Borsibalsemnlllsn
„Bewijzen ziji later fea weorflee
K8i ooriiei m 01 iresi Engelss! smsAss
nationals Vlaamsclie
UÊËËÊ>
- Ate
sa Diesen-dpeeckasrfi
to Son!, Vlaanderenstraat, 15,
Marcel SOUWEIH-E,
nsriiBRiisg van alle Lood- on Zinkwerken voor eÉeüwenf
1
W'vó
vte§8 M.
mmsv
Jozef Van Malderea
Kosklirekcrlj - MaaMorïj.
Smokers 1
BE BESTE TABAK
i liACCAERT-PHLiPS
'tZijn u3 nationals Vlaamscho Bcrstbalssaiilllsn.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Plaatsing van Gaz- en Waterleiding
Stoomweverij
ii/Ltm
11 i UdpoA ilüfeibiLfiSiLSlM CS.
es arhugrogsc E^Ui
Octave V andenbosch
CS.
ïl^l
Wsmzoht gaj ESgefaaas" te
wedden wasi UfoBsïng 2
Rn»
02 E
ven liet
MAATSCHAPPIJ egQUiu ArroDdlssemeni Aalst
Mekanieks Wasolt- en Si
slii
LOKEREN.
LsGpoMsiraat, 43, AALST
WAAROM
Houtmarkt, Nl' 3, AALST.
Zaai- en Plantgoed
H 310IIE li l-D
Alleman is 't akkoord
DE VOLKSSTEM
14 JANUARI 1913
U'rr/L' r 5
f]jj3 lOCG personen hoeveel zijn er dlo tevreden zijn van hunno Valsolio Tanden Yelo klagen dat Iiunno tanden pijn doen dat zo nlot koudon en niet
kunnen medo eten, want die valscko tanden zijn slcclit gemaakt door tandmeesters, die goono ondorvindin.
laten inzeilen zijn altijd tevreden. Geono belemmering, geene pijn. volmaakte knauwing. Tain3©Sl w?!»n air
Tandon zonder plaat. Slaa^^Segingen aSle SSaan* Woetis- en l?a*ijdago8sf vsss £S 4> eara
bobben. Al do personen die tandon bij
NIET BELLEN, DUW OP
HET ZWARTE RÜNDELLE 232
75
Gelijk alle jaren zien we roed9 te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstzieken.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niel ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog beslaan
Deze p'llen enkel uit zuivere plantenuiLLreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaamsclie Borstbalserapillen van jaartot jaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt liet aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een sleekto in de zijde of een
koest, die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapolooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangon zijt op den adem.
Dan zult gij TJed. zelf beantwoorden on zeggen: Ie
Nationale Vlaamsclie Borslbalsempillen blijven beslaan om<
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr, 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek "St. Jozef,}
EspSss-ffidessSeSa (NABIJ DE STATIE) fiJLST.
1093
Reeds vier jaar leed ik aan rhumaliek in de beenon om to gaan moest
ik mij van krukkon bedienen. Ik had alles beproefd, doch vruchteloos,
ïfc ifosis essï enkele fSeseSa Elixir Philipgsart gersoinsn ess
feeas goSföeS gesseasss. Aan allen raad ik dat middel aan, opdat zij niet
langer zouden lijden.
Mad. BAUWENS, Hoogstraat, 75, Zottegem.
ELIXIR PHILIP PART is te koop
Apotheken De Valkeneer, AalstVan der Sckueren, Zottegem Van
Damme, Geeraardsbergen Lybeer, Roeselare, 2006-179
CT-rj..' .'A.
Korte ücutslrast, E4, AALST.
VAN
ZAKKEN, EOPDOEK, PAKDOEK, ZEILDOEK,enz.
BIJZONDERHEID 1130
van ondoordringbare wagen- en paardendeksols
X V- - =Ük
ZK V' 'i 7 r-- "'V'"
W.
AALST
Weverij i Bureel en Magazïjj*
Kerrebróuckslraat Langs HM<iers!ra?.t, 49
ST..: :A£jnffSÜSSm^7SXf
-v- i'v'Ci-:.A -. ,*-• 71-.
GROOTE
AALST
Ten einde mij uilsluilcnd to kunnen bezig- i
houden mot mijnon handel in 't groot, heb ik ff
do winkel in de Molenstraat gestaakt. Voor- 2
taan zal er onkel nog verkocht worden in de
ItOOKEUTT Bergemcerschesiraat en alleen l
aan winkeliers on voortverkoopers. mijne
waren zooals Droogenharingpekelharing,
schelvischstokcischrol mops', schol,boiling
droogc fruiten en conservenenz. enz. Daar
ik alles aankoop in do grootste visscherij-
plaalson van Holland, Engeland, Duilsch-
Jand, Zweden en Noorwegen is alie concur
rentie onmogelijk. 1004
10 FR PER MAAND
Vijf jaar ernstige ivcar'oorg
28, ARBEIDSTRAA7. 28.
91S
3>fl'ie-cc.-ws-£3rEC,ErJt:, SO,A.alst
TE BEKOMEN
allo soorten planlaanlappMen, rechtstreeks
komende uit Friesland, (Holland). 1174
Wanneer do maag slecht werkt is hst hloed onzuiver en do gezondheid bedreigd.
Du verstopping is de oorzaak van vele kwalen stafaaipS^sde^ ërs he'ï feoofsÜ-
ooa«tuitingen. das» oogesn, e-ieSesmsSö £2desïï?s vuils
Eraostd, slecht liumsass*, cic'oeve gadasbèsfi.
Wilt gij ocno goede gezondheid genieten, geen. alle dagen een f\ g rf° a i
de beste,samengesteld uit do l)este planten en bloemen'van Indië i \i w kl L_ t r
Luistert niet naar de onwetenden die u zeggoa Uw lijf zal er aan gewoon worden.
Sir Lander Bruntondo groolo en beroemde geneesheer zegde aan zijne
leerlingen Verwent hot Jichaam zich aan het brood, dat men alle dagen eot Hot ia
hetzelfde voor de NÖÊL PIL. welke voor de verstopten zou broodnoodig is.
1,25 fr. de doos bij DE VALKENEER, Apotheker, Aalst.
1003
Werklieden, Landbouwers, zorgt voor uwe toekomst.
WERKLIEDEN, LANDBOUWERS,
wendt u lot da
GEVESTIGD
Mits eene kleine afkorting slechts weinig de wekelijksche huishuur overtreffende zult gij
eigenaar zijn van uw huis.
Met verzekering op het leven, ingeval van overlijden van den huisvader zal do verze
keringsmaatschappij de thans bestaande schuld uitbetalen. De weduwe en erfgenamen
blijven gansch ontlast.
Wie is er die van zulke uitstekende voordeelen niet zou willen genieten.
Do Maatschappij Eigen Haard bestaat sedert 14 jaren en heeft roods in't Arrondissement
Aalst, 500 buizen laten bouwen en meer dan 1.200.000 frank»n n. •doend. 735
Voor inlicliligen zich te Menden J>ïj den Heer F. VAN LANDÖVT, toezichter
der Maatschappij, Groole Markt, Aalst.
IN T NIEUW
Wilt gij uw liemdens, cols, manchetten en
al wat den sliel betreft in "t nieuw hebben,
wendt U tot de Gezusters BLANCKAERT,
Maanstraal, S* Aalst. 764
Goedé bediening en voordeelige prijzen.
I; ?'3 T
Granen, Meelsoorten,
Scheikundige Aleststoiien.
VOORTVERKOOPERS
[fill WORDEN GEVRAAGD
(Kleina sankondig. I tol 4 Meine regels 'r. 0,80)
G3-©-irx*^Cï.s;ca.
t^inlceStisch»
tei« gess-'isagcJ,
voor Kruidenierswin
kel. Goed loon. Fr.
en VI. sprekends, ta
huis slapen. Schrij
ven letters L. H. bu
reel van 't blad. 11
ftlen wessagt
voor Aalst, goede
keukenmeid, proper
en'vlij tig, loon 40 fr.
voor 25 Januari. Adr.
bureel van hel blad.
B. D. 12
Ifócii vraagt eeno
meid. Burgerskeuken
kennende,groot loon,
to Ijovïagen ten liu-
reele dezer. 15
Een persoon, goed
sliel kennende,vraagt
plaats in brouwerij.
Zich te bevragen ten
bureele van dit blad.
Ken braaf en deftig
buitenjongon. omtrent
IS jaaroud,kennende
Vlaamse!» en Fransch,
voorzien van gocclo
getuigschrift., vraagt
plaats voor kloiu bu
reel werk, loon naar
verdiensten. To be
vragen ten bureolq
dezer; 10
LSTo liuren.
To Isaapsn: BUI
TENGOED, groot
43 aren. Zich te be-
vrageii ten bureele
der Volksstem. 660
'JL'e koop.
©£ss!eeK-3?is2-
leepkassen te
koop aan zeer voor
deel ige prijzen. 925
Zicli te wenden Brns
selschestraat 34, T/S.
Een peney te koop,
braaf en ter trouw
met harnassuur kom
pleet en kar op res
sort. Te bevragen ton
bureele dezer. 14
wordt goedkoopst verkocht
E32 J
\12
Omdat dat huis al zijne
tabakken zeil' bereidt,
en dat volgens een
nieuw stelsel.
{179
GSEO GEKE33D HISI3
Tapissier-Garnierder,
Schoon e keus van Amoublemenlstoffen,
Engelsebe Bedden, Behangpapieren, Storen,
Gordijnen, Tapijten, Linoleum, Matrassen,
Bedspreien, enz. enz. ITet huis gelast zich
met Feestversieringen, plaatsen van Rouw
kapellen en verders al wat den sliel betrefc,
zoo huilen als binnen de stad.
QansaSSsscHe prijzen
659 spoedige fjedësniawg.
Koopt geen Zuaikaver zonder onze puike
soorten te zien. Koopt geen Planlaar dapp)el$
zonder ons extra gesorteerd plantsoen te
keuren zes-wekers (vroege), Eigenheimer
(Kruger), Industrie (Roode Star). Koopt,
geen Lijn-, Klaver-, Beet-, Chicorei- en
Graszadenzonder onze uitgelezen variëtei
ten te kennen.
&3gemeen LansSfomuswotffacs,
bijzondere kweokerij en handel van verbe
terd en uitgelezen Zaai- en Plantgoed met
beste opbrengst on kwaliteit. Bestuurder
Ojff. DE MEERSMAN, Aalst-MIjlbeke, (Kerk) ns*
Zeildoek met vlas geweven
waterdicht,
voer vrggens," schelven, harren en paarden
Er bestaat mets beter of die soort.
Voor kleine paarden, van af 6.50 fr.
Voor groolo paarden, van af 7.50 fr.
Alles met koperen haken on oogon.
Fabriek Victor Landuyt, 57, Bergstraat,
Audenaarde.
Algemeen agent Bsnoït De Coninck,
Leuvenslraat, Erembodegem. 1201
om lo herkennen, dat de portretten, geleverd
DOOR
TVÏ. T^.T ^<n>T^T-??T ATT
Lange Zoutsjraat, AALST
do best gelukte, ue schoonste, de Lest ver
zorgde. zijn, en meest het Itünstefjelil be
zitten, dat heel do waarde dor pholographio
is. AI do werken zijn uitgevoerd met voort
brengselen van eersle kwaliteit en eerste
merk. 759
Uitgever J.'Van Nüffe£-De Genlt.