2
Kinderzi
Kte h=
.aatsi© Berichten
6Éfil
C. VAN SCHUYLENBERGH
.Wanneer hel kind schreeuwt.
feest sier Katholieke
oüo9 Wsoii! to Aalst
Stadsnieuws
SPORTNIEUWS
Rechterlijke Kronijk
Rechtbank van Dsadermonda
BereffpsM van Gent
Van 4,8 Kg tot 12 Kg.
Engelsche ziekte, Kliergezwellen, Zwakheiden,
Bronchiet en Borstvallingen.
i 'kt
tfw'ïf
Landbouwers van het omliggende
Zeebergsche brog, AALST
10 DECEMBER 1912
VOLKSSTEM
In hot raeisjeswe^onhuis dor Albert
Grisarlstraat, ontstond Zaterdag avond eon
begin van brand. Bij de aankomst dor pom
piers was reeds allo gevaar geweken,
Bestolen. In do «Scala»» werd li oor
G. Dreyfus, wonendoCapucinersenslraat, 42,
ontlast van eeno briovontesch inhoudende
ongeveer G00 frank en tevens eeno hoeveel
heid Belgische en vreemde poslzogcls.
Zondag was do Katholieke Jonge Wacht
van Aalst in feest, om haren Voorzitter,
M. Desiré De Wolf, te vieren ter gelegen
heid-zijner benoeming tot schepene der stad
Aalst.
Met liet puik muziekkorps voorop trok
men naar de St-Marlinuskerk waar om 10
ure eeno plechtige mis werd opgedragen.
Na do mis werd een optocht gedaan, door
de bijzonderste straten der stad. Zoo ging
het onder iiot spelen van eenige lastige arias
naar het lokaal der Harmonie, waar do liul-
debetooging plaats had.
M. Romaan Moyersoen, volksvertegen
woordiger, mot de feeslredd gelust, drukte
zich volgenderwijzo uit
Over eenige maarden verheugde zich do
Katholieko Jonge Wacht van Aalst, over
oene blijde gebeurtenis. Ilaar Voorzitter,
M. Desiré Do Wolf, werd mot algemeeno
stommen der rechterzijde van don gemeen
teraad, schepen de 3tad Aalst benoemd,
Onze leden besloten dat die gebeurtenis
©ene reeds lang verwachte gelegenheid
moest zijn, om hunnen Voorzitter to vieren
en hem con blijk to geven van hunne liefde
en hunne erkentelijkheid.
Immers, was M. Desiré De Wolf do
stichter van do Jonge Wacht, hij was ook
sedert haar ontslaan haar aanvoerd.er, liaro
ziel.
Den 11 Juni 1898, over 14 jaar dus,
werd do Jonge Wacht bepaald geslicht, r.a
een oproepgeuoan door M. Desiré Do Wolf.
75 leden beantwoordden zijnen oproep on
met algemeeno stemmen werd hij als Voor
zitter gekozen. Ik vind nog onder do leden
van hel huidig bestuur, die dan werden ge
kozen, henevens onzen Voorzitter, do hoeren
Louis Meert j thans ondervoorzitter, Bernard
Goelhans, schrijver en Albert Do Ilaeck,
schatbewaarder.
Onder de leiding van M. Desiré De
Wolf vormeerderde trapsgewijze het getal
leden en thans telt do Jonge wacht niet min
dan 237 werkende en 37 eereleden.
Onder zijne wijze leiding,heeft do Jonge
Wacht groole diensten bewezen aan onze
partij en in allo omstandigheden mocht zij
beroep doen op de zelfopoffering ^van hare
leden.
Menigmaal 'fetond zij aan do voorwacht
on onder bon 'werden ook al eens slacht
offers gevonden van politieleen haat.
Aan haar word omder leiding van M.
Desiré Do Wolf do taak opgolcgd hot kies
werk to verrichten op uon dag der stemming,
bewerken do kiosbureolon, afhalen der zieke
kiezers, aanwakkeren doe twijfelachtige
kiezers, enz., allen nederige, lastige maar
onontbeerlijke workon, welko dikwijls het
grootste belang oploveron.
Onnoodig te zeggen dat in het voorbe
reiden van dat werk, do hand van onzen
Voorzitter onmisbaar was en dat hij zolf op
zich nam, Iiot groolsto deel van het nazicht
van liet werk.
Het is bijzonderlijk in den laatsten kies
strijd dat de working dor Katholieko Jonge
Wacht krachtdadig was. De Jonge Wachten
hebben heel het arrondissement doorloopen,
om de gemoederen op to wekken, bij zoover
dat onze tegenstrevers niet moor wisten waar
hunne meelingen te houden, daar zij telkens
op oen onzor jonge sprekers slootten. Door
de werking der Jongo Wachten werd onzo
meerderheid in de Kamer van G op 15 stem
men gebracht.
Dio werking dor Jonge Wacht was te
danken aan onzen Voorzitter en zijn vriend,
advokaat Bostoels. (toojuichingen).
Doch indien wij heden M. Do Wolf vie
len, is het niet alleen, en misschien wel niet
n 't bijzonder, omdat hij Voorzitter is der
Jonge Wacht, maar omdat de Jongo Wacht,
't is te zeggen het puik der jonge strijders van
Aalst-,er aan gehouden heeft een katholieken
strijder te vieren die sedert 20 jaar op do
bres staat en die nooit aan do politiek, noch
voordoelen, noch eeretilels heeft gevraagd,
die van do politiek niets heeft gekend dan de
werkzaamheid en do zelfopoffering welko
ze vereischt, die hierin Aalst het schoonste
voorbeeld van de zelfverloochening isgoweest
Ondanks zijne zware handelsbezigheden
beeft onzen achtbaren Voorzitter met zijne
broeders den zwaron last willen dragen
van het inrichten onzor katholieke feesten.
Het is een spreekwoord geworden en het is
een feit, dat een feest, door een lid dezer
geachte familie Do Wolf ingericht, van haar
svelgelukken verzekerd is.
In 1895, op den ouderdom van 26 jaar,
werd M. Desiré Do Wolf voor de eerste maal
gemeenteraadslid gekozen en sinds dan werd
zijn mandaat regelmatig vernieuwd.
Slechts sedert een jaar bekleedt hij het
ambt van schepene van openbare werken en
sedert heeft hij in deze voor stad zoo belang
rijke bediening diezelfde hoedaningheden
laten blijken, die we hem reeds herkenden,
dien geest van inrichting, van spaarzaam en
zuinig bestuur, dat minzaam verkeer met den
grootsten gelijk met don nedorigslen.
Langer hoef ik er niet over te spreken.
Het zal mij voldoende zijn er op te wijzen,
dat schier in iedere zitting van den gemeen
teraad, onze tegenstrevers hulde hebben ge
bracht aan zijn wijs bestuur.
Grooto werken zijn voor handen. Het
maken van breede en gezondo wandollanen
rond do slad, het bouwen van een nieuwen
schouwburg, het openen van een openbaren
hof, hot overwelven van don ouden Dender,
het leggen van nieuwe stralen e.» niouvvo
kalsoidingon, al die werken kunnen onder
geen heler gebied staan, dan het voorzichtig
beleid van onzen liuidigon schepeno.
Mocliton wij hem lange jaren dio bediening
zien vervullen.
De Jongo Wacht heeft zijne benoeming
willen vieren, doch woorden vliegen.
«Zij heeft gewild dat van hare erkentelijk
heid jegens haren Voorzitter een duurbaar
aandenken zou blijven en het is daarom, dat
zij hem lieden heeft willen aanbieden, dit
afbeeldsel, door een jonge maar talentvolle
portretschilder, M. Do Smet van Gent, mol
zulke smaakvolle fijnheid en ware gelijkenis
gepenseeld.
Aan den kunstenaar bied ik in naam der
Jongo Wacht mijne warmste gelukwonschen
tevens druk ik do hoop uit,, dat jaron on
jaren dit meesterstuk zijn talent zal doen
waardeeren, gelijk liet ook voor do familie
De Wolf een blijk zul zijn der genegenheid
onder liefde van do Jongo Wachten voor
hunnen bemidden Voorzitter.
Het prachtig portret was juist ontbloot
geworden en werd alom bewonderd. De ge
lijkenis is treffend en sprekend en strekt don
jeugdigen kunstenaar, M. De Smet ter ecro.
Zeer ontroord, bedankt M. Desiré De
Wolf, M. Moyersoen, de leden van het be
stuur, do Jonge Wachten, voor hetgeen zij
gedaan hebben en den heer Burgemeester
Gheeraordls en Schepene Do Hert, die het
feest met hunne tegenwoordigheid vercordoi^
M. De Wolf wees er op, dat men hem al
te voel eer aandoet in ruiling met hetgeen
hij slechts doet. Vorder drukte hij als scho
peno van openbare werken den wensch nit
dat M. Glioeraerdls, burgemeester, dio reeds
zooveel deed tot uitbreiding, verfraaiing ei:
gezondmaking der stad, nog lange jaren aai:
het hoofd der stad zou mogen staan...
's Avonds had in do grooto zaal van den
Katholieken Kring, Grooto Markt, oene
gezellige samenkomst plaats. Do menigvuldi
ge en prachtige prijzen werden er dapper
betwist en lang nog heerschte daar do har
telijkste brocdorlijkheid...
APOLOGETISCHE VOORDRACHT VOOR
MANNEN. Dinsdag. 10 December, te 6
mir's avonds, zal de E. P. Paquet s. j. van
Brussel, in de feestzaal van St-Jozefscollege,
zijns 3° voordracht geven over dit belangrijk
vraagstuk Leproblème du mal.
Dit maal zal de geleerde conferencier han
delen over Le chaliir.cnt du mal moral, et
le dogme de TEnfor en regard des allribuls
do Diou.J»
Ingang vrij voor mannen.
IN HET WATER. Zondag avond, is
aan den Tragel, een persoon in 't water ge
vallen. Op zijn hulpgeroep snpldo een jonge
ling too, dio don drenkeling hij middel van
zijn regenscherm boven kon houden.
Een tiental minuten lator, kwamen andere
personen met eone ladder toegeloopon on nu
kon do drenkeling opgehaald worden.
PAARD OP HOL. Zondag morgend,
rond 10 3/4 ure, ging in do Albert Liénart-
straat, een paardeken op hol. 't Was waar
schijnlijk niet gemeend, want aan hot Static-
plein liet het paardeken zich heel go willij
tegenhouden.
Met het Winterseizoen laat uwe kostu-
mon, pardessus en al andorekleedingstukken
verven in 't blauw, bruin, grijs of zwart, in de
stoomvorverij Karei Alt. Géranle CélinoVan
Landuyt, Lange Zoulslraat, 40, Aalst. (Let
wol op het adres eu nummer van de straat).
771.
VOETBAL.
öencSes'ïrephond. Beker dei* yoSfxss'esn.
Match S. G. M. Football Club Solte-
gom 42.
Alhoewel onze mannen ons al aan een
schooner spel haddon gewoon gemaakt, zul
len de toeschouwers bon toch niet ton minste
verveeld hebben daar den strijd zoor hevig
en tot hot einde den uilslag onzeker was. In
het eerste deel had Aalst de bovenhand en
alleen eenen builengowonen tegenslag liet
onzo spelers niet toe, moer dan eens den
hal in hot net van de F. C. to zenden.
Sottegem gelukte er in met een weini.
kans zich gelijk te stellen.
In het twoodo deel zagen wij den val onzer
mannen en voor 25 minuten was den goal
van S. G. M. in groot gevaar. Sottegem
maakt eon tweede goal Onze spelers schijnen
het hoofd te verliezen Neen, na 25 minuten
ontwaken ze, een aanval en den F. G. ziet
voor eeno fout met een penalty gestraft. A.
Schollaert schupt wel en den hal wordt in
het net gezonden. Nu heeft don goalwachter
van don F. G. zijne handen vol,zelfs heeft hij
er to vcol mede, want hij laat nog twee
ballen in het net
Het einde wordt gefloten zonder andere
veranderingen.
Aalst zou zeker een groot getal punten
behaald hebben indien zo verscheidene hunner
spelers van plaats niet hadden veranderd en
ook wel hadden zo eon weinig meer besluit
getoond voor den goal en beter den bal ge
volgd en meer geschupt haddon. Deze match
zal hun een lesje zijn voor Zondag aan
staande
Met moed voortgezet voor het winnen van
den Beker.
De Beker des Konings
Zondag werd do eorsto serie der matchen
voor den Beker dos Konings gespeeld.
Ziehier de uitslagen
F. C. Luik, i G. S. Bfttggo, 2 (na ver
lengenis).
Amicul Morxem, 5Exc- ITassoIt, 3
Standaert C. L. 0 C. S. Verviers, 2.
Stade Leuven, 0 Daring C. B, 9.
S. V. Roesselaero, 0 Racing O. B. 5.
C. S. AiRworpoh, 0 Beerschot, 9.
A. E. Bergen, 4 Herstal,3.
Liersche S. C., 2 Tilleur, 1.
F. C. Brugge, 6 F. G. Bressoux, 0.
Antwerp F. C., 2Racing, Gent, 0.
R. C. Aarlen. 2 Excelsior Cl. B., 2
(na verschillige verlengenissen).
R. G. Mechelen, 10 La Gantoiso, 2.
F. G. Scraing, 4 U. S. Doornijk, 2.
De beker der officieren der Pupillen.
Zondag werd de match dor «kleinen» van
den «Excelsior» van Brussel, en van de
Association Atiiletique la Gantoise«, van
Gent, die op 17 November laalsleden zonder
uilslag geblovon was, htjrkampt. De Brusse
laars hadden difmaal eeno hetere ploeg sa
mengesteld^ Ook werden do Gentenaars wel
dra in hun kamp teruggedrongen en bij den
rusttijd hadden do Brusselaars reeds 3 maal
het Gentscho net govonden.
Zij haddon geeno moeite in den tweeden
tijd nog vior goals bij te maken.
Kolonel Dolvaux Do Fenffo on luitenanten
Verspreoten Claser woonden den match hij.
WIELRUDEN
Ds zes dagenkoers te New-York
De fameuze G dagenkoers te New-York,
wellicht eeno der belangrijkste die men tot
heden gehad heoft, is Zondag to midder
nacht begonnen.
Ziehier de rijders welko ingeschroven zijn
1. Kramer-Moran (Amerik.)2. Rutt-
Foglor (Duilscjier en Amerik.) 3. Root-
Hehir (Amerik.),4. Clarck-IIill (Austr. on
Amerik.) 5. Grenda-Pyo, (Aust.) G.
Grassy-Thomas (Amer.) 7. Egg-Perichot
(Zwitser on Frauschman) 8. Fransen Paul
Sutler (Zwit.) 9. Brocco-Bertkot (Fransch);
10. Waltour-Cameron (Amerik.) 11, John
Bedel-Millen (Amerik.) 12. Lawrence-
Magin (Amerik.) 13. \Vells-Walker (Ara.);
14. Coliins-Drobach (Amer.) 15. Laftes-
Carracn (Amer.).
Voor den aanvang der koers, die eeno
massa volks in Madison Square verzameld
had, hadden eon paar koersen plaats, de
eeno op eene mijl, de andere op 10 mijlen^"
Ziehier de uitslagen
Koers van eeno mijl 1. Frank Kramer
T. 2 m. 37 s 2. Walker 3. Fogler.
Koers van 10 mijlen 1. Walker, T. 22
min. 23 s. 2. Rutt 3. Moran. Hot is
slechts op het einde dor koers dat Walker
zijne medekampers heeft kunnen kloppen.
Zesdagen Dresden
De ZcsdagenVoers is geëindigd mot do
overwinning van' do"ploeg Lorenz-Saldow.
welke al do andere rijders fel overtroffen.
Ziehier de officiële klasseering 1. Lorenz
Saldow, 3,728itilofo. 400 mot. afleggende
in 144 uren 2.,Lawson-Wiloy,op eone ron
do 3. Tommy IIall-IIa!stead,op eone leng
te 4. Stabe-Pawke, op oen wiel 5. 'Rudell
Rosellon, op hvee ronden 6. Rolhig-Sus-
milgh, op drie rónden: 7. Von Nasmor-Gros-
mann, op eene halve lengte 8. Techner-Ta-
dewald, op eone lengte 9. Kudula-Nowack,
op 5 ronden 10. Garrapezi, gebroeders, op
7 rondon.
PER TELEFOON
SOFIA, 9. M. Danef is to Bucharest aangekomen vergezeld van twee generaal^;
Van daar gaat hij naar Londen langs Weenen.
SOFIA, 9.Dg Bulgaren workon om Ruraenië in het verbond te krijgen, in vervan*'
ng van do Grieken.
WEENEN, 9. Men verwacht zich aan eeno beslissende oplossing van hot geschil
tusschon Oostenrijk en Servië.
BELGRADO, 9.Do officiers van Servië geven hunne hevelen zelfs aan den koning.
Deze ware niet meer in veiligheid moest hij hun ongehoorzamen.
LONDEN, 9. Engeland wenscht de vredesconferentie te Parijs le zien houden.
CONSTANTINOPEL, 9. Do Turken teekenen bij do mogendheden verzet aan legert:
de Bulgaren, omdat deze, vijf uren na het teekenon van den wapenstilstand, de stad Au-
drinopel beschoten hebben. i
LONDEN, 9, PARIJS, 9. Iiot vernieuwen van het driedubbel verbond, Duilschland/
Oostenrijk en Italië, wordt in Engeland on in Frankrijk aanschouwd als een gelukkig»
gebeurtonis ten voordcele van den vrede.
LONDEN, 9. Do werkstaking der spoorwegbedienden neemt groote uitbreiding, aan
doTyme en in andere grooto nijverhoidsdistrikten. De bedienden van Leeds, Huli, York,
enz., hebben nog goeno beslissing gonomen.
LONDEN 9. Ds ejssc&safesss. Dat gerucht is in omloop fa
London en in Parijs maar werd door niets bevestigd. Men hecht er geen golopf aan.
BeSsjEtgs'sjks dêefslaO $e St-Piei®B*s-Jette« Zondag avond toen do
echlgonooten Brachclet, wonende steenweg van Jotto, na eone korte afwezigheid te huis
kwamen, stelden zij vast dat dievon in hunne woning geweost waren. De schurken hadden
allo kassen opengebroken on eeno som van verscheidene duizenden franken, een pak
obligation en eone partij juweelen gestolen. Eon onderzoek is geopend.
D©©deE5jke vs8 Is St-Jo©sS«Seira-$3oede- De lSjarige Arthur Do
Pacq, wonende Ladderstraat te Brussel, was Maandag morgend rond 11 ure bezig do
ruiten van een hotel der Rogierplaats te kuisschen. Eensklaps verloor do jongeling het
evenwicht en plofto van do hoogte van liet tweede verdiep op de straatsteenen. Do onge
lukkige werd met gebroken schedol opgenomen en bezweek terwijl men hem naar hot
gasthuis overbracht.
Opschudding aan van een EPVanssh ooHogschip.
Zondag avond hoorde oen matroos die voor do poedermagazijnen van den gepanlserden
j kruiser Patrie, vóór Toulon geankerd, de wacht hield, geknetter in de magazijnen. On-
middel ijk liep hij eon officier verwiltigon,'dio mot eenige manschappen toesnelde, - en be-
vond dat verscheidene kassen poeder aan het schuiven gegaan werden,doordien liet poeder
i niet stil lag. Per draadloozen telegraaf werd de minister verwittigd, dio hevel gaf het poo-
dor te ontschepen.
ONVOORZICHTIGE WIELRIJDER.
Louis Do Cock, van Stoondorp, werd door
Stanislas Moorlhamor omver gereden, deze
mishandelde dan' nóg zijn slachtoffer. Moort-
hamer krijgt lo dagen gevang en .50fr.
boet. Do burgerlijke partij bekomt 276 fr.
schadevergoeding.
DE GEVOLdEN„VAN DEN DRANK.
Guillaume Baert, van Buggcnhout, dron
ken zijndo, kwam 's nachts voorbij do wo
ning van de familie Do Smet mot wion hij in
oneenigheid leeft. Hij begon op do deur te
stampen, ruiten'lo verbrijzelen enz.
Frans Do Smét en zijn zoon Pieter, dio te
bed waren,sproBgen op en openden een ven
ster.
Baert begon hen uit lo schelden en riep
dat zij moesten builen komen, dat cr bloed
moest vloeien, daar zijne handen jeukten.
Vader on zoon $e Smet kwamen daarop hui
ten, gewapend met een stuk houten ransel
den Baert zoo duehsig af, dat men hom naar
zijne woning mpest overbrengen.
Door de boetstraffelijke rcclrtbank van
Dendermonde, werd Baert vrijgesproken en
'.Ie twee Do Sinot's verwezen ieder lot 50 fr.
boet.
Do Smel's haddon beroep tegen het vonnis
ingeslagen, en het openbaar ministerie legen
do drie betichten.
Hot Hof heeft Baert nu verwezen tot 50fr.
boot of 15 d. gevang en do straf van Pieter
voorwaardelijk 'gemaakt.
:kZrPJ.?l
Boe diKwIJIa is bet schreeuwen van een kind niet het Kenfcsften vaa
eenen omgezorxtlen toestand! Als hst 7oo ia, heeft het Kind de Emulsion
©cotl noodig; wan'oiet eene andere bereiding geniet eenen^oo grooten
roem als hee!m.xdd&- voor zwakheiden en verschillende Kinderl-iwaleiï.
Het is daarom, dat de ibmulsionSccit de grootste ioftuigingen durgeneeï»
heeren verkregen heeft, wegen zijne genezende waarde in gevallen vaa
DsSmulsion Scott ïo onschatbaar gedurende hot tijdstip van bet tanden»
schieten, niet alleen omdat zij medewerkt tol het verlirijgen van sterk©
en schoone tanden; maar omdat zij tevens eane herstelling van Krach
ten en van Gezondheid schenHt. De Emulsion Scott is eene wetenschap,
pelijke verbinding van de baste levertraan cn van de zuiverst©
besianddeelen,ronder weerga van zuiverheid en van Kracht. Stelt dus
de gezondheid en het geluk van uw iüiïd niet in S3 vaar, maar eischi
ca aanvaardt slechts de echto
„Op den ouderdom van 121 maanden v/oog mijn
llïnd slechts 4,3 Kg cn had het enkel 2 tandon.
De goede uitwerksels van de Emulsion Scott
waren zoo wonderbaar, dat het op 15 maanden
ouderdem 12 Kg woog en 9 tanden, had."
(Get;) Alfred Eugeen Chatrian. P.amet.Yves#
533, Molenstraat, 5 Januari 1912.
De Emulsion Scott wordt gebruikt in heC
Toevluchtshuis der Kleine Kribben voorblcad-
arme kinderen, te Erussel-Boendael.
Prijs 2,25 fr. cn 4,50 fr. L:j alle apotheKers. Staal vrachtvrij
50 centiemen In poatreral3. geuiuurd aan M. G. Cobban-
hagen, 39, Zuidstraal, Brussel.
i" y;'jy j,- i
MARKTPRIJZEN
Aalst. 9 tlec. Hopmarkt vaster, prijzen
in opslag, koopcrs 98—99 fr. verkoopers 100 frs.
SeeraarsdfjergcïD 9 den. Tarwe de
100 kilos 23,00 |Masteluin 19,00; liaver 23,50
Rogge IS 00; boenen 22,00; Aardappelen 6,00;
lijnzaad 35,00 koolzaad 00.00 boter uc kilo 3,UÜ
a 3,18 eieren per 25, fr. 4.00 ruw vlas 0.94.
Hoornbeesten 153,Viggenen 220.
Tabak per ICO kïlogr., eerste kwaliteit fr. 60.00
tweede fr. 50.00
Ee&u SseStwaam gafpeejjstiaSses*
wordt gevraagd door do Firma Ve Do Wolf-
Cosj'ns Fils, Keizerlijke Plaats, T/S.
GOED LOON. -
breng dit jaar uwe
X3±trterp e es ënwortelen
naar liet NIEUW BITTERPEEËNFABRIEIC
Zo worden daar gebrand aan 13 CfiDtieUlGü per kilo.
Den vijfden kilo als elders.
Stoompeeëntorandlei-ij1101
