poo te 4-
Orsotan lus mBodsdlsiislias Voonraipi
[L grillaert
Eigen Haard ,8B 681
mmm ebus va.i iep»ot - I
t -
"if
Gaiaiel BRANTEGEM- M0LLEKEH8,
Paternosfgrs in Zilver, Nickel, enz», enz»
OeÉiÉn van 0. L, Vrouw van den Soijgpnlier, enz, enz,
Kruisen voor c's Ggsé deed en godera
Matrassen In Kosljalsaar
PIJNEN IN LEüScN EN RUG.
Esskbrekorij - Maalderij.
4, Predikiieerenstraal, 4,
Kredi
O
lïsi^^rEsiEosri.
léoa BACOAERT-PHLIPS
j, HUIS OTTO KOENTGES
Öredsf Oéneral Hypothécaire
Gndsrnaming van alls Lood- en Zinkwerken voor gebmwen
STAD AALST A
p&i
270ctóè. 1812
HUIS J. VAN NUFFEL-DE GENOT
KERKSTRAAT, 22, AALST I BOEKHANDEL
Ojp «££:&3 ,J SO!*®IOL 2
ïpniïOl. f A
PANNENFA8RSEK
DE KEGEL-MERTENSI
Meulescbettestraat, Aalst Jij
Pulpen
Octave Vand
Te verkrijgen tea liaresle dezer:
Stempels in caoutchouc en andere
THE GRESHAM
§4
Si.
LOKEREN.
QOED GEKEND SIUE3
Houtmarkt, Nr 3, AALST.
BRUGGE 13, SINT JACOBSTRAAT. 3. BRUGGE
bij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalst
J 6R0KD0BLÏGATIÉH e«n41. h.g
VV. VERSPETEN
Plaatsing van Gaz~ en Waterleiding
wopsiera vasu bbw© l^Gaalï-sga
flfUILÖOZE
MAATSCHAPPIJ
ArroRéissDisiest Aalst
Serres s"ti§;d t& A..55,1st
- ||M MJ
DE VOLKSSTÉM r
,-r:;a£gK3aar 27 EN 28 OCTOBER 1912
TER DIER GELEGENHEID ZAL HET
PAPIERHANDEL
BIJZONDER VOORZIEN ZIJN VAN EENEN
.rjrjL E BS BS
i
'T3 -ra-djaniggggiisagBBE3E«aag«aEa»a
e.i;9
Luistert naar hare geschiedenis
Aangetast door eene chronische bronchi* sinds 1902, was ik 200 riek geworden dat ik
nujn huiswerk met meer kon doen bij de minste krachtinspanning was ik uitgenut en
moest mij neerzetten. Mijn toestand verslnchlie steeds. 1
Onlangs raadde een gêbunrmij aan uw PjViitofor beproeven. Ik kocht ereene
,..sch' looh 111 boopte mets Bi] het vierde lepeltje was ik reeds beter ik kon gemakke
lijker Slijmen lossen en haalde beter adem. Ik bei, de verpleging «enigen tijd glvol~u en
nu kan ik mijn huiswer.c zonder vermoeinis doen ik slaap goed en in een woord het ii
voor mij een geheel ander leven. Ik machtigu dozen brief af to kondigen."
K. rilLLAERT, ecV.tgenoole ONEG.Ï, Antwarpschen steenweg.'107, BRUSSEL.
Es ïSssffiS, 3,73 f?. la de ibeaSs ajsoSlsekew.
Franco toezonding door de algnmeone depot Les Grands Laboratoires Beiges t«
Ka Louvière, tegen oen postmandaat van 3,75.
Depots te AalstApotheken De Valkeneer en Calleeaut Assohe Apotheek Gautot.
tëA&IES3ACtëSEE2EM
bijzonder geschikt voor
ifleerraakQrs, Kleermaaksters, Corsets- en
Hemdenmaakstsrs,
C5r<si©$ £e2uï&8£ tresga Èhafeaflietg.
REPARATIE en VERWISSELING. NAALDEN.—SPOELEN.
Toebelioorton voor alle stelsels.
AStijd ©eca®5emac5ïae8«Gw te vepferajgegu
van "V©x®s:a»c>r«.w©m.
KORTE ZOÜTSTRAAT, li. AALST. 48,i
Uanspzaam 3o-stenr.
Schönstein, Bayorn, 29 Januari 1908.
Voor mi.jnb zenuwziekte wendde ik vele
middoleii aan, doch te vei-geefs. Ik moest te
bod lipgou, Iron noch ete:i noch slapen en
iedereen hield mijn toestand voor hopeloos.
.Na het gebruik van Pastor Kö.nig's zenuwen-
versterker kou ik na we.ini.Le weken hot bed
veriaUm. en clio verbetering duurde langzaam
voort. Ik kan thans weder eten en slapen en
ten met de werking van den zenuwen ver
sterker uiterst tevreden.
5 Vrouw Katharina Gruüer.
Eenieder die liet verlangt kan kosteloos een
waardevol boek voor zenuwlijders ontvangen.
Armen krijgen het geneesmiddel ook alzoo. Dit
geneesmiddel werd sedert liet jaar 1S7G gemaakt
door den Eerw. Pastoor König. Forts Wayne.
Ind., St. Am. en na wordt liet. vervai: u'iigd
ouder zijn toezicht, door de fltiuig IiUcdccin
C'j zt. £15. Vc*r.m;es&rasse, <Ax.
Bij de apothekers te bekomen voor 4 markof
5 irank do flcsch. In Delen: bij de apothekers
Herren V.u.kkv Da Valkiykkr te Aalst en E
Pi i.kiun, Schildknaapstraat,29, Brussel, evenals
bij anderen. 1532
Verscbillige modelion van CIMENT-
PANNEN met nieuwe en verbeterde
aansluiting. Mon mag het werk gaan
bezichtigen om zich to overtuigen van
de groote overtreffing der oudere stel
sels. Schoone keus van
Cimenie Vloertegels.
te verkrijgen aan den prijs van den dag bij
fjOuis Van Caehenberg he,Hofstads bij Aalst
(Babbelaar). ',n,f>
978.
Geen Stroo, Fiocon
of Zssgrc.s meer
BESTE SLAPI3I6 DER WEIÏEL3
10 jaar waarborg
Konijnhaar dekilogr. 0,90 0,70 0,50: 0,35.
Matras, hoofdpeluw, 2 oorkussens groot voor
2 personen, opgemaakt in Watertwist 20 30
r<4 en 39 fr. (10 jaar waarborg).
DEZELKDK OPGEMAAKT I.N STREHl'COUTU.
24, 31, 33 en 40 fr.
STALE N OP A A N V R A A G
OJIP da end li Uis ges tigr t in iss3
1j31 Let v. el op mijn adres
i. Pmim'B«r-i;i Oasaasn
opvolgers 6'. er.J. BUUOSTH-ü, Gsbroodirs,
Ilundelgemschenstcemma889,
-.Jtjj,.: Ao f bij i -l-.i vv-r.J
GF?OOTE
AALST
Ten einde mij uitsluitend te kunnen bezig
houden mot mijiTen handel in 't groot, lieb ik
de winkel in de Molenstraat gestaakt. Voor
taan zal er enkel nog verkocht worden in de
ROOKERIBorgemeerschestraat on alleen
aan winkeliers en voortverkoopers. mijne
waren zooals Droogenharingpekelharing
scheleischs/okcischrolmops, schol,boiling,
droogs fruiten en conservenenz. enz. Daar
ik alles aankoop in de grootste visscherij-
plaalsen van Holland, Engeland, Duitsch-
land. Zweden en Noorwegen is alle concur
rentie onmogelijk. 1004
«ALSOOK
Duinncashetien mei fhschje inkt aan fr. 1,25
I"11' --
Engelsche verzeke-
ringsniaatschappij op
hel Leven en Lijfrenten
Gericht Londen 1348
Verzekeringen legen
Brand,Ongevallen en
Ziekten.
Voordeeligste voorw.
Prospectus en inlich
tingen aan 't^Besluur
3 Koniski. piasts, Bfussct,
Men begeert agenten.
510
TE KOOP
bi] de gebroeders Muyli
TE MOOHSEL
23 j k*. j
gewonnen op hoogs zandachtige grond, best
geschikt voor onze zware kleigronden, aan
21 fr. de honderd kilogf. 1039
Dikwijls begint de vernieling van ons lichaam
langs de moren, noodzakelijke organen, daar
de minste storing in lmnm werking, volstaat
om dikwijls door bloedvergiftiging en bij gebrek
aan ernstige verzorging-, «ren dood van den zieke
na zich slepen.
Past op, wanneer gij ziet dat uw water troebe'
of sj.enc gekleurd is; past op, als gij 's morgends
oij net opstam, hpvir»#. pïju«n io don rm> v -It,
past op, ala wanneer gij g,..-.uWt .,jm'wii.jb
kunt rechtstaan, ten gevolge der pijnen Uwo
nieren zijn ziek, in slechten staat., werken mei
goed. Dot zijn ongewone beginselen, waaroo cli
moet letten. sy
r//, Stftt'-in*UMMHUlWm
r^HRs. k Haasten wij ons te zeg-
- N-een.dut wanneer er onmid-
dehjk.- bij het verschijnen
dezer kanteekens Lüfj*
-'7 m jg E?Ea»?sLLE« F O WLEK
iki? t=; gsuotnen 'worden, dï/.e hel
K water zuiveren en 7.00 dc
f V K nieren goed doen werken.
V*rs>«g< 01, .-isoht wei. de
fcg.ril'" «-UUSEflPILLEn
IT!:_rk t OWLER, met grtieuan
- g r .sr-1 rar 1\J ..L.
mie pillen woike het neveustaaudo merk uici
dragen.
3,50 ir.de doos13,00 fr. voer 6 doezen,
(Volledige genezing*)
pnwTVrSfeur,n -?;1 .de apotheken waar de
FO\v LEIÏSixEME JlEN' verkocht worden.
Aalst H. Quinlyn Aal'er Taoemier Gee-
raardsbergen, Brcckx Hamme D'Iïuyoetler.
1073
?ïsr:
WojsdsSsïrasst, 11, Brmasc
HUIS GESTICHT IN 1896
Best ingericht huis voor den verkoop met gemak van betaling, dc ernstigste dc-
goedkoopste, onder alie opzichten meest waarborgen aanbiedende.
j UURWERKEN VÖÖrThEEREN
ki Spoorweg Royal anker en
rul) is
,'';7 Roskopf met loodje anker
;k en rub is
Roskopf met loodje met
fkï-i kadran in metaal
-j Cylinder in nickel 10 rubis
Bp do
l'ot
l'rljf
Oütv.
m.-.uud
25
3.—
2.—
26
4.—
2.—
28
4.—-
24
2.—
o
27
3.—
3.—
31
3,50
2,50
37
4.—
3.—
55
7.—
4.—
75
9.
6.—
87
10.—
7.
Granen, Meelsoorten,
Scheikundige Meststoffen.
VOORTVERKOOPERS
11311 WORDEN
GEVRAAGD
Tapissier- Qarn ierder,
Schoone keus van Ameublemenlsloffen,
Engelsche Bedden, Behangpapieren, Sloren,
Gordijnen, Tapijlen, Linoleum, Matrassen.
Bedspreien, e:iz. enz. Het huis gelast zich
met Feestversieringen, plaatsen van Rouw
kapellen en verders al wat den stiel betreft,
zoo buiten als binnen de stad.
^enïaügdfi prijzen en
6 9 a^ceÈije baUiening.
SE3> tOO jlSTL^<T 5.-^747" j
HULPHUIS''TL AALST
KjiHliw» voor rr.-tion mst spantuïa
Vorwon en kuischou in het droeg van alle stoffen voor werpen, «k»i, kloederen van «amen
heel en en kinders, gordijnen, tafelkleederen, tapijten en salongarnituren, sjaals, pane enz
Verwen en wasscken in 't droog van handschoenen.
Ce zwarte statten voor rauo worsten in SA «ren trelounrd. 703
rdzeuwnasschen van gewoon handschoenen aan 0,1.Iet,,
WZ^tPZQSSÊSB&t&BSgBBESStSÊBÊBÊÊBBManÊKBMm
_der Maatschappij |g Pgjpgjj gjj
Te verkrijgen bij Benoit Van dor Hasgen,
te Hofstade
Ist® klas drooge Pulp Wiltouck, Selzaele,
70 frs. Sas van Gent en Tijdgat, Selzaete,
65 frs., op wagon fabriek zonder transport!
Prima Eigenhommers uit Friesland, 9 frs.
Industries uit Duitschland(Modrova), 11 frs.;
Industries uit Holland (Matador), 10 frs.
Roode Star uit Holland, 12 frs. Roodê
Meibloemen, 10 frs. alles per 100 kilogram
men, zakken inbegrepen. 1099
SPOEDIGE EN GETROUWE BEDIENING
met goud
belegd, 10 rubis
Zilveren anker half plat
10 rubis
<v Chronometer Schmidt wit
ê-f', zilver 15 rubis
Chronometer^ Schmidt ge-
nielleerd zilver 15 rubis
Chronometer Savon nette
-U-9 genieHeevd zilver
fyG Anker met lichtgevende
kadran,in gegrav.metaal
:'N, en met versiersels iOrub. 39
Idem in zilver 43
Nickelen uurwerk 8 dagen
'0 loopend 36
- v Zilv. uurwerk 8 dag. loop. 4ü o,
Uurwerk S dagen loopend,
zeer sterke doos 10jyj
CHRONOGRAPHS voor MACHINIST
Ingenieur.spnrtmenenz in
S/i nickel of gco; d. staal 72 12.5.
'■It2 ld. in zilv., zeer sterke doos 8ö M 6 00
CHRONOGRAPHE voor CHAUFFEURS
met bijzondere cadran 2 fr. duurder dan
voorbaanden.
UURWERKEN met SLEUTELS
Cylinder met sleutel, nick. 18 3.— 3._
- Cylinder met sleutel, zilv.,
zeer goed merk 35 5.— 3.—
5.—
5.—
e.—
3.00
3.
2.50
3.-
3.50
VVI IVlclcalVpUilcippij
KAPITAAL: 7,500,029 Fm.
Besiuuriisr vear Vlaaudercti 1
Gf E isr nr
GeldJeeningen en Geldplcaisingen
op Hypotheek. t
Zich te icendcn tot den Keer GryssceEs, L
Burgemeesterplaats, 9. Aalst 547 g
AALST, 84, Korte Zotststrasai, 54, AALST. 557
fi'J do
GOUDStf UDBWfJIïKBN* ™**1
Cylinder ->f Anker vr.n '52 tol 600 fr.
DA MEN-UUR WERKEN
In zilver 10 rubis 24 2.2-
met geslepen hoek. 10 rub. 30 2.50 '2.50
met sekoudiftv,-ijzer 3g 3_3.-5
niet Godsdienstig onderw. 37 4.3.-
'1 genioiieerd ziiver 39 5!— 3 -
DAMEN-DURWEEKEN in GOUD'
van af 45 frs. tot 500 frs
REGULATEURS
hoogte 1 meter met bellen
15 dagen loopend 34 3.— 2.50
hoogte 1 meter 10,15 dagen
loopend 37 43r
REGULATEURS m. gonb. en beiaarden
WEKKERS van 4,50 tot 18 fr.
"jtsluit.dijk van de beste merken.
KETTINGEN en HALSSNOEREN
in zilver, plaque goud. génielleerd goud,
min kostelijk dan bij kompt&nte betalin^
op eon ander, gewaarborgd bij het gt" 1
breuk, teruggenomenpn verwisseld als zu
niet aanstaat. J
SCHOUWGAKNITUREN l>~-
in koper Louis XV, Louis XVf, Ronais-1:. :if
saneer, Estetiek, Grons. Marmer enz - vi
G GO O TE KEUS VAN. f UW EEL EN ..4
in goud met kostbare gesteenten en dia-v£
man'on. Ringen. Brochen. Hakshanden, 1^3
l arisron. Armbanden, Kravats|)elden,enz. f
min d :nr dan by kompt&nte betaling op kV. j$
een ander.
ARTIKELS VOOR GESCHENKEN.
Krikken voor stokkenen regenschermen. fij-.Xrjf
Kingen voor servietten.
Hel meerendeel dezer artikels zijn r?c» - L
pactogrsipJeeejj in onzen caiato» ;1
ytjr. dm wij gratis opsturen op aanvraag
en aoor dezen catalogus kan men ons aan- friSskai
7- o.— 3.— bevelen en geld winnen.
öq tvaapfaorg welke wij aanbieden is uitzonderlijk en eenig: gedurende 5 iaar
worden al de uurwerken door ons geleverd, kosteloos vermaakt ^eaorenae J Jaar
ge-ue?duizenden kBcoten hebben sedert jaren van deze'waarborg gebruik
aeGiaSS. La Eien-Etre kan slechts ?oede horlogies laveren indien hij
zich niet wil rumeeren door de reparatiekosten.
Met L«s BieR«Hfre - 11, Vondelstraat, te Brussel, aan
vrienden en kennissen aan te bevelen zult gij hun dienst
bewijzen, igs«_ii
Men mag ons de 5sti3aï?üs"ii;fcscÜ3C sücrÈusgEsa per
pos. voodoo zoo niot rnüon ,„.;d..r ooliMteodoea
ontvangen. VERZEN Of NOEN KAN(t).
Werklieden, Landbouwers, zorgt voor atre toekomst.
Mfersselfèt gij Ea§§©BBaaB« i®
VVERkLIEDEN, LANDBOUWERS,
vondt u tot de
Under metsleutel.zilver,
mark H. Barbe
Mils eene kle">e afkorting, slechts weinig de wekeljjksehe huishuur overtredende suit gij
eitg-enaar zijn van uw huis.
Met verzekering op het leveu, in geval van overlijden van den huisvader zat de verze
keringsmaatschappij de thans bestaande schuld uitbetalen. De weduwe en erfgenamen
blijven gansch ontlast.
Wie is er die van zulke uitstekende voordeelen niet zou willen genieten.
De Maatschappij Eioen Haabo bestaat sedert 12 jaren en heeft reeds in 't Arrondissment
Aalst, 400 huizen laten bouwen en meer dan 850,000 franken uitgeleend. 753
Voor inUchtigen zich te wenden bij den Heer F. VAN LANDUYT, toezicht»»
aerMaatschappij, Groote Markt, Aalst.
Uitgever J, Van Kvffsi,-DTgÊndt.
