Bsnque Centrale tie Ia
Celine Van Landnyt
Oorlog in de Balkanen
BREISTERS
Laatste Berichten
Moorddadige instorting
Leerjongens leermeisjes
Het Huis Karei ALT
't Wit Stoopke van Jacques Neefs
Sjiieplfabrielc A. L. MEÏVAERT
Stadsnieuws
PRIESTERLIJKE BENOEMINGEN
GROOTE ZENDING
Allerheiligen een Groote Zending
Een Aalsienaar gedood
EenOpwijckenaardoodelijkgekwetst
VERMAKELIJKHEDEN.
i-ïop
PSLLEH va» BZTRT
Robert Vande Lanotte
MEN VRAAGT
binnen en buitenhuis
Stoomververij Nieuwwasscherij
Roii-w in SS -4= uren. 771
Spoedige bediening. Lage prijzen. Verzorgd werk.
DE-VOLKSSTEM
yerdacht. Men rond inderdaad in zijne kamer
juweelen en voorwerpen, aan do reizigers
oulstolon. De kerel die zijn echten naam
weigerde bekend te maken, werd ter be
schikking van liet gerecht opgesloten.
Eerlooze handel. Vóór eenige dagen
deelden we het geval mede der vrouw uit de
Handelsgaauderij, te Brussel, die onschul
dige meisjes aanlokte en aan de ontucht
overleverde. Deze vrouw en hare drie mede
plichtigen werden nu door de policie aange
houden.
Bijna verstikt. Mm0 weduwe Pau
lina M74 jaar oud, werd Donderdag
morgénd bewusteloos ten gronde gevonden,
te midden der kamer, welke zij bewoond, in
een huis der Nieuwe Graanmarkt. Twee
gazbekken stonden open Men weet niet of
er een ongeluk of eene poging tot zelfmoord
in 't spel is. De ouderlinge, wier toestand
uiterst bedenkelijk is, werd naar 't gasthuis
overgebracht.
Erge val. De schildersgast, Jozef
Smit, 32 jaar oud, Voorzieningstraat, 29, is
Donderdag avond, in het hotel waar hij
werkt®, Louizalaan. van eene aanzienlijke
hoogte gevallen. Hij werd met vreeselijke
wonden aan den schedel, naar het St. Pie
tersgasthuis vervoerd.
De aikool is de groote vijand van het
volk de chicoree der Trappisten Vincart is
zijn groote vriend. 1500u.
St Martens-Lennick. Het gevaar der
vuurwapens. Vrijdag namiddag is het
parket alhier afgestapt om een onderzoek te
doen over een smartelijk ongeluk dat Don
derdag avond gebeurd is. Zekere Edward
Plaes, 42 jaar oud, ongehuwd, was Donder
dag namiddag op jacht geweest en kwam
tegen den avond bij zijnen schoonbroeder
waar hij inwoont. Hij legde het geladen ge
weer op de tafel. Zijn neef, Jozet Lambour,
11 jaar oud, nam het geweer om het aan
den muur te hangen. Op hetzelfde oogenblik
ging een schot af en Edward Plaes kréég de
volle lading in de rechteroog. De ongeluk
kige bleef op den slag dood.
Leuven. Erge val. Vrijdag morgend
was de metsersknaap Gens, bezig met steenen
boven te dragen in een inopbouw zijnde huis
der Geldenaakschevest. Opeens deed den
jongen een misstap en viel met zijne vracht
de kelderingen in. Hij had eene gapende
wonde aan het achterhoofd en kloeg van in
wendige pijnen. Na ter plaatse de eerste
zorgen ontvangen te hebben werd bij naar
zijne woning, te Park-Heverlee, overge
bracht.
Gered. Donderdag morgen ging een
steenkapper langs de vaart naar den arbeid.
De man gleed uit en viel in het water. Op
zijn huigeroep [kwam de schipper Van den
Broeck, die daar dichtbij gemeerd lag. toe
gesneld en kon den drenkeling, die reeds het
bewustziju verloren had, behouden aan wal
brengen.
Waarom zijn zoovele lieden krachteloos,
seffens ten dent, zonder moed, bleek van
kleuren, waarom lijden zoovele lieden aan
hartkloppingen, waterzucht, hoofdpijn of
zenuwkoortsen Omdat zij flauw zijn, omdat
zij bloedarmoede hebben. Daarom moeten
zoovele lieden, mannen, vrouwen, kinderen
zoolang lijden en het is met tiet oog op d
menschlievendheid dat de uitvinder van
THEOBROMA zijn geneesmiddel in den han
del beeft gegeven.
Als men overweegt dat vele dezer kwalen
die als ongeneesbaar worden aanzien, met
THEOBROMA kunnen verbeterd worden
dan is het eene plicht aan allo lijders die men
kent te waarschuwen dat dikwijls met een of
twee flesachen ervan hunne ziekte kan ge
holpen worden.
HoofddepotApotheek De Moor, Burg
straat, 38, Gent. Te Aalst bij al de ~hee-
ren apothekers aan 3 fr. de flesch.
Elsene. Geheimzinnige zaak. X...,
Woensdag uit het bedelaarsgesticht geko
men, werd Donderdag avond smoordronken
naar het kommissariaat overgebracht. Hij
stierf bij zijne aankomst in het gasthuis. Hij
zou bezweken zijn tengevolge van een stamp
op den buik ofwel aan dronkenschap. De lijk-
ichouwing zal uitwijzen wat er van is.
Hal. JRondeen testament. Woens
dag overleed in het gasthuis een schoenma
ker, die een testament onderteekend had om
burgerlijk begraven te worden, doch eenige
dagen voor zijne dood met volle verstand, de
H. Sakramenlen ontvangen. De familie had
voor Vrijdag eene kerkelijke begrafenis be
steld. Do vrijdenkers die het testament in
handen hadden, kwamen daartegen op en
trokken de zaak voor het gerecht de voor
zitter der rechtbank van Brussel heeft beslo
ten dat de begrafenis kerkelijk moest zijn.
Opwyck. Doodelijk spoorwegongeluk.
De ijzerenwegbediende, Jozef De Moor. 27
jaar oud, gehuwd en vader van twee kinde
ren, werd Woensdag avond alhier, door een
koopwarentrein verrast en afgrijselijk ver
morzeld. Zijn lijk werd naar het doodenhuis
gevoerd.
is het eenige echte Vieux Système.
Antwerpen, Verdronken. Vrijdag
morgen, rond 2 ure, is een onbekende, waar
schijnlijk oen Noordsch zeeman, in de kom
van de Royerssluis gevallen en verdronken.
Het lijk werd een tiental minuten later op-
haald en naar het doodenhuis overgebracht.
Diefstallen. Ten nadeele der Staats
spoorwegen stool men een geweer.
Op de Vlaamsche kaai, ontvreemde
men. ten nadeele eener firma, twee vaten
boonolie, ter waarde van 200 fr.
Onbekenden drongen in den gang van
iet huis, nummer 16, Lange Ilerenthalsche-
itraat, en ontvreemden er eene partij klee-
leren.
Maria Lierde. Voor eene peer. Een
andbouwer der gemeente was eergisterei
nezig met peren af te slaan van eenen boom
die, in zijnen boomgaard niet verre van het
eigendom staat van zijn gebuur, Jan De
Vuyst met wien hij niet overoenkomt.Eenige
peren vielen op dezes eigendom en De Vuyst
raapte ze op. De landbouwer schoot in eene
gramschap, nam een drietand en sloeg hem
in het hoofd van De Vuyst. Deze erg getrof
fen, viel bloedend ten gronde. De wonden
zijn gevaarlijk. Het parket van Audenaarde
is gisteren ter plaats geweest, om die erge
zaak te onderzoeken.
Sommergem. Hoornstooten. Vrouw
Amelie Roegiers, ging tegen den avond in
den stal om eene koe te verzorgen. Het dier
wierd kwaad en bracht de ongelukkige
vrouw zooveel hoornstooten toe dat zij erg
gekwetst, in bezwijming viel, Haar toestand
is bedenkelijk.
Leert Fransch zonder meester, 3,00 fr.
en 3,50 fr. het boek, te koop ten burèele
dezer.
Cuerne. Verdronken. Gisteren heeft
men uit de Heulebeek, het lijk opgetrokken
van Marie Van Huile, oud 23 jaar, geboren
te St. Denys. Het meisje dat doofstom was,
verdweenen sedert 31 September uit het
Weezengesticlit. Het tijk was reeds in ge
vorderden staat van ontbinding.
Heule. Revolverheld. De genaamde
Magdallena Vereeoken, oud 25 jaar. ge
scheiden echtgenoot© van Amand Van Steen-
kisto. woont sedert, eenige tijd bij Alf.
Poltiau timmerman op den Kralceelhoek.
Om 6 ure 's avonds kwam Van Steenkiste
al met eens binnengesprongen en schoot vijf
schoten met een revolver naar Magdalena.
Zij werd op verscheidene plaatsen getroffen.
Zij kon om hulp roepen.
Inlusschen nam de revolverheld de vlucht.
De veldwachter zag hem zonder licht aanko
men. Hij trok hem van den velo. Doch de
kerel liet het rijwiel in brand en vluchtte
weg.
Men zoekt hem op. Het leven van de
vrouw is gelukkiglijk niet in gevaar.
SpiegelsKadersVitraux Baguetten
Werf, 3, Aalst. Stoomfabriek in Gent 756
Led®. Diefstal. Verleden nacht zijn
dieven op den boomgaard gedrongen van den
landbouwer Steenhout, en hebben er een
200-tal appelen gestolen,alsook al het wasch-
goed.
Eossuyt. Verdronken. Gisteren heeft
men uit water der vaart het lijk opgetrokken'
van een onbekend manspersoon. Hij was in
't zwart gekleed, droeg lage schoenen en een
rossen knevel. In zijne zakken vond men ver
scheidene voorwerpen van kleine waarde.
Huishoudsters, opgelet Het is onmo
gelijk van goede koffie te maken zonder
Chicoree TALPE. 1063
Audenaarde. Wocstaards. In den
nacht werd groote markt in rep en roer ge
steld dooreen lielsch lawaai. De woestaards
die men denkt schippers te zijn, wierpen de
geplaatste marktkramen omver en braken er
verscheidene. De poilcie slaagde erin twee
der booswichten aan te houden.
Nog een woestaard. Een dronken
kerel bevond zich in de herberg van den her
bergier De Smyter. Tusschenbruggenstraat.
Daar hij twist zocht, werd hij door den baas
buitengezet. De dronkaard sloeg eenige rui
ten uit en poogde de deur in te stampen. De
policie kwam toe en leidde den kerel naar
het stedelijk gevang.
Kriebelachtig. Stien was jonge schacht
in liet leger en volgde met veel iever zoo
wel de theorie als de oefeningen. Op zekeren
keer vroeg hein de Lieutenant Zeg eens
Stien, wat peistgij dan als gij tierde vader-
landsohe vlag over uw regiment ziet wappe
ren En Stien antwoordde Lieutenant, ik
peis dan dat het waait.
PER TELEFOON
Europa zaB er bsschenka-
man. Uit Sofia meldt men dat de on
derhandelingen tusschen de Europeesche
mogendheden voortgaan en dat men de
zekerheid heeft dat Europa zal handelend
optreden, om het nutteloos bloedvergieten te
beletten.
123t Oostenrijk, Al de dagbladen
beweren dat het manifest van Bulgarië een
verdoken oproep is tot Rusland gericht, om
de hulp van den Czaar in te roepen.
Volgens sommigen is de berekening van
Czaar Ferdinand slecht gemaakt en zou Czaar
Nikolaas totaal onafhankelijk blijven en de
richting volgen van Minister Sozounoff.
Het gerucht komt echter in omloop dat
Sozounoff het vertrouwen van den Czaar ver
liest en dat minister Yvolsky hem zou opvol
gen.
Do gevoelens van minister Ivolsky jegens
de Balkanstaten zijn genoeg gekend opdat
men zeker moge wezen dat in deskomend
geval Rusland er weldra zoutusschenkomen.
D® Zeit - spoort liet Oostenrijksch bestuur
aan partij te trekken voor de Balkanstaten.
üit fölontensyr®. Het doel van
het Montenegrijnschleger is gekend. Het wil
zich vereenigen met het leger der Serviërs.
Varna gebomfeardsec»d.
Op liet oogenblik dat wij ter pers komen
seint men ons dat de stad Varna door de
Turksche oorlogsschepen gebombardeerd
wordt.
Sa me&ikomsfvan ministers
Op 21 October zal Graaf Berthold, Mi
nister van Buitenlandsche Zaken, van Oos
tenrijk met markies Di San Jiuliano, Minis
ter van Italië, eene samenkomst hebben. De
minister Berthold zal een bezoek afleggen
aan den Koning van Italië.
BatJikzsfjgjiBigj. Paus Pius X
heeft aan alle geestelijke overheden van
Italië de toelating vergund een Te Deum
te zingen, als dankzegging voor het sluiten
van de vrede.
Automobieldieven aange
houden t« St-JoosM.-Koöde
Zaterdag morgend is de policie er in gelukt,
twee der kerels aan te houden, die uit eene
garage der Liet'dadiglieidstraat een auto ge
stolen hadden. De dieven, Louis P. en Jean
D. deden bekentenissen en duidden hun
medeplichtige, zekere Van R. aan. Deze is
naar Holland gevlucht.
53e kcEossala bedriegerij.
M. Fernand Wilmart, een neef van Nestor
Wilmart, en ook'beheerder van Gent-Ter-
neuzen, heeft verklaard, dat reeds 20 jaar
de toestand van het materiaal allerellendigst
is. Op al dien tijd zijn slechts 4 rijtuigen
vernieuwd geworden. Deze werden in Hol
land afgekeurd door den Staat en voor Gent-
Terneuzen aangekocht.
Henri Wilmart was- Zaterdag morgend
zeer ongesteld en kon niet ondervrac
worden. M. Janson, zijn advokaat heeft aan
M. Bonnevi® gevraagd ook als verdediger
van Henri.Wilmart op t® treden.
Spoedig snelde men hen ter hulp. Een
hunner, Lievin Van Rossem, van Opwyck,
kon spoedig verlost worden.
De man was echter zeer erg gekwetst en
moest in hopeloozen toestand naar liet gast
huis overgebracht worden.
Hel was slechts eene halve uur later, dat
men de:-, anderen werkman vond. Deze, Vic-
ler Schellinck, gehuwd en vader van negen
kinderen, gaf geen teeken van leven meer.
Een .geneesheer paste geruimen tijd de
kunstmatige ademhaling toe, doch vruchte
loos. Dc ongelukkig» had opgehouden te
leven. Het lijk is naar het hospitaal overge
bracht.
De man had eon weekabonnement op den
spoorweg, afgeleverd te Aalst. Het moet dus
een inwoner van Aalst of uit den omtrek on
zer stad zijn.
ZONDAGRUST.— Zondag 20 Oct. 1912,
zal de dienstdoende apotheek M. Renneboog,
Nieuwstraat, alleen open blijven te
beginnen van 12 ure tot middernacht.
Bisdom Gent. Zijn pastoor benoemd
TeVijnkt,de eerw. heer Venneman, pastoor
te Sint-Goorix-Oudenliove te St-Goorix-
Oudenhove, de eerw. heer Sleyaert, onder
pastoor van St-Martens, te Ronse.
KERKELIJK NIEUWS.
STAD AALST. ST. MARTINUSKERK.
Wij vernemen dat er met don aanstaanden
in onze stad zal gepredikt worden door ver
maarde volksredenaars uit Antwerpen, Luik
en Brussel.
Wij wensehen hertelijk welkom aan die
talentvolle en onvermoeibaro Paters en wij
zijn verzekerd dat hun welsprekend woord
denzelfde geestdrift zal verwekken als tij
dens de onvergetelijke missie fan 1905.
De plechtigheden zullen aangekondigd
worden, Zaterdag avond, 26 October, door
het luiden der klokken van al de kerken en
kapellen onzer stad.
TE ELSENE
Men is voor het oogenblik bezig een aard
hoop, hebbende eene hoogte van een tiental
meters, en liggende achter het Krijgsgasl-
huis te Elsene, weg te ruimen.
Zaterdag morgend had schielijk eene in
storting plaats. Twee werklieden, die juist
beneden bezig waren de aarde op de wag-
gontjes te laden, werden onder de aardmassa
begraven.
Koninklijke Cirkus. Onder wijsstraat.
Het is lieden Zaterdag dat de openings
voorstelling plaats hééft van den cirkus
Schumann.
Zondag 20 Oktober, ten 3 ure en ten 8 ure
twee groote voorstellingen.
MARKTPRIJZEN
Aatet, 19 oct. Aardappelen delOOkilogr.
fr. 5.GO: Boter de 3 kilos Ir. 8,91 a 9,90 Rcoip
boter de kilo fr. 3.10 Eiers de 25 fr. 3,50 a 4,00;
Ajuin de 100 kilos fr. 3.00 Viggens 'tkoppel
fr. SO a 90.
BOTERMARKT. Heden werden ter markf
gebracht 240 klonten, wegende te zamen 1920 k.
Compagnie HoSlandiia, 15, Bergemeer-
schestraat, 14, Aalst, Crème Boter Extra
3,00 per kilo.
Antferlecht. Te koop gestelde Schapen
gedurende deze week 2162. Kalveren 1247,
AELST. De toestand der markt is
kalm heden kwoteert men de Aelslerhop
1912, frs. 92 1/2 per 50 kgr.
Ter markt van gisteren waren er 24 balen
te koop gestold deze zijn verkocht geweest
aan fr. 95 tot fr. 106 per 50 kgr.
POPERINGHE. Markt rustig, met
prijzen van fr. 87 1/2 tot fr. 90 per 50 kgr.
ALSAGE (Haguenau). De markt blijft
onveranderd en de prijzen houden hunnen
stand.
BEYERN (Nuremberg). Markt kalm
met weinig verhandelingen de prijzen blij
ven onveranderd.
BOHÊMEN (Saaz). Markt onveran
derd. met standhoudende prijzen.
ENGELAND (Londen). Markt kalm,
zonder prijsverandering.
AMERIKA (New-York). Markt rus'ig.
TT© Bllflipera. Twee Handelshuizen,
gestaan Botermarkt en Sl Jorisslraat. Zich
to wenden bij M. Delpierre, Botermarkt, 6,
Aalst. Uil.
Rijwiel gestolen. Zaterdag morgend
rond 11 ure. is aan het huis van M. Van de
Perre, Groote Markt, een rijwiel gestolen
ten nadeele van M. Jozef De Ridder van
Erpe. Eene klacht is neergelegd.
Verloren. 'Zaterdag morgend heeft.
De Neve, wonende Asscherendries, in de
Leopoldslraal een zwarten geldbeugel verlo
ren, inhoudende eene som van rond de 30 fr.
Kerk van St. Martinns Morgen Zondag
20n, wordt gevierd de Feestdag van de H.
Ursula, patronesse der Fabrikanten ;<v»m 10
ure Solemnele mis.
Maandag 21" wordt gevierd, aeu Feestdag
van deHII. Grispyn en Cn'spinianus, patro
nen der'schoenmakers; om 10 ure Solemnele
Mis.
Dijnsöag 22n, om 8 ure de mis van Re
quiem.
Katholieke Volkskring St. Jozef. Meu-
leschellestraat. Derde verplichtende Ver
gadering, op Zondag 20 October, om 5 u 3/4.
Voordracht over Sociale Kwestie en Vak
school, door den beroemden redenaar Mijn
heer Hendrik IIeyman. van Sint Niklaas,
algemeene Hulpsecretaris der Chrislene Be-
roepsvereenigingen van Belgie.
Naai- en snijschool voor Jufvrouwen.
Vrijheidstraat, 5, Mejuffer P. Ghgsbrecht,
gediplomeerde snijdster.
Dijnsdag aanstaande 22 October, onder
gaan de leerlingen der vermelde school, hun
eerste exaam voor drie vreemde juryleden.
Deze school bezit de ondersteuning van
de Baronnes Lodewijk de Bethune als ©ere
voorzitster en van Mevrouw Polydore Van
Ghysegliem als voorzitster, onder wiens be
scherming eene TENTOONSTELLING zal
ingericht worden der gedane werken.
Deze tentoonstelling zal plaats hebben in
de groote zaal van het Landbouwcomice. op
de Keizerlijke Plaats, Zondag en Maandag,
27 en 2S October, van 9 uren 's morgends tot
6 ureu 's avonds. Vrijen ingang.
Meersche, vuurstoker, met A. Beeckman, st.k-
?ter. L. Backvis, gaswerker, mei J. Wasteels,
l'abriekwerkster. G. Schollaert, twijnder, met
L. De Backer, twijnster. C'. De Meyer, werk
man, met M. De Scliryver, twijnster. J. Wau-
ters, kaaiwerker, met V. Vinck. fnhriekwerkster.
S. De Witte, meiser, met G. Matlhieu, twijnster.
R. Van den Steen, twijnder, met M. Herman
zonder beroep. J. Bruys, werkman, met L>.
Wnlgraef, twijnster. A. Van Wiel, kont missi
on naris. met C. Hóhn, zonder beroep. E. Mal-
iroy, meestergast, met J. De Smedt, schippenn.
j. Gerits, onderbrigadier der douanen, met
L. Boute, zonder beroep.
OVERLIJDENS.
P. Simaeys, vrouw Rottv, zonder beroep, 67
jaren, Leopoldstraat. M. Roelandt, zonder
beroep, 48 jaren, Kerkstraat.P. Van Vaeren-
berghweduwenaar Van Bieseri, landbouwer, 78
jaar. Beekstraat. .1. Van den Berge, tabakbe
werker, 19jaar, Varkensmarkt. J. K'eucker-
man?, man Van Mol, reiziger, 31 jaar, St. Jans-
Molenbeek. L. Meireman, vrouw D'Haens,
zonder ber.oep, 58 jaar, Vrijheidstraat.
BELANGRIJK 3ERS3HT
Wij hebben het genoegen aan onze stads-
genooten een goed nieuws aan te kondigen.
Van af 1 September zijn er taxi-autos aan
de statie geplaatst ter beschikking der rei
zigers.
Zulks zal zeer nuttig zijn voor alle ban
delaars die spoedig behoeven heen en terug
te zijn.
De tarief is dien der taxi-rijtuigen van
Brussel. Voor speciale reizen per uur of per
dag, gelieve men den prijs aan den chauffeur
te vragen.
Voor verdere inlichtiugen wende men zich
tot de garage Keizerst., 2 en 4, Aalst. 997
tegen gel, slijmen, maagzuur, hoofdpijn
P8LLEB3 Mftïa DETE7
puisten, zworen, verstoptheid
P3LLEÉ3 VflH EETCtY
vernieuwen het bloed, het koeren der jaren
In dozen van 1 fr. 6 O en 6 O centiemen.
Depot D TRY, apotheker. Fontainasolaals. 20, Brussel.
Die pillen *ijn everal opgeituurd na ontvangst v
i I fr 50
of 50 centiemen in postzegel©
1075
0 Hi gs e ir1 n a a Eb S e a -
Goede werksters worden onmiddelijk ge
vraagd. Goed loon, trein betaald. Boulevard
Militaire, 213, Bruxelh s. 1081
WISSELAGENT,
18, Esplanadestraat, Aalst. -- Telefoon I 12
Inkoop en verkoop van titels aan 1 fr. pel
duizend. Kosteloos uilbetaling van coupons
en nazien van trekkingen. Leoning op titels.
Beurs orders op Parijs en Londen. 1045dz
ter fabriek BOSTEELS-DE SMETli
voor ALLE SLAQ vaa WEEK
alsook 1077-
NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP
AgeariseSiap der Qc&ëéié GénéraSe ds BsEyëqaae
Succursaal van Aalst 20, Nieuwstraat
TELEFOON 443
Wilt gij spaarzaam zijn doet u>ye kloe-
dingstokken verwen in de Stoomverwerij
Karei Alt, Gerante Cóline Van Landuyt,
Lange Zoutslraat, 40, Aalst. Spoedige be
diening. Lel wel op bet adres-en nummer
van de straat. 771
BURGERLIJKE STAND VAN AALST
r.FRonRTFN Mannelijk geslacht 5) 12
GEBOOlllLJN vrouwelijk geslacht 7) l/S
HUWELIJKEN.
A. Claessens, landmeter van't kadaster, met
S. De MeersraaD, zonder beroep. P. Van de
Dépots van geld aan 3 °/0 en 3 1/2 °/0. Disconto en invordering van wissels.
q Voorschotten op titels. Aan- en verkoop van checks, vreemde bankbiljetten en
munten.Beursorders.Uitbetaling van koepons. Inbewaarneming van waarden
VERHURINGSTARIEF DER BRANDKOFFERS
BRANDKOFFERS
A FM E TI X G K N BINNENWAARTS
PRIJS DER
VERHURING
HOOGTE
BREEDTE
DIEPTE
PER
MAAND
PER
3 MAAND
PER
6 MAAND
PER
JAAR
meter
meter
meter
frank
frank
frank
frank
Model A
0.12
0.30
0.55
2.—
5.—
9.—
15.—
B
0.20
0.30
0.55
3.—
8.—
15.—
25.—
G
0.50
0.30
0.55
5.—
12.—
20.—
35—
D
0.50
0.62
0.55
8.—
20.—
30.—
50.—
E
0.53
0.62
0.55
9.—
22.—
35.—
60—
De zaal der brandkoffers is toegankelijk voor het publiek alle werkdagen
van 9 tot 4 uur, ('s Zaterdags van 9 tot 2 uur). 969
Gerante
AALST, AO, LaNGE ZOUTSTRAAT, AO, AALST
beveelt zich aan voor het droogkuisschen en verven van alle
MANS-, DAMEN en KINDERKLEEDEREN.
Wasschen en Iriseeren van Pluimen i Boas. Droogkuisschen van
Tapijten en Gordijnen.