c -
BURY
L 81ILLAE1T:
Bs beste
Th. D'hoker-Van Dam me, Meir
e.
Borstbalsempillen
Oamlel 1RAMTESE1- IÖLLEIESS,
Halbert DE 8MEBT en Broeéers
rr~
Jozef Van Malton
aail,©!:
L«»a BACtAERT-PHUPS
öaöemsiïHflfl van ails Lood- en Zinkwerken vour qêmm
mm
Old apstiiesk Mslrssshaüt
Polpei ea PlaMaardapplea
EoefeÈrefeerij - MaaMorlj.
Mekanrëks Wsssl- en Strijken]
Paul Baea-fan Wezemael,
Nationale yiaaische
HUIS OTTO KOEN TG ES
Voor uwe werMslgkuMlge cssstraeties
J?
x
V pp
Ztodaardefamdtietf
ww.-?"--"!Fr^rf
Invoer uit Friesland
K.ioia.a,i-ca. bossul nr
Te vai'krijgea {3a tarsals öszar:
Stempels in caoutchouc en andere
Euirencacheiien met fleschje inkt aan fr. 1,25
HECTOR QUJNTYN,
THE GRESHAM
HAISINGROOSC EO IJ
Oef ave Vandenboscli
DE KEQEL=MERTENS
MsiitessMtgstraat, Aalst
PI e gs t a st 5a il m p p I est
Pulpen
jjpjij J i|^
'/as
AGENT EM DEPOTHOUDER
Tapissier-Garnierder,
Houtmarkt, Nr 3, AALST.
'tZijis üe Rationale Vlaaasolie BorsiÈaiseMpiJlen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
AALST» S4» Kerto S4, AALST. 557
bij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalst
E.
Pietsr Gouekestraat, 74, AALST,
(Kleine aankondig. I tot 4 kleine regels tr. 0,80)
'PRIESTER vraagt eene deftige en pro
pere meid kunnende de keuken. 7ich te be
vragen ten burecle dezer. 1034
fall©:?} HffB-aaggt goede keukenmeid, van
vijf en twintig tot vijf en dertig jaren, kun
nende goed kuisscheii, loon 30 tot 40 fran
ken, niet waaschen of strijken, vrij alle Zon
dagen namiddag werkvrouw alle dagen om
te helpen. Mr G. De Coninck-Vanden-
bossche, Esplanadeplein, 8, Aalst. 1076
DE VOLKSSTEM
é5 OCTOBER 1913
GadiplomeemSa Klesraiakep
vraagt lialven gaSt. Ed. De Spiogeluer, te
Schendelbeke. Standvastig werk. Goed loon.
1108.
Gwer* Co Varkens-bcen-
houworij met café. Schoon gelegen, oorzaak
dubbel bedrijfSchrijven A. B. bureel van
bet blad. 1109.
Ik misschien wel, maar
MiJNB TANDBN'
verslijten niet. Voel ik de minste
Pijn
TANDPUNDOODER
geneest mij oogenblikkelijk.
i frasife Ksa": fSeseisJe.
i.üoiasejictApotheek De Eisicorf, Antwerpen, 36, Lange Dijkstrast.
Elsciit wei fisn eohten TANDPlj.NDOGDER - Be Biekorf,l tr, bij de votger^e apotkstars
eene goede MEID voor
ollo werk. reeds gediend hebbende. Zich te
•wonden, Vaart; 19, Aalst. 1110.
P©l*«©9?.era fijn crochet werk makend
kunnen goed loon verdienen zich te bevra
gen ton buroelo dezer. 1114
ëuldn Slikslers voor gewat-
te^rdn spreien. Goed loon. Gedurig work.
63, Terneuzenlaan, Brussel. 1117
£a!st9 De Valkeneer. I S"ï-/j5i?a«d6b. Sylva,
Roman. Antwerpsche St.w. 106
Gr^racrötstj-argeK 5 Sin^Elifclaas. Van
v-" Trichtveldt.
TT*<s koop.
OaacSö emvïGiSaerüasaftca te koop
aan or voordeele prijzen. 925
Zich te v.vidon Brasstilsches fraai 34, TS.
Te groot© kachel (Poêle Cadé).
Zien Ie wü! ii ten hureele van 't blad. 1113.
Van Damme.
So^ïtageEtrtj Van der
Schueren.
£g??53 Lacour,
l -j e vï -v ren ,C I ee m p u t te
i-?K3u®j L>e Ruyvcr.
Ledeberag Heyndrix,
Brusselschen, Steenw.
2.
I.c4-T®r3ir3g Cools.
Manssrsog d'Huyvetter.
Tesvïsohe, Miller.
BraiC»-2?3 De Groef, Sc
Goedeleplaats,8; Detry
Fontainasplaats 20.
Sclraapfijeeft. Martin,
163, Haachtscue St.w.
KoSereÜSee&j Heulens
Hertoginneplaats.
Lseken, Coelst, Ant-
verpschesteenweg.
Sx-Jo® si- Sere-?!&o:2©
Ceupens, Liedekerko-
straat.
Sènl^SllllSs, Do Wolf,
Waterloosteen weg.
AiNlergSsasn, Eliotte,
Ap o tlxeek-D r ogerij
fiss^ar"eeh;jBreugel-
mus, Veeweyde.
Kofikd^erg, Van En
geland, 148, Leopold-
lnt.n,
IfiïikeP, Van Ongevalle.
Vi5voorSe3 Crasener.
H$Sj Beauje?.Ji.
T£tienen9 l De Wit.
&liSoQ5ir,öe:ü9Hendrix
1015
-i GU.:
j fe©£;-:'3 5 tot 6,000 kgrarn. goede
betterav«n, i* kwaliteit. Te bevragen bureel
van bet blad. 1116
fcÊit fces* Ca sa T5 sS te feQ©jp»
Eon HUIS met Zoldering en Magazijn,
gelegen tegen de Vaart. Zich to bevragen,
Nijverheidstraat, 5, Aalst. 1035z
'2l*o liuren.
(To buren 5 BUITENGOED, groot
43 aren. Zich te bevragen ten bureele der
Volksstem tfQO
"tT<£ hHuis met hof. Vrijheid
straat. 14. Zich le bevragen Vrijheidstraat 4,
Aalst. 1033.
TT(3 SöaJü'isi-üo Schoon burgershuis,
gelegen in de LVuderstraat. Zich te bevragen
bij den eigenaar M. G. Van de Maole, Espla
nades! raat, te Aalst. HOI
ONDERNEMING
van allo soorten van kassei werker, plaatsen
van borduren, loggen van voetpaden, Jan
Baptist Van Geert on Zonen, ondernemers,
Hertstraat, 63, Aalst. 1029dz
'a f* Pe,
mei
Huk
V'-'V.
van Aardappelen, plantsel, Eigenheimers
te verkrijgen bij P. Van der Burght, te
Erembodegem aan 10 Fr. per 100 kilos
balen van 50 kilos. 1048.z.
Levering einde September en October.
10 FR PER MAAND
Vijf jaar ernstige waarborg
28, ARDEIDSTRAAT. 28.
918
BSAASiSSAOHIEBEM
bijzonder geschikt voor
KlEEmaksrs, Kleermaaksters, Corsets- en
Hemdenmaskstors,
Grcrcï r^esïsal-x vass
REPARATIE em VERWISSELING. NAALUEN.— SPOELEN.
Tofibehoorten foor alle stelsels.
filBjd eooaaiemaohiaakn .8© mpkrijgen.
van vertrouvirea
KORTE ZÓUTSTRAAT, 11,, AALST. 483
ALSOOK
Korte "1star-575.-9;, s S
OPVOLGER
APOTHEKER.
Open Alle werkdagen.
Giïsloten 's Zondags van 12 uren tot
middernacht. 708
Te verkrijgen bij Benoit Van der Haegen,
te Hofstade
Ist® klas drooge Pulp Wittouck, Selzaete,
70 frs. Sas van Gent en Tijdgat, Selzaete,
65 frs., op wagon fabriek zonder transport.
Prima Eigenhemmers uit Friesland, 9 frs.
Industries uit Duitschland (Modrova), 11 frs.;
Industries uit Holland (Matador), 10 frs.
Rood© Star uit Holland, 12 frs. Roode
Meibloemen, 10 frs. alles per 100 kilogram
men, zakken inbegrepen. 1099
SPOEDIGE EN GETROUWE BEDIENING
Engelscho verzeke
ringsmaatschappij op
hei Leven en Lijfrenten
Gericht London 1848
Verzekeringen tegen
Brand,Ongevallen en
Ziekten.
Voordeeligste voorw.
Prospectus en inlich
tingen aan 't Bestuur
3 KenMI. plaats, Brasse!,
Uien begeert agenten.
510
LOKEREN.
Granen, Meelsoorten,
Scheikundige Meststoffen.
VOORTVERKOOPERS
611 WORDEN GEVRAAGD
ss --2BHüiiiSia£SBasaHHaKa
IN 'T NIEUW
Wilt gij uw hemdons, cols, manche! ten en
al wat den stiel betreft in 't nieuw hebben,
wendt U tot de Gezusters BLANCKAERT,
Maanstraal, 8Aalst. 764
Goede bediening en voordeelige prijzen.
GROOTE
AALST
Ten einde mij uitsluitend te kunnen bezig
houden met mijnen handel in 't groot, bob ik
de winkel in do Molenstraat gestaakt. Voor
taan zal er enkel nog, verkocht worden in de
ROOKERIJ Bergomeorschestraat 011 alleon
aan winkeliers en voorlverkoopcrs. mijne
waren zooals Droog en h a rin gpekelharing,
schelvisch,stokoisch, rolmopsschol,boiling,
drooge fruiten en conservenenz. enz. Daar
ik alles aankoop in de grootste visseherij-
plaatsen van Holland, Engeland, Duitsch
land, Zweden"en Noorwegen is alle concur
rentie onmogelijk.1004
PANNENFA8FHEK
Versehillige modellen van GIMENT-
PANNEN inet nieuwe en verbeterde
aansluiting. Men mag liet werk gaan
bezichtigen om zicli to overtuigen van
de groot9 overlreffing der oudere stel
sels. Sclioone keus van
Cimenie Vloertegels.
Afkomstig uit FRIESLAND (Holland). Prijs
per 100 kilos op wagon
KEIGENHEIMER, of KrüGER 9,50 fr.
Industrie (gele)10,50 fr.
Room; Star (echt)11,00 fr.
Noorsche bollen10,00 fr.
Gewaarborgd, volkomen kkmbaar en vrij
van ziekte. v 397'
Van lieden af te bekomen bij
IPlaeicle ~^7C7"i3cs.-S:€:ir,
Geeraardsbergsche steenweg, 184, AALST.
Onzu maatschappij heeft haar voordeel
weten te trékken uit de ontzaggelijke ver
beteringen welko de werktuigkunde in de
lahfste jaren verwezen li ijkt heeftzij be
schikt dan ook over hot beste en meest vol
maakte gereedschap.
Een uitgelezen personeel, hoogst bedreven
in de leiding van do moderne werktuigen,
brengt ons tot eene ideale fabricatie. Aldus
beschikkende over een uitstekend personeel
en een modern gereedschap, mogen wij,
zonder vrees, beweren dat onze productie
I
Naamlooze Maatsohap
pij der
V
WORDEN VERVAARDIGD DOOR DE
Pioegsn, to GembJoers.
zegepralend do vergelijking weorstaat met
dio der grootste en der meest befaamde
Am er ikaa 11 sc.ke huizen.
Le grootste nauwkeurigheid in de uitvoe
ring, de uiterste zorg aangelegd in het ver
vaardigen der kleinste doelen, laten ons toe
verwisselbare stukken le leveren, welko den
landbouwer in staat stellen, wanneer zulks
bij toeval noodig zijn zou,het eene of het an
dere versletene stuk aanstonds le vervangen.
Al de deelen gjn gewaarborgd gedurende
2 jaren.De ploegen zoor den op proef gegeven
te verkrijgen aan den prijs van den dag bij
Louis Van Caekenberghe,Hofstade bij Aalst
(Babbelaar). 978.
«tCB (sEKXfO KUS
Scboone keus van AmeublemonistQflen,
Engelsche Bedden, Behangpapieren, Storen,
Gordijnen* Tapijten, Linoleüm. Matrassen,
Bedspreien, enz. enz. Het huis gelast zich
met Feestversieringen, plaatsen van Rouw
kapellen en verders al wat den stiel betreft,
zoo buiten als'binnen de stad.
G^srcaiSgde pg»5jzenu en
659 spcasSage bediening.
HAELTERT (Statie).
Aanleg van TToren, Boomgaarden en Serren.
Gewaarborgde Hof- en Landbouwzaden, Fruit-
boomen, Sieraadplanten, Rozen, enz.
Boeken cm gerielf woos» Tuiniers.
■PïiOT-grj
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstzieken.
Al die wondermiddels die tijdelijk ve-Echten m ir niet ge
nezen, verdwijnen 11a eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen enkel uit zmvere plantenuittreksels samengesteld,
bevalien noch scheikumlige noch scliadelooze stollen.
Eenieder vraagt zich af hoe hot komt dat de Nationale
Vlaamscbe Borsthalsempillen van jaartotjaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
lijders en onder vindt liet zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een steelt te in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsclie Borsthalsempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef
Estiüanadapi-Iean (NABIJ DE STATIE) fifiLST.
1093
Uitgever J. Van Nüffal-Ds Gi.nüt.
Sto OiX3.-T7-<e-3X"iVe2L-*ïj
BRUGGE 13. SINT JACOBSTRAAT, 13. BRUGGE
HULPHUIS TE AALST
BsjsonïEere verwerij voor zijden met spantuig
erwen en kuischen in het droog van alle stoffen voorwerpen, zooals: kleederen van dainen
ecren en kinders, gordijnen, taïelkleederen, tapyten en salon garni turen, sjaals, pane, enz.
Verwen en wasschen in 't droog van handschoenen.
Ce zwarte stoffen voor rouw worden in 24 uren geïewerd. 763
i^'^uwnasschen van gewoon handschoenen aan 0.15 ct,.
Electrisch licht Dynamos Motoren
Electrische ki'achloverbrëngiug Bellen Telephonon
en alle electrische toesteilen en toebehoorten
veranderingen herstellingen
Motoren Stoomtuigen Pompen Buisleidingen
Ketehverk Transmissiea Werktuigen van allen aard
Q*
'U
11
3
B.
WENDT U TOT
Gediplomeerd ter Alijverheidschool van Gent en aan de hoogere
Nijverheidschool van Charleroi'. 947