Be slapende Rens
loriog In ds Belenen
«Hat antiklerikalisme Ér liberalen»
EEN EN AM
2Z3 d2™ ZO DHj IP
EENE REKENING
Illustratie van
„De Volksstem
BUITENLAND
rJecjeïiï5ES23Üe Jaargang ra' 8
2 CENTIEMEN HET NUMMER
ABONNEMENTEN:
Zes maanden 4 franke». Een jaar 8 franken.
Inschrijving in alle postlmreelen van liet land.
T UITGAAF, 4 n. 's aioiiis êb 2° UITGAAF, 7 ti, 's avonds
Pour loute la publicity conimerciale et financière du journal,
s'adresser exclusivement a l'Agence Réclame Godts, 2, Place de
la Bourse, 3ruxeiles.
BUREELEN
TE BS?I*SSEL j TE AALST
GSDT5| SesjrsftSaaiS} Q I icerustraat, O*
Telefoon A 3299 I Telefoon 114
BestuurderJ. Van Nuffe'-Be Gendt.'
AAN KON DiGi NOEN
KI. nank. fl tot 4 kl. reg.) fr. 0.60 Sport (per regel) fr. 1 CO
3* bladz. (de regel) Ir. 1.00 Gemengd nieuws per regel) fr. 2.00
4* blaaz. (de regel) fr. 0,30 Reclit. herstel 1. (per regel) fr. 2,00
Financ. aankon, (perregel) Ir. 2,00 Overlijden (per regel) fr. 2,00
Commerciale en financieele aankondigingen zich uilsluitelijk te
wendenAgenco Réclame Godls, 2, Beursplaals, Brussel.
Do ongoluttkigen die gedwongen
werden een abonnement aan te nemen
op een socialistisch dagblad tegen den
spotprijs van... 12,50fr, hebben ook
van wege hunne vrienden-gazetschrij
vers eenen nieuwjaarwensch gekre
un.
Wnndalmanak in roode letters, na
tuurlijk Hunne lezers boeven ook niet
te weten wanneer de feestdag wordt
gevierd van dezen of genen heilige.
Zij weten dat de le Mei op een Zondag
valt 1° Januari op een Woensdag en
dat is voldoende. Namen van heiligen
komen niet van pas bij socialisten
Tc midden in, eene breede plaat,
ook in half roode kleur, waarop men
eene spoorbaan, eene rivier, eenige
fabrieken, landerijen, enz. aanmerkt.
Een werkman ligt ten gronde uitge
strekt en slaapt. Zijn houweel ligt ne
vens hem ook te... slapen. En daar
onder in groote letters staat er te
lezen Dc algemeene werkstaking,
lijk wij ze willen.
Tor inlichting van onze lezers moe
ten wij er bijvoegen dat die plaat een
treffend en juist gedacht geeft
van hetgeen de algemeen© werksta
king zal zijn, moest zij ooit uitbreken.
De werkman-reus slaapt, maar bij
ligt dwars over eene spoorbaan, en
onder zijn lichaam bemerkt men ver
pletterde wagens van eenen ontrig-
gelden trein daar ook ziet men afge
sneden Lel eg raafdra den kronkelen
onder zijne voeten ligt eene gekapsijs-
de stoomboot, als wou wen zeggen
dat is ZIJN werk
De werkman-reus slaapt en nevens
bom bemerkt men kapot gegooide lan-
taarnen en brandende fabrieken. j
Nog zijn werk
De rustige vreedzame werkstaking-
moot aanvang nemen met eeno alge-
meene verwoesting en vernieling, met
een echt vandalenwerk waar do plak
almanak door de socialisten uitgege
ven alleen ons een denkbeeld kan van
geven.
Eerst alles verwoesten on dan ja,
dan rusten en slapen. Doen lijk do
'penijuigo slang die na haar slacht
offer le hebben ingeslokt, zich oprolt
(m in de warme zonnestralen te fluiten
list-
De rust Maar vlo rustende en sla
pende werkstaker doet geone treinen
ontriggelcn, snijdt geene telegraaf
draden af, doet geene schepen omkan
telen, geene fabrieken in brand schie
ten.
Wij hebben altijd beweerd en her
haald wat eene politieke werkstaking
zou worden, waarvan dc socialisten
de aaniciders zijn. Zij zelf komen ons
nu ten volle in ons voorgevoel be
vestigen.
Ds stad Meclieleii maakt liaro toebe
reidselen, en groote propaganda voor
do processie van O. L. Vrouw van
Hanswyclc.
Naar hetgeen we vernemen zijn er
zelfs eenige liberalen die daaraan nie-
dchelpen. Zulks hindert ons niet, inte
gendeel. Wij zijn immer gelukkig een
liberaal aan te treffen in wiens hart al
lo godsdienstige gevoelens nog niet
zijn uitgedoofd en vervangen door een
dolle godsdiensthaat. Wij bestaligen
en betreuren enkel dat die soort libe
rale:: uitsterft, en dat men ze binnen
eeuigen tijd enkel in de oudheidsmu-
scums zal aantreffen.
Maar de socialisten halen hunne
kartelvrionden over de koord om die
gebeurtenis. Zij zijn verwonderd dat
het «antiklerikalisme der Mechelsche
liberalen» dergelijke mededecling toe
laat
Wij aanschouwen don godsdienst
als eene private zaak, waarmede wij
ons niet moeten noch mogen bekom
meren (Zie redevoering van Vander-
velde - Zio alle roode dagbladen)
Niet waar, dat Vandervclde en zijne
dagbladen een onpeilbaren put vormen
van... waarheid en rechtzinnigheid?
Te Charleroi wil men de klooster
zusters in de hospitalen niet meer.Men
zal ze vervangen door Juffers.
De Rappel deelt ons desaangaande
de volgende rekening mede
Nu wordt de dienst in de twee hospitalen
gedaan door 19 zusters, er inbegrepen de be
stuurster en de vier zusters gelast mot do
keuken, don ltuisch en naaidiaust.
Volgens oen antwoord van Dr. Depago
aan den burgemeester van Charleroi overge
maakt, zal hij ten minste 20 ziekenverpleeg
sters moeten hebben.
Hot verschil is nog al groot Zes-on-twin-
tig voor één hospitaal zonder den bestüur-
keukcn-kuisch-en naaidienst mede te lellen
tegen 19 zusters in do twee hospitalen, al de
diensten erin bijgerekend.
Die ver wezen tl ij Icing zal ook eonen schoo-
nen stuiver kosten.
Immers 2G wereldlijke ziekenverpleegsters
aan 1000 fr. per hoofd, maakt roeds 20,000
franken, tegen 200 fr. aan eene zuster be
taald.
Voor bot nieuw hospitaal betaaldo men
aan de zustors 2200 fr. Do juffers vragen
20,000 fr.
Maar al vroegen zij 260,000 ft', toch
zullen de zusterkens buitengezet wor
den want..,, bet zijn zusterkens
O0 BelgSsclk© in 8938
De officieele statistiek over de seliuew-
vaai tbeweging in do Belgische havens buiten
die van Antwerpen, tijdens hot jaar 1912
geeft do volgende cijfers .opi:
Haven van Brussel - aangekomen in 1911:
214 schepen samen 40.022 ton inhoudend;
aangekomen in 1912 221 schepon, samen
inhoudend 40,875 ton dus in 1912 zijn er
7 schepen en 853 ton meer dan in 1911.
Haven van Leuven aangekomen in 1911:
0 schepen samen inhoudend 532 ton aan
gekomen in 1912 5 schepen samon inhou
dende 417 ton dus in 1912 maakt dat 1
schip 011 115 ton minder dan in 1911.
Haven van Gent aangekomen in 1911
1318 schepen samen 1,021,056 ton inhou
dende aangekomen in 1912 1302 schepen
samen inhoudende 993,090 ton. Dat maakt
in 1912 dus 10 schepenen 28,560 ton minder
dan in*1911.
Haven van Oostende aangekomen in
4911 719 schepen, samen inhoudende
333,751 ton aangekomen in 1912 002
schepen, samen inhoudende 312,503 ton.
dus 57 schepen en 21,248 ton minder in
1912 dan in 1911.*"
Haven van Nieupoortaangekomen in
1911 150 schepen samen in li ouden dc
38,957 ton aangekomen in 1912, 128
schepen, samon inhoudende 005,872 ton
bijgevolg 22 schepen en 3190 ton minder in
1912 dan in 1911.
Haven van Zoobruggo aangekomen in
4911 1020 schepen samen inhoudende
604,815 ton aangekomen in 1912 1002
schepen samen inhoudende 005,872 ton
dus 18 schepen minder en 1050 ton meer
in 1912 dan in 1911.
Oeltn gesSsasjesi
Do waarde der in 1912 ter koninklijke
engelscho Munt geslagen gouden munt be
draagt 33,350,249 pond sterling tegen
33,132,72S in 1911. Van die som werd voor
30,248.742 pond souvereïnon en voor
3,101,507 pond halve souveroinen geslagen.
Uit den omloop werd getrokken voor
3,150.000 pond gouden munt tegen
2,350,00 pond in 1911.
De waarde der geslagen zilvermunt be
draagt 2.455,640 pond sterling(74.349 meer
dan in 1911).
Ten slotte word voor 323,135 pond pas
munt geslagen Legen 140,305 in 1911.Daags
voor Kerstdag ontbraken nogal eenige pen
ny's, in het geheel werden in 1912 ter Munt
171.115.818 geldstukken geslagen waarvan
8,622,139 voor do koloniën. (Men weet dat
eeu pond sterling gelijk is aan 25 fr.)
Pa Slaapziekte. To Salisbury
in Rhodesia, 'l is te zeggen nabij do grenzen
van Belgisch Congo en van Engelscii-Zuid-
Afrika, hebben zich verscheidene gevallen
van slaapziekte voorgedaan, met doodelijken
afloop.
Men weet nog niet of de ziekte ter plaats
ontstaan is of ingevoerd werd.
Opslag elsr» De kolen
barons zijn deze week vergaderd geweest en
hebben besloten den prijs der kolon te vcr-
hoogen.
Er wordt thans zeer weinig voortgebracht
in de mijnon en de stoks zijn overal uitge
put. Moest eene staking uitbreken, onze nij
verheid zou na een paar weken overal moe
ten stil gelegd worden of zich in den vreem
de bevoorraden.
De aangekondigde opslag der kolen zou
2 0:1 3 frank bereiken.
op
Te Corbeek-Dyle (bij Leuven) had
een landbouwer op Kerstdag neg een groole
hoeveelheid aardappelen uit te doen en be
gon slechts daaraan na dien dag. Hij is er
nog aan 't uitdelven en dozo zijn goed be
waard.
Een ander meldenswaardig feit is dat hij
zekeren landbouwer te Neerijsseho nog dage
lijks, zooals in 't midden van den zomer, do
runderen ter weide gaan tot valavond.
Ons geïllustreerd nummer van Zondag
12" Januari
De verkiezing van een "president der
Fransche Republiek. Inhuldiging van
den dam van Assouan. Keizer Frans-
Jozef en zijne stafofficieren, De Ser
vische schildwachten in desnecuio. Oad-
Vlaanderèn in de Tentoonstelling te Gent.
Scholen en hwpelhóeven in Congo. O. L.
Vrouio ten Druiven.
Vijftien prachtige drukplaten.
3Vederland.
Werkstaking. Eeno werkstaking- der
letterzeltors is uitgebroken. Het getal stakers
beloopt 030. Verscheiden» bladen onder
andere «De Standaard en De Tijd zijn
niet kunnen verschijnen.
De reden der staking is niet 7.00 zeer de bij
zondere grievon van werklieden tegenover
do patroons, maar wel het gevolg van eeno
algemeen© beweging, door het hoofdsyndi-
kaat bevolen.
3ETaaferij 2c
Zeifmoord. Vijf gekwetsten. Een
chauffeur,wonende rue des Blnncs Moineaux,
te Parijs, zolfmoorddo zich Maandag namid
dag, door het openen van de gaskraan.
Rond 9 uro verwittigde men den portier
dat er eene gaslucht opsteeg op de zesde ver
dieping. Hij beo-ing de onvoorzichtigheid
met eeno lamp to gaan zien. Op het oogen-
blilc dat hij voor de deur kwam volgde er
eene geweldige ontploffing. I)o portier en
vier buren worden erg gekwetst. Zij zijn
naar het Hotel Djcu gebracht in zeer orgen
Toestand.
De pompiers namen toen maatregelen om
verdere ongelukken to voorkomen.
Staking van voerlieden. Uit Rijsel
wordt gemeld Maandag liebben do voerlie
den der kolenhnizen hot werk gestaakt.
Drie-eii-twinlig huizen zijn in do staking bo-
trokkon en nagetioeg250 werklieden hebben
den arbeid verlaten. Zij eischen eeno loons-
verhooging.
Er hebben eenige opstootjes plaats gehad
tusschon stakers on niet stakers. De gendar
men zijn tor plaats gezonden.
Rijke armen. Te Creusot woonde in een
oud krot eene oude vrouw van 82 jaar. die
naar gisteren uit Charolles gomeld werd, bij
het uiteenspringon van hare lamp, ergo
brandwonden opliep en naar het gasthuis
gebracht werd, waar zij weldra stierf.
I11 het kamertje dat do oude bewoond had,
vond do policie 20.000 fr. in goud en bank
briefjes en een groot aantal aandoelen en
andere stukken, dio een belangrijk kapitaal
vertegenwoordigen.
Rochette. Hot stoomschip Espagne
is in do haven van Vera-Cruz aangekomen.
Gedurende de vaart had men herhaaldelijk
vragen te beantwoorden in verhand met den
voortvluchtigonParijschen bankier Rochette.
Hiermede had men zich kostelijk vermaakt.
Bij do aankomst in Vera-Cruz was eeno
groote menigte aan den oever samenge
stroomd om bij do verwachte aanhouding
tegenwoordig to zijn.
Rochette was echter zooals reeds gemold
is, niet aan boord.Men vermoedt thans weer
dal hij zich in het binnenland van Mexico
bevindt, bij machtige vrienden.
-ta.3. "ts C2a 1S1.23L ÖL
Jubelfeest Een groot vorffabriek te
Hochst hooft op do volgendo wijze haar
jubelfeest van 50 jaren beslaan gevierd
Do aandeelhouders besloten voor 2 mil
joen frank stichtingen in het leven le roe
pen. 250,000 mark werd aan do gemeente
raad van IIocht geschonken tot het inrich
ten van eeno openbare zwerndok eeno oven
groote sorn moet dienen tot hot vergrooten
van hot oud-mannenhuis. 5000 mark worden
eveneens geschonken lot onderstand dor be
hoeftige oud strijders van 1870 en 150,000
mark lot het bestrijden der tering.
Deze stichtingen hoe eigenaardig ook zijn
nochtans de uilboezemiug van 'oprechte
monschlievende gevoelens.
Vereenisci© Staten
120 man gezonken Men vreest te
New-York, dat de Uulpkruiser Panther
met 120 man in do laatste orkaan gezonken
is. Sedert drie dagen heeft men niets van
den stoomboot gehoord,die zich op weg naar
Cuba bevond. De Panther is een oude
vroegero kolenboot, van 4300 ton waterver-
plaatsing.
Transatiatieker gestrand De 'ransal-
lantieker Adriatic is gestrand bij mistig
weer in 't zicht van "t eiland Gouverneur.
Het schip loopt niet het minste govaar.
Er is een radiotelegram ontvangen van
de Adriatic meldende dat zij weer vlot
is gebracht to 7 uro 's avonds en zij hare
plaats is gaan innemen.
De boot zal vertrokken wanneer do mist
is opgeklaard.
Staking De stakende confeetie-werkers
en werksters in New-York liebben Maandag
eene vergadering gehouden, waarin rede
voeringen zijn uitgesproken,die totstrekking
hadden, dat do staking moet worden voort
gezet. Indien do werkgevers niet toegeven
zal de staking ook buiten New-York (stad)
uitbreiding uemon.
Hot was een zoor druk bezochte hijeen-
komst. Meer dan 8000menscben waren voor
hot gebouw samen gestroomd, en toen de
deuren open gingen onstoml er een zoo fel
gedrang.dat deuren en vensters werden inge
drukt terwijl tal van vrouwen verwondingen
bekwamen.
Be schipbreuk van den Rosecrane. Een
matroos is aan do oevers aangekomen. Ver
scheidene uren had hij in zee zich aan een
stuk van den mast kunnen vastklampen.
Eindelijk had hij den mast vertalen en had
0 mijlen ver gezwommen om den oever to
bereiken.
Aldaar aankomende viel hij in bezwijming.
Andere matroozen die nog op do golven
dobberden, zijn kunnen gored worden.
Het getal doodon bedraagt 33 manschap
pen.
OostenriJS:
Ziek. Do heer Serenvi, minister van
landbouw, is Woensdag plotseling ziek ge
worden. Hij lijdt aan eeno appendicito. Men
is aanstonds overgegaan tot eeno heelkundi-
go bewerking, die uitnemend wel gelukt is.
Spanje
Nieuw Ministerie. Een nieuw ministe-
rio komt samensleld te worden. Do kabinets
overste is dc beer Alfonso Costa, die terzoif-
derlijd het ambt vervult van minister van
Binnenlundsche zaken.
Italië
Schrikkelijk ongeluk. Woensdag mor-
gend is te Rome 0011 huis ingestort- in de Ne-
cromeslraat. Elf personen worden gedood.
Een waanzinnige. Een drama is
voorgevallen in eoneder volkrijkste straten
van Barmo.Een spoorwegbediende werd aan
gevallen door een mot smaak gekleod jonge
ling. Do bediende, Tirelli genaamd, ton
zeerste verwonderd door oen onbekende te
worden aangevalion vroeg uitleg doch zijn
tegenstrever herhaalde eenige onsamenhan
gende woorden, trok oen revolver uit zijn
zak en loste drio schoten Tirelli word zwaar
gekwetst, alsmede oen persoon die hem ver-
gezeido.
Het slachtoffer werd naar het gasthuis
gevoerd en overleed weldra.
Bloedige botsing. De «Messagero
bevat een telegram, meldende eene hotsing
ontstaan te Roccagorga, bij Piporno, tus
schon do troepen on menschen die 00110 be
tooging hielden tegen het gemeentebestuur,
wegens de gebrekkige inrichting van den
openbaron rciniglioidsdienst. Er word hevig
gevochten en ten slotte lagen or vijf doodon
011 veertig gekwetsten op het slagveld. Do
bevolking cisclito do definitieve wogeending
van den plaatselijken geneesheer, die nu
voor tweo maanden verlof had verkregen.
Er had nu 00110 vergadering plaats gehad
en na de vorgadering trokken de aanwezigen
naar het gemeentehuis, 't Was dan dul do
botsing ontstond.
IMl si oiclio
Gevechten. Twee gevechten hebben
over eenige dagen onder de muren van Mo-
gador plaats gehad. Do vijand onderhield
gedurende drio kwaarts uurs een hevig ge
weervuur, hij was evenwel genoodzaakt de
vlucht te nemen.
CJIOLiixEa,.
Da Dalai-Lama. Volgons officieuse
mededéelingon hoeft de Dalai-Lama vriend
schappelijke telegrammen gewisseld mot
Joeansjikai, welke hoegenaamd niet over
eenkomen met zijne zoogezegde onafhanke
lijkheids verklaring.
De Chineezen denken dat dio geruchten
voortkwamen van iemand to Oerga, dio zijn
wonschen voor de werkelijkheid neemt, of
wel zijn zijne woorden verkeerd overge
bracht.
Bandieten. Uit Tsjung King De
E. pater Jolloes, van do Oauadeescho missie,
die per hoot van Tsillintsjing terugkeerde, is
op 3 Januari bij Foehoel aangerand door
bandieten. Een kind word gedood door oen
schot.
Goede gevoelens van Servië
Men verneemt dat de groote mogendhe
den officieel door Servië zullen worden be
richt, als bewijs van zij no vredelievende ge
voelens, dat het aanstonds na 'tteokenen van
den vrede zijne troepen zal wederroepen van
de kusten der Adriatische zee. Zoo hande
lende hoopt Servië dat Europazijne gernalig-
heid zal weten lo schatten en van dat land
geene verdere onmogelijke toegevingen
meer eischen.
Ds zaak van Albanië
Deze zaak is voortdurend liet onderwerp
van gesprekkon tusschon Rome Weenen en
Sint Petersburg 011 zal weldra onderworpen
worden aan het onderzoek der mogendheden
te Londen.
Al de geinteresseordè staten maken eon
nota op dio-aan do vergadering dor afgezan
ten wordt overgemaakt. Do Jiondgenoton
hebben reeds hunne opmerkingen afgegeven.
Zij geven aan hot toekomstig Albanië eeno
gansch natuurlijke grens, aangoduid door
de samenstelling der bevolking, en sluiten
er uit al de sleden en stroken waar de be
volking ecnigzins gemengd is*
Zij roepen ook geographische redenen in,
om aan Albanië die grenzen aan te duiden.
Immers zoodoando zou Albanië gansch na
tuurlijke grenzen hebben, hetgeen immer
oen groote waarborg van veiligheid is voor
dat land en voor do naburen.
Onder economisch oogpunt ook beweren
de bondgenoten dat er geen spraak kan zijn
hun juist do eenige vruchtbare stroken to
ontnemen waarop zij aanspraak maken en
die hun zoo broodnoodig zijn, vooral voor
Montenegro, dat slechts eon opeenstapeling
is van zwarte hoogo en harre rotsen.
Eindelijk, onder politieke zienswijze doen
de hondgenoten gelden, dat zij, uit eerbied
voor Europa, gronden afslaan die zij heb
ben ovcrw yldigd en als veroveraars bezit
ten maar dat zij van den anderen kant aan
den eigendom van sommige sleden niet kun
nen verzaken, zooals Scutari on Djakova
voor Montenogors, Prizrend en Dibra voor
do' Sorviërs, Jani.na voor ue Grieken.
Moesten do groole mogendheden zich
daartegen verzotten, dan zon het ten koste
zijn van den vrede.want vroeg of laat zou de
algemeene ontevredenheid in de Balkaan-
staten weer oenen oorlog doen losbreken
en zoo ware heel zeker hot doel der mogend
heden niet borcikt. Van den anderen kant
ware het eene schromelijke onrechtvaardig
heid, moesten juist dio landen, die zulke
groote opofferingen moesten doen om dien
oorlog, gedwongen worden afstand te doeii
van al do'voord oei en hunner overwinningen
ten profijto van liet enkelo Albanië.
Het Grondgebied van Andrlnope!
Naar den Ikdam» zou sir Edward Grey
voorstellen rond Audrinopel een onzijdig
grondgebied op to maken, waarvan het be
stuur aan Turksche ambtenaars zou loevor-
trouwd worden.
Dergelijk voorstel wierd ook gedaan voor
de eilanden van don Archipel. Hot woorslol
van Sir Edward Croy wordt voor bet oogen-
blilc besproken in do vergadering der afge
zanten te Londen. Daar meent niemand dat
de onderhandelingen zouden kunnen afge
broken worden.
T-urkyë heeft de hulp
der mogendheden niet ingeroepen
Men logenstraft het nieuws volgens hot
wolk Turkyë aan do mogendheden zou ge
vraagd hebben, de bondgenoten tot den
vrede te willen dwingen.
Men meent ook dat de samenkomst van
generaal Savof met Nazim Pacha en den
minister van buitonlandscho zaken to Hadcm-
keuï geene gevolgen heeft gehad.
Do afgezanten van Turkyë bij do groote
