fel
Stil
l;-:J
mmmm is
p
m
m
Wm
m
1
1
Ml
IS®
I®
jfe'l
IrI
gelffi""
do
m
1
lil
fel
Ül
m
I
1H7P1 t
-f3^
-I
fel
£11
r< -
m
Nationale Ylaamsche
m
m
ISOffipi
NIé
f: -
Éi
F I
mê
n
li
is}
■Mm
WA
IS
%sn
Wm4
ffi
I
SP
WRffl
S !8®®i fc;
Ü5; AR
k'm i £<-.
g%
lesóO Pilules
par la l oste
CE
aüe de^" Fabr
D|ftpWWljL&
ICfe
m piffiwaE Ph'.c:'ciiiin.te n FwmMnm
l| P B h l-w iiüs I
lyiilth
71
UI
71 i
ill
Neemt elko week
^ESeSiBiiESBSPOLL
ÜEFEflSEg cla centen Aic
dea
Luik
zuiveren, zonder kolieken ca gij zul! kloek zijn, vol gezondheid cn kracht.
Indien go verstop! zijf, de maag lei is of afgemat, de longen Leiaden zijn, de keel beklemd, indien
gij pijnen of ongemakken hebt, neemt een of twee ©EZ©llHi!EllliiPiLLE®8 HÉFEfiSE eiken avond,
gedurende éenige dagen, en weldra zal alle ongesteldheid verdwenen zijn.
Met het bloed te zuiveren, de maag te versterken, de slijmen ea de voelden to verdrijven, voor
komen cn genezen do QEZ0HQjffl9TOPÉUJEH DÉFEHSE al do ziekten.
H
"Mn
Ai
pp)
M
SPI
ttJh
mm
I
WEEST IMMER GEWAPEND Hebt altijd eene doos GEZOIVD-
b HEIÖÖPILLËrd DÉFÊMSE, onder handen, het eenige geneesmiddel
B 'dat miljoenen zieken genezen heeft in al de landen.
*1*A
QBQpCTC pifqC
p 4
til 12
MS «gS MFlPï'^PP/P^
KLi sitï, ia.p§iüMöB.öiü
(lüslss aanfeonfiii], I fal 4 kleine regels fr. 0,60)
SSiaSfei?
PilsLi;e
-•
?ssr
'tZijn da Nationale Viaamsche BorslbalssiupiUen.
Al<je:neen Dépot Volksapothesk St. Jozef 4,
V. DE VALKENEER, Apotheker,
DE VOLKSSTEM
17 JANUARI 1013
fetggate
-7r '-ki wiafj ,-C;i w-Jy^ije=«ss*£-£ M*r. :"V-ïf-4.^y-«T L;^
s?
Sft&rl
8®£s§l
PSi®f3 vS§^. i-;
P^&Ésl
QbSbs
£.^>N fyj
t FRANC
PC UK Fff
S; r
'OO
prcparées par -: v-
^'&r D&.Cjnerüa/leei^^^BC&eieê-
onf}e&£êfrexzJdi^é^p^i^/mgi!&?2/&Ju/2s-4Jcz/i/&pesf$tfési
P» R37
SfoJBeS
v«l>
co
iTF'n
llaLAJ
k'
-
fep
|^|o
kr'jr
178
a 8 1 Sa Ea la ij
O Él. i*^ w ',J S... 'C- O W
W- w,i
.1 ^fiK^ancw^wEcaMonnii
Diavcn in huis, zelciï il^ want ziet eens hce Turk vooruit «prir-^t.
Bijlange niat, kameraad dat is Jef de I Itfrmsker, die weer den heelen nacht
rondwandelt van de tandpijn 't s zjjn tchuld ik heb hem a! zoo d k vijis sezegdi
Maar Jef, haal een flcichje
T"„"„d J»-»->•« r van 1 frank 36, Dijksïract, Antwerpen
a anpijnaooaeï «L/cESietcori of qu de volgende apothekers
I Eiscnt den echten T&napijndcoder Ds Biekorf 1 frauk het fleschje.
r - -.—yyj-ar-'g .lM.nr.TIT> m Ill iHI IflMll in li
L'ischt don Vlaamschen en zegevierenden rX,c\33Lc!.^>ij33.cLooc2.e;x",
in lid groen doosje, neemt oogbnblikkolïjk alle tandpijn weg 1 frank in allo
1015
gel m a ns6Veewoyde
lïkkeïjVan Ongevalle
Vilwcoi*«3esCrusener
Kortrijk, De Mattc-
laer.
0c 3lenc«Sj De Cock
Brugge, Dc'.eu.
Müchcltóstj Willio.
Buedts.
HasseSS, Macliiels.
apotheken der kleine steden, cn ia do hierna vernielde
Aai?<?j De Valkencer.
Callcbaut.
Oesidesrn.j Roman
G eer."3Psls?i:e j*seccs
VanDnmme.
fhnove, De Ruyver.
Satrojjer.?3 Van der
Schiieren.
Stnt"^Èklaa3| Van
Tricht|^lt
Sent, De Meulenaer.
Van V-.ijiiend.i.l.
Heyndrix, 2 Brussel-
scheusteenweg.
Sylva, Antwerpac-licn
steenweg.
Van Raemdonck,
Kortri.jksc1ien stw.
Itenoo, l'hcni xstraat
Van Ceulenbroect,
Slijpstraat.
Van Dammc, Heuvel
straat.
Brnssel, Dc Greef,
b>° Goodeleplaats, 8;
Detry.Fontaiiiap.l. 20
Heulen, Ilertogiijnc-
plnata.
^IndeWecIi!, Breu-
jvraagd bakkers
gast, '15-16 jaar oud,
nog niet op stiel ge
weest zijnde. Zicli le
bevragen ten hureelc
van dit blad. 21
Wfes* tfF'gsaejS
voor Aalst, goede
keukenmeid, proper
cn vlijtig, loon dO fr.
voor 25 Januari. Adr.
bureel van hot blad.
B. D. 12
Kfion vraagt eene
meid. Burgerskeuken
kennende, groot loon,
te bevragen ton bu-
reele dezer. 15
Een persoon, goed
stiel kennende,vraagt
•laats in brouwerij.
-*Zich te bevragen ton
bureele van dit blad.
Wordt gevraagd eene
bekwame winkeldoch
ter voor den artikel
Merceries. Te bevra
gen ten bureelo. 22
WisikeBdoci?-
üea* (ssv^agd,
voor Kruidenierswin
kel. Goed loon. Fr.
on VI. sprekende, te
huis slapen. Schrij
ven iGtters L. H. bu
reel van 't blad. 11
rSTG, lxixx*
<2111..
Te hurenBül-
TENGOÊI), groot
43 aren. Zich le be
vragen ton bureel^
dor Volksslem. 060
T"e Islooïp.
ÓueaesiRibal-
Sssipkassen to
koop aan zeer voor-
deeligo prijzen. 925
Zich le wenden Brus
sclschestraat 34, T/S.
BJieviwstraat, SO,A.alst
TE BEKOMEN
allo soorten plantaafilappelen, rechtstreeks
komende uit Friesland, (Holland). 1174
Uitgever J, Van Nuffel-Dk Genot.
V.?- - 1 -
r, k
Gelijk alle jaron zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borsUieken.
Al die wondermiddels aio lijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na ©enige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pUlen onkel uit zuivere planlenuittreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaamsche BorslbalsempiMen vau jaartotjaar in naam komen.
IIoo hel komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst
lijden en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een sleek te in dc zijde of een
hoest die niet weggaan, of duimen en sluimon die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen: Ie
Nationale Vlaamsche Borslbalsempillen blijven bestaan om-
dal zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Esi^anarïcpieisi (NABIJ DE STATIE) AALST.
1093
