IL 6RILIABET
1
MUIS C. PRAET-DE
Nationale Vlaamsclie
LET 0? I LET 0? I
foor uwe oleclrlsslis IiiricMmgoE
sPtTAar
ÜW
IPpbqupï' P^opl^r^ain Pt ff'r'
|k i bbwO>ia£iwïii Li b
i
Faal Daoni-Van Wszemaol,
CL Pilate
Voor owe werkloïgkaKfligo cossfrasüss
Hilllyl UIS öiUüiill Oil M'iüO^Öil
losklirekerli - laaMorij.
L Onz<» twee nationale remediën
b™hh?;,bZT« *<l
Bb fijnste Sigaren
IL Van B!eseii=Sji£eclaefi
■&m^
ei
i»
THE 68ESHAI
Stooua.wei/er'lj
I. li
fjOiid apoflieek lelrssoliayf
HECTOR QUïNTYN,
AALST p
Te verkrijgen 'ten feres'e dezer
Duivcncachetisn met fieschje inkt can fr. 1.25
Stempels in caoutchouc en andere
En r C'f !l S1Q B Hallus Hom
tZija dö Nationale Vlsaoisciis Borstbaiseiaplilsn.
V. BE VALKENEER, Apotheker,
Soga ixlb ss
aai- en Plantgosd
'o
c
WENDT TOT
Pietsr Couckcstraat. 74, AALST,
Larago Z©n3tstB»aat3 M
A A L S T.
C4 BUCHEH H
Fleren! Refras-Saetas
kospmaa ia msllesvellsn ea mallen
HEIZÜDE, lecbeke
O
BORÏ,TPILLENII!2» SLOH5pTlLS!4
van F. Vergauwen j van P. V^rgauw^n,
PuSpen Pulpen
Piasutaa^dsppeSen
DE VOLKSSTiiM
27 DECEMBER 1912 es-s
- - -;y - •--. V-i ^^C,—
iv-',U1 rr>fl f.ȕ iV
Eisclit d'3n Vlaamaolien on zogoviorendbn TC'&ïi.caroiSittcioocaLoiE-
«nnnlw?'! do,°fj.e' neen!t °og"cnb]ikkolijk allo tandpijn weg 1 frank in allo
apotheken der kleum sleden, en in de liiorna vermelde 1015
■z AsJstj De Valkeneer.
p Calleöf ut.
^e?5C»2rR?,, Roman.
1: Gcer-ordaSfaj^rjeni
3 Van Daciiüe.
js. Kirseve, I e Tl uwer.
ISpiSsrjens, Van der
I :«ehnercn.
C-i-.-.i-UiklazR. Van
'lrichtvcldt
GfïjiE, De Meulenaer.
Van Wijnendael.
lie'yndrix, Brussel-
schenstocnweg.
Svlva, Antwerpscben
steenweg.
Van raemdonck,
Kortrijksclien srw.
lionoo, Plicuixstraat
(Kiêiiie auM||. I lit 4 klein» rtfêls fr. O.Gi!)
o:- 3vï*£ia,®a
F 013,11| r..-s»p«n?"jj dof
H y rP hlstbtsiNd lïsomciar«.,a5a-ic
Ld\Jf JJjd LÜ Cs* I .•••ijjaar, vcduwo of jon-
ü9 ¥®iidle!s5ii*aat, S J, Krasse!]
HUIS GESTICHT IN -ieSo t
ingericht huis voor don vorknnp mot gemak van totaling, do ernstieste do f
goedkoopste,, onder alle opzichten meest waarborgen aanbiedende
;o dochter, in hu
houden zonder kinde-
t jren* Goed looii. Zich
f v;i lebovragon ten hureo-
lo dezer. 1187
r l-hl
Van Ceulenbrocck,
Slijpstraat.
Van Dam me, Heuvel
straat.
Brussa?, De Greef,
Se Qoei'.eleplaats, S;
Dctrv.Fontaiiiapl. 20
Heulen, Hertoginne-
plaats.
&ndGa*!oc3>£, Breu-
crehnans.tV.Vccwcyde
{lkkeï5Van Ongsvallc
ViSvocrde.Cruscii' v i
Êïos*ii*tjk, De Matte- >i
laer.
OcsiCRd?} De Ccck
Brunge, Deleu.
uicchelen, Wüïfo.
Buedts.
Hasselt, Maclnels.
Engelsche verzeke
ringsmaatschappij op
hetleven en Lijfrenten
Gericht London 1SJS
Verzekeringen legen
Brand,Ongevallen en
Ziekten.
Voordeel igste voorw.
Prospectus en iu'ieli-
1ingo» aan 't Deeluur
SKoajflM.flacls.Bottsal,
Li en begeert ag enten.
SK>
VAN lï
^ZAKKEN, IIOPDOEK, PAKDOEK, ZEILDOEK,en;.1
BIJZONDERHEID 1130
van ondocrdriiigbaro wagen- en paardendoksels
L'L'RWERKCN VOOR I1EERKN
Ho :o »>«r
Pxtl* oal*. lonrail
Spoorweg Royal anker c:i
rubis 25 3 o
Roskopf mot loodje anker
:i rubis 2f, 4._ o.—
xtoskopf met loodje mot
kadran in metaal 23 4.2.
Cylindci iniiickel 10 rubis 24 2.— 2
züver half plat 27 3.—
PjA ir.et goud
s belegd, 10 rubis 31 3,50 2,50
'•ai^*;ivCi> n imker half plat
iü rubis 37 4 3
CliroitoiMftor Schmidt wit
zilver lf. rubis 55 7.— 4.—
Cbromin lor Schmitit gc-
- i nielieerd zilrer 15 rubis 75 9.— 6.
Cbronoweicr Sa\onnette
genielleerdzilver 87 10.— 7.—
•i ,/j Anker met lichtgevende
\'4 kad ran1 n gagravmetaal
cm mei-, rm-rselslürub. 30 5.— 3.00
Idem in zilver 43 5.— 3.—
x i.n kelen uurwerk 8 ahgon
5$ looi»:..l - C.— *.50
Zdv. uurwerk 8 dag. loop. 4ö 8.3.
,n-v,< r!< 8 dagen loopeüd,
i' P': 7->. r Merite «io -s 52 10 3.50
(s& CilDONOüRAlMIE voor MACHINIST
IngetmMr,?; or-.t.-.enenz. in
V-; 3u.-ki oi gcoxyd. staal 72 12.5
M II./. iv. sr. rke doos 86 ll 6.00
1 iD(.>.NO(iKAl'H II voer Cf IA 'Jb'FEUKS
:ct bijzondere cadran 2 fr. duurder dan
voorbaanden.
l'IIRWKD: mat sLKUTRLS
Cjiinder metstdöcl.nick. 18 3.— 3.—
Cylinder met sleutel, zilv.,
'i d ri; 35 5.—
'"ii - -"d Cyl.hdTniel. b utel,zilver,
m
GOUDEN UURWERKEN
Cylinder of Anker van 62 tot 000 fr.
DA M E N-UURWERKEN
In zilver 10 rubis 21 2.2.
met geslepen hoek. 10 rub. 30 2^50 2.50
met sek on den wijzer S3 3.3.
met God-alien?' ig o rider w. 37 4.— 3.—
•in genielicerd zilver 39 5 3
DAMEN-UURWERKEN in GOUUi
van af 45 frs. tot 300 frs.
REGULATEURS
hoogte 1 meter met bellen
15 dagen Joopend 34 3.2.50
hoogte 1 meter 10,13 dagen
Joopend 37 4,_ 3
REGULATEURS m. gonb. c-n beiaarden
WEKKERS van 4,50 tot IS fr.
uitsluitc-lijiv van de beste merken.
KETTINGEN en HALSSNOEREN
in zilver, plaque goud. genieileerd gcud,
min kostelijk dan bij komptante betaling,
op oen ander,'gewaarborgd bij liet ge
bruik, teruggenomen en verwisseld als zij
niet aanstaat.
S CIIO U WO A.RNITUR EN
in koper Louis XV, Louis XVI, Renais-
ro ïiureaa.
TO ülES Ij" 55 s P> UI-
'TüjNO O ICD groot
43 aren. Zich lo ho
vragen Ion huroele
der Volksstom. CG0
koop.
32 d e e ?3 a 8
Oeesvtiegsssen to
koop aan zeer voor-
doclige prijzen. 925
Zien lo wenden J3rus~
sc.<ehestraac 3-1. 'P/S.
B o knop i GO sclioono
Canada plantsoenen
aan 1,25 fr. 't stuk.
Te bevragen Nieuwo-
heekstraat, 12, Aalst.
Vo koop: Brn wa
gon, eeno driewielkar
en drie drij-duiniers-
wielen, Jiij Aug. Gee-
i'oms, Voorde, Zevon-
iioolc. 1216
°DliU U W VciiAIl 11 uit L'ji.4 Sy""*"
in koper Louis XV, Louis XV f, Renais-
sances, Estetiek, Brons, Marmer, enz RX?-
GROOTE KEUS VAN JUWEELEN
m goud met kostbare gesteenten cm dia-
,.-i
j
- mullus 3
1 gouci met kostbare gesteenten en dia-
an ten. Ringen, Brochen, Halsbanden,
Paruren, Armbanden, Kravatspeiden enz.
min duur dan bij komptante betaling op
ecu ander.
ARTIKELS VOOR GESCHENKEN.
Krikken voor stokken en regenschermen. p-. AXd
Ringen, voor scrviettcn.
Het meercndeel dezer artikels 7^:1117c-
in onzen caJaTlc-
r.'jp d:e wij gratis opsturen op a
en door dezen catalogus kan men
AALST
OPVOLGER
APOTIIHKEU.
Büreei. en Magazijn f-
Lange Riddersïraa!, 49 |i
Weverij
Korrebrciioksfraaf
fzsssEïiïaïEs
ALSOOK
ïanvrang
"j-.-.i tji.i". r nt*.,tüvcr. en door «aam ratalogtu urn men om aan'- tk'cVa
- 4 m.u kil. 1 42 6.3.'bevelen cn gebiwinnen.
4 Oe CjMHcNGrjj wclLe wij aaribieden is uitzonderlijk 011 eemggedurende 5 jaar
vr0ï-ueïl n' de u n v.r-rken door ons geleverd, kosteloos vermaakt.
Prvinff-* - /In 1-1 ;.s,, f,.n
cd- ,.cH i.i u ..-.oi ons gcieveru. Kosie.oos vermaakt.
I' rota duizenden khènten nebben sedert jaren van dezo waarbor"- aebruik
jrw gemaakt.
■\"R Le Saen-Eftre kan slechts goede horlogies leveren indien hij
T-i-krvl ZIC'11,iet W11 vunteeren door de reparatiekosten.
M-'t Le KSesi-tifis'a li. Vondelstraat, te Brussel, nan j
vrunidenen kennissen aan te bevelen zult gij hun dienst
kirdiOi' - r"" mog on» d® mnan/leüihsclra cïivSsigen per f(fgd|g|
■'■f4 posliailcii m» ma uil!-,» wij ze /..„dor onkosten doen
m.,*M.ven. VKRZK.NDINOEN FRANro
:7::pr Tq
"X 'tff l' ''X ~'r'K
A
Gelijk allo jaren zien wë, reeds te voorschijn komen
nieuwe genoesniiililolen tegen de vallingen en» Jiorstzioken.
Al die womlenniddols die tijdelijk vorliclitcn maar niol go-
uezon, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Eon middel blijft en zal jaren lang nog beslaan
Dezo pUlen enkel uit zuivere planlenuittreksels samengesteld,
bevallen noch scheikundige noch schadeloozè stöfion.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dal de Nationale
la.unscbe Borst balsemnillen van jaar lot jaar in naam komen.
Tloe het komt Wel vraagt hot aan do zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij ©ons eene vallin»-
of eone verkoudheid hebt. of een sleekto in de zijde of een
hoest die niol weggaan, of fluimen en sluimon die uwe longen
en loospijpen heiemmeren, of dat gij slai.elooze naclilon
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen: lo
Li al ionaio Vlaainsclie Borslhalscmnillen blijven beslaan om
dat zij gonezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot L'olkscpot/iesk St. Jozef,
CatslaiiQdepSsin (NABIJ DE STATIE) AITLST.
1093
vooi de schoone uitstallingen van
0
HBSHrajAAR
van allo -soorten Desserts, gegarnierde
mi OMgegarniordo Taarlou en Harten in
hijnen biscuit
in cis Chocolaterie
waar men van af
23 tot 31 D icenihcr, aan leder kooper
van een frank,
een pak rijpe Chocolade |j I
als nieawjaarsgeschank zal aanbieden. A
"J 1225 I
Koopt geen Zctaïhaver zonder onzo puike
soorten te zien. Koopt geen Plantaardappels
/.onder ons extra gesorteerd plantsoen te
keuren zss-wtïkers (vroege), EigknIirimer
(Kruger), Industrie (Roodo Star). Koopt
gböfi Lijn-, KlaverHeet-, Chico'rei- cn
Graszaden, zonder ouzo uitgolezen-variëtei
ten to kennen.
Rlgemoeii S.a«c9ba9uwsffice,
IifjZöiRloro kwccllerij en liaiuicl van vuriie-
teri] on uitgelezen Zaai- en Plantiroell mot
iiee'o ojilironost 0:1 kwaliteit. Dcs/uurticr
Sjr. EE MEEB5MAH, Aalsi-Mijlbefee, (Ksrk) n5o
Aanleg von /Im-en, Hoorn gaarden cn Serrcn.
Gewaarborgde Ito!'- cn Landbouwzaden, l'Tuit-
boomen, Siömudplanten, Rozen, enz.
Gespen oerieï i-oor Ttaü^iairs.
iea-urstr^at, 3 0,A.aïst
TE BEKOMEN
allo soorten planlaardpppelen, rechtstreeks
komende uit Friesland, (Holland). 1174
O
O
O
Ld
Eleclrisch liclitDynamos Motoren
Electrlscho krachtoverbrenging Bellen To'ephonen
en allo electrische toestellen en toebehoorten
ver andering en h ers lel!in a en
Motoron Stoomtuigen Pompen Blusleidingen
Ketel wérk fransmissios Werktuigen van allen aard
0
*■3
CQ
Q
Gediplomeerd ter Nijcerhcidschool van Gent cn aan de hoog ere
Nij ver'heidsch ooi van Ch arle> -oi.
Stikoone kosn van alle soorten van gouden, silreren on diamanten iuweolan.
Prachtige keus vap Zakhonogiën in goud, in zilver en nickel voor Hoeren en Damen
Kei sEsagsziiB is crcl vasten van ZiWvenk «eo*
TofeSgea^SefB
Barometers, Tliermometera en jumellon BriUen en Pinoe-nea in alle prijzen
Eenio Huis in Aalst verkoopondo het vermaard Cx.as Iéhaphaqub door de Doótoora
lanbovolen.
Jiijzondor werkhuis voor het vermaken van Zakuurwerken, Pendulen, regulateurs
GOUD, ZILVER EN DIAMANTWERK
Goud wank, spoedige budioniisg ijeiaatiaiie p P i j z e ir
Open* Allo werkdagen.
Gesloten 's Zondags van 12 uren'tol
middernacht. 70S
Zeildoek met vlas geweven
waterdicht
veer W2§ens, sclislven, karren en paarfcn
JSr beslaat niets beier of die soort.
Voor kleino paarden, van af G.50 fr.
Voor grooto paarden, van af 7.50 fr.
Alles met koperen haken en oogon.
Fabriek Victor Landuyt, 57, Bergstraat,
Aadenaarde.
Algemeen agent Bonoit De Coninck,
Leuvenslraat, Erembodegem
1201
LOKEREN.
Granen, Meelsoorten.
Scheikundige Meststoffen,
V.OORTVERKOOPERS
611 - WORDEN GEVRAAGD
aflovering aan doii prijs van io tot 20 een-
Lemen stuk. 's Zaterdags op do markt van
Aalst, afneming der vellen van half zes tot
iialf negen ure, rochl over het estaminet In
den Olifant 1194
Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt,
npothskcr te Brussel, '?j f3pothek,er te Brussel,
icg-en hoert, verkoudheid, aaiu- fsgen verstoptheid, maagzlefc-
•j v&nluchtpijpen en corsi. vat» f.vkiigauwbs
■ld B€J!T: E0 1,1 3c=d? Te» d.«? /LTohiLde L"6e7octh.
j Eü US73 :3 ?*ïtz&3»!s nis 19 s^r.Hames U. F. VZ
ij Eiw'-iskcr, ISO, AaipacMiao, SruKil, t« zO'iicn.
C-3G«pcscsré. lusrMtrdd-m nam*-, v.-ei F. t'npr.ucvzn voor dt echtepilliH teontoang
- Isfüjilia SiMiiiiües ,a r, yttmrn sua liaeriisr nle fttesftnnselEi!
U1VC1 S l
worden goedkoopst verkocht
BIJ
Leopoidstraat, 46, AALST
WAAROM
Omdat dat huis zijne
sigaren doet bereiden me!
eigen tabakken door wol-
geoefende werklieden en
mot groote hoeveelheden.
1179
Wil to droog© gewaarborgde Palp on van
Willouok, Selzaoto, Sua van Gent on Roo
sendaal, aan 75 tot 80 fr. vrij geleverd bier
in al de station van den omtrok hij Benoit
Van rEr'Uaegen, Höfólado. 1199
Aflcomsfiir uit FRIESLAND (Holland). Prijs
per 100 kilos op wagon
IIeigeniïeimer, of Kruger. 8,00 fr.
Industrie (gele)O fr'.
Roode Star (echt)10.00 fr.
Ngoasciie bollen10,00 fr.
Gewaarborgd, volkomon kitmbaar en vrij
van ziekte. 397
Van heden af lo bekomen bij
3F>lra,o5.c."a.'S5 130 jceiei-
Geeraardsbergscho s^enweg, IS 4, AALST.
