 bladz. 9. E<me O te veel, 132 bladz.—
10. De Gierigaard. 168 bladz. II. Moeder .lob, 168 bladz. 12. Wat eene moeder lijdon kan.
Redevoeringen, 128 bladz. 13. Siska van Roosemael, Hoe men schilder wordt, 12S bladz. -
14. Eene welopgevoede dochter, 120 bladz. 15. Lambrecht Hensmans, 161 bladz. 16. Eene I
Gekkenwereld, 155bladz-
IIe REEKS Ingenaaid 125
1. Menschenbloed, 171 bladz. 2. Eene Verwarde Zaak, 180 bladz. 3. Schandevrees, 191
bladz. 4. De Arme Edelman, 18S bladz. 5. Het geluk van rijk te zijn. 186 bladz. 6. De
Minnezanger, 188 bladz. 7. Graaf Hugo van Craenhove, 172 bladz. 8. De Plaag der
dorpen, 176 bladz. 9. Bavo en Lievekcn, 190 bladz. 10. Het Wonderjaar, 190 bladz. 11.
Dc ziekte der verbeelding, 175 bladz. 12. De Twee Vrienden, Rikke-tikke-tak, 180 bladz.—
13. Een Goed Hart, Houten Clara, 183 bladz.
111° REEKS Ingenaaid 1,50
1. Het Wassen Reeld, 255 bladz. 2. Koning Oriand, Blinde Rosa, 208 bladz. 3. Gerech
tigheid van Hertog Karei, 200 bladz. 4. Avondstonden. 200 bladz.
IV» REEKS Ingenaaid 2,00
1. Eenige Bladzijden uit het Boek dor natuur, 264 bladz. 2. De Kwaal des tijds, 283 bladz.
3. Moederliefde, '280 bladz. 4. Batavia, 263 bladz. 5. De Boerenkrijg, 307 bladz, 6. Eve-
rard T'Serclaes. 264 bladz. 7. Valentijn, 272 bladz. 8. Geschiedenis mijner jeugd; 310 blz.
9. De Jonge Dokter, 310 bla«iz.
\e REEKS Ingenaaid 2.50
1 De Geld i' ui vol322 bladz 2. De Burgemeester van Luik, 347 bladz. 3. Simon Turchi,
3" i Bella Stock. 318 blad?. 5. Geld en Adel. 320 hladz 6. De Burgers vanDar-
Iiflgen, 321 Maft. 7. Bü r. oprnsn van Antwerpen, 37" bladz. 8. Levenslust, 378 bladz.
9. Hèt Goudland, 348 bladz. 10. Het IJzeren Graf,320 bladz. 11. De Oom van Eelix Roo-
beek, 316 bladz. 12. De Schat van Felix Roobeek, 315 bladz.
VIe REEKS
1. De Leeuw van Vlaanderen, 432 bladz. Ingenaaid, 2,75
2. Hlndwig en Clothildis, 482 bladz. 3,00
3. Dc da van Vlaanderen, 536 bladz. 3,50
4. Jucob van Artevelde, 7. bladz. 3,50
Ach mijn hsofd
Meer dan twintig jaren leed ik geweldig aan hoofd-
pijn, zoo hevig was soms mijn lijden d^t ik niet het
minste werk kon. verrichten, twee doosjes ware
levenspillen F. Roman hebben mij gansch genezen.
Vrouw Meriaan Van Duysbn
Alle dagen komen er zulke getuigschriften 1 De
migraine, de hoofddraaiïngen, de bloedopdrang, zijn
bijna altijd te wijten aan storingen van de maag, slij
men, verstopping, het bloed wordt dik, vloeit moeilijk
en Jaagt naar het hoofd.
De Ware LEVENSPILLEN F. Roman,
die rechtstreeks opzie slijmen en slechte vochten wer
ken, maag en ingewanden ontlasten, het bloed zui
veren,.en verkloeken zijn het beste en om zoo te
zeggen bet eenigste middel.
Voor de vrouwen in hunnen kritieken leeftijd, men-
schen die zittend werk verrichten, kan er geen heter
middel gevonden worden.
De ware LEVENSPILLEN F. Roman zijn te ver
krijgen in alle goede apotheken aan fr. 1,25 de doos.
Men lette wel op de namaaksels die geene de minste
waarde hebben.
Algemeen depot: ApotheekF. Roman, GrooteMarkt,
Dendermonde. 4
T'apissier-Qarn ierder,
Schoone keus van Ameublementstoffen,
Engelsche Bedden, Behangpapieren, Sloren,
Gordijnen, Tapijten, Linoleum, Matrassen,
Bedspreien, enz. enz. Het huis gelast'zich
met Feestversieringen, plaatsen van Rouw
kapellen en verders al wat den stiel betreft,
zoo buiten als binnen de stad.
GeBwaftageSe prijzen en
659 SjjioecSige bediening.
Korte zoutstraat, S 9
OPVOLGER
APOTHEKER.
Open Alle werkdagen.
Gesloten 's Zondags van 12 uren tol
middernacht, 70S
nrTTv—
O
O
Q)
Electrisch licht Dynamos Motoren
Elecfrisclie krachtoverbrenging Bellen Tolephonen
en alle electrische toestellen en toebehoorten
veranderingen herstellingen
Motoren Stoomtuigen Pompen Buisleidingen
Ketolwerk Transmissies Werktuigen van allen aard
0
3
WENDT U TOT
Gediplomeerd ter Nijvert,eidschool van Gent en aan de hoogere
Nijverheidschool van Charleroi. 947
Uitgever J. Van Kuffel-De öendt,
AALST, 54, Kcr-fe Zoutiiraaü, 54, AALST. 557
GEKWOTEERD - NIET GEKWOTEERD - IN LIKWIDATIE
Berichten over 6.000 maatschappijen, 5" editie 1911, 20' jaara,
Wetten Reglementen Tarieven Officiëele documenten
Beurskoersen toegepast In de Beurs en in de Banken
Lijst der wisselagenten Eankiers
Lijst en adressen der Maatschappijen en van hunne Beheerders,
Kommissarissen en Schuldvereffenaars.
N B Het werk is eenig en volledig. Zonder Iconkurrentea.
Druk beperkt.
Aan de inschrijvingen Ingezonden voor de uitgave, prijs I5fr. Inden handel20fr.
INSCHRIJVINGSBULLETIJN.
IA verklaar in te schrijven voor een exemplaar van het
OVERZICHT DER VENNOOTSCHAPPEN BIJ AANDEELEN,
S' editie, aan den prijs van 15 frank, te betalen bij het ontvangen
van het boekdeel.
NAAM EN ADRES HANDTEEKENING
Verzoek bijgevoegd bulletijn te zenden aan de Administratie
van DE VOLKSSTEM