CANADA
!L GRILLAERT
URY
Camiel BEAITEGEi- M0LLEIEM8
Hubert BE SSEDT ea Broeders
HUIS C. PRAET-DE WJTTE,
Oüd agoüisÉ Msirssebaut!!
KiÊÈ
Kornis Ylaamsclie
HUIS OÏTO KOEN TG ES
Oniafneming m alle Lood- en Zinkwerken ïoor
uwe elecirisclie InrioM
Prdjssa ea Plantaardagpelea
Pan! Daem-Yan Wszemael,
Koeklsrekerlj - Maalderij.
Mekanieks Wascfi- ee Sfrijksrlj
Jozef Vaa Maldsrea
foor uwe wsrktnigkMip constrRsües
(Kleine uiMlg. I tat 4 kleins regels fr. 0,50)
HECTOR QUINTYN,
I Zesr verzorgde henken en beroemde kelders
Hl&RSEaGROOK E B g J
Octave Vandenbosch
Pekftss ■Zaaigraan
PANNENFABRIEK
DE KEÓEL-MERTENS
MeiileseMtesiraat, Aalst
ZesvisclilianSsl BS E03RB2ÊE
H. Arys-De Pa®p®
invoer uit Friesland
Pulpen
'tZijii de Nationale Vlaamsehe BorstbalseispiHen.
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef,,
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Stoomirerwerij
BRUGGE 13. SINT JACOSSTRAAT. 13, BRUGGE
bij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalst
Boe&hsjsdSal J. VAH BUFFZL-OE BEUT
KERKSTRAAT, 22, AALST
Nieuwe geïllustreerde uitgave der
Uil
58 scl-Dsne beekdaeles ia-oatavo formaat
BO franken.
AA L S T.
mnosoEsi
lEiiGlxar-caL 17
KORTE ZOUTSTRAAT, li, AALST. 4S3
Te verkrijgen ten bureele dezer
Stempels ie caoutchouc en andere
ALSOOK
Duivencachetien met fleschje inkt aan fr. 1,25
SS?'*
THE GMSM
3 Mnkl. plaats, Brussel,
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
AALST, 54, Kofüe Zraisirasll, 54, AALST,
M
sr
m
s
3
a
WENDT U TOT
Pister Souckestraat, 74, AALST,
vraagt.
PRIESTER vraagt eono deftige en pro
pere meid kunnende de keuken. Zich te be
vragen Ion htireelo dozer. 1034
K)0fll V8*ö»acjfc go»?do keukenmeid, van
vijf on twintig tol vijf en dertig jaren, kun
nende goed kuisschen, loon 30 tot 40 fran
ken, niet wasschen of strijken, vrij alle Zon
dagen namiddag werkvrouw alle dagen om
te helpen. Mr G. De Coniiiek-Vandeu-
bosache, Esplanadeplein, 8, Aalst. 1076
Gsbyi2©ïsi©e6ade E£Be@i9$iaa kee*
vraagt halven gast. Ed. De Spiegeleer, te
Schendelbeke. Standvastig werk. Goed loon.
1108.
Guec* te EBG3?53!rBo Varkens-been-
liouworij met café. Schoon gelogen, oorzaak
dubbel bedrijl Schrijven A. B. bureel van
hot blad. 1109.
ElSeffB eene goede MEID voor
alle werk, reeds gediend hebbende. Zich te
wenden, Vaart, 19, Aalst. 1110.
ïCCrte 2iou.tstraat|
OPVOLGER
APOTHEKER.
pGÊ'SöJïSsa fijn crochet werk makend
kunnen goed loon verdienen zich te bevra
gen ten bureel© dozer. 1114
r37« lïLooio.
Oude ©Bss?safle©tpfca8ssn te koop
aarszeer voordeelïge prijzen. 925
Zich te wenden Brussel sclicstraat 34T/S
Te SiCdjjï groote kachel (Poêle Gade).
Zich te wend» n ten bureel© Van 't blad. 1113.
Üi2 £03* liassasj ie kaojp.
Een HUIS met Zolde ring en Magazijn,
gelegen tegen de Vaart. Zich te bevragen,
Nijverheidstraat, 5. Aalst. 1035 z
Aalst.
rSTo iB."5JLa.""ö3LX.
Te 8ttei*en i
43 aren. Zich te
Volksstem
BUITENGOED, groot
e vragen ten bureel© der
660
Opjïn Alle werkdagen.
Gesloten 's Zondags van 12 uren tol
middernacht. 70S
Te verkrijgen bij Benolt Van def Haegen,
te Hofslade
lsle klas drooge Pulp Wittcuck, Solzaele,
70 frs. Sas van Gent en Tijdgat, Selzaeto,
65 frs., op wagon fabriek zonder transport.
Prima Eiger.heinmers uit Friesland, 9 frs.
Industries uit Duitschland (Modrova), 11 frs.;
Industries uit Holland (Matador), 10 frs.
Roode Star uit Holland, 12 frs. Rood©
Meibloemen, 10 frs. alles psr 100 kilogram
men, zakken inbegrepen. 1099
SPOEDIGE EN GETROUWE BEDIENING
BS»
DE VOLKSSTEM
K9STELÖGZE GRONDEN
64 hectaren goede tarwelanden
in de Weeteriüb© Frovkioiën
F-V&Z ÖsffiSTEM
G£Z®$D -KUiSAAT
KOSTELOOS (XtBEïiVJilS
Ti© ÊUWS^eot, Huis met hof, Vrijheid
straat, 14. Zicli te bevragen Vrijheidstraat 4
Aalst. 1033.
Schoon burgershuis,
gelegen in do Donderslraat. Zich lo bevragen
bij dön eigenaar M. G. Van de Maelo, Espla-
nadeslraat, te Aalst. 1101
BsjF©B»5aas3© das Et starog ei9©
(Oud huis A. MENGAL.)
jEigenaar A. Baaineè, gewezen kok
Jules Van Praststraat, 27-29.
TUI! 3 S E L f (rechtover de Beurs')
IJPRACIITIGE ZA AL voor 100personen,
voor Huwelijksfeesten en
Banketten voor Maatschappijen
Spijskaarten van af 3 Frank per persoon;
I Kamers met al 't hedendaagse))© gemak.
j Marquise en Piano kosteloos in gebruik!
Ij c.'i't'ctr. verlichting.Tele/.Sablon 376Ö\
709
Afkomstig uit FRIESLAND (Holland). Prijs
per 100 kilos op wagon
HEIGENHEIMER, of KrüGER 9,50 fr.
Industrie (gek))10,50 fr.
Roode Star (echt)11,00 fr.
Noorsche bollen10,00 fr.
Gewaarborgd, volkomen kitmbaar en vrij
Tan ziekte. 897
Van heden af to bekomen bij
Pïaciöo 3Z5© -si.
Geeraardsbergsche steenweg, 1S4, AALST.
GROOTE
AALST
Ten einde mij uitsluitend te kunnen bezig
houden mol mijnen handel in 't groot, heb ik
de winkel in de Molenstraat gestaakt. Voor
laan zal or onkel nog verkocht worden in de
ROOKERIJ Bergemeerschestraat en alleen
aan winkeliers en voortverkoopors. mijne
waren zooals Droogeiiharingpekelharing,
schelvisch, slokvischrolmops, schol,bolling
drooge fruiten en conserven, enz. enz. Daar
ik alles aankoop in de grootste vissclierij-
plaalsen van Holland, Engeland, Duitsch
land, Zweden on Noorwegen is alle concur
rentie onmogelijk. 1004
TE KOOP
bij de gebroeders Muylaert
TE MOORSEL
gewonnen op hooge zandachtige grond, best
geschikt voor onze zware kleigronden, aan
21 fr. de honderd Uilogr. 1039
ONDERNEMING
ran alle soorten van kasseiwerker, plaatsen
van borduren, leggen van voetpaden, Jan
Baptist Van Geert en Zonen, ondernemers,
Herlstraat, 63, Aalst. 1029 dz
HAELTERT (Statie).
Aanleg tan Hoven, Boomgaard en en Scrren.
Gowaftrborgdc H«u- on Lamlbouwzadee, F/ruit
boomen, Sieraadplan ten. Rozen, el>z.
Koeken cn gerief voor Twé^ers.
LOKEREN.
Granen, Meelsoorten,
Scheikundige Meststoffen.
VOORTVERKOOPERS
611 WORDEN GEVRAAGD
Voor brockixrcn en Officiéèle inlichtingen
Xich ie leenden tot
M. D. THÉAtT de CCSLI
Inlichtingsagent voor den Canada
Staliaplaats, 23, ANTWERPEN 804
VerscbiUige modellen van G1MENT-
PANNEN met nieuwe ©n verbeterde
aansluiting. Men mag het werk gaan
bezichtigen om zich te overluigon van
do groot© overtreffing dor ouder© stel
sels. Schoon© keus van
Cimenie V loertegels.
798
FIRMA
Leopoldstroot, 14, Aalst.
Alle soorten van versche Noordzeevisch in
groot en klein.Besto Melkersharing in vaatjes
of per stuk. Fijne Oesters. Kazen.
Bestellingen binnen en buiten de stad op aan
vraag of per abonnement. 167
GEWAARBORGDE KWALITEIT.
IN 'T NIEUW
Wilt gij uw hemdens, cols, manchetten en
al wat den stiel betreft in 't nieuw hebben,
wendt U lot de Gezusters BLANCKAERt]
Maanstraal, 8Aalst. 764
Goed© bediening en voordeelige prijzen.
van Aardappelen, plantsel, Eigenheimers
te verkrijgen hij P. Van der Burcht, to
Erembodogwn aan 10 Fr. per 100 kilos in
balen van 50 kilos. 1048.z.
Levering ©inde September en October.
te verkrijgen aan den prijs van den dag bij
Louis Van Caehenberghc^Hofstads bij Aalst
(Babbelaar). 978.
10 FÜ PER flmio
Vijf jaar ernstige waarborg
28, ARBBIDSTRAAT.
24 OCTOBER 1S1Z
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuw® geneesmiddelen tegen de vallingen en borstzieken.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog beslaan
Deze pillen enkel uit zuivere planleiiuillreksels samengesteld,
bevattefl noch scheikundige noch schadelooze storten.
Eenieder vraagt zich af hoe bet komt dat de Nationale
Vlaamsche Borslbalsempillen van jaartot jaar in naam komen.
Hoe liet komt Wel vraagt liet aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt bet zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid liobt, of een steekt© in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en fluimen die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapeloos» nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen rijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaainsche Borslbalsempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Eeptanaitapieën (NABIJ DE STATIE) ffiALST.
1093
HULPHUIS TE AALST
Gifzaisdere vertveröj uooi* sijden enst spantaig
Verwen en kuischen in het droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleederen van dainon
heeitm ea kiaders, gordijnen, tafolkloederen, tapijten en salongarnituren, sjaals, pane, enz.
Verwen en wasschen in 't droog van handschoenen.
Ke zwarSs stoffen voor roeauw KroraSen- Ssi 24 usvem geUeuorsS. 703
Niz-u WH asscheu van gewoon handschoenen aan 0,15 ct..
ES3 BESC^
■ci> h dzzj i
Men kan ook ieder xcerk afzonderlijk bekomen
1® REEKS. Ingenaaid 1.00
1. De Omwenteling van 1830. 140 bladz. 2. Een slachtoffer der moederliefde Eene stem
uit het graf. 143 bladz. 3. Mengelingen De zending der vrouto Het Bor ende Meisje De
Moordenaar De Maagd nan Vlaanderen De Brandende Schaapherder De Grootmoeder,
113 bladz. 4. Baas Ganzendonck, 142 bladz. 5. Een Zeemanshuis gezin De Dichter en
zijn droombeeld; Eene Uitvinding des duivels. 168 bladz. 6. De Loteling, tuO bladz. 7. De fj
Baanwachter, 12bladz. 8. De keus des har 1 en, 170 bladz. 9. Eene O te voel. 133 bladz.—
10. De Gierigaard, 168 bladz. -11. Moeder Job, 168 bladz. 12. Wat eene moeder lijden kan,
Redevoeringen, 128 bladz. 13. Siska van Roosemael, Iloe men schilder wordt, 128 bladz
14 Eene Welopgevoede dochter, 120 bladz. 15. Lain bracht Hensmans, 164 bladz. 16. Eene
Gekkenwereld, 155bladz-
II® REEKS Ingenaaid 1,25
1. Menschenbloed, 171 bladz. —2. Eene Verwarde Zaak, 180 bladz. 3. Schandevrees 191
bladz. 4. De Arme Edelman, 188 bladz. 5. Het geluk van rijk te zijn. 1S6 bladz. o'. De
Minnezanger, 188 bladz. 7. Graaf Hugo van Craenhove, 172 bladz. 8. De Plaag der F?
dorpen. 176 bladz. —9. Bavo en Lieveken, 190 bladz. 10 Het W'.ntrpa» 190 bladz - 11
De ziekte der verbeelding. 175 bladz. 12. De Twee Vrienden, Rikke-Uidfi&t&k, ISO bladz.—
13. Een Goed Hart, Houten Clara, 183 bladz.
Ill® REEKS Ingenaaid 2,50
1. Het assen Beeld, 255 bladz. 2. Koning Oriand, Blinde Rosa, 208 bladz. 3. Gerech
tigheid vail Hertog Karei, 200 bladz. 4. Avondstonden. 200 bladz.
IV® REEKS Ingenaaid 2,00
1. Eenige Bladzijden uit het Boek der natuur, 264 bladz. 2. De Kwaal des tyds, 283 bladz
3. Moederliefde, 280 bladz. 4. Batavia, 268 bladz. 5. De Boerenkrijg, 307 bladz. 6. Eve-
rard T Serclaes, 284 bladz. 7. Valeutyn, 272 bladz. 8. Geschiedenis mijner jeugd: 310 b!z.
9. De Jonge Dokter, 310 bladz.
V® REEKS Ingenaaid 2,50
1. De Geldduivel. 322 bladz. 2. De Burgemeester van Luik, 347 bladz. 3. Simon Turclii,
320 bladz. 4. Bella Stock, 318 bladz. 5. Geld en Adel. 320 bladz. - 6 De Burgers vauDar-
linger.. 321 bladz. 7. De Koopman van Antwerpen, 370bb .;z. 8. Levenslust. 378 blad/. -
9. Het Goudland, 34S bladz. 10. Het IJzeren Grif, 320 tbad/.. 11. De Oom van Felix Roo-
beek, 316 bladz. 12. De Schat van Felix Roobeek, 315 bladz.
VI® REEKS
1. De Leeuw van Vlaanderen. 432 bladz. Ingenaaid, 2,75
2. Hlodwig en Clothildis, 482 bladz. 3,00
3. Do Kerels van Vlaanderen, 536 bladz. n 3,50
4. Jacob van Artevetde, 554 bladz. 3^50
S. V IW «HftFwifMTMraMMI Ea BSS ^HiaKX3!SSJnaSBïS5M!S
Schoone keus Tan alle soorten van gouden, zilveren en diamanten juweelen.
Pracllige keus van Zakhoriogiën in good, in zilver nit/ke!. voor, ric-eren en Damen
Het magazij* ës «sal voorzSea vaa 25S»efHjfer>88: tooi-
Tafelgsri^f.
Barometers, Thermometers en jumellen Brillen en Pince-nez in alle prijzen.
Benig Huis in Aalst verkoopende het vermaard Gi.as Iémathaqub door de Dootoors
sanheyolen.
Bijzonder werkhuis voor het vermaken van Zakuurwerken, Pendulen, regulateurs
Wekkers. Q
GOUD, ZILVER EN DIAMANTWERK
Soesl Rieek, e p e tS g e beiS'tsning gemeiigde prijzen
f fff 1 bijzonder geschikt voor
ir'iSf t'lesi'Riakers, Kleermaaksters, Corsets- en
Hemdenmaakslers,
Sa'HïoS ®eüS8aSs wacs 8sc3teB5stg.
REPARATIE urt VERWISSELING. NAALDEN.—SPOELEN.
Toebehoorten voor alle stelsels.
©ccasaeetsacLtansES ïe veï-ke»ajgen.
KItu-ïs vazi ertTOïiwen
Engelschs verzeke-
ringsmaatschaopij op
het Leven en Lijfrenten
Gericht Londen 1848
Verzekeringen tegen
Brand,Ongevallen en
Ziekten.
Voordeeljgste voorw.
Prospectus en inlich
tingen aan 't Bestuur
Men begeert agenten
510
f
557
O
Electrisch licht Dynamos Motoren
Eleetrische krachtoverbrengin§ Bellen Telephonen
en alle eleetrische toestellen en toebehoorten
veranderingen herstellingen -
Motoren Stoomtuigen Pompen Büigloitjingen
Ketelwerk Transmissies Werktuigen Tan allen aard
t'S
Gediplomeerd ter Nijverheidschool van Gent en aan de hoogere
Nijverheidschool van Charleroi. 947
Uitgever J. Van Nuffel-Db Genot