Borstbalsempillen
Robert BE SiEBT ei Broeders
HUIS C. PRAET-DE WITTE,
Nationale Ylaanische
Vgof uwe elsclrlsslie
mricMIegea
HUIS OTTO KOENTGES
AA L S T.
uwe werktuigkundigs constructies
Léon BACCAERT-PHLIPS
Önd apotheek fcsoliatitj
inleke Wasch- en Slrijkerij
08 fijnste Sigaren
l Van Bleseiï=Spseckaerf
H lioeklirekerij - Maalderij.
Wordt gevraagd
Onzft twee nationale remediën
Floreni Hofmnus-Sc-siinsns
(Laago Zouis£s»aa& il"
't Zijn de Nationale Vlaamsche Sorstüaisempïllen.
Algemeen Dépöt Volksapotheek St. Jozef,}
V. DE VALKENEER, Apotheker,
"i
yj
1081'
veranderingen herstellingen
e
sa
ïc
o.
o
WENDT U TOT
Pieter Conckestraat, 74, AALST,
THE GRESHAM
Bto omweverij
AALST
Tb verkrijgen ten fiaresls dezer;
Duïvencaohetten met fleschje inkt aan fr. 1.25
Stempels in caoutchouc en andere
BRUGGE 13. SINT JACOBSTRAAT. I 3. BRUGGE
bij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalsi
OFF/CfEELE KWG TEERING
LENDEMPSJN, RHEUMATIEK,
RIERPIJffER.
Houtmarkt, Nl' 3, AALST.
PaoSpesi 1 Fsalpera I
HECTOR QUINTYN,
©esiige dsagess
Zaai- en Plantgoed
r BORSTPILLËN.j v BLO Eb PILLEN
van F. VergauwenJ van P. V^rgagw^n,
jsösSfiRSRWBanif. VtrünaunB) iiteM«r nlt tóuaftimlii!
FulpenPulpen l
fecosman ia mallenvelle-n en mollen
PI fs su ta ss B®dia p p e a 52 es
DE VOLKSSTEM
Eehoone Icons van alle soorten van gouden, zilvoron en diamanten juweclen.
drachtige keus van Zakhorlogiën in goud, in zilver en nielcol voor Ileeren en Damon
li©4 rasgasêgsi £3 wc-3 wan Zilus^werk uooa*
Ta ffelgoriefa
Barometers, Thermometers en jumellen Brillen en Pince-nez in alle prijzen.
Eenig IIuis 111 Aalst verkooponde het vermaard Glas Iénapiiaque door de Doctoors
aanbevolen.
^'izon(*er WGr^m^s voor vermaken van Zakuurwerken, Pendulen, regulateurs
Wokkers. 0
GOUD, ZILVER EN DIAMANTWERK
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneosnn'ddelen tegen de vallingen en borslziekeu.
Al die wondermiddels die lijdelijk verlichten maar niet <>q-
nozen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuitlreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch seliadolooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af boe het komt dat de Nationale
Vlaamsche Borslbalssmpillen van jaartotjaar in naam komen.
Hoe liet komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Dorst
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eeue vaiiin<-
of eene verkoudheid hebt. of een steek te in do zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimon die uwe longen
en loospijpeu belommeren, of dat gij slapelooze naclitea
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen: Ie
Nationale Vlaamsche Borathalsompillen blijven beslaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. par Post Fr. 1,10
EspSanaiSeplein (NABIJ DE STATIE) AALST.
1093
1
O
Eleclrisch licht Dynamos Motoren
Elect rischo kracht overbrenging Bellen Telcphonen
en alle eleclrische toestellen en loebehoortcn
Motoren Stoomtuigen Pompen Buisleidingon
Kelclwerk Transmissies Werktuigen van allon aard
0
-3
f+
Gediplomeerd Ier Nijverheidschool van Vent en aan de hoogere
Nijverlieidschool van Charleroi.
947
Engelsche verzeke
ringsmaatschappij op
htl Leven en Lijfrenten
Gericht Londen JS4S
"Verzekeringen tegen
Erand, Ongevallen en
Ziekten.
Voordeel igste voorw.
Prospectus en inlich
tingen aan 't Bestuur
3 Koisinkl, plaats, Brussel,
Men begeert agenten.
ölü
VAN
f/.AKKEN, HOPDOEK, PAKDOEK, ZEILDOEK,enz
BIJZONDERHEID 1130
vs.". endoordrinsbare wagen- en paardenöokseis
Weverij I Bureel en Magazijn
Kerrebrcuckstraat Lange Ridderstraat, 49
i:3S2BE32Sn
2SSSS3
ALSOOK
O
IIULPIIUIS TE AALST
Bijsondere verwevij uoop zijden met spantuïy
Verwea en kuischen in het droog van alle stotTen voorwerpen, zooals kleederen van damen
heeren en binders, gordijnen, tafelkleederen, tapijten en salon garni turen, Sjaals, pane, ena.
Verwen en wasschen in 't droog van handschoenen.
De zuracie sloHen voor ronw Kierden in 24 uren geieverdi 763
Nleuww asschèn van gewoon handschoenen aan 0,15 ct..
78.70
IS.70
78. ;o
PU.'7",
U.7.50
77.2:»
81.00
10IL25
;s.—
o<;.—
77. r,9
8!.00
18 DECEMBER 1912
TTll. SlSi;©--<ï7'@:E;ïË3,
WISSELAGENT,
8 6, Onderwijs straat (Achterstraat), Aalst
Telefoon 08A.
Aankoop cmi verkoop van titels aan 1 frank pn
duizend. Kosfelooze uitbetaling van coupons o
nazien van trekkingen.
BLURS VAN BRUSSEL 16 DECEJliI.
Lceza vaan Ps'ovfsï., Stouten
i Belgische Icem'n,2-1° r. 3 1 78.70 78.83
Belgische leuning 2° r. 3
Belgische Iccning30 r. 3
Belgische IfCiiing 2,5
Belgische schalkislbon 4
Kongo u Iceerbaar 4
Kongo (Loten)
A u nu i teilen 2
Gemeentekrediet 3
Gemeentekrediet 1868 3
Buurtspoorw. Jan.-Juli 3
Buurlsp. obl. Mei-Nov. 3
Buurtsunorw. (loten) 2.5
Auderlccht 1007
Aalst
Antwerpen 1837
Antwerpen 1003
Brussel 1902
Brussel 1905
Brussel Zeehaven
Charleroi 1005
Cent 1896
Klscnc 1830
Klseno 1908
Laken 1902
Luik I860
Luik 1807
l.uik 1905
Mcchclen 1885
Mechelon 1397
Oostende 1852
Oostende 1,898
Sint-Gil lis 1904
Sf Joos-tcn-Noode 1SS1
Schaarbeek (iOüt'r.)
Scha ar heek (500 Ir.)
Spa 1909
Doornik (50 fr.)
Vcrviers 1873
Vervicrs 1893
85
72.25
70.25
133.50
69.75
76.—
66.50
78.30
87.50
51.75
60.45
72.50
70.75
(Kleins annkondig. I lot 4 kleine regois fr. 0,60)
Gevraagci
•«Door rheumatiek, hevige lenden- en nierpijuen
aangedaan, was ik op liet punt alle werk te moeten
staken toen de levenspillcn F. Roman, aan fr. 1,25
de doos, mij op korten lijd van alle pijnen en kwel-
lende stijfheid volkomen genazen.
Dm 1'ottt:u Biïnoit, Saint-Gilles.
Sinds twee jaren leed ik hevig aan rheumatiek in
n boenen. Nu ik regelmatig de kostbare levenspillen
r F. Roman neem, ben ik veel beter en ganseh vcr-
kwikt.
Constant Gilson, Marbaix.
t Zoo zijn er diïizendc getuigschriften.
Rheumatiek, flevecijn, lenden en nierpijnéri hebben
hunnen oorsprong in de opkooping van bijzondere
slijmachtige schadelijke stoflen in de spieren, de ge
wrichten, maag en nieren. De
ware LEVERSPiULEKI F.Raman
verwijderen de oorzaak dezer ziekten, nemen deze
gansch weg daar zij descliadelijke slijmachtige stoffen
uit de kleinste hoekjes van het lichaam halen.
De WARE LEYEXSPILLEN F. Roman zijn te ver
krijgen in alle goede apotheken aan fr. 1.25 de doos.
Algmcene^ depot Apotheek F. Roman, 'Groote
•'Markt, Dendermonde. 5
G®E:3 GEKEHD HUIS
Tap is s isr- Ga rn ie r der,
Sclioone keus van Ameublomeulstoffen,
Engelscho Bechleu, Bohangpapioron, Storen,
Gordijnen, Tapijten, Linoleum, Mallassen,
Bedspreien, vonz. onz. Iïet huis gelast zich
met Feestversieringen, plaatsen van Rouw
kapellen en verders al wat den sliol betreft,
zoo buiten als binnen de stad.
GsBiïiaiïgde prijzen en
€59 spoedag© bediening.
Witte drooge gewaarborgd Hollandscho
of Belgische {tulp.aan 85 fr. franco geleverd
ia allo Belgische Slaal-statiën. Schrijft silo
aan Pieters-,raada!id toBaardegem. 1195
szorte Soiitstx-aat, S
OPVOLGER:
APOTHEKER.
Open Alle werkdagen.
Gesloten 's Zondags van 12 uren tol
middernacht. 703
J3
IN T NIEUW
Wilt gij uw hemdens, cols, manchetten en
cl wat dén stiel betreft in "t nieuw hebben,
wendt U tot de Gezusters BLANCKAERT,
Maanstraal, 8Aalst. 7G4
Goede bediening en voordeoligo prijzon.
tcorden goedkoopst verkocht
BIJ
Leopoidstraat, 46, AALST
WAAROM
Omdat dat buis zijne
sigaren doet bereiden mei
oigei; tabakken door wel
geoefende werklieden en
mot groote ^hoeveelheden.
1179
TE KOOP
bij de gebroeders Muylaert
TE MOORS EL.
gewonnen op boogo zandachtige grond, best
geschikt voor onze zware kleigronden, aan
21 fr. de liQnderd kilogr. 1039
Beste goed o en droogo PULP to koop,
alsook allo soortck? van Fruilboomou en
Sieraad- en Ilaagplantcn, bij de gebroeders
"V"an
1170 Fiantenkweekers, te WIEZE.
LOKEREN.
Granen, Meelsoorten,
ij Scheikundige Meststoffen.
jVOORTVERKOOPERS
ill WORDEN GEVRAAGD
Koopt geen Znaihaver zonder onzo puike
soorten te zien. Koopt g eon Plant aardappels
zonder ons exlra gesorteerd plantsoen te
keuren zes-weklt.s (vroege), EioENrmraiEn
(Kruger), Industrie (Uoodg Star). Koopt
_gcon Lijn-, KlaverBed-, Clticorei- on
Graszadenzonder onze uitgelezen variëtei
ten te kennen.
La<r2dtb02iw©ffscss
bijzondere kweekerij en handel van verbe
terd en uitgelezen Zaai- cn Plantgoed met
beste opbrengst en kwaliteit. Bestuurder
Cyr. DE MEEBSSA8, Aa'st-Mijiöako, (Kerb) iK
Gevraagd jong bu-
reelbedieiule, Vlaam.
Franscli. Schrijven
MM. 200, bureol.
Genraatjrï def
tige moid van 35 a 40
jaar, weduwe of jon
ge dochter, in huis-
houdon zonder kindo
ren. Goed loon. Zich
tobovragon ten buree-
lo dezer. 1187
Kien vraagt eeno
goede meid, niet strïj-
kon of keuken kun-
nendo. Zich te bevra
gen ton Jiureelo van
't blad, A. B. 1215
Gediplomeerden
kleermaker vraagt
spoedig ieorjongon,
1 of 2 jaar op stiel,
min of meer standvas
tig werk, bij Edouard
Do Spiegel eer. Sclion-
delbeko, bij doStalie,
4205
Te isu3'>e€T.
IIuis met hof, Vrij
heidstraat. 14. Zich la
bevragen Vrijheid
straat 4, Aalst. 1033
Xe koop.
To koop l>ij Pros
per Coppons, toNicu-
workerkcn-Mael een
EZEL van 4 jaar oud
on eeno sclioone K/Ijf
zoo goed als irieuw^
1212
Osdeesalal"
Bees'kassera ia
koop aan zeor voor-
deelige prijzen. 925
Zich te wenden Brus-
selsclicstraal 34, T/S.
IVIon vraagt een
bludoronbowerker
tabak». To bevragen
bij M. IIondriekx-Do
Svvaof, Ilofstado-bij
Aalst 1218
Een bekwamen
measlor tuiienraa-
ker, goed cp d'hoegte van 't vak. Zicli aan
ie bieden bij f4. Ed. Van Branteghem,
Vrijheidstraat, 23, Aaist. 1213
;-'.-.4Td. •'."v VLTi.-iZck
FipothaKer te Erusse!, ?ïpothak,ar te Erussei,
tes« hotst, verkoudheid, aan» I !e^n verstoptheid, maagilek-
u„„.: i ten, hoojdpijn, rhumatism,
borstignetd, bronchiet cn a"e'ï KcEr£n der ja^en, enz.
ZlbKiSB van luchtpijpen en borst. lUoetipSllen v;»n 5*. VfülKiAUWBiV
j.' Hijn laas levcuni rtlSlcn
Dc p fr. 50 m sl d« goede apoth. c {joos I (r. 50 in al dc tjeedt»; anoth.
Clü d?£3 £3 pjrroa-ftn sr.il\ :C rr;« SO oasiienan asn U. F. ViL7aAU&t.Uf
eseSdefcvr, ICO, Atiry-schlcir, Bracael, ta zzsien.
C«2cpesoord. Eischt se el dm naam ven F. Vgrganzvett voor di sekte pillen te ontvangen.
1162
B^en vraagt meisjes
van af 13 jaar, voor
gemakkelijk werk.
Oiu.ootlig reeds op
sliet geweest te heb
ben. Verzekerd werk
geheel hot jaar. Goed
loon. Zich te bevragen
LangoZoutstraat, 18,
Aalst. 1217
riCo liuren.
Te SawE'era 3 Bül-
THNGOBl), groot
■13 aren. Zich lo bo
vragen Ion hureefe
der Volksstem. CG0
Ta k©op twoo
schoojio voiluron, op
tweo wielen,met kap,
do eeno luxovoUuur,
de andere gowono, on
een dubbel0 ponej,
10 jaar oud, braai
mot liarnassuur,. Sla-
lieslr. 27, Aal'»t. 12C(
Uii b°es2<g- van
overgang lot siroom-
werk. Nieuwe broi-
machienen uil tor
hand to koop, aan
zeer gematigd prijzen.
Vrijheidstraat?» n. 47,
Aalst. 1211
To koop 100 sclioone
Canada plantsoenen
aan 1,25 fr. 't stuk.
To bevragen Nieuwe-
beehstraat, 12, zltalst.
To koop: Een wa
gon, eeno driowielkar
cn drio drij -duituers-
wielen, bij Aug. Geo-
roms, Voordo, Zeven
hoek. 1216
Wittouck. Selzacte, GOfrs. Sas van Gent,
GO frs. Roosendael, 40 frs. zonder transport,
bij Beuoit Vanderbaegen, Kofslado. 1199
HEIZIJDE, LEB3EKE
aflovering aan den prijs van 15 lot 20 con-
ticmen stuk. 's Zaterdags op do markt van
Aalst, afneming der vellen van half zes lot
half negen ure, recht over hot cslumiuet In
den Olifant 1194
A fk om s lig uit FRIESLA N D
per 100 kilos op wagon
EIGENHEIMER, of KrüTER
Industrie (gele)
Roode Star (ocht)
Noorsche dollen
Gewaarborgd, volkomoii kicmbaar cn vrij
van ziek to. 897
Van lieden af lo bekomen bij
ZF^lClCioLo 3ÏZ9& "WisxtCï*,
Geeraardsbergsclio steenweg, 184, AALST.
Prijs
8,00 fr.
8.50 fr.
10,00 fr.
10.00 fr.
Uitgover J. V.an Nuffel-De Genot,
