gij o©©d®n Koffie make
Borstbalsempillen
fProspsr SictoiiH El
4. SÉlLLAESTi:
AALST
iVoiSsifip werken vai
gebruikt dan de rappisten peën Vlncart van Slü^
Nationale Vlaamsche
L£aa RACCAERT-PHLIPS
Öntesmlno van alls Lood- en Zinkwerken -voor geimowsn
miAi
ïMèfe
1 x
Koekftreksrlj - SfaaSdsrlj.
öutJ apollieek Meifssohautjl
te feoop ixa. alle lES.^xs.a.^.eaa.i.ers-w-iii.lsiels
gfficieeleIwo teering
't Zijn d9 Nationale Yiaaiiiscfee Bsrstöalssmpiliea.
oh tazm. Jeune hommo travailleur,
conti' parlaitoment flamand.fran^ais, comp-
tabilitö américaine.
WJi EE NEVE
Houtmarkt, Nr 3, AALST.
V. BE VALKENEER, Apotheker,
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
GRESHAM
pis in
eaoufslioue
ea gnöere.
K "ST S3 IFt.
Sto osnwe veï°il I
van I
k
CA VA SEUL - J'EN VEüX
J'EN VEÜX
3 C.\ VA SEUf
LÜ
I LÜ
Vil KB KEEBEN M
CA VA SEUL - J'EN VEÜX
in de Boenen, Oude wonden, Zweren, Merspgf, Huidziskfsn,
Püisien, Esztes, SclHirtf, kz. Baard- en Haarziekte.
GÈHEHVIE ZALF VAN DEN PASTOOR
53 seiiööse tsoekdeelen in-octavo formaat Sü franken.
ACHILLES BEMAN
HECTOR QUINTYN,
DE VOLKSSTEM
10 NOVEMBER 1912
Tli. Sis3t;®"v©:o_^,
WISSELAGENT,
IG, Gndorwijssiraat (Achterstraat), Aalst.
Telefoon 68A
Aankoop en verkoop van titols aan 1 frank per
duizend. Knstelooze uitbetaling van coupons eu
ïiiuion van trekkingen.
BEUItS VAN BRUSS
Leen van SïfsaJ9 IP.
Belgische leaning 1° r. 3
Bclgisilio Icening 2r. 3
Roliisulift leeuing 3° r. 3
Belgische leuning 2,5
Bi'lvi;-i:bc 'b ilkistbon 4
Kongo uitkeer li aar 4
Kongo (Loten)
Annuïteiten 3
Gemeentekrediet 3
Gemeentekrediet 1S6S 3
Bi.'urtspdorw. Jan.-Juli 3
Bunrlt:;.. obl. J.im-Nov. 3
Buurtspóorw. (loten)
Ando-riccht 1907
Aa'st
Antwerpen 1M?
Aiitwerpen 19u3
Bru>sel 190:i
Brussel 1905
B 11I /cohavoa
Charleroi 1 üui
Geut I is
Elsiii.* l&SO
321.sm 190$
La191)2
Luik IkiïO
Luik 1X»7
Luik 1005
M-rliclon 1885
Mceb.len 1H07
Oovl eude 1352
Oostende 18^.4
Siift-Gillis 1904
St.Inos-icn-Noede 18S1
Schaarbeek (100 fr.)
Schaarbeek (500 fr.)
SPn 1909
Doornik (50 fr.)
Verviers 1B73
Verviers 1893
1?L 14 NOVEM.
'Ovirs., SSscSesu
70.90
^ESZ3EESl2£^SEE3ï32^23SSi^T3I]
9.'.0
79.t 0
60.50
99.75
93.75
75.75
81.50
78.—
93.75
84/75
72.75
84.50
71.75
70.—
70!—
88.50
78.—
69.—
79!?5
80.—
66.70
(Kleine aaakondifj. I toi 4 kleine regsis Ir. 0,68)
Gelijk allo jaren zien \vo reeds Ie voorsciiijn komen
nieuwe geneesmiddelen legen de valling-en eu harslaicken.
Ai die wondermiddels die ^ijdolijk verlichten maar niet go»
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog beslaan
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuiltreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadcloo/.o stoffen..
Eenieder vraagt zich af hoe liet komt dat de .Nationale
Vlaamsche Borslbalsempillen van jaar tot jaar in naamskoinen.
Hoe het komt Wel vraagt liet aan do zieke, aan'do Dorst
lijders en ondervindt liet zelf zoohaast gij eens oono vaHiug
of eone verkoudheid hebt. of een slcekte in de zij-.le of een
hoest die niet weggaan, of fluimen 011 sluimon die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slanelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf heaulwoordon en zoggen Do
Nationale Vlaamsche Borslbalsempillen blijven bestaan om-
dal zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Votksaoolhaek St. Jozef ,1
I^(ffers. vraagt.
een GOEDE
MOUTER. Zich te bovragen ton buroelo
dezer. lu3
EcrireA. B.C. 150 journal.
BSsjb waagt een LEERJONGEN in
hot huis C. Praet,horlogiemaker, Aalst. 1147
ff<3 ÏSLQOJp.
05ide em&fiiieerk2sssen to koop
aan zeer voordeel!#» prijzen. 025
Zich le wonden Brmsdscliestraal 34.T/S.
Hffo linrc
To buigen a BUITENGOED. groot
43 aren. Zich te bevragen ten bureolo dor
Volksstom 0(50
Tct hsaröfS. 'üwis met hof, Vrijheid
straat, 14. Zich to bevragen Vrijheidstraat 4,
Aalst. 1033.
HUIS
Molenstraat, 7, AALST
Schoone keus van dameu- en kinder-
paletots, naar de laatste mode, gereed
gemaakt en op maat. Zelfde prijzen.
Alsook te bekomen schoone pardessus
voor heeren en kinderen, cabans en
broeken, kindorcostumcn, coslumen en
pardessus ep maat, laatste mode, schoono
snede, in alle prijzen en alles wat den
stiel betreft.
Alles gemaakt binnen de 2i uren
LET GOED OP HET ADRES
Kolsnsipaat, 7, feSsï.
1149
SS0ES GEKEESD ISPSS
Tapissier-Garnierder,
Schoone keus van Ameublementstoffen,
Engelsche Bedden. Bei langpapieren. Sloren,
Gordijnen, Tapijten, Linoleum. Matrassen.
Bedspreien, enz. enz. Mot buis gelast zich
met Feestversieringen, plaatsen van Rouw
kapellen en verders al wat den stiel betreft,
zoo buiten als binnen de stad.
Gematigde pr'Sjxen en
Cd9 spseeisgs Sseaaieaisïig.
LOKEREN.
Eassfanedeplein (NABIJ DE statie) flatST,
v.v-.-vsizgiaBesn. 1093
AALST, 54, Kortte Zontsiraai, 54, AALST.
Engelsche verzeke
ringsmaatschappij op
het Leven en Lijfrenten
Gericht Londen 1S48
Verzekeringen togen
Brand,Ongevallen en
Ziekten.
Voordeel igste voorw.
Prospectus cn inlich
tingen aan 't Bestuur
3 KsRioki. p'aats, Bnisse!,
kien begeert agenten.
51ö
Te verkrijgen ten
bureele dezer
cfuiven cachetten
met ffeschja inkt
aan fr. 1,25
ALSOOK
ESAASRIAGHSEBiEIQ
bijzonder geschikt voor
Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets- cii 1
Hemden maaksters,
Groet fevaalt t?ass SjeüaScsssj.
REPARATIE rn VERWISSELING. NAALDEN.— SPOELEN
Toetjahooi'Len voor alle slelsols.
E5ïa»d oocaaïemacisSeetesi te verkrijgen.
KCïiis vjjDjra. voi-troir-weis.
Xt.±C3lTi.Sï,x,>cL BOSSUL "X
KORTE ZOUTSTRAAT, 11, AALST. 48;
^ZAKKEN, HOPDOEK, PAKDOEK, ZEILDOEK,enz.1
BIJZONDERHEID 1130 1
van ondoordringbare wagen- en paardendeksels 0
f*! AALST 63
Weverij I Bureel en Magazijn
icrrebrouckstraat Lange Ridderstraat, 49
HUISVROUWEN EISCilT OVERAL
SCHOENCREA51
STOOFPONIMADE
vrincit gij ïaooiï. 5^ F. fh'T
Ecne proef overtuigt u ©S iiHll 'as-icid
Goede prijzen voor de winJiclicrs
Vermindering voor groothandelaars
ALGEMEEN AGENT voor AALST, NINOVE em OMLIGGENDE
"Voorïiitsai3.sstr£i.a,t, TT'
GROOTHANDELAAR IN PAPIER EN ZAKKEN
SCHOOL- EN BUREELEEHOEFTEN
Granen, Meelsoorten.
Scheikundige Meststoffen.
V OOUT VERKOOPERS
611 WORDEN GEVRAAGD
E^©a^Rde Niols is zoqzoer verspreid, dan deze vroeselijko zworen,
die altijd etteren en pijnlijker worden, naarmate zij vergroeien.
Deze kwaal, dikwijls zeer oud, is oorzaak van lichamelijk en zedelijk lijden. Inderdaad
de wetenschap verklaarue zich machteloos om zo to genezen en men ziet zieken, dio na
al.es beproefd te bonbon, na Imnno krachten en gold verspild to hebben, afscliuwolijke
Leeueu voortslepen, weliio allerwogo afkeer vorwekken.
■)!r,:,r ««"tekorten tijd is er eone rammlie, eon troostroiddol voor dio ongelukkigen Ilot
Be geheime zalf vaa den Paaiosp.
Dit middel dat te donkoii is aan do ondervinding vaneen oude en geleerde priester,
vernclit waarajlc wonderen, en in eenjgo dager, zijn do vreesolijko jarenoude zweren op
goeden voel van genezing. J
"ai;'-enf,on 8®««ins«« werden in oen jaar tijde bekomen. Dus, indien gij aan die wonden
lijnt, welke uwe dagen verg,ft,gen, die vulziekton. welke aan alle. Voorstaan, SsebS
Bei-trouwen, bsproett do getïesene zalf «an desa PasSooa-e Volgt
nauwkeurig do aangeduide behandeling on gij -/uit eone volledige genezing bekomen,
welke neslemhg zal zijn. Gij zult opnieuw geneer- mden te leven.
Verzekerde genezing, daar waar alle remsdiën falen, door de
Da uitslagen zijn 200 vlug verkregen, dat zij de wereld verbazen. De zieke
legt zei,' bet verhand, zonder iets aan zijne-gewune bezigheden te moeten veranderen.
ÊI'epo*3 s Aalst, De Valckeneer Geb-
5 M till not RO ff f?Q hflfyfi nnt RAAni,S3KR0E-. Van Ongeval en Van dor K«-
V üo jJtfi, Z,-JU ii. Üa iidUÜ pul. Ninovk, De Rujver Sotteoem, Vaa
- der Schuoreu cn in allo goede apotheken»
ES ESEEKSS2S3
Besktiandel J, IfAïf KUFFEL-SE SEKS?
KERKSTRAAT, 22, AALST
Nieuwe geïllustreerde uitgave der
Men kan ook ieder iccrk afzonderlijk bekomen
d D REEFS. Iii"*en'»aici 1 00
I uiklffkSïïTrfi"',: Va'V^°- b,adr- V-2- E?n vlephtokbr der morterlto». fsene ate™
1 1 11'.j - T 3- Mcngêhngen De zending der oromo Bet Boetende Meisje De
1 l'5i i' I E r yiomderm ;D, Brandende Schaapherder; De Groohuoedc,
4; Cu-nzendonck, 142 bladz. 5. hen Zeemanshuis?eziu De Dichtor en
i 'M''lr<nniibee!t.-, hcne L.(vinding des duivols, 163 bladz. - 6. De Lotelmg, 150 bladz. -7 De
!n n'.'f - 7' f SA'L,;Ku,idGS liar,en- 170 blatlz. - s. gone O teveel, 132 btadz.-
'i 4 L {•"«"«■■Jol., t«» l.lad«. - IS. Wat eene moeder bidon kan,
1. .1, ,o, nil .m, us bUdz. l.(. S,ska var, Roosemael. Iloe men schilder wordt, IVd bladz
5 GeklffrArrcdd'HU b°!Ldz-° bllldli- Lamhrecht Hensmans, 104 bladz. - 16. Eone
i i ltliI'.KS Ingenaaid I.gs
•j J. MenschenLhicd, l/l bladz. —2. Eene Verwards Zaak, 180 bladz. 3. Schandevrees 191
-.'tvTiC *fde,man» 188 bladz. 5. Het geluk vai. rijk le zijn. 186 bladz. 6 De
iKdtr 'o p"" °faaf Hug0 V?m Craenhove. 172 bind/.. - S. Lc Plaag der
A' i L \t Ll T BaT2rcn Ljevefcen. 190 bladz. 10. Hei Wonderjaar, 190 bladz. - 11.
i -J< v' r ^eihceldmg. 1/5 bladz 14. De Twee Vrienden, Rikke-Ukke-Uk, 180 blad/..—
l i. Leu Goed Ilart, Houten Clara, 1S3 bladz.
Ilï4 REEKS Ingenaaid 1 50
t, i j'?'. B6f,ld' Koni"S Oriand, Elinde Ross, 70S bladz. -'3. Gercch-
ti0hctd \ar. Hertog karei, 200 bladz. 4. Avondstonden. 200 bladz.
IA REEKS Ingenaaid 200
I ^"15® ,l,e'B"ek dcr 804 W»4z. - S. Da Kwaal des tiids.' SS?, bladz.
T uu t-iff h i' 5»!"1»- i6S ',la<!z- - 5- De Boerenkrijg, 307 blatlz. - 0. Ev.-
j-T i>c Jong», DokterAL^'e°lU°' S"
1 LL/ilvb Ingenaaid ^50
I ?4'i u li'Burgmeester van I,uik-, 3« bladz. 3. Simon Turcln,
3-0 bladz. - 4, fectla block .118 blade.—Geld en Adol. 350 bladz. G. De Burgers vaóDar-
ingcii. -izl nlatlz. - 7. De Koopman van Antwerpen, 370 bladz. s. Levens! -t. 373 bladz.
X i' l -T 1 11 O 1Jzere" Gr.-.l',3S0 bladz. - 11. De Oom l-'oliv Eoo-
beek, olb bladz. 12. De Schat van helix Roobeek, 315 bladz,
VD REEKS
1. De Leeuw van Vlaanderen. 432 bladz. Ingenaaid *>75
2. Hlodwig en Clotliildis, 4S2 bladz. 300
3. De Kerels van Vlaanderen. 536 bladz. 3*50
4. Jacob van Anevelde, 551 bladz. 3'so
himS GEST5SMT CES 8S73
&&LST
Kunstguano Scbcikundige vetten
Prijs voëgens samenstel uan 8 So5 Jr,
«3e IOO hi'os.
VRAAGT PïïïJS-COUSAKT
Al onze vervaardigde hi.nstvetton oevatten j
3° Stikstof onder vorm van nirraat en ammoniak;
2° Phosfoorzuur onder vorm van superpiiosphaat
3° Watervrije Potassium, oplosbare zouten.
(Tev uitsluiting dcr organische stikstof cn der
phosphoofzuren in oplosbare verbindingen).
Grondstoffen ann den prijs van den dag, zdoals
Nitraat van Soda. SulfaMt d'ammoniak, Sn per
phosphaten, Ni hri de poiassiuni. Chloorzuur
potassium, Plaaatcr, liainit, IJzerslakken, I.Jzer-
su'faat, enz.
Opgeloste guano De Zon Zuivere blauwen
Aluin, zijnde t middel tegen de aardappelptaag,
om het zwart der granen. Vcrgruizers, Vcrrr.o-
rei aan lage prijzen. 70ó
/s TT .^gr7p
Korte Zontstraat, s 53-
OPVOLGER
APOTHEKER.
Open Allo werkdagen.
Geslotkn 's Zondags van 12 uren tol
middernacht. DQg
Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt.
