SMEDT en Brsstlers
U R Y
Th. D'hoker
s
'-Van Damme, Meire.
L GMILLAERT
Borstlsalssmplllsa
Camiel BRANTEGEM - MOLLEKENS,
8
i
TANBPUNDOOM
i+J Voor owe electrisclie wricbtingsA
Natienala Vlaamsche
Onderneming van alle Lood- en Zinkwerken voor gebouwen
'Be YemfartlBjHTDEKKIWB m drn NOORDPOOL.
i r
Voor awe WGrktBigkuniiys cofislrticltes
Jozef Van Malderea
MPPEHTEnLGESEB
Psal Baera-Van Wezemael,
Pclpea es Plantaard^ppelsn
Ciaktrsk^i - Maalderij.
SÖERPUNEN.
•fl -
c,
PiBter Ceueksstraat, 74, AALST,
AGENT
ItfÖijÖjIJ
EN DEPOTHOUDER
Grondpniiobllgatiëii aan fr. 3,60 per Iiondsrti.
LENDENPIJN, RHEUMATIEK,
't Zijn de Nationale Vlaamsche Borstlialseiujiillen.
v. DE VALKENEER, Apotheker,
Te verkrijgen ten bureele dezer
Stempels In caoutchouc en andere
THE GRESHAM
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
(Kleine aankondig. I tol 4 kleine regels fr. 0,60)
Men vraagt.
PRIESTER vraagt eene deftige en pro
pere ïiibid kunnei.de de kouken. Zich te be
vragen ten h 11 ree ie dezer. 1034
IRsn Vfl»asst goede LACETW'ERK-
STERS, bij Cailebant, Aalst, 56, Dunder-
mondsctien Steen «eg. 1067
r«:3n Vl*aa@t goede keukenmeid, van
vijf en tv. itiiig tot vijf en dertig jaren, kun
nende goed kuisschen, loon 30 tot 40 fran
ken, niet wasschen of strijken, vrij allo Zon
dagen namiddag werkvrouw alle dagen om
te helpen. Mr G. De Coninck-Vanden-
bossche, Esplanadeplein. 8, Aalst. 1076
Gearc-aagd. Jonge meid van 15 tol 18
jaar om in liet huishouden te helpen, niet
wasschen of strijken. Zich te bevragen ten
bureele van het blad. 1094.
fiJen vtPSagt goede lacetwerkslers
DQet 2 in een huis kunnende goed werken on
strikkessen voor binnen huis, goed loon,.hij
\V° Snel. Pieterkoeckestraal, 17,Aalst. 1096
in een b irgershuis met
kinderen, eone goede meid. Voor het adres
giph te wenden lot ons bureel. 1097
fTTsro yfi'aaejteen eommissionnaris van
16 tol 19 jaar, zich te bevragen ten bureele
de*er.100
GeiIF liëërnsakëp
vraagt huiven sast. Ed. Do Spicgeleer, te
Schendolbeke. Standvastig werk. Goed loon.
1108.
DE VOLKSSTEM
den Noordpool te bpreikeo waren Peary en zijne amerikaansche gezellen
Seen neeren of woiven bang haacien z»j geen kogels of buskruit meer,
.oLt en 210 verdeaigen door hunne messen, stonken en zelf door hunne orbe-
v,_ jf'eJveren,,;- maar in die vochtige en killige streken zouden zij duizendmaal
v._n Koufle, vallingen, borstziekten en fleuris omgekomen zijn, hadden zij voor
geen voorraad gezorgd van
BORSTPASTILLEN van 1 Franis, van de
Apcihself de Bieljorf, 76, Bijlstraat, Antwerpen. Telefoon G2G6.
Hst echte bedendaagsch Volksmiadel; ééne doos is genoeg voor eén© week.
Schaarbeek, Martin, 163 Haaclitsche
Steenweg.
Molenbeek, Heulens, Hertoginnepl.
AaSï.uöS'SeGiiii'ij Breugelmans, 6,
Veeweide.
1015.
Aalst| De Valkeneer.
St. EUfcJaas Van Trichty^ldt.
Öevsdersssortdfi, Romaan.
Sa3G!t, De Meuleman en Van Wjneildaele
KJecÈeleiB, Willio.
Brussel, De Greef, St. Goedelenpl. 8
Vraagt ook bij bovengemelde
apolhekers dea beroemcien
20 EN 21 OCTOBER 1012
DE BIEKORF
l tfs*. hei fOescfiajs,
Het eenigste Vlaamsche middel dat u op een 1/2 minuut volkomen geneest
Eleclrisch licht Dynamos Motoren
Eleetrische krachlorerbrenging Bellen Telephonen
en alle electi ische toestellen en toebelioorten
veranderingen herstellingen
Motoren Stoomtuigen Pompen Buisleidingen
Ketel werk Transmissies*Werktuigen van allon aard
'i
fcj
3
rs
WENDT U TOT
Gediplomeerd ter Nijverheidschool van Geut en aan de hoogere
Nijverheidschool van Charleroi. 947
tü
•7
CS yep te nensen. Varkens-becn-
fcouw e:\ij met café. Schoon gelogen, oorzaak
dubbel bedrijf: Schrijven A. B. bureel van
bet blad. 1109.
f$§3H yjr»aagt eene goede MEID voor
olie werk, reeds gediend hebbende. Zich te
wenden, Vaart, 19, Aalst. 1110.
HET HUIS Ü1LLARD
te Frameries, vraagt goede kleermakers,
voor mannen en jongelingen. Werk voor het
gansché jaar en minimumloon verzekerd bij
kontrakt.
Men is verplicht naar Frameries te gaan
wonen. De verhuiskosten worden terugbe
taald. !Oöo
NORD-DEUTSCHE
Verzekering tegen brand
Goede agenten worden gevraagd voor
Aalst en omligg'ende gemeenten. 1091
Zich te wenden tot den algemeenen agent:
'Frans Clolman54, Lange Zoutslraat,Aalst.
Te koop.
Oude emh«BiSeer»ikassen te koop
«an zeer voordeelige prijzen. 925
Zich te wenden Brussel sckestr aal 34.1 S.
UJ3t tec* kïsnid te koop.
Een HUIS met Zold'-ring en Magazijn,
gelegen tegen de Vaart.. Zich te bevragen,
^Nijverheidstraat, 5. Aalst. 1035z
T© liuren..
Te huren BUITENGOED, groot
43 aren. Zich te bevragen ten bureele der
Volksstem 6f,0
Te huren. Huis met hof, Vrijhcid-
straat, 14. Zich ie bevragen Vrijheidstraat 4,
Aalst. 1033.
Sehoone magazij xxexx
te huren aan voordeelige conditiën.
Zich to wenden bij M. R. Blanckaert,
brouwer. Dam kaai, te Aalst. 1092
Te huren. Schoon burgershuis,
gelegen in de Denderstraat. Zich te bevragen
■bij den eigenaar M. G. Van de Maele, Espla-
nadeslraat, te Aalst. 1101
10 FR PER MAAND
Vijf jaar ernstige waarborg
28, ARBEIDSTRAAT. 28.
918
ONDERNEMING
van alle soorten van kasseiwerker, plaatsen
van borduren, leggen van voetpaden, Jan
Baptist Van Geert en Zonen, ondernemers
Hertstraat. 63. Aalst. 1029dz
Onze maatschappij heeft haar voordeel
weten te trekkdn uit de ontzaggelijke ver
beteringen welke de werktuigkunde in de
laatste jaren verwezentlijkt heeft zij be
schikt dan ook over het beste en meest vol
maakte gereedschap.
Een uitgelezen personeel, hoogst bedreven
in de leiding van de moderne werktuigen,
brengt ons tot eene ideale fabricatie. Aldus
beschikkende over een uitstekend personeel
en een modern gereedschap, mogen wij,
zonder vrees, beweren dat onze productie
WORDEN
Naamlcoze Maatschappij der Ploegen, te Gemhloers.
'T -©ffti m n S
VERVAARDIGD DüJl'i DE
zegepralend de vergelijking weerstaat met
die der grootste en der meest befaamde
Amerikaaosche huizen.
De grooiste nauwkeurigheid in de uitvoe
ring, de uiterste zorg aangelegd in het ver
vaardigen der kleinste doelen, laten ons toe
verwisselbare stukken te leveren,welke den
landbouwer in staat stellen, wanneer zulks
bij toeval noodig zijn zou,het eene of het an
dere versletene stuk aanstonds te vervangen.
Al de deelen zijn geicaarborgd gedurende
2 jaren. De ploegen worden op proef gegeven
ONOPHOUDEND
Zelfs gedurende de
guursic winterkouden
2.500 EYE^'J
per joar voor 10 kippen
Onbeduidende uitgave
BESCKKIJVIWO
aan P -J. VAJSf AfC£'IV
fteordaire.tt* ANTWERPEN, Belöe
lus.)
HAELTERT CStatïeJ.
Aatlleg ran Hoicn, Boomgaarden en Serren.
Gewaarborgde I-lof- en LundbouwzadenFruit
boomon, Sicraadplaaten, Rozen, enz.
Eöeiien en gerief voor Tuir.iers.
Te verkrijgen bij Benoit Van der Haegen,
te Hofslade
i-!klas diooge Pulp Wiltouck, Selzaule,
70 fis. Sus van Gent en Tijdgat, Selzaete,
65 frs., op wagon fabriek zonder transport.
Prima EL <-• heminers uit Fri'-sland, 9 fis.
Indusiries uit Duiischland (Mudrova), 11 frs.;
Industries uil Holland (Matador), 10 frs.
Roode Star ui' Holland, 12 frs. Roode
Meibloemen, 10 frs. alles per 100 kilogram-
mei», zakken inbegrepen. 1099
SPOEDIGE EX GETROUWE BEDIENING
LOKEREN.
ör/tnen.Aleelsoórten.
Scheikundige Meststoffen.
VOOR l'VMïïKOOPERS
'1 WORDEN GEVRAAGD
weldoende
TSié Sou»eraïn Oasq,
tegeü ontsteking kaischt honderd maal heter
de maag. de darmen, de lever en de klaas
dan gelijk welke andere Thé. Deze zijn
slechts purgeermiddels en zuiveren slechts
ten deeie de darmen.
Ons middel doet integendeel een volledige
kuisch van al de organen. Het is ten andere
zeergemakkelijk degevolgen te ondervinden,
door de uitwerpselen na le zien na het ge
bruik van den
Thé SasawsrasBj ©acq.
Allen die er gebruik van maakteh zullen
u de groote voordeelen aanhalen welke hij
op de soortgelijke produkten heeft.
Achteruit dus namaaksels met uwe waar-
delooze produkten.
Eischt altijd de
Thé Ssuvsrain IBsccj,
welke niemand ernstig kan namaken.
Een frank de doos in alle goede apotheken.
Depots Aalst, Dk Valkeneür en Calle-
baut Assche, Gautot. 1
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ GESTICHT IN 1881
35, Ksirdevette^sstraat, 35, ANTWERPEN
Maatschappelijk kapitaal fr. 10 OOO.000,00
Rekeningen drReserven enV\(®«"*deverminderingn fr. 5.545.-198,42
HYPOTHECAIRE LEERI3MGEM
Terughelaulbaar op vasten termijn of per annuitsilon op poederen,
binnen of buiten de stad, namelijk tot het aankoopen on
opbouwen van huizen.
Ceds-as) lier fljlnuifeilen te betalen om eene som van
fx-X OOO terug te geven in kapitaal en intresten
Duur Annuïteiten Duur Annuïteiten
5 jaar fr 228,30 20 jaar fr. 75.30
10 jaar fr. 824.90 25 jaar fr. 65.SO
15 jaar fr. 91.60 30 jaar fr. 5S.S53
SPAÜhlKAS s Intrest ir._3f25 °/o op'stortrogen voor korten duur en
fr 3y'ss© °/0 np stortingen voor overeengekomen ter 01 ij el.
Verlinring van BranciKoffers
Voor alleinlicliLingen weude men zich tot:
Al. Theofiel STEVENS, Wisselagent,
Onderwijsstraat (Achterstraat), 16, AALST.
,r> Bureel ©pen van 8 tot 12 1 2 en van 2 «et 4 uren.
•MM. E te AGON, ZasA'urusdelaar te Wieze Tu. V ASTEN AVONDT,
Gcmeentesekretaris te Meldert (Aalst.) L. MOENS. Hoofdonder
wijzer te Moorsel ed. VEREECK.EN, Handelaarster te Baer-
degem P. VAN LANDUYT, Gemeentesekretans, N ïeu werker-
ken Hilaire GOEDER Tl ER. Koster, te Lede Arthur STEENS,
Koster, Pamel Henri STRENS, Koster, Hekelgem Artliur
VOSSEN, Gemeenteontvanger, Lombeek (S1* Maria)Hubert VAN
DESSEL, Koster, Sl Quintens-Lenniclc J.-B. DE BRABANTER,
Landhouwer, Liedekerke C. ANCOLET, Beheerder van poede
ren, I'ernath Alfons VERHEGGE, Gemeenteontvanger, Erftmbo-
degcm Emile COPPENS,-Verzekeringsagent, Haeltert; M.Gustaat
klUYLAEHT, koster, Herdersem. 678
Door rheumatiek. hevige lenden- en nierpijueu
aangedaan, was ik bet punt, alle werk te moeten
staken toen de levenspillen F. Roman, aan ïr. 1,25
de doos, mi.i op korten tijd van alie pijnen en kw'el-
lende stijfheid volkomen genazen.
Di Potttr Bi-woit, Saint-Giltes. -
Sinds twee j.aren leed ik hevig aan rheumatiek In
been en. Nu ik regelmatig de kostbare lerenspillen
F. Roman neem, hen ik veel beter en ganscli ver-
kwikt.
Constant GmsoN, Marbaix.
Zoo zijn er duizende getuigschriften.
Rheumatiek, flerecijn, lenden en nierpijnen hebben
hunnen oorsprong in de ophooping van bijzondere
slijmachtige schadelijke stoffen in de spieren, de ge
wrichten, maag en meren. De
ware LEVENSPILLEN F.fSaman
verwijderen de oorzaak dezer ziekten, nemen deze
gansch weg daar7,ij deschadelijke slijmachtige stollen
uit de kleinste hoekjes van het lichaam halen.
De M ARE LEVENSDILLEN F. Roman ziju te ver
krijgen in alle goede apotheken aan Ir. 1.25 de doos.
Algmeene depot Apotheek F. Roman, Groote
Markt, Dendermonde. 5
Gelijk alle jaren zien we reeds le voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en horstzieken.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog boslaan
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuitlreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaamsche Borsthalsempillen van jaartot jaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Dorst
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eeng eene vallin^
of eene verkoudheid hebt. of een sleekte in de zijde of een
hoest die met weggaan, of fluimen en sluimert die uwe longen
en loospij pen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsche Borsthalsempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef,,
Esplanadeplein (NABIJ DE STATIE) AALST,
mppiA
1093
NAAIgWACHIËNEü
bijzonder geschikt voor
Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets- en
Henidenmaaksters,
Groot (jesnak van betaling.
REPARATIE en verwisseling, naalden.— spoelen.
Toebokoórlen voor alle stelsels.
Altijd occasiecnachienen te verkrijgen.
Ktiis van Vertroxixven
Ricliard. T
KORTE ZOUTSTRAAT, 11, AALST. 483
ALSOOK
Duivencachetten met fleschje inkt aan fr. 1,25
Engelsche verzeke-
ingsmaatschappij op
jhetfei/e/; en Lijfrenten
Gericht Londen 18JS
Verzekeringen tegen
Brand,Ongevallen en
Ziekten.
Voordeeligste voovvv.
Prospectus en inlicli-
jngon aan 't Beul uur
3 Koiiinitl. plaats, Brussel,
Men begeert agenten.
510
AALST, 54, Korte Zoutslraat, 54, AALST. 557
